【西伊豆】堂ヶ島の風景 -- お天気晴れ，風強し

12月下旬，西伊豆堂ヶ島公園まで行ってきました。快晴だったのに，あいにくの強風で遊覧船は欠航，天窓洞の中には入れず。干潮時にはすぐ先に見える三四郎島まで，歩いて渡れるほどの瀬が現れるという「トンボロ現象」も，潮高が高くて見ることはできませんでした。温泉は楽しめました。季節を変えて再訪したいけれど，車なしで伊豆を攻略するのは難しい。
I went to Dogashima Park in Nishi-Izu in late December. The day was clear, but unfortunately the sightseeing boats were all out of service due to strong winds, so I couldn’t enter the Tensodo sea cave. I also missed the "tombolo phenomenon," where a path appears during low tide, allowing people to walk to Sanshiro Island, because the tide was too high. The hot spring was good. I’d like to visit again in a better season, but exploring Izu without a car is quite challenging.