桜の調べ Sakura no Shirabe Melody of the Cherry Blossoms

If you enjoy my music, don’t forget to listen to my other Songs and Subscribe if you want more! 桜の調べ (Sakura no Shirabe - Melody of the Cherry Blossoms)
静かな夜に聞こえる
遠くからの琴の音
桜が舞い散る道を
歩む我ら、時の流れに
月の光が照らす影
古の夢、今も息づく
季節が巡るそのたびに
忘れないで、あの瞬間を
君と過ごした日々の中
見上げた夜空に輝く星
心を交わした言葉たち
消えない思い出、永遠に続く
秋の風が吹くたびに
君の声が遠く響く
移りゆく時代の中で
変わらぬ心、君を想う
やがて雪が降り積もり
静寂の中に君の面影
春が来ればまた会えると
信じて歩む、桜の道を
English Translation:
In the quiet night, I hear
The distant sound of a koto
Walking along the path where cherry blossoms fall
We walk, with the flow of time
The shadows illuminated by the moonlight
The ancient dreams still live on
Each time the seasons turn
Don't forget that moment
In the days we spent together
We looked up at the stars shining in the night sky
The words we exchanged
Unfading memories, lasting forever
Every time the autumn wind blows
I hear your voice echoing in the distance
Through the changing eras
My heart remains unchanged, thinking of you
Eventually, the snow will fall and pile up
In the silence, I see your silhouette
When spring comes, I believe we'll meet again
Walking along the path of cherry blossoms