Yabancı dilde düşünebilmek için ne yapmak gerek?

#ingilizce #rusça #yabacıdildedüşünmek Bu videoda bir çok insanın sıklıkla dile getirdiği, bir başka dilde konuşurken kendi dilimizi referans almadan o dilde nasıl düşünebiliriz konusuna kısmen değinmeye çalıştım. İyi seyirler.

[@linguamus]

Bu videoda bir çok insanın sıklıkla dile getirdiği, bir başka dilde konuşurken kendi dilimizi referans almadan o dilde nasıl düşünebiliriz konusuna kısmen değinmeye çalıştım. İyi seyirler.

[@yagmurcamd]

Beyin işlem yapmak için anlaşılan içerikler istiyor. Kulaktan ne kadar çok bilgi girerse, ağızdan da o kadar cümle çıkar. Bu nedenle seviyemize uygun dinlemeler yapmamız lazım. Seviye 0'dan seviye 6'ya kadar seviyeler var. Metni önümüzde olan bilinçli dinleme çalışmaları (conscious listening exercises) yapmak gerekiyor.

[@sla7603]

Were you a student of Linguamus?

[@yagmurcamd]

@@sla7603 I am not a student of Linguamus. However, when Mr Mustafa explains any subject as a video on youtube, he interprets it in such an original way that I admire him in this regard. That's why I'm a strict follower of this page, Dear Ma'am.

[@sla7603]

@@yagmurcamd thank you sir Yes it is so natural and transparent. I became a student after following KZbin videos and writing this here gave me the opportunity to talk comfortably. I hope we will advance to the academic level with what is described here.

[@yagmurcamd]

Öğrendiğiniz dilde grameri düşünürseniz konuşamazsınız. Konuşurken grameri düşünemezsiniz. Eğer konuşmak istiyorsanız yeterince pratik yaparak kendinizi geliştirmelisiniz. Konuşmak refleks bir olaydır. Kişi kendi ana dilini kullanırken, gramer ile ilgili tanımları düşünmeden hareket eder. Kişi kurduğu cümlelerde, zarf, nesne, tümleç, özne, yüklem, sıfat gibi yapıları düşünmeden konuşur.

[@MyWorld-sj8oc]

Kesinlikle çok doğru bir yazı olmuş elinize sağlık 👍 2 sorum var 1.Ana dilim kürtçe yani iki dili konuşabiliyorum bu 1 dil bilen birinin ingilizceyi oğrenmesine kıyasla benim ona göre öğrenmemde daha avantajlı olmamı sağlar mı? 2.İngilizce için hocamızın dediği gibi gideceğim sadece seviyeye göre hikayeler alıp okuyacağım ama bu noktada aynı kitabın türkçe çevirisi olanlarını alma fikrim var ingilizcesini okuyup bitirdikten sonra belli yerlere direk çevirisinden bakmak daha mantıklı olmaz mı çünkü cümle bazlı çevirileri olur

[@yagmurcamd]

@@MyWorld-sj8oc Cevap 1: Sanıyorum Kürtçe söz dizimi ile İngilizce aynı yapıya sahip. Bu nedenle İngilizce edinimi daha kolay olacaktır. Artık Elma derken her üç dilde aklınıza çok rahat bir şekilde gelecektir.

[@yagmurcamd]

@@MyWorld-sj8oc Cevap 2: Kitapları seviye seviye okuyun. Hatta dinleyin. O zaman kulağınız alışır. Anlamanız kuvvetlenir. Dil ediniminde kulak aktif öğrenme, göz pasif öğrenme sağlar. Hikayeler KZbin da bir sürü.

[@MyWorld-sj8oc]

@@yagmurcamd anladım çok teşekkür ederim bu kitaplar için önereceğiniz bir site falan var mı

[@yagmurcamd]

@@MyWorld-sj8oc yagmurcamd

[@kamurangumus5688]

Çok güzel ve değerli bilgiler için teşekkürler sayın hocam 🙏🙏

[@sla7603]

Önceden tek kelime konuşamayan ben şakır şakır konuşuyorum. Yurt dışına gidip konuşamamaktan sohbet etmekten hiç korkmuyorum. İlerdeki hedefime akademik seviye ingilİzceye gelirsek (C1-C2). Şu an araba sürmeyi öğrendim ve F1 sürmekten korkmuyorum. 👆🏻Hocamdan öğrendiğim bu. Ben çok şanslıyım ☘️ 2022 yılında sizinle tanıştığım için. 🌟

[@huseyindur3330]

Dil öğrenme sürecinden bahseder misin?

[@fatih-drc]

Sayın hocam değerli içerikleriniz çok teşekkür ederim. Gerçekten sosyal medya gibi bu kadar bilgi kirliliğinin yaygın olduğu bir ortamda sizi geç keşfettim. Dil öğrenme sürecinde çok klişeleşmiş ezberleri bozarak sizi şaşkınlıkla ve sorgulayarak takip ediyorum. Daha önce İngilizce öğrenme yollarından hikaye okuma, dinleme ve kelime öğrenme üzerine içerikler hazırladınız. Sizden ricam İngilizceyi bireysel öğrenmek isteyenler için speaking üzerine öğrenme yöntemleri konusunda bir içerik hazırlarsanız gerçekten çok güzel olur. Saygılarımla.

[@linguamus]

Dikkat edildiği zaman videoların özünde konuşma üzerine yoğunluğun olduğu görülecektir. Önemli olan da zaten insanlarla pratik yapmaya başlamadan önce konuşmaya hazır olmak.

[@fatih-drc]

@@linguamus anladım hocam teşekkürler.

[@yagmurcamd]

Thank you so much for the video.

[@ezgi033]

Udemy'de ya da KZbin'de dil konusunda videolar çekmeyi düşünüyor musunuz? Bu kadar dil biliyorsanız mutlaka nasıl öğrenilmesi gerektiğini öğrenmişsinizdir. Öğretme şeklinizi merak ediyorum. Şahsen Udemy'de eğitmen olsanız güzel olurdu.

[@linguamus]

Sadece üniversilerde (Moskova) ders veriyor, holding ve büyük şirketlerin idarecilerini eğitiyorum. Vakit oldukça online ders de veriyorum.

[@emrekarca4947]

Arkadaş çok haklı👏👏👏

[@Kasmarahatol]

Bu kanal şahane 👏

[@huseyindur3330]

Teşekkürler hocam, çok faydalı oluyorsunuz.

[@elifgibidimdik6060]

Güzel videoydu teşekkür ederiz hocam

[@tamertoker4426]

Merhaba, uzun zamandır dil öğrenme konusunda merak ettiğim bir şey var ve sizi de bu alanda yetkin birisi gördüğüm için size sormak istiyorum. Bir dili öğrenirken, o dili İngilizce üzerinden öğrenmek ile, kendi dilimiz üzerinden öğrenmek arasında fark var mıdır? Sonuçta, yeni bir dil öğrenmek bir nevi bağlantı kurmak demek, örneğin Rusçayı Türkçe üzerinden öğrendiğimizde Rusça - Türkçe dilleri arasında bağlantı kurmuş oluyoruz, çünkü Türkçe kelimelerin karşılığını Rusça öğreniyoruz vs. Bu mantıkla gidersek, günlük hayatta Türkçe düşündüğümüze göre, dilleri Türkçe değil de başka bir dilden öğrenerek, o yeni öğrendiğimiz dili konuşurken düşünerek konuşma sorununu aşabilir miyiz?

[@Fromworld_00]

Hocam devam edin lutfen

[@linguamus]

Bu hafta

[@MyWorld-sj8oc]

Hocam yabancı bir dil öğrenmeye başlarken yetişkinler için olan hikaye materyallerini nasıl temin ediyoruz nereden ulaşabiliriz?

[@linguamus]

Dile göre değişiyor. İngilizce ise English short stories

[@okyanusokyanus5932]

@@linguamus Rusça için hiç short stories yok hocam maalesef.

[@SimonRiley-Ghost-]

Hocam öncelikle selamlar.Sizin kanalınızı yeni keşfettim ve dil çalışma taktikleri verdiğiniz seriyi bitirdim yalnız birkaç sorum olacaktı.Cevaplarsanız çok sevinirim. Hocam Özer Kiraz diye youtube da grammar konuları anlatan ve kendisinin çeviri yapabileceğimiz kitapları mevcut makale,cümle çevirileri vs. Bu hocanın bir kitap tanıtım videosunun altında sizin yorumunuzu gördüm geldim.Hocam sizce türk bir hocadan orta seviye gelicek kadar yani grammar konuları ve az çok konuşma seviyesine gelecek kadar çalışmak mı daha mantıklı yoksa Native Speaker olan bir hocadan ingilizceyi baştan sona hem grammer hem günlük konuşma kalıplarını anlattığı bir video anlatım setinden mi gitmek daha mantıklı sizce? Bu konuda gerçekten çok fazla bilgi kirliliği mevcut ve bir bilene işin ehline sormak istedim.Sizce en iyi verimi nasıl elde edebilirim? Native Speakerlerın video setlerinde grammar harici günlük konuşmalar telaffuz vs. Var ama seviyesi başlangıç olan biri için tamamı ile ingilizce anlatılan bu kurslar yararlı olur mu? Bunu gerçekten çok merak ediyorum.Bir Türk hoca ile mi yoksa native speaker bir hoca ile mi ilerlemeliyim ? Bana yardımcı olursanız çok sevinirim.Cevabınızı bekliyorum şimdiden teşekkürler..

[@linguamus]

Soru cevap videosunda anlatacağım. Bildirim zilini açık tutalım.

[@SimonRiley-Ghost-]

@@linguamus Videonuzu ve sorumun cevabını büyük bir heyecanla beklemekteyim.En kısada sürede paylaşabilirseniz çok mutlu olurum çünkü 1 hafta içinde artık ingilizceye tam olarak başlamam gerekiyor ve sizin değerli görüşleriniz doğrultusunda bir yol haritası çizeceğim.

[@esrabal8496]

@@SimonRiley-Ghost- Özer Kirazdan ben de çalışıyorum o yüzden merak ettim de yorum olarak ne yorumunda bulunmuştu hocamız ?

[@irsemisk7314]

Cevaplarsınız çok sevinirim. Rusçada ileri seviyeye gelmek için (düzenli çalışmak şartıyla) bir yıl yeterli mi sizce?

[@linguamus]

Ancak orta seviyesin başlangıcına gelinebilir. O da iyi ve zor bir seviyedir.

[@irsemisk7314]

@@linguamus teşekkür ediyorum cevabınız için 🌺

[@Panda-l1i]

Hocam yurt dışında 4-5 ay kadar kaldım ve bu süreçte anadilimin çok daha gerilediğini farkettim. Türkiye´ye dönüşümün uzun zaman olmasına rağmen hala biraz bozuk konuşuyorum, durumu nasıl toparlayabilirim?

[@linguamus]

Yurt dışında bir kaç yıl dahi geçirmek anadilde gerilemeye sebep olmaz. Not alarak bolca kitap okumak, seviyeli programlar dinlemek akabinde de bu bilgileri konuşarak paylaşmak anadilin gelişimi için en iyi yol.

[@Panda-l1i]

@@linguamus aslında orada olmak değil, çok yoğun hazırlık programlarının akıcı konuşmamı bozduğunu hissettim tam olarak açıklamak gerekirse, teşekkürler

[@dogacanusta786]

Hocam peki her cümleyi türkçeye çevirerek mi öğrenmeliyiz ?

[@linguamus]

Dilin yapısını anlamak için ilk başlarda olabilir.

[@prometheus33333]

Dinlemeyi çok isterdim, ama sesi duyamıyorum. Yazık, böyle bir videoyu kaçırdığıma çok üzüldüm.

[@linguamus]

Ses problemi yok videoda

[@prometheus33333]

@@linguamus Doğru, ben uyduruyorumdur.

[@Sude_mert_offical]

@@prometheus33333 ben duyuyorum

[@prometheus33333]

@@Sude_mert_offical Bilgisayarın iyi demek ki.

[@Sude_mert_offical]

@@prometheus33333 10 senelik telefon kullanıyorum. Samsung j7