Woodkid for France Inter - Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai (Francis Cabrel cover)

[@GenesisRhapsodos22]

Un album en français, en chantant des reprises ou des nouveautés, en gardant le style "Woodkid" serait fantastique...

[@POSSBORG]

Alors je te conseille "l'aérogramme de Los Angeles" d'Yves Simon qu'il a également repris et qu'on peut trouver aussi sur YT.

[@Bab738]

J'approuve cette idée! Ce serait brillant!

[@severisarah8850]

Non, pas de "produit" , que des petits diamants qu'il sème au hasard de sa route

[@aguilarlibertalia2703]

Je ne pensais jamais entendre cette version. C’est magnifique. L’une des plus belles de Cabrel. Merci pour le cadeau de Noël

[@marieislairefaure3695]

L'amour est beauté l'amour est lumière l'amour est espérance l'amour nous réunis le pur amour le vrai ... magnifique,c'est de l'énergie a haute fréquence merci pour ces hautes vibrations positives

[@woodkid3089]

Merci pour l'amour et le soutien que vous avez manifestés jusqu'à présent, cela signifie beaucoup pour moi. Vous pouvez me joindre sur cet e-mail [e-mail]

[@RAESstudios]

Everything Woodkid does, is pure magic!

[@aperson8847]

Even if I don't understand it

[@danielchiambrino7150]

Un bonheur d'entendre cette voix sublime, qui transporte, nous chanter ce poème en Français... C'est agréable, chaud, du baume au cœur qui fait frissonner... Merci Yoann, un magnifique cadeau a tes fans Français qui t'aiment

[@MinorCirrus]

For Woodkid's non French-speaking fans, it would be a shame for you not to understand the lyrics, so here's an English translation I made on the fly: Title: I loved you, I love you, I'll love you My child naked on the pebbles The wind in your undone hair Like a springtime on my path A diamond fallen from a casket Only light might Undo our secret hideouts Where, my fingers caught on your wrists I loved you, I love you, I'll love you Whatever you do Love is everywhere you look In the furthest reaches of the universe In every single dream you hang around Love, as if it rained love Naked on the pebbles The sky claims it knows you It is so beautiful, it must be true It which never draws any nearer I saw it caught in your nets The world bears so much regret So many things we promise Only one for which I was made I loved you, I love you, I'll love you Whatever you do Love is everywhere you look In the furthest reaches of the universe In every single dream you hang around Love, as if it rained love Naked on the pebbles We will take flight from the same platform Our eyes in the same reflections For this life and the next one You are my only plan I will go set up your portrait On all the ceilings of all the palaces On all the wall I will find And just below, I will write: "Only light might" And my fingers caught on your wrists I loved you, I love you, I'll love you

[@paulovegajr87]

❤️💓❤️💓❤️

[@LeonardoCB]

Thank you so much !! , Amazing lyrics

[@hanshirsch7587]

Thank you !!!!!!

[@Watthexe0815]

Merci bien ☺️

[@Psychol-Snooper]

You mean he's not beat boxing? Merveilleux!

[@madysondeschildknaap7155]

J'adore Francis Cabrel, et malheureusement c'est une de ses chansons que j'ai tellement entendue partout que je ne l'écoutais plus vraiment... Woodkid me la fait redécouvrir aujourd'hui, c'est fabuleux et émouvant. Merci Yoann ;-)

[@monsieurmonsieur2222]

Un putains de cadeaux pour une année dans laquelle j’ai perdus trop de proches. Merci yoann.

[@alvaropablo4688]

Un des plus grands poèmes de la chanson française. Excellent.

[@Pinchuledu]

Merci un bon moment d’inviter des personnes tell Woodkid qui nous glisse furtivement cette pépite qui donne de grandes claque !

[@philou1895]

AH cette voix qui me donne à chaque fois des frissons, c'est tellement beau

[@dracosolil215]

mais quelle voix... Quelle voix... Sublime

[@aliceposiere]

Si on a pas d'albums de cover de vieilles chansons françaises je crie.

[@Noa.Shakti]

I couldn't understand even a word but merci beacoup with all my heart, which is omnilingual 🙏💖

[@woodkid3089]

Merci pour l'amour et le soutien que vous avez manifestés jusqu'à présent, cela signifie beaucoup pour moi. Vous pouvez me joindre sur cet e-mail [e-mail]

[@emmareidab9537]

J'adore quand tu chantes en français... Ça fait un bien fou avec ta voix si belle et profonde.

[@luisasp1310]

Mon enfant nue sur les galets Le vent dans tes cheveux défaits Comme un printemps sur mon trajet Un diamant tombé d'un coffret Seule la lumière pourrait Défaire nos repères secrets Où mes doigts pris sur tes poignets Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai Quoi que tu fasses L'amour est partout où tu regardes Dans les moindres recoins de l'espace Dans le moindre rêve où tu t'attardes L'amour comme s'il en pleuvait Nu sur les galets Le ciel prétend qu'il te connaît Il est si beau c'est sûrement vrai Lui qui ne s'approche jamais Je l'ai vu pris dans tes filets Le monde a tellement de regrets Tellement de choses qu'on promet Une seule pour laquelle je suis fait Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai Quoi que tu fasses L'amour est partout où tu regardes Dans les moindres recoins de l'espace Dans le moindre rêve où tu t'attardes L'amour comme s'il en pleuvait Nu sur les galets On s'envolera du même quai Les yeux dans les mêmes reflets Pour cette vie et celle d'après Tu seras mon unique projet Je m'en irai poser tes portraits A tous les plafonds de tous les palais Sur tous les murs que je trouverai Et juste en dessous, j'écrirai Que seule la lumière pourrait Et mes doigts pris sur tes poignets Je t'aimais, je t'aime, je t'aimerai

[@akikoandmariko]

Merci

[@elodiebreulet2446]

Mais cette voix en français!!! ❤️❤️❤️

[@aserta]

Nothing quite like Yoann 's voice in the music world these days. Awesome.

[@monpetitgraindesel6192]

♥️♥️♥️Je la pose sur la plus haute marche de ma playlist, ce soir du 29.12.2023…🥀

[@monpetitgraindesel6192]

8.11.2022~L’Amour inconditionnel d’un Papa pour son Enfant.♥️♥️ C’est tellement beau, tellement pur et si merveilleusement chanté🎤🥀

[@TimeComposer]

Magnifique M WoodKid. Bravo pour cette interprétation. Voilà un beau voyage dans le temps plein d’émotions. Merci pour ce cadeau, je te souhaite un joyeux Noël. TC

[@X-Ray_Fox]

Merci pour ce sublime cadeau en cette période de fête ! Il faut au je réserve ma place pour la tournée en 2021 (en espérant que ça ne soit pas annulé...).

[@marinoprieto5553]

Sorprendente escuchar a Woodkid's en este registro!! Pues la verdad es que escucharlo en francés con una canción de Francis Cabrel ha sido una grata sorpresa, debería repetir y cantar más en francés!!

[@ke20tebo81]

Ta voix en Français ! Tellement bien.

[@Carlos-oo2nf]

Such an angelic voice!

[@tunahankaratas3995]

add this on spotify man

[@calcoomanie]

Whaou, c'est beau... Je m'attendais pas à ça !!, Pour cette reprise, simple sans fioritures, très classe, Bravo ❤️

[@glenn2564]

Merry Christmas world 🌎 Thank you and love you so much. Hopefully 2021 will be totally different from the wounded one💐

[@valyrianroots]

I missed you, this song is beautiful and listening to you singing it is another experience! Thank you (:

[@harmylie4413]

Beautiful. Like I'm floating in an eternal ray of light..

[@oliviertombeux3157]

La Classe Internationale, quelle pureté...

[@sophieditcharry5187]

Tellement beau ✨🤍 Merci

[@isabellesolarski242]

mais quel bonheur cette reprise !!!!

[@Laura-wd9hp]

Je suis tellement surprise de t'entendre chanter cette chanson, et je trouve ta reprise tellement belle ! Merci beaucoup ! Merry Christmas !!!!

[@uatu3021]

I realize this was entirely in French, but it had a very Leonard Cohen feel to it, and I'm not sure I can give it a higher compliment than that.

[@seuxdelarivera9379]

M

[@edgarallanpe7388]

Grazie Woodkid, grazie per tutto. 🍂

[@myriamgigliotti7532]

🖤🍂

[@fabulouslassie2397]

Même en français, c'est trop beau 👌🏻 Belle reprise 🙏❤️

[@marylinegregorutti1650]

Merci woodkid ! Et quoique tu fasses l'amour est partout où tu regardes..... ☀️

[@elodie_bnt3377]

J'aimais, j'aime et j'aimerai cette reprise. Magnifique👌🏻

[@monpetitgraindesel6192]

🥀Dans cette reprise, l’Élève, WOODKID dépasse le Maître, CABREL♥️♥️...Cela arrive parfois.🎼🎵🎶🎶🎶🌹🌹💋💋

[@lilienicolas6140]

Déjà que cette chanson me bouleverse quand c’est Cabrel qui l’a chante mais là Merci Woodkid cette interprétation est plus que sublime je n’ai pas de mots c’est magique

[@christina93100]

Quelle voix!

[@isalastiri5916]

que d emotions ! magnifique interprétation ! bravo et merci 🙏

[@paodu2935]

Merci pour cet instant suspendu !

[@depechepol]

Wow ... Magnifique version !

[@mariec.3945]

Incroyable. Voix magnifique, quel grâce

[@Gerickos]

On peut espérer la voir arriver sur deezer, spotify, etc. ?

[@arnaudd334]

Magnifique! Je l'avoue je n'aimais pas cet chanson ! Et avec cet magnifique je l'es redécouvert autrement ! Merci

[@ratepic789]

So beautiful 🥺

[@ge7104]

Magnifique reprise !

[@renatorazielov]

Un beau cadeau de Noël 😉🤍🖤🕊️☄️

[@kevin81401]

I need this song in my spotify playlist ❤️ !!!

[@mariourr819]

Love this cover

[@mummyboy]

le. meilleur. cadeau !

[@RiverSeaMelon]

It's soothing and heartbreaking at the same time... I love this cover so much 💕

[@aysenurceylan8845]

WOW. Juste WOW. J'ai pas d'autre mot à dire.

[@AaronEF]

J'adore 💞 Saludos desde MÉXICO 🇲🇽

[@CarolineyCarolina]

LA chanson d'amour, de tous les temps😍😍😭

[@woodkid3089]

Merci pour l'amour et le soutien que vous avez manifestés jusqu'à présent, cela signifie beaucoup pour moi. Vous pouvez me joindre sur cet e-mail [e-mail]

[@goldenf6406]

You are perfect

[@liloumuloup]

Quel joli cadeau de Noël 🎄♥️

[@Tephras]

Je sais déjà que je vais aimer 😊

[@Nachos7]

Happy new year, Woodkid!

[@Watthexe0815]

Absolutely beautiful 😻

[@woodkid3089]

Merci pour l'amour et le soutien que vous avez manifestés jusqu'à présent, cela signifie beaucoup pour moi. Vous pouvez me joindre sur cet e-mail [e-mail]

[@svetlanaschneider5058]

😍😍❤️Merry Christmas! 👶🎄❤️

[@emilyemily1767]

Merci pour cette magnifique reprise

[@oversoul7]

Thank you for this. All I do is cry 😭.... ✨💗🙏🏽🧘🏽‍♂️🌎🕊✨

[@woodkid3089]

Merci pour l'amour et le soutien que vous avez manifestés jusqu'à présent, cela signifie beaucoup pour moi. Vous pouvez me joindre sur cet e-mail [e-mail]

[@macnessamusic]

C’est superbe.

[@laurencecardi9635]

c'est super beau, drôle de t'entendre en français... j'adore..

[@muzikals_france]

Superbe ! C'est tout doux et calme comparé à Cabrel, bravo Woodkid et joyeux Noël à toi 😘

[@hanshirsch7587]

Omg it's so beautiful !

[@romaneu.6728]

J’espère secrètement que vous la chanterez à Rennes en 2021 ( même s’il est vrai que c’est pas trop le même genre de musique auquel vous nous avez habitués en concert ! )

[@clementf.1076]

Je l'espère aussi 🤞 En tout cas j'ai pris mes places

[@romaneu.6728]

@@clementf.1076 héhé, croisons les doigts alors !

[@enokami7479]

Magnifique 😍

[@k8-ex3lv]

Joyeux Noël Yoann🎄💕. Trop beau !!! Merci de ce cadeau pour ce Noël spécial. 🙏 Des énormes câlins bisous de Lyon✨ 😘. Prenez soin de vous et profitez

[@ΑναστασίαΘεολόγου-ω8γ]

Beautiful..

[@brissonjuly715]

Magnifique ..

[@jonathangiraud5282]

Pareil fréro, pour toujours. Joyeux solstice d'hiver à toi. Biz

[@mamanmaman7714]

Magnifique

[@Mathmaff]

Magnifique je peux rien dire d'autre

[@GalopaWXY]

Oh mais je l'avais ratée cette reprise ! Superbe 🙏❤️

[@marsiabealby982]

Magnificent!

[@woodkid3089]

Merci pour l'amour et le soutien que vous avez manifestés jusqu'à présent, cela signifie beaucoup pour moi. Vous pouvez me joindre sur cet e-mail [e-mail]

[@scrameustache6751]

Met la en streaming !!! 🙏🙏🙏

[@vewaneufcinq5542]

Sublime...

[@eleahcastle8952]

miss you corey, you miss you

[@FaliingStar52.]

Magnifique, merci pour ce partage ✨

[@Tylru]

Merry Christmas! Come and join the Woodkid family on Discord ;) discord.gg/woodkid

[@mariourr819]

There’s a discord omg 😱

[@Senemali01]

@@mariourr819 such a troll!

[@aperson8847]

Now this is a reason to get Discord

[@ВладимирНевский-р5ш]

thank you for that

[@TheAlkhemiaStudio]

lovely!

[@cletch73]

Parfait

[@sandragibert4441]

Tu es l'amour de ma vie ❣️ 🤩 🔐

[@olmanbrito4828]

Idk what he said but I love it.

[@psycheoops3535]

C'est magnifique.. :o

[@Tymonello]

beautiful

[@lordofpestilence-688]

C'est magnifique !!

[@Y4WN]

youre soooo good in french!!

[@æ170-g7f]

your voice is amazing

[@juliettecabanac9101]

sublime

[@same4639]

Touché

[@jeremybanctel1006]

A ma fille 👧 Iness ❤ la pureté d'un 💎

[@jakoblangenberg]

I 💙 you 😭😭😭

[@victorholborn9148]

« Where is my mind » par Woodkid avec une atmosphère épique-dramatique, un peu dans l’esprit de minus sixty/land of all. Ça pourrait être beau, je pense...