אור אדי - בראשית עולם

להזמנת הופעות - 053-736-3651
אינסטגרם - or_eddie
אור אדי - בראשית עולם
מילים ולחן: דורון מדלי | עיבוד והפקה: אולפני מאסטר ווליום
צילום ועריכה: שלומי לרנר / lerner.video
מילים:
שם, בראשית עולם, עמדה חווה אוהבת מול אדם
עזר כנגדו, צלע מצלעו, מאז צועד אדם, אל כיוונה של זו אשר חלם
על ראש שימחתו יעלה אותך איתו והוא לא ישכחך, אהובתו
לא, לא, לא, לא זה לא מקרה, אלוקים רוקם, טווה בחוטי זהב בינינו
זו, זו דרכו של הבורא, לקדש את ההווה, בחופת כוכב מעלינו
זמן, עוצר הזמן, לרגעים של אושר בלבן
קול המצהלות בחופת כלולות, כאן עומד חתן, אוחז ידך ומיופייך נדהם
על ראש שימחתך, תעלי את בחיר ליבך והוא לא ישכחך, הוא אהובך
לא, לא, לא, לא זה לא מקרה, אלוקים רוקם, טווה, בחוטי זהב בינינו
זו, זו דרכו של הבורא, לקדש את ההווה, בחופת כוכב מעלינו
בקדושה את תהי לו לאישה, הוא יהיה לך לאישך
ולזר שעל ראשך, הוא יגן לך וישמור, ממשבר, סופה וקור
בלילות של אהבה, הוא יהיה חלקת שלווה
לא, לא, לא, לא זה לא מקרה, אלוהים רוקם, טווה, בחוטי זהב מעלינו
בראשית עולם...

[@AdrianGonzalez-wi8sy]

I am not Jewish yet feel humbled and proud to call you brothers and sisters and feel even closer now upon hearing this beautiful song ❤.

[@Naomimansre]

וואו איזה קול😅😅👏👏

[@crazydog6734]

זמרת ענקית. רמה גבוהה מאוד. לא ברור איך היא לא פופולרית. יש זמרים גרועים שמככבים ולא ברורה הסיבה לכך. אור את מדהימה ומרגשת.

[@uzikeren67]

וואו איזו אינטרפטציה מקסימה לשיר. קול מקסים וביצוע טוב יותר מהמקור.

[@alfaomega6558]

מאוד,מאוד יפה ומרגש.💖Очень красиво.🌺🌺🌺🇮🇱

[@ravindsonboyjonauth1815]

Shalom . Lovely song . Sang beautifully.

[@manoelmessiasdeassis878]

Congratulations!!! It's a song more beautiful than the other, God keep blessing you. I would love to have you singing at my wedding, with that beautiful voice and this language that I love and I will still learn. 😁 Me and my fiancee are accompanying your work here in our town. Recife, Brazil. A big hug!!! מזל טוב !!! זה שיר יפה יותר ממשנהו, אלוהים ימשיך לברך אותך. אני אשמח יש לך לשיר בחתונה שלי עם הקול היפה הזה ושפה שאני אוהב ואני עדיין לומד. 😁 אני וארוסתי שעוקבים אחר עבודתך כאן בעירנו. רסיפה, ברזיל. חיבוק גדול !!!

[@criadordoceuedaterra4953]

Adriano calixta da silva. Brasil amo Israel Cultura musicas linda musica.

[@elenazambrano9548]

Hermosa tu voz !!.. (¿alguien puede poner la traducción al español?).. cariños desde Chile.

[@טוביסגל-י8ע]

מתנות ענקיות וגדולות שרה מאלף🥰💋🥰💋🥰💋🎼🎼🎼🎶🎶

[@sidineiaricci9545]

Que voz doce e suave! Amo essa canção e ficou linda sua interpretação! ❤❤❤❤❤

[@לירוןכהן-ש4ו]

ואי אור את פשוט זמרת ענקית אין מילים לתאר עשית לי צמרמורות בכל הגוף את פשוט מדהימה אני לא יכולה להפסיק לשמוע אותך את אלופה מספר 1 אין כמוך תמשיכי ככה אוהבת אותך מלאאאא😍😍😍😍

[@manoelmessiasdeassis878]

מזל טוב !!! זה שיר יפה יותר ממשנהו, אלוהים ימשיך לברך אותך. אני אשמח יש לך לשיר בחתונה שלי עם הקול היפה הזה ושפה שאני אוהב ואני עדיין לומד. 😁 אני וארוסתי שעוקבים אחר עבודתך כאן בעירנו. רסיפה, ברזיל. חיבוק גדול !!!

[@elyasafh]

לאודה אדי יש לי כמה דברים להגיד לך: 1. את שרה מושלם בטירוף. 2. זה בדיוק כמו הקול של שלומי שבת. 3. אני שרופה עליך.

[@nazshimy]

רק שתדעי את הזמרת המועדפת עלי ויש לי בפליליסט 910 שירים

[@ליתראבוקסיס-פ3ג]

אור אדי אני לולה עלייך ואני כל כך אוהבת אותך את שרה מדהים

[@גיליאומסי-ו1ט]

כל הגוף שלי צמרמורת!! ואו! מדהימה❤

[@BernardMulwitsky]

I love it shalom

[@סהראהרוני-ב4כ]

יש לך קול מושלם .חבל שאין ליק קול כמו שלח את מהדימה כמו שאת אוהבת תהי זמרת מגיעה לך כול כך💖💖💖

[@حكاياتايلات]

I love you, soul of my heart, long live a great Israel, I love you

[@luizramos1150]

Amazing! Sweet Voice, touch in deep of my soul... congrats from Brazil 🇧🇷

[@ordmilau4964]

מהממת אין דברים כאלה...

[@limoralmaliha8019]

וואוו כמה יפה את שרה!!

[@בועזקומבינה]

ואוו וואוו ועוד פעם וואוו זה פעם ראשונה שאני שומע אותך איזה קול יווארדי בוםםםםםםם אששש וצמרמורת ריגשת אותי עד דמעות מושלמת בשירה ואני עובד בתחום אבל בצד הדתי תמשיכי ככה נולדת עם כל הכלים להיות זמרת גדולה ולא סתם זמרת רק תיזהרי יש בדרך זאבים ולסיום. בבקשה ממך תעלי ליוטיוב גם שירים של יואב יצחק השקטים בביצוע שלך כי את הדבר הבא במוזיקה

[@אביחיאושרונצקיעדן]

אור נסיכה מלכה שרופה עליך אוהבים אותך הלואי שתקחי את הגמר בארווזיון והארוס ישמח כפלים אמן כן יהי רצון כמו שאתם רוצים את שרה מהמם וחבל על כל מילה

[@לירוןכהן-ש4ו]

אנשים יאלה לעשות לה ליק👍 אכי מגיעה לה בעולם אני כבר עשיתי👍 יאלה תתחילו לעשות היא פשוט אלופה אין כמוההה😍😍😍😍

[@אילתוהערבה]

מדהימה בהצלחה כנגן וכמוזיקאי אני מצדיע לך את תגיעי רחוק איזה קול מיוחד וביצוע מדוייק

[@mayazitui]

וואי כולכך הולך להיות שיר חופה שלי בעזרת השם

[@דודאביטבול-פ1ח]

איך זה שיש בחורה שיש לה קול כזה יפה והיא לא בטופ של המוזיקה ויש זמרות חלשות שלמעלה?משגע אותי*!!!! אור את זמרת גדולה!!!!

[@yafitharris8385]

מהממת קול מלאית❤️‍🩹💕❤️🎈😘🌈🤗🙏

[@yafitharris8385]

מלאכיתתת

[@israel.n5783]

ואוו איזה קול מושלם.

[@thiagoportela7446]

Música linda na voz dela ..gosto muito das músicas israelita...sou Brasileiro mas tenho muita vontade de conhecer Jerusalém

[@mendicohen282]

ואוו קול של מלאך❤

[@vitaliisr5325]

אין דברים כמוך את המלכה שלי מלכה שכמותך !!

[@huchairabi5108]

איזה קול מטורףףףף עשית את זה פגז

[@קניהכריש]

את מדהימה כל יום אני קם עם השיר הזה ישן איתו אוכל איתו כל הזמן שומע את זה

[@מעתוקהכהן]

שרה מהמם מהמם קול מושלם מרגשת תמיד. אני לא מפסיקה לשמוע את השירים שלך

[@johnnygutierrez9199]

זה לא שרה אבל אור אדי

[@מעתוקהכהן]

@@johnnygutierrez9199 הכוונה שלי לאור אדי המושלמת

[@حكاياتايلات]

אני אוהב אותך, ישראל. אני ממרוקו. אני עצוב. יש לי את לב הנשמה של ישראל

[@מעתוקהכהן]

יאוו איזה קול אימלהההה תותחית אני לא מפסיקה לשמוע את כל השירים שלך שאת שרה

[@אלמוגמלכהערוץרשמי]

אור אדי בהצלחה ממני במוסיקה שלך ווואונ איזה עיבוד

[@liorzummay2494]

איזה נגיעות יפות, היא אלופה ❤

[@BernardMulwitsky]

Shalom I really love this song it's beautiful ❤❤❤❤❤

[@Naomimansre]

מאלפת!!

[@jasneidiespitia1850]

Hermosa canción 💗🎼🎵

[@הילהמדר-י1ת]

אלופההה❤ את ממש מוכשרת!!

[@עדןוקנין-ד4ק]

מדהימה מרגש מאוד!!

[@حكاياتايلات]

אני אוהב אותך, ישראל. אני ממרוקו. אני עצוב. יש לי את לב הנשמה של ישראל

[@netanellevi3849]

@@حكاياتايلات Wow... you are not a jewish?

[@JonasLellouche]

אלופה אין אליך אני אוהב אותך 😍😍😘

[@shirazulay7785]

אימאלה את פשוט שרה מושלם אני כבר בוכה

[@johnnygutierrez9199]

This beauty not only looks good but can sign like the angels Or Adi "WOW" !

[@noemieams276]

מושלמת😍😍❤❤

[@marleneaugusto4478]

.איזה קול יפה, ברכות.

[@marleneaugusto4478]

Que voz linda!

[@לירוןמשה-ב4ח]

תותחית !!!!!!!!!!! ריגשת בטירוף

[@maayan2289]

לירון משה גם אותי מאוד..... יש לך קול הכי יפה ואם דה וויס היה שומע אותך היו שמים אותך בגמר ....

[@מתןאלבילה]

גם אני חולה אל לך

[@mariacalixtoluna5337]

Is it possible to have subtitles in Hebrew? Thanks. It is beautiful!

[@בצלאלקאופמן]

מדהים ❤

[@אבימאיר-כ5ד]

אלופת עולם

[@עדיקרק]

מושלמת

[@lesamisdisraelmaisonlys2514]

SHALOM, TRES GENIAL

[@148natanyamin]

לא יכול איתההה ואווווו 😲😍😍

[@757575436]

Beautiful.

[@רחלבןדהן-ח3ו]

Veri beautiful 💕

[@Baqilawati]

Stop being too good 😢❤

[@רומיאזולאי-נ3ד]

אלופה שלי

[@alanquesadagomez4526]

Shalom hermosa canción m encanta

[@ליתראבוקסיס-פ3ג]

מהממת !!!

[@מיכלאסרף-ר7י]

לב שלייי הכי מושלמתתתת💖💖💖💖

[@reginarahantali8890]

Beautiful

[@criadordoceuedaterra4953]

E Brasil e Israel Abraços todo Israel

[@אתיוקנין-ח1מ]

מרגששש השיר שהיה לי לבת מצווה אמלהההההההה לייק דחוף לילדה המקסימה ואני בת!

[@hadas9754]

את מדהיממההה💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞💞

[@ignacioaguirre3091]

Me encanta como canta Or Eddie !

[@MariaSocorro-rf3qb]

Qual o nome dessa. Musica??

[@MariaSocorro-rf3qb]

🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎧🎧🎧🎧🎵🎶🎶🕎

[@Naomimansre]

מהממת איזה קול מושלםםם יש לך, תצטרפי לשלומי תעשו להקה חח יצא לכם ביצוע מושלםםם!!!!

[@carolinemorin5570]

Amazing! Bravo! 🤩

[@manuelmercado5560]

הרגשות ורגשות

[@hodayaswisa7786]

יש לי ממש צמרמורות מהקול המיוחד שלה

[@מלךלייםפרו]

וואו איזה קול

[@xxNIRxx]

אלופההה תצליחי!

[@alrosen2325]

WOW!!!!!! GREAT LYRICS AND SINGER!!!!

[@TheReyesPadilla]

Me encanta, que bonita canción . Felicidades.

[@GiaGia-se9eu]

את שרה פשוט מושלם

[@ליאלמורן-ס9ל]

מושלמת😊

[@noga_swisa]

איזה קולללללל וואיייי 😍😍😍

[@משהכהן-ש5ג]

מהמם ❤❤❤❤

[@EliadGoldOfficiial]

בהצלחה מוכשרת

[@GiaGia-se9eu]

אני לא יכולה אני שומעת את השיר הזה כול שנייה

[@רבקהכהן-ל5ת]

חולה עליה יש לי את השיר הזה צלצול של הפון מושלמת

[@lorddiosliving]

this melody sounds uot of this world and beautiful i would like to know the translation ....it's amezing

[@bethp6197]

There, in the beginning, Eve stood, lovingly, opposite Adam A helper opposite him, bone from his bone Then walks Adam Towards she about whom he dreamed On the head of his happiness, he will raise you up with him And he will not forget you, his beloved No, no, no, no, it's not random God is weaving, spinning Threads of gold between us This, this is the way of the Creator To sanctify the present With a wedding-canopy of stars above us Time. Time stops For moments of joy in white The voice of hurrahs is in the wedding-canopy Here stands a groom He holds your hand, and he is astounded by your beauty On the head of your happiness, you will raise up the chosen one of your heart And he won't forget you -his beloved No, no, no, no, it's not random God is weaving, spinning Threads of gold between us This, this is the way of the Creator To sanctify the present With a wedding-canopy of stars above us In holiness - you will be Wife to him He will be your Man And for the wreath upon your head He will protect you and guard you From defeat, storms, and cold Through nights of love He will be a peace No, no, no, no, it's not random God is weaving, spinning Threads of gold above us In the beginning of the world... Thanks! ❤ facebook thanked 23 times I hope this was helpful! I very much welcome any questions or criticisms you may have! Submitted by Miss BlueMiss Blue on Thu, 02/11/2017 - 02:24 Added in reply to request by eventyreventyr Last edited by Miss BlueMiss Blue on Thu, 16/11/2017 - 05:09 Author's comments: This song's beauty cannot be conveyed in translation. It contains many references to the Bible and to Jewish tradition (such as the wedding-canopy), which do not carry the same resonance in English at all. 5 Average: 5 (1 vote) lyricstranslate.com

[@tomasandriusis2716]

Super!!!

[@רבקהעצר]

יואו אני מתה איזה קולל

[@אלינויאהרון-מ1מ]

מושלמתת

[@מיכלהלוי-ב9ב]

את מהממממתת אדירהה!!!!❤💝❤

[@shira325]

מהה זה הקול הזההה😍😍😍

[@ayala_benari]

ואוווו😍😍

[@regilasantos5676]

Amei. Parabens.

[@ЛияПинхасов]

ואוווווו

[@bartejasek6971]

Ahavah tov lev hadar kosher kol jaffeh

[@איריסכהן-ו1ש]

יש לך כול מדהים ושיר מרגש

[@alanquesadagomez4526]

נושא יפה אהבתי יותר מדי ללב ברכות מקוסטה ריקה אני חסיד הערוץ שלך

[@אסיטויל]

אור אדי אני מאוהב בך

[@הרצלאברהמי-צ9ד]

שיר מהמם אבל הביצוע יותר!!!! אין עליךךך !!!!!!!

[@מיכלבנניה]

יש לי צמרמורת מרב שאת שרה כל כך יפה❤❤😚😚