Yasutaka Nakata interview

interview with Yasutaka Nakata (aka capsule)
@ PaPaPaPaPaPa Perfume #4

[@ohno_takahiro1]

もっとこの動画広まってほしい、みんな見て良いからかっこいい中田ヤスタカ！

[@user-zn4qi9zc1x]

サラッとヤスタカさんは答えてますが、まだ22歳だった駆け出しの作曲家が、あか抜けない田舎の中学生をここまで押し上げた努力には頭が下がります。

[@silkmichel]

ファッショナブルで人気の音楽家だし女性にはもてるでしょう。 それはいいとして、あの作曲・編曲能力がどこからくるのか、全くすばらしい。 インストだけでも作品として完成していて聴き応えのあるプロデューサなかなかいないもんな。

[@jennys15]

なめほど。Perfumeと出会えたことで生まれた 楽曲だと言うことが分かったよ。 中田ヤスタカ氏も楽しんでやれたようだ。 音源からそれが伝わってくるよ。

[@Rer26b]

見方がすごい斬新すぎる!!! さすが神。 どの物事でも神と言われる者は、なんか考え方が違いますね。

[@homealone845]

2006年って、日本でyoutube始まる前じゃないですか やはりアンテナが鋭い…。

[@mayoineko12]

こう浮かんだらこうやりたい。そういう感性を大事にしてるのがわかる。 俺も試行錯誤はするけど、結局感性っていう太い幹からどう枝葉に変えていこうかってのをずっと考えてる。パフュームの奏でる音が好きな理由が今少しわかった気がした。

[@r0ygbiv24]

２ー３時間！？すごすぎ。。

[@ohno_takahiro1]

22歳でプロデュース俺も今年プロデュースさせる人気アーティストに育て上げる、！！！！！！！！！！！！！！！！！！

[@heikyo]

高校生くらいの時からこのインタビュー定期的に見てるけどやっぱかっこいいなあ

[@ohno_takahiro1]

そうですよねえ定期的にみたくなる、。わかる

[@chuchinMX]

Yasutaka nakata is a great programmer and producer. Matus, from mexico too!

[@britoca]

wow you! thanks for translating that much!

[@yukiyanagi02]

中田はんカッコよすぎる〜

[@gohanomori]

ありがとうございました！！

[@scubed9227]

Wow! This upload is super old...2006 is like pre Polyrythm.

[@elick0]

Nakata is a musician genious! -Erick from Mexico

[@Meteotrance]

for me the "Liar Games "soundtrack he made was awesome !!! the true potential of this guy was in this soundtrack.

[@kumagoro08]

Much respect!!

[@barragan1968928]

リラックスして気楽にやるって話に共感した。 リキ入れてない感がいいんよね。 だからかな？Perfumeの３人見てるとホッとする。

[@Meteotrance]

who i love Stary sky and also the Liar Game OST this guys is a genious like Yuzo Koshiro or Ken Ishii

[@kingsasaki]

中田ヤスタカさんが2～3時間で作曲してｐｅｒｆｕｍｅが2～3時間で振り付け覚える訳ですか・・・

[@Hc_Bj]

if he's the dude that does the music ... i'm a big fan

[@lastcontinent]

Perfumeの面々の身内っぽいトークがいいわw

[@ipblock]

最後の「気楽にやっていきましょう」にスタンスが表れていますね。 才能のある人は違うわ。

[@CurroComotions]

his teeth are adorable o:

[@artinata]

i want a shirt like that.

[@EdgarVenomous]

[@tdtptx]

かっこいいし、天才だし、愛してます❤️❤️❤️

[@pandpinjapan]

They need to put high heels on that guy! Like PRINCE!

[@zkakuz720raikonen]

最初あ～ちゃんが妙にかわいい

[@cloudshade]

me too. but this contradictory voice/image makes him even attractive! (at least for me, haha.)

[@ZeroneRaven]

中田さんカッケェーな。

[@gohanomori]

中田さんのプロフィールのとこで流れている曲ってなんていう曲ですか？

[@yabechipface]

最初のインスピレーションでうまくいかない曲はボツ、完全モーツァルトタイプ(・・) なんか通じる所があるような、、、 かしゆかの言うとおり確かに人間味が伝わってきたｗ

[@MelodyFaus]

WHAT?! XD That's hilarious!

[@LordMoebius]

Now what i expected lol

[@ficsci]

@Protectalarm2 hahaha, actually he just turned 30 this year, that's not old (and he's kinda cute, beauty knows no age, lol)

[@roseberryN4]

It's "Lucky Love".

[@PhucBui]

All

[@jacklevinson1]

Yasutake Nakata is awesome but he has funny teeth...

[@cloudshade]

thank you, hama123. that's the interview I've always wanted to see. ystk talking about his music and Perfume! But it's hard for me to understand him talking. (don't know why, accent or speed?) Thank you for the translation.

[@ilikenamacream]

ずいぶん簡単に曲作ってるんスね。もっと試行錯誤してるかと思った。それでこのすんごい曲を作るとは・・・すごい・・・

[@britoca]

one day... there'll be auto-subtitling /sigh

[@Star_Sn1per]

I was just wondering if he really has a wife or girlfriend??Can't find any info on google:)

[@Kemuzin1]

最近、気分が乗ってないから俺もあんま良い曲ができない・・作曲から一回離れよう

[@notrombones5041]

Does he write all Perfume's songs? They have a lot of great tunes.

[@titoukill]

all of theme are composed, written, produced and arranged by Nakata

[@TENSHl]

@Protectalarm2 He's only 31.

[@capsuleperpool4416]

「まあ、僕が作ってんですけどｗ」 笑

[@kapiolani2905]

神様　これからも　カッコいい曲 彼女たちにヨロシクお願いします。

[@flufftwirl]

me too! i thought that he had a girly voice...but!

[@imputaro]

3:42　で流れてる曲名ってなんでしたっけ？；；；どなたか教えてください（；；）

[@user-qm8hs8jd7d]

imputaro パーフェクトスターパーフェクトスタイルです。

[@PrinceClaudy]

Yeah, he's 32

[@hinojitensha]

Hes 29....

[@hayame02]

誰も緊張してないｗｗｗ

[@TheThesisogapore]

中田は天才じゃ

[@takahiro4869]

２～３時間って・・・ 俺がこうやってようつべでグダッてる時間じゃんｗ よくあれだけアイディアが湧いてくるもんだ

[@Star_Sn1per]

Im not sure if he's heterosexual lol

[@WeAreN1nja]

All this time, I thought Capsule consisted of two women, one super cute, one a little less so... I suddenly feel very, very dirty.

[@jalan07jalan]

人間味があることが...（笑）

[@TheGecko136]

I don't even speak Japanese.

[@40fatty]

subs subs subs

[@kathleen1128]

まあ、僕が作ってんですけど笑

[@ok-sj6wm]

jkかしゆか！

[@roseberryN4]

Not at all ^^

[@user-nr5xt7cn7y]

中田ヤスタカ一人のミュージシャンを考えていることいいと思う。私の中のプロヂューサー 体を張る、男と女になって成立する ふさげるな感じ 中田ヤスタカ一人のミュージシャン大事していることが貴方様に飛躍すると思う 恋愛は、駆け引きじゃない

[@user-of4jj4nf3f]

ヤスタカ先生、教え子がかわいいですね。ヤスタカ先生は、センスが良いですね。一面はムッリスケベかなぁと思っていましたが、教え子がかわいいですね。　 女の子はかわいいですね。ヤスタカ先生の曲でテンション上がります。女性の秘めた曲は、胸が痛くなります。ありがとう御座いました

[@ruri0077]

ちょっとこの３人は中田さんに対して失礼な発言が多いですね… うーん。。中田さんがいなかったらここまで売れていなかったわけですから。 なんでもストレートに言っちゃうところが彼女達の魅力でもあるんでしょうけど…

[@ilikenamacream]

ずいぶん簡単に曲作ってるんスね。もっと試行錯誤してるかと思った。それでこのすんごい曲を作るとは・・・すごい・・・