X:IN 엑신 'NO DOUBT' ‒ Караоке на русском (в рифму и такт) | совместно с @readyska1

  Рет қаралды 366

fiuberehjfbega

fiuberehjfbega

2 ай бұрын

автор перевода ‪@readyska1‬
в видео художественный перевод песни для сохранения ритма, не всегда буквальный
no doubt переводится как «нет сомнений», но в тексте для сохранения ритма и передачи уверенного настроения в такт адаптировано как «нет слов» - будто нет лишних слов и определенно «за».
соц. сети
тгк: t.me/fiuberebega

Пікірлер: 4
@XinFanFun
@XinFanFun 2 ай бұрын
шикарно...
@kpop_stay6
@kpop_stay6 2 ай бұрын
Можете сделать перевод easy -le sserafim (если не сможете то ничего страшного)
@aziatkazabiv371
@aziatkazabiv371 2 ай бұрын
здравствуйте, а вы можете сделать перевод песни xxl-young posse?
@fiuberehjfbega
@fiuberehjfbega 2 ай бұрын
если в ближайшее время не появится у других людей, то сделаю на днях!
Would you like a delicious big mooncake? #shorts#Mooncake #China #Chinesefood
00:30
🍕Пиццерия FNAF в реальной жизни #shorts
00:41
X:IN 엑신 "NO DOUBT" (Part Change ver.)
5:58
X:IN
Рет қаралды 80 М.
Учим песню X:IN - MY IDOL | Кириллизация
17:05
X:IN (엑신) - NO DOUBT (KARAOKE LYRICS)
3:11
lacunaid studio
Рет қаралды 3 М.
Second Game „Don’t Laugh“ at #XIN‘s Global Online Fanmeeting | 20240531
3:51
DELETE TOXICITY = 5 LEGENDARY STARR DROPS!
2:20
Brawl Stars
Рет қаралды 16 МЛН