WISH YOU WERE HERE (Pink Floyd) auf BAIRISCH

[@I.M.G-d7m]

GRANDIOS ❤❤ es hod nix gfeid, du, dei Stimm und dei Giddar, des gelangt !!! Oana meina Lieblingsliadln, bin aus dea Generation. 😊😊 pfiad di, bis boid 😊❤ liaba gruaß Inga 😊❤

[@wernerdiefenthal4077]

Ich hab dich (Ich hoff, ich darf du sagen) im September 2024 in Schwandorf live gesehen. Und mit dem Lied hast mich endgültig gehabt. Das hat mich regelrecht umgehauen und ich freu mich, dass du bei uns im Herbst in Bad Staffelstein live in der Alten Darre auf der Bühne bist. Und bitte: Das Lied muss sein ... für mich. Danke schonmal und liebe Grüße

[@peterpirzer4604]

Völlig egal, ob da ein Schlagzeug fehlt oder sonst ein Instrument! Deine bayrischen Versionen sind jedesmal der Wahnsinn!! Danke dafür!!!

[@mathiaskellnermusik]

Merci, freut mich!

[@saskiab.9138]

OMG ist das schön.... Hey danke aus dem Norden für diese wundervolle Version. Deine Stimme tut einfach gut und Bayrisch ist eh einfach Balsam.😊

[@stolzenbachimweb]

Ich war eigentlich nie ein Freund bayrischer Mundart, aber Deine Übersetzung sind wirklich grandios. Dazu toller Gesang und tolle Gitarrenbegleitung. Ich bin begeistert. Grüße aus dem Rheinland.

[@Schattendichter]

Ich liebe Pink Floyd und ich hasse in aller Regel die Cover, weil Sie von Menschen gemacht werden, die den Spirit der Songs nicht verstehen und es vollständig versauen. Und das macht mich sauer... Das hier höre ich gerade zum dritten mal. Und ich bin begeistert. So wie es ist. Mit allen Ecken und Kanten, Die machen es echt. Danke fürs teilen!!

[@mathiaskellnermusik]

Danke fürs Zuhören und die lieben Worte!

[@brigitteibrahim9206]

Mein Favorit Song, du bist ein Wahnsinn, triffst mei Herz und Seele ❣️

[@a.b1246]

Ich find den Song echt toll . ❤ Ich kann deine Lieder immer und immer wieder hören ❣️

[@mathiaskellnermusik]

Des is sehr schön zu hören!

[@peterbe2530]

top gmacht is eine meiner lieblings nummer und auf bayrisch host as richtig guad umma brocht

[@DerfaulePelz]

Superschön gespielt. Weniger ist mehr. .... Gänsehaut. Danke

[@mathiaskellnermusik]

Freut mich sehr - dankschön

[@LemonJuce-TTT]

Wie schön! 👏👏👏😊

[@martinwaldherr805]

Mathias, deine Stimme ist einfach nur schön. Deine Musik höre ich schon seit vielen, vielen Jahren und sie berührt mich immer wieder. Als Exil-Bayer in der Schweiz habe ich leider keine Möglichkeit dich live zu hören. Komm doch bitte mal in den Raum Freiburg / Basel für ein Konzert!

[@GiselaHellenbrand]

Mächtig schön, danke dir

[@tobiasengel7429]

Ich habe Tränen in den Augen❤ Gitarre wunderbar gespielt. Und dann wish you we here.... auf Bayrisch... so so toll!!!!!❤

[@mathiaskellnermusik]

Merci

[@MariaBollenmüller]

Sooooo schön, und woast was, es fehlt kein einziges Instrument, du und dei Gitarr, mehr brauchts ned❤

[@markuskirchberger8843]

Wieda amoi Gänsehaut.

[@mathiaskellnermusik]

Danke Markus!

[@33via]

Ich brauche deine Stimme gead ich liebe sie einfach❤

[@ellenherrmann4402]

"I hätt di gern do" - der Satz, der im Bayrischen und im Schwäbischen gleich klingt und inhaltlich einfach stimmt. Ich hätt' dich immer gern do. 😘❤❤❤

[@mathiaskellnermusik]

🙏

[@volkermoritz7311]

einfach der Hammer👍

[@ronnypilger1104]

Danke dir Den von dir hab i lang nimmer ghört 👏

[@frankdulks4941]

Das hast Du super gemacht. All the Best from 🎩 Bavaria.

[@ronnypilger1104]

Danke dir Den von dir hab i lang nimmer ghört 👏 Gruß RoPi

[@sputnikmhd]

Er tut es einfach schon wieder. Da Wahnsinn. Wieder einen drauf gesetzt. Weißt was ich mir von dir mal wünschen würd? Pink Floyd Mother.

[@mathiaskellnermusik]

Merci, puh das wär mal was!

[@sputnikmhd]

@@mathiaskellnermusik is halt voll underrated

[@tombauer9975]

einfach wieder mal cool..danke

[@mathiaskellnermusik]

Danke fürs Anhören!

[@Hundhammer]

That one hits home Hias! So a scheena Song und a so a scheens Boarisch... Kannt besser ned sei... So schöne Vokale, und du singst wunderbare Glissandi/slides, ich bemerkte gar nicht, dass der ganze Bombast fehlte, bis du es sagtest, ich dachte, das Lied gehört so :) Nice picking as well... Lass mich dir zum Abschied ein neues Lied von RAYE ans Herz legen, das du wahrscheinlich nie im Radio hören wirst (falls du Radio hörst, ich tu's nicht...) - mit sieben Minuten ist es in Gänze zu lang, vielleicht hört man mal part ii, aber die ganze Glorie erscheint ja erst im dritten Teil... Die Frau ist absolut begnadet, tu dir den Gefallen und gib dir und Raye diese sieben Minuten, am besten jetzt glei, und sog ma wia's da gfoin hod... - Leider is des glaub i nix für di zum Covern auf Boarisch (... des wär amol a echte Herausforderung... ), aber hören solltest du's... RAYE - Genesis. kzbin.info/www/bejne/l4C7aZqvmJdqgZYsi=tl5V_DSXfd_M_IEG Woaßt, wieso i woaß dass du des hören und sehen musst? Weil gegenüber von der Wand dein Zombie grüßt, wen er ned kennt, den frisst er ned... - I bin so froh, dass i des Buidl von dir kaufd hob! Aber sie hat auch Lieder, die dir glaube ich liegen würden, bei dieser stripped version liefert Aaron die Gitarrenbegleitung gleich mit, des von dir auf Bairisch wäre sicherlich auch sehr schön: RAYE - All Dressed Up (Acoustic) kzbin.info/www/bejne/qJ68g5Whl757fcksi=_dRy_z6YPLLGaICz An scheena Gruaß, peace and love from OAL...

[@mathiaskellnermusik]

Danke für deine liebe Nachricht! Raye kenn ich natürlich. Ned ganz mei Baustelle aber es kann einem ja ned ois gfalln. Freu mich aber natürlich immer über musikalische Vorschläge. Egal ob zum covern oder hören. LG Hias

[@Hundhammer]

@@mathiaskellnermusik

[@sputnikmhd]

Nachtrag....Mir hat nix gefehlt..War ein perfektes Cover Grüße aus dem Schwabenland

[@mathiaskellnermusik]

Lieb von dir!

[@Dackelraupe]

Wunderschön ❤❤

[@mathiaskellnermusik]

Merci!

[@aileenlilli]

WOW! I hob vorher no nie wos von dir ghead, bin grod zufällig drauf gstoßen weil i nach dem Orginal Song gsuacht hob. Ein absoluter Favorit vo mir, aber dei Version hod mi grod nummoi ganz anders verzaubert!

[@mathiaskellnermusik]

Danke - lieb von dir!

[@Katilein]

Geleck. I brauch etz erst mal ganz viele Tempos. Danke für die tolle Version.

[@mathiaskellnermusik]

Lieb von dir!

[@wolfgangb7190]

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍

[@teddyteddy5972]

I bleib dabei ! Daungsche du geiler Hund !

[@tilljerschabek5891]

Warum veröffentlichst du eigentlich nicht alle Songs auf auch auf Spotify? Müssen Künstler eine Gebühr dafür bezahlen? Höre Grade die bayrischen Übersetzungen gerne bei der Arbeit nebenbei... Und die Gitarre alleine reicht auch

[@mathiaskellnermusik]

Rechtlich bei manchen schwierig… Im September kommen wieder 4 Übersetzungen raus.

[@tilljerschabek5891]

@@mathiaskellnermusik bei Coverversionen schreit auch das Urheberrecht? Krass...

[@mathiaskellnermusik]

@@tilljerschabek5891 Naja, ist nicht nur ein Cover sondern auch eine Bearbeitung weil Übersetzung.

[@dirkfuchser737]

Der Song war Bombe - aber des "Gelabere" mag ich auch