🇲🇾移居港人說實話😳馬來西亞真的只用廣東話，華語能生存嗎😱？馬來文英文真的不需要？移居前要知道的真相！MM2H注意事項⚠️香港人在馬來西亞生活

[@user__fs13888]

在马来西亚，不同地区通常聚居着不同的种族。 如果只在华人社区活动，只用粤语或华语基本不会有问题。 但如果前往马来人或印度人聚居的地区，用粤语或华语与他们交谈，可能会因为语言不通而难以沟通，类似于“鸡同鸭讲”。

[@chinkang3566]

他們會很快不與你溝通。

[@wanlingau4193]

中肯，那些博主一直说没问题，都是骗人的。如果真可以，那马来西亚华裔的语言能力是如何练出来呢？

[@cthgbs6267]

Among Mandarin, the Malay language and English, the Malay language is the easiest to learn. When I was 12 years old (still in primary school), I could fully understand TV news reporting in the Malay language.

[@kuenho9610]

我都支持要學習當地語言和文化

[@skykhoi5937]

想融入马来西亚生活，与不同种族的人沟通，多少需要学一学英文和马来文。

[@chuchinkwok4812]

请记住：并不是所有大马的华人都讲广东话。其实在马来西亚，福建话/闽南语也是很流行的，尤其是北马和南马的几个州。如果中国人或香港人会说普通话那就更好，更容易与本国华人交流。而且有少数本地华人是不懂中文的，他们是以英语或马来语交流的。所以如果你们也会英语这是个优势。

[@mingleechia]

小姐姐应该要学讲马来语，方便以后申请永居 pr

[@aarronpd3387]

我一家人都在吉隆坡居住超過卅年，儿子會說廣東話，我們都不會(只會听)，全家人講华語，在外也講华語，一點問題都沒有。

[@chuachongmin8039]

你最中肯的，那些说这里可以使用华语就可以生存了的，是完全不付责任的行为

[@BeFitTheNaturalWay]

点可能遗漏怡保嚟個通街讲广东话既城市啊？

[@wongahhoy1473]

年輕的馬來人多數會說英語的。在馬生活的外國人，他們會說中文與會說英語，則可以走遍各地了👌

[@leealex24]

其实，可能不是这样。政府工作人员也会说英语。不过，当然如果你身边有人会说马来语，那就更好更快了。

[@leeleeds2571]

如果不懂 隨便請求身邊的本地華人幫忙翻譯也可以，如果不是趕時間 本地人都是樂意幫忙的

[@LotusGreen374]

进入一个国家，要先了解它的 国策 和 教科书 ..

[@LiveToLearnTV]

在沙巴只有少数马来人，大多是当地土著，如卡达山人等。

[@ReeGoldSilicasandIronore]

Kadahsan also Chinese

[@irenelai.2406]

​@ReeGoldSilicasandIronore Kadazan is native. Sabahan Chinese is their ancestors who previously came from mostly Southern part of China.

[@Rynlie]

@@ReeGoldSilicasandIronore 华嘉族，泛指拥有华人祖裔和以下三个沙巴原住民，即卡达山人（ Kadazan ）、杜顺人（ Dusun ）或姆律人（ Murut ）祖裔的后代，多为非穆斯林，共3万至4万人，形成的时间晚于马来半岛的峇峇娘惹（Baba Nyonya）。 狭义而言，华嘉族是19世纪中叶英国势力入侵纳闽岛和沙巴后，所引进的中国闽粤苦力，和当地土著通婚，其混血后代所逐渐形成的新族群。 But not all Kadazan was sino native

[@tickyiu7867]

沙巴現在好多包頭

[@ReeGoldSilicasandIronore]

@@Rynlie sorry.nak Tanya sat. Cina khawin dengan Kadahsan bukan panggil Suni ?

[@waihanpuan8065]

马来西亚是一个给机会人多学语言的福地

[@vooiteckchai9975]

会马来文你可以行遍大马，印度尼西亚，文莱，部分新加坡，唔会执赢概。

[@KOUGA108]

马来语是个很容易学的语言，其实马来文不需要去特别厉害说，有些词不知道怎么说就用英语表达就可以了，我们马来西亚本地人沟通很少只用一种语言。

[@eznet2814]

malays and indians in some cities can also understand simple mandarin...

[@Christine-hd5bc]

Sorry to say, I am a Malaysian and I do not speak Bahasa Malaysia. I can only speak Cantonese, Mandarin and English. I went to a government office 2 weeks ago and the officer who attended to me is not well verse in English. She can understand a bit but cannot speak. (probably lack of confidence). I used simple English and managed to get things done in a breeze. So all these years, I managed to survive here in KL without knowing the Malay language. 😂 Malays, Indians and Chinese attend school and we do have an English subject in our syllabus. So to say, not all Malays cannot speak English. Some Malays are very proficient in the English language. Some of them attend international schools. Some (Malays and Indians) even attend Chinese schools. They can speak and write perfect Mandarin.

[@WazeKL]

妳的视频如果是用 16:9 的格式会比较适合手机看。现在这个格式也挺好，我觉得 16:9 的会更好。 绝对不是批评，纯粹是个人意见。谢谢。

[@eznet2814]

it's best if you speak fluent english - you can communicate with chinese, malay, indian without any problem...

[@EricLeung-hk]

人貴互相尊重. 明知對方不是華人.卻期望對方只用華人語言款待你？除非只是旅客. 不然必會有當地人為好友. 及自己子女用當地教育. 即多言語環境下成大. 他們從不有溝通問題.

[@eznet2814]

it’s no problem to travel to singapore... 😊

[@granitezerofive]

马来西亚文化感染力超强，你在这里生活久了就很自然会多种语言。

[@chunjie2594]

很高兴听到你愿意学习马来文。在大城市例如雪兰莪、吉隆坡、槟城、新山，多数的马来人都会听得懂英文的，中小型的城市例如居銮就真的要用到马来文。我觉得有些华人更丢脸，从小学习马来文都不会讲，还比只是过来几年外劳糟糕。学习多一点 词汇对自己有好处，紧急的时候可以用到。马来人遇到你开口一定是说马来文的，因为他也不知道你不是本地人，你头一句要告诉对方你不是Malaysian不会Malay。政府部门的人员警察、护士都会听英文的，只是很少用到不流利。马来文是国语，所以不管是华人、马来人、印度人到政府部门都是用马来文。

[@Edwin-fk4yy]

果D, 所謂本地土生土長既"華人"尤其系後生一代, 吾識馬來文(國語), 到政府部門, 雞同鴨講. 然後就話, 政府"刁難華人". 的確系連外勞都不如.

[@hoiyanworld]

谢谢

[@tsukasa1608]

喺馬来西亞就算華人區都唔一定可以用粵語㗎，譬如吉打、檳城、新山等呢啲閩南語同潮汕話嘅地區，都係要識普通話。

[@kelvincheng7066]

我们的广东话一般都不不太纯正，我有一个朋友嫁来这里已经40年，都生活到很好，但，她还没入籍马来西亚。

[@renewong8740]

Google translate 搞掂😂😂😂

[@chinkang3566]

只用廣東話和華語可以生存但不全然方便。

[@hoiyanworld]

同意❤

[@kwwong2310]

只会讲英语绝对可以在马国绝大部分地区生活，只会讲广东话和华语只能在华人多的地方生活

[@yt01953213]

為小海點讚，政府部門要華人除非，政府部門加一倍人工，政府部門人工太低吸引唔到華人成為政府人員，（教師除外,大多數唔係為人工而成為教師）

[@hoiyanworld]

謝謝🙏

[@1you414]

还有就是只要你会简单的马来话，可以解决大部分的问题~

[@papayongsarninei8133]

工具箱里有一支三角头的板手，只用一次，留着也不碍事。

[@desmondliew4090]

我住在怡保🈶时成个月都讲唔到一句 🗣️ 华语 ~ 英文 ~ 同马来文 , 我只係用广东话 😅🤣

[@lamsimon8458]

Desmond 請問怡保00後都講廣東話？

[@desmondliew4090]

@lamsimon8458 why not 🙄

[@lamsimon8458]

@desmondliew4090 因為吉隆坡很多00後都不說廣東話了

[@lamsimon8458]

怡保網紅偉鴻孩子都說華語了

[@desmondliew4090]

@@lamsimon8458 什么网红兒子🉑以代表陣个怡保吗❓ 🙄

[@kimpohjamescham3963]

我爸爸是潮州人，媽媽是客人，在梹城住講福建話，在学校读华語，馬来語，英語，來吉隆坡学会講廣東話。总共會說七種語文。

[@chuchinkwok4812]

方言不能说是“语言”。

[@michellelaw7394]

Exactly so there’s not a place for outsiders nor knowing Malay

[@jackywong2181]

想不到你来到我的家乡居銮，欢迎。。。你的先生是居銮人吗？

[@eznet2814]

most malaysian chinese able to understand 3 languages (english, chinese, simple malay) and 2 dialects (cantonese, hokkien)

[@laurenleeahchye7064]

还有客家话和 诲南话 七十年前 五十%的咖啡店都是海南人卖茶的,,,,,

[@北干大李]

不要听人家乱讲，基本上在马来西亚华人只要说华语和马来文就可以了，华语和华人沟通，马来文去政府部门很重要可以和马来人和印度人沟通基本上就可以了。

[@peter.w4929]

现在有语言翻译机，简单英文口语要会，长居最好学马来文这常识。别说马来了，我上海人，在香港生活4年。语言问题....香港外出都广东话，我能听不怎么会说，平时街市买菜逛惠康坐小巴都搞得定。

[@tiamleeyap8979]

先在的,大马华人,年轻的一代都是说中文和英语. 政府部门是用马耒文和英语.

[@pubgzzgundam]

这种的自我感觉良好的迟早害到自己，真遇到只会讲英语的就只能怨自己了。

[@my101home]

马来人在沙巴是少数民族，占不到人口的10%。你见到的应该当地土著卡达山人

[@edmundchin3286]

其实很多大马华人是不会讲华语因为他们可能跟公公婆婆讲方原 一家人都讲英文

[@KimChuNg-te8dq]

去政府部门英文会，已经很足够了！不一定要会马來文！😂

[@irenemak3149]

Know abit of malay language is benefit you 😊

[@KimChuNg-te8dq]

@@irenemak3149 Yeah !You’re right 👍💖

[@wenjun9048]

看地区，如果你只待槟城吉隆坡巴生不去东海岸没问题啊

[@Chingouwei]

慢慢学一点点，久了就会讲。

[@LaisiewToong]

我本人是马来西亚华人都不大童话马来文,，如果去政府部门我找朋友一起去做翻译,我很多不为听马来文,,Ok,,童不童听.马来文 不重要找 懂得听懂的讲朋友去又Ok山事.OK政府部门找朋去 翻译 不是问题.,OK,✌️✌️✌️✌️💰✌️我是马来西亚华人,马来文都是憧一点.OK

[@北干大李]

靠人不如靠自己，自己学啦。

[@LaisiewToong]

@北干大李 我叫我女儿去 翻译.OK..很多马来西亚华人 不会讲马来语.OK..全是住在小新村的华人不童马来文,真的.去政府部门 申请身分证护照都不童马来人都知,他们不会骂我的. 小事情😂😂

[@北干大李]

@@LaisiewToong ，你去问一问华人的商家，大部分商家的生意都是马来人，不会说马来语怎么和他们沟通聊天，乡村开店小生意的接触的马来人更多。

[@LaisiewToong]

@北干大李 看什么地方.OK商家全是华人开的,OK,,大商场都有华人在.Ok,,

[@北干大李]

@@LaisiewToong ，为什么你讲华语一直ok，ok，ok的我看到都乱🤔。

[@cowardsaver]

本地華人講嘅粵語同香港講嘅粵語會有少少唔同。我哋聽得明香港人嘅粵語，香港人未必聽得明我哋嘅粵語。例如：松鼠（大尾鼠）、蜈蚣（百足）、水果（生果）、菠蘿（黃梨）,番石榴（雞屎果）、香蕉（貢蕉）、啤牌（荷蘭牌）、汽水（荷蘭水）、馬鈴薯（荷蘭薯）、去賣鹹鴨蛋（去咗荷蘭）、診所（藥房）、差人（mata）、差館（mata廟）、街市（巴剎）、蘋果汁（蘋果水）、老師（老師/先生）、學校（學校/學堂）、香咗/釘咗（瓜咗）、揸車司機（亞Mark）、菲傭（Kakak）、老鼠粉（老鼠藥）、生抽（事油）、多謝/唔該（多謝/唔該）、紅綠燈（交通燈）、錢（錢/鐳）、一蚊（一溝）、買餸（買菜）。

[@LiveToLearnTV]

警察局（马打寮）

[@vkeebison6651]

老鼠粉（老鼠藥）??🤣本地華人講嘅粵語 = 老鼠粉 = 台湾米台目🥰

[@cowardsaver]

@@vkeebison6651 馬來西亞的老鼠粉是給人吃的。老鼠藥是給老鼠吃的。😌😌😌

[@myfoong]

怡保的廣東人會講一蚊兩蚊、三個半、四個三。唔似吉隆坡人會講一溝兩溝、三溝半、四溝三。怡保人的廣東話比較準確。

[@tickyiu7867]

一 溝 ？？是 带客家音 广府话 ，正式是 一 缗

[@cowardsaver]

華語也有少少不一樣。老一輩下南洋的不會說華語。後來有些華語用詞是按照廣東話/英語/馬來語轉去用的。洗澡（沖涼）、Bus（巴士）、Taxi（德士）Lorry（羅厘）、Ping Pong（乒乓球）、我們用臺灣式中文、坐飛機（搭飛機）、公安（警察）、救火員（消防員）、派出所（警察局）、午飯（午餐）、吃夜宵（吃宵夜）、多啦A夢（小叮噹）、春節（農曆新年）、農民工（農夫）、護工（護士）、大閘蟹（螃蟹）、沒親屬關係的長輩都可以被叫老師（只有學校教書的才被叫老師）、不認識的人都可以被叫師傅（只有傳授技能的，才叫師傅） 傻逼、六六六、臭要飯、小粉紅、躺平、綠茶、屌絲、小仙女、媽寶男、撈女、白月光、白眼狼（Delay No More,一堆亂七八糟的外星語）

[@方楷鳳]

現在新一代都開始不會講廣東話了…

[@alantan2080]

我会很多语言， 马来语只需看KZbin 10小时就很可以了。它是很简单的语種。不要想到太复杂，学起来吧， 不是说香港人转速快IQ高吗

[@nkt0811]

马来西亚华人除了有广东话和华语，还有福建话、客家话、海南话和潮州话…

[@ERIC-vc3uh]

除非你打算永遠生活在華人圈，你只講粵語和普通話是可以的😅😅

[@foongkumseng9217]

除非你不去政府部门，不然的话马来文必需学习。

[@hoiyanworld]

同意

[@hinbeeteoh6061]

妳会说英文吗? 你先生会说马来文和英文吗?

[@hoiyanworld]

懂得

[@hinbeeteoh6061]

@hoiyanworld 祝你们一家人冬至快乐🎉🎉🎉🌈🌈🌈⛄⛄⛄

[@Rynlie]

@@hoiyanworld如果是嫁来马来西亚的话可以学习普通的马来话，方便如果以后想申请永居。多一个语言总是好的。

[@hoiyanworld]

@ 謝謝

[@1you414]

其实不需要你讲的多厉害，只要基本的，你不懂可以问当地马来朋友，和他们对话，只要敢讲，他们不会怎么为难你的

[@koozhihern8585]

港普z会粤语的人才听得懂😂

[@布朗熊-k4r]

交多几个本地华人老死 ，先至系正路 ，有起事上来 ，都可以调水过黎帮手

[@hoiyanworld]

都係😊

[@tanying86]

😂如果你遇到槟城北海人或是吉打人，别说华人方言，泰语都懂...

[@smlok6429]

福建话才是主流广东话只是在kl一带偏多

[@jackywong2181]

在华人圈，华语才是主流，不是方言。。。

[@infomativeful]

香港人不会不懂英语吧

[@hoiyanworld]

老一輩要過來住，又未必真係人人受過教育，都有機會唔識

[@earthboy5148BinMat]

會說廣東話比例只有15％，因為廣東人不是占華裔最多的，而是福建。因此最好還是說華語。

[@wengfattleewengfatt7147]

老人家只懂广東话在大馬都住了一世人😂