Willem Dafoe gioca a 'Questo o Quello' con GQ Italia

[@luigivalenti513]

Ho avuto modo di parlarci una volta (in italiano, lingua che parla bene, nonostante anche nelle interviste in Italia spesso preferisca l'inglese): non mi aspettavo di trovarmi di fronte ad una persona così gentile e disponibile.

[@TheTiziana1965]

Simpatico

[@Lorenzo-yc6dk]

Ti rendi conto che hai parlato con Norman Osborn ?!

[@luigivalenti513]

@@Lorenzo-yc6dk Ti confesso che non so chi sia, immagino un personaggio che ha interpretato :)

[@nongo7196]

​@@luigivalenti513nel primo Spider Man di Sam Raimi era il goblin

[@Stefano..]

ti rendi conto che hai parlato con Elias Grodin?

[@mangatrello]

Artista da proteggere e costudire come un tesoro unico.

[@bohemianlikeyou1988]

Oltre che un grandissimo attore, un uomo umile, educato ed intelligente; ho visto altre interviste e in nessuna, indipendentemente dagli argomenti trattati, è risultato mai banale o scontato nelle risposte. Inoltre, dal modo in cui parla, in cui si pone, trasmette una pacatezza e una serenità pervasive.

[@Unboxer89]

Commento da incorniciare il tuo

[@bohemianlikeyou1988]

@@Unboxer89 Grazie! 🤗

[@emanuelag773]

Wow! Non pensavo fosse così cordiale e simpatico! E poi è un attore fantastico e ha una faccia eccezionale.

[@alemultijet]

Mito assoluto e, a vederlo così, direi che è una persona che fa trovare a suo agio chiunque ci parli

[@LC-hd8lq]

amico mio,puoi fare quello che vuoi. per me sei uno dei pochi Attori americani con i quali vorrei fare una passeggiata. con affetto.

[@gialactusfighterzpsn7527]

3:49 - “Hai sentito HARRY?!? E dillo anche al tuo amico Peter Parker! AhahaahahahahaAHAHAHAHA!!!!”

[@Augustus_Imperator]

"Non vado mai a fare campeggio ma mi piace l'idea" che grande 😆

[@ilgiardino814]

Bravissimo e simpatico, molto semplice. Ogni volta che lo vedo immediatamente lo associo a Platoon, un capolavoro.

[@erikavalera1240]

Unico Willem! Un artista e uomo di valore inestimabile. ❤

[@davideamadori8961]

Potrebbe parlare di come cucinare il tofu e mi perderei ad ascoltarlo comunque

[@LorenzoScarafia]

C’è un errore di sottotitoli qua dice Yoga and jogging are hardly in the same category so Yoga, Il jogging e lo yoga sono difficilmente nella stessa categoria allora yoga.

[@itzFYEB]

ad 1:51 la traduzione è sbagliata, Mr Dafoe dice: if you're gonna grow it, might as well let it go (traduzione alla lettera: se tu la fai crescere, tanto vale farla andare) che si traduce con: se la devi far crescere, tanto vale farla crescere tutta. voi avete tradotto partendo da when you grow (or age), you must let it grow. tradotta così non ha neanche molto senso visto che Mr Dafoe non penso si consideri più un ragazzo, eppure la barba non ce l'ha.

[@Dave.8533]

Sei un grande

[@unicounici3772]

Persona amabile . Quanto alle sue qualità attoriali, poi, fossi un regista lo vorrei ovviamente in tutti i miei film.

[@giovannisposito9846]

E' un uomo di un'umiltà commovente!!

[@dvaccaro96]

A 2:27 dice che jogging e yoga sono A MALAPENA nella stessa categoria, quindi il contrario di quello che dice la traduzione. E impero romano vs antica grecia dice che sono “neck and neck”, che non significa “simili” (il che sarebbe un commento da vero ignorante), ma piuttosto che sono lì lì come scelta

[@anitamusayo9865]

Spero non sia stato un traduttore a fare questo lavoro perché sarebbe grave Se così fosse, si vede quando non si vogliono pagare dei professionisti 😊

[@karlx5947]

Un grande, tanto di cappello a quest'uomo. Ciao Willem

[@cloud99vii27]

Dillo Willem che per la carbonara faresti uno strappo alla regola ahah, a parte gli scherzi persona d'oro e attore bravissimo, tra i più grandi di sempre personalmente.

[@armandillodelsaul1635]

Che mito

[@coccardero90]

Simpaticissimo ❤

[@carotina1986]

Quanto Lo vorrei un film con dafoe e waltz…❤❤

[@opopomozegerla]

Caro Dafoe, il sud italia ha una parte rilevante nella storia dell'antica grecia, se scegli quel periodo storico non ci offendiamo

[@stefciko5831]

Si però le radici italiane se cosi vogliamo chiamarle le trovi in Roma e nella cultura latina che rappresenta il nostro paese senza ovviamente non dimenticare le influenze greche

[@paliki]

Grecia 🇬🇷 ❤ all the way!!

[@strizzone01]

L'impero romano a livello culturale è un po' una scopiazzatura fatta male dell'antica Grecia in effetti

[@MRHEY]

@@strizzone01 *repubblica

[@aselliofacchio]

​@@strizzone01quanto devi essere ignorante per ripetere ancora a pappagallo sti luoghi comuni del cazzo

[@Toshiro93]

"Sai? Sono una specie di scienziato anch'io!"

[@cirosansalvatore3553]

“Sbalorditivo! I tuoi zii saranno fieri di te….se hai bisogno, fammi un fischio”

[@vincenzozirino2062]

La mia infanzia in due frasi e nel volto di Willem Defoe. "Sbalorditivo!" 😮✨

[@ross3266]

guardate l'intervista fra Sfera e Ebbasta e Dafoe. Comprenderete ( senza aver visto un suo film o ascoltato la musica dell'altro) la differenza fra un artista e un prodotto solamente commerciale

[@riccardobissoli3473]

...persona veramente molto interessante e con dei gusti altrettanto interessanti!👍

[@gunny5471]

no, at all!!! ofc you prefer NY, its your natal home, i think here nobody get offence, instead we appreciate you say what do you think!! rare stuffs nowdays.. deeply love for this man, from Italy!!

[@giovannipanarello]

Ultimamente sembra il nuovo Gianni Morandi

[@Ipazian]

Sceglierei anche io New York dai ahahaha

[@cirosansalvatore3553]

Va con Dio Spiderman!!!

[@Wndowhunter]

*vai 😊

[@TimothyJonSarris]

Whatever chance you had to be in Mel Brooks’ last film , you just blew.😂😂😂

[@mbell7498]

I have a phone, but I also have a little nephew who I often take care of. By the time I take my phone out of my pocket to check the time, my nephew has already run away into the middle of the street. I didn't have a watch before, but now I have one and I use it all the time. Maybe one day I would give it to him. It's more practical than a phone, and also more nice... I wouldn't trade my watch for any kind of phone.

[@andreagottardo8782]

2:25 jogging and yoga are HARDLY in the same category. So, yoga... daie co ste traduzioni...

[@roberto3752]

Prendendo a prestito una frase celebre di Morgan di tanti anni fa in altro contesto.... Dafoe potrebbe anche leggere l'elenco del telefono e sarebbe interessante da ascoltare e conversarci, in inglese o in italiano.

[@HairBilly]

Mio padre

[@juliuscaesar7795]

peffò

[@Nobrand443]

La prossima volta che qualcuno lo paragona al joker succede il casino eh

[@MatteoDemontis-vd4yu]

Eric Masters

[@rella886]

Un mito...

[@tamymoncalvo7657]

Elias❤

[@evanjazzista]

Speravo che qualcuno lo scrivesse! ❤

[@tamymoncalvo7657]

@@evanjazzista ovvio ❤️❤️

[@ensomma]

mio padre assoluto

[@mangosbarango9548]

mio padre

[@lolli8956]

Tranquillo, anche io preferirei New York ❤

[@angelopiga694]

papà

[@zendo6851]

Non invecchia mai;sono 40 anni che è cosi

[@jameslars4423]

Che voce. Dovrebbe aprire un canale Asmr..tanta roba.

[@danielemori1754]

peggiori sottotitoli del mondo però

[@carlovitagliano5307]

Lo ricordo in strade di fuoco

[@carlovitagliano5307]

Vive in via mecenate a Roma, zona colle oppio

[@beginoor3675]

[@paliki]

Dai Willem!! Ora vogliamo lo spot RioMare!! 😂 ah no sei vegetariano! Allora il solito caffè , cialdine e sguardi sul mare o laghi. Che tristezza, sul finale vengono tutti in Itaglia a fare ste marchette ridicole. Anyway, aldilà di queste robette, Grandissimo attore.

[@alexp8764]

Devono promuovere i film che fanno...... fanno queste marchette anche negli altri paesi. Ogni tanto, prima di scrivere ragionate un attimo....

[@paliki]

@@alexp8764 ma smettetela.. sempre pronti a difendere le cagate.. solo perché parlano daaa carbonaraaa 😆

[@giulianogiangreco]

Mio padre