秀蘭瑪雅 淡水河邊

[@李榮賜-z8s]

想起台北生活感處良多，感恩！

[@運轉手貨運]

有真正把味道唱出來的女歌手只有 秀蘭瑪雅。

[@莊正雄-u2b]

讚 好聽 謝謝分享

[@洪許琰]

老歌韻味十足

[@邱子溢]

秀蘭瑪雅唱的歌有另外一種味道 好聽

[@陳迪輝]

令人陶醉啊

[@jdyu2001]

So beautiful, the melody music,the song, the singer's voice, the river and mountain... great !

[@王聖華-q8o]

絕大部分的台語歌曲 從日本演歌 改編 所以只要聽他的轉音流暢度 還有 尾音的提升 演唱者的音質各有所好 只要是有 有能力的演唱者 像是秀蘭瑪雅 一唱歌就會好聽

[@WBChen-zv2ir]

《淡水河邊》Tām-tsuí-hô-pinn 秀蘭瑪雅Showlen Maya ------------------------------------------ 黃昏的淡水河邊 hông-hun ê Tām-tsuí-hô-pinn 路燈閃閃爍 lōo-ting siám-siám-sih 看四邊的景緻 khuànn sì-pinn ê kíng-tì 不覺心傷悲 put-kak sim siong-pi 想起著 siūnn-khí tio̍h 彼當時 hit-tong-sî 雙人情意甜 siang-lâng tsîng-ì tinn 時常約束在河邊 sî-siông iok-sok tsāi hô-pinn 快樂伴相隨 khuài-lok phuànn siong-suî 啊~現在你 ah~ hiān-tsāi lí 放阮咧相思 pàng gún teh siunn-si 黃昏的淡水河邊 hông-hun ê Tām-tsuí-hô-pinn 越頭看過去 ua̍t-thâu khuànn--kuè-khì 有一對好情侶 ū tsi̍t-tuì hó tsîng-lī 坐佇河岸邊 tsē tī hô-huānn-pinn 為怎樣 uī tsuánn-iūnn 心愛的 sim-ài--ê 無情佮無義 bô-tsîng kah bô-gī 開聲叫著你名字 khui-siann kiò tio̍h lí miâ-jī 到底去佗位 tàu-tué khì tó-uī 啊~真無疑 ah~ tsin bô-gî 變心做你去 piàn-sim tsuè lí khì 黃昏的淡水河邊 hông-hun ê Tām-tsuí-hô-pinn 攑頭看天星 gia̍h-thâu khuànn thinn-tshinn 聽見著荒野的 thiann-kìnn tio̍h hong-iá ê 蟲聲哭規暝 thâng-siann khàu kui-mî 孤單茫茫踮這位 koo-tuann bâng-bâng tiàm tsit-uī 行來又行去 kiânn lâi iū kiânn khì 啊~永遠是 ah~ íng-uán sī 袂當再做堆 buē-tàng tsài tsuè-tui ------------------------------------------ 臺語正字/orthography請查見教育部《常用詞辭典》→twblg.dict.edu.tw/holodict_new/default.jsp 注音請見(spelling-to-sound correspondences, see)→ 臺羅教學網 tailo.moe.edu.tw/

[@user-linchingv1734]

瞧卿失魂臉裝酷，隻身徘徊岸小路，明月嫵媚失伴乎，愁鎖雙眉盡哀楚，望斷江中無覓處，愛恨交織暗叫苦，水深應投石問湖，避而消失什態度，逼得進退喪氣數，良夜奈何好孤獨。盟約早已忘當初，只是儂抱還在乎。

[@p87884390]

還是以前台語歌好聽

[@masahirotakemura3784]

「柳ヶ瀬ブルース」ですね。

[@adaidai5776]

空靈

[@聰毅吳]

Adai Dai 空

[@聰毅吳]

空．．．．

[@何敏輝]

灰熊厚添

[@陳江山-y4u]

竟然還有國語版的，作詞的人太懶了，連這種投機財也想賺，當然唱出來的味道就遠遜於台語版的，聽不到1/3就不想聽了。