아오쿤 흥분해서 갑자기 일본남자들 광역으로 때리고 아무것도 안한 리리카마저 때린게 너무 웃김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 와중에 발음 다시 적어주는 카나데 선생님 기특해
@HeeM-w6t4 ай бұрын
저 멘트하고 집안일 하는 꼴을 못봄.. ㅋㅋ
@user-vn2dt2fp7wАй бұрын
딱 그때만 하는 말 ㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠ
@hoshiyomi745Ай бұрын
저희집은 엄마가 프로포즈 했다 하셨는데 그래서인가봐요.. 엄마 손에 물 한방울이 묻질 않네요
@moss1939Ай бұрын
@@hoshiyomi745어머머
@brotensai4785Ай бұрын
그래서 고무장갑 사줬잖아~
@天乃瀬かな5 ай бұрын
뜻 알고나서 일본남자한테 충격먹는듯한 아오쿤의 반응이 진짜 욱김 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@user-he8ui1rq6w5 ай бұрын
아니 근데 애초에 프러포즈 멘트로 어필하겟다고 나온 말이 물 한방울 안 묻히게 하겠다인것도 그 말 전까지또는 그 말하고 있는 시점의 시대에 많은 여성들이 가사를 전담했고 너는 차별적으로 이 장점을 주겟다란 뜻이니 결국은 같음 ㅋㅋ 그리고 저거 얘기해놓고 지키는 사람 없는게 대다수라 더더욱 ㅋㅋㅋㅋ
@user-bk8dy2rs4j5 ай бұрын
@@user-he8ui1rq6wㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
@WRDMnmi5 ай бұрын
같은 의도 같은 상황에 쓰는거라 의미는 당연히 같음. 그저 직관적으로 해석했을때의 의미가 확연히 달라서, 그 의미가 재밌다고 할 뿐
@whitechocomoca5 ай бұрын
@@user-he8ui1rq6w 뭘 이 장점을 주겠다야 ㅋㅋㅋㅋ 프러포즈를 무슨 계산기 두들기고 하는줄아나 심성이 왤케 꼬였음
@nurungiiii5 ай бұрын
@@user-he8ui1rq6w 프로포즈멘트는 정치 공약이 아니예요...안지킨다고 뭐라하는건 결혼으로 무슨 거래하는거같네ㅋㅋ
@user-fr4zo9dn8w5 ай бұрын
근데 확실히 내 아이를 낳아줘는 진짜 깨는 느낌이라 오히려 손에 물 한 방울 안 묻히게 해줄게가 일본인 입장에서 듣기에도 달이 아름답네요 처럼 더 센스있었음 ㅇㅇ
@user-yt1ix1vt4m5 ай бұрын
그건 경상도 쪽 결혼해 달라는 표현이라 사투리예요 ㅎㅎ 일본에도 있는 말이긴 해요. 달이 아름답네요는 일본에서 i love you에 대한 번역어예요. 당시 사랑한다는 말이 없어서
@The_Troll_King5 ай бұрын
내 아를 낳아도 순화버전이 내게 매일 된장국을 끓여줘. 사실 둘 다 진짜 그걸 내놓으라는 요구라기보다는 그냥 관용적으로 쓰이게 된 거지만 그래도 현대사회에서는 조금 깨는 면이 ㅋㅋ
@002l5 ай бұрын
@@The_Troll_King여자들이 너무 많은 권리를 쥐게됨 이대로 인구 반의 반토막 날때 즈음에 원치 않더라도 강제로 회수될 것
오늘의 피해자 1. 카나데의 알잘딱(?)으로 치명타 받은 일본 남성 2. 국격이 올라감에 따라 부담감 생긴 한국 남성 3. 집에서 자고있던 리리카
@meltdown7985 ай бұрын
그치만 아오짱의 밥이 먹어보고 싶은걸....
@ekr66835 ай бұрын
리리카 의문의 1패 ㅋㅋㅋㅋ
@znpsl4 күн бұрын
내 아를 낳아도 이게 최고의 픽션이지 ㅋㅋㅋ
@남세25 ай бұрын
카나데 웃음소리 까하허~
@user-yy1nf4kn8f4 ай бұрын
둘 다 반반하죠?
@user-eg2zl2ln8m5 ай бұрын
리리카 패지말고 아오카나 결혼해
@user-kn2ly8bs1g4 ай бұрын
오만타입 ㅋㅋㅋㅋㅋ간원타잊 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@Fun4Sekai5 ай бұрын
논외지만 일본에는 10대 남녀가 된장국을 연구하는 만화도 있었지...러브코미디로..
@I이아르5 ай бұрын
리리카는 갑자기 왴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@mapletree7324 ай бұрын
광역 공격ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@RedKingFox5 ай бұрын
매일 교촌치킨 먹게 해줄게
@0Ooc5 ай бұрын
완전히 반대인거 아님? 내가 해줄게랑 나한체 해줘.
@greatest49015 ай бұрын
손에 물한방울 안묻히... 물 아까우니 씻지 말라는 뜻임.
@sirius18375 ай бұрын
안 묻히게 하겠습니다 아님?
@OsVf7705 ай бұрын
썸네일 한장만 봐도 한일 양국 결혼관의 차이가 보이네 ㅋㅋ
@H_RIARU5 ай бұрын
주어가 없으니까 문장이 다른뜻으로도 보이네 ㅋㅋㅌㅌ
@user-bl5yb6ly2c5 ай бұрын
물 한 방울 안 묻히게 해줄게는 내가 사람 쓸 정도로 앞으로 성공할 남자니까 사모님소리 듣게 해줄게 정도로 이해하고 있었는데 그냥 집안일 하는 거였나
@middle-P065 ай бұрын
암튼 고생시키지 않는다는 뜻임. 둘 다 맞는듯
@user-zy4ih6gn2s5 ай бұрын
토츠카 매일 아침 내게 된장국을 끓여줘~
@user-nl1he6hm5p5 ай бұрын
물론 형식적인거라 가사는 하는사람이 하게된다
@user-kx3qw2fv6s5 ай бұрын
간원ㅋㅋㅋ이라하니까 뭔가 필사의 구애같긴 하네 ㅋㅋㅋㅋ
@kalry774 ай бұрын
엄밀히 말하면 가사를 대신해주겠다, 라기보다는 내가 돈 많이 벌어서 대신 가사일을 해주는 가정부를 둘 정도로 호강시켜줄 테니까 결혼해줘!! 에 가까움. 물론 관용어구고 실제로 하겠다는 건 아니라 그정도로 노력하겠다는 의지의 표명이지만 듣기에 좋은 건 한국쪽이긴 함 ㅋㅋㅋ
@gandaganda5445 ай бұрын
그러고보니 그러네 내 된장국만들어ㅋㅋㅋ
@blackbright68055 ай бұрын
아오군같은 남편을 맞이할수 있다면 잘라(?)도 될거같아
@user-jv4dh3jc1i5 ай бұрын
카나데에 연륜이 느껴지는 건 기분탓인가
@tmslzlwl5 ай бұрын
하지만 아침밥 퀄 떨어지면 화났나 걱정하죠?
@jhyhad5 ай бұрын
그 이전에 리리카 사쵸가 끓인 된장국을 매일 먹어도 될 정도로 위장이 튼튼한 사람이 있어?
@user-iu2vr8ej4q5 ай бұрын
본래 의미가 아니긴 하지만 실제로 집안일 분담 못하는 남자는 최악이긴 함. 꼰대같음.
@jamesmillerjo4 ай бұрын
진짜 최악은 두들겨패고 도박하고 딴살림 차리는 남자였는데 그런 남자들이 앞세대에서 신나게 즐기고 자식들 가스라이팅하니 지금 세대는 '집안일 분담을 이것밖에 안해?!' 로 인류애 박살내는 최악소리 들으면서 살게 됨
@user-lq9ec5ni9q4 ай бұрын
한국 젊은 남녀는 대부분 맞벌이임. 일본 여자 칭찬하는데 실상은 걔네들 10대때부터 꿈을 돈많은 전업주부로 적음. 가장 큰 문제는 맞벌이 가정인데 집안일 안하거나 하면서 퐁퐁 타령하는거 😮💨
@user-xh8sb8lg3n4 ай бұрын
옛말이고 현실은 맞벌이추세
@Gary_says_Maow_jedong5 ай бұрын
아니지 "내 아를 나아도"
@user-xi6bp2vx2y5 ай бұрын
이거 대충 한글 배우는 척하면서 서로 프러포즈 하는 방송인거죠?
@parlamrl5 ай бұрын
리리카 불쌍해.....😢
@user-lu1hi2ih8y5 ай бұрын
갑자기 디스를 하네ㅋㅋ
@user-lu2fd7tv2wАй бұрын
한국 멘트는 고생 안시켜줄게고 일본 멘트는 매일 보자는 것 같음. 취향차이긴 한데 난 한국 멘트가 더 좋은 것 같음.
@user-lh2ez6pb7v5 ай бұрын
된장국 멘트 배웠다
@snali97625 ай бұрын
사실 고생을 안시키겠다는 의미인데 말 의미 그대로 받아들여버렸네ㅋㅋ; 전업주부면 물 묻혀야되는건 변하지 않지 한국이나 일본이나
@Gwanism5 ай бұрын
된장국도 뭔가 낭만인데 최악이였네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
@hwarrrrrr4 ай бұрын
나랑 결혼하면 맨날 김치찌개 먹는거야
@Tanpopo1755 ай бұрын
일본은 된장국 끓여달라고 하는 거 요즘에도 쓰나요? ㅋㅋ 좀 올드한 느낌이네
@NNNRT6865 ай бұрын
이렇게 들어보니까 확 와닿네 ㅋㅋ 한국남자 상냥하다고 하는게 이런 느낌이구나 ㅋㅋㅋ
@user-lq9ec5ni9q4 ай бұрын
한국남자가 상냥한게 아니라 일본남성이 이상한거야. 요즘같은 시대에 여자력 로리타 타령하는 나라는 일본밖에 없음
@NNNRT6864 ай бұрын
@@user-lq9ec5ni9q 일본인에게 직접들었지만 공감이되지 않았다 하지만 클립을 보고 이제 조금 문화 차이가 조금 이해된다는 내용이었는데...분출할 곳이 없으신 분인가 봐요 한잔하시죠 예