Рет қаралды 87
#sunoai #和楽器 #japanesetradition
作詞:カナデミオ 作曲:SunoAI
和楽器ミックスChaoticMellowサウンド。
この曲は、干支の巳年に着想を得て、白蛇と弁財天の神秘性を軸に、運命、輪廻、再生のテーマを描いています。白蛇は弁財天の使いとして、知恵、財運、そして変化の象徴とされ、日本文化において神聖な存在です。
歌詞では、「繰り返す輪廻」「脱ぎ捨てる過去の殻」といったフレーズで、蛇が象徴するものを、人が変化や困難を乗り越え、新しい自分を迎えるプロセスと重ね合わせています。
巳年や巳年生まれの特徴も織り交ぜ、壮大でユニークな楽曲に仕上げました。内なる変化と希望を呼び覚まし、新しい未来への一歩を後押しする曲になれば幸いです。
Mixed with traditional Japanese instruments and a Chaotic Mellow sound,
this song draws inspiration from the Year of the Snake in the Chinese zodiac, centering on the mysticism of the white serpent and Benzaiten. In Japanese culture, the white serpent is considered sacred, serving as a messenger of Benzaiten and symbolizing wisdom, prosperity, and transformation.
The lyrics reflect themes of fate, reincarnation, and renewal. Phrases such as “the repeating cycle of reincarnation” and “shedding the shell of the past” draw parallels between the symbolic nature of the snake and the human process of overcoming challenges to embrace a new self.
Incorporating traits associated with the Year of the Snake and those born under its sign, this song weaves a grand and unique musical journey. It is our hope that this piece will awaken inner transformation and inspire hope, encouraging listeners to take a step toward a brighter future.
↓English translation↓
The melody of a flowing river,
Golden light dances upon the surface.
A tale passed down from ancient times,
The white serpent shows the way.
Carrying the wishes of the people,
Like the resonant strings of a koto,
Benzaiten’s voice beckons,
Opening the door to wisdom and fortune.
Oh, white serpent, on the stage of fate,
Sing of the beauty hidden within.
Beyond the gaze that sees the future,
Watch the flow of fortune.
The power hidden within waves of sound,
Reviving the ancient world.
Its form gracefully sketches the river,
A hand touches the fountain of wisdom.
In the endless cycle of reincarnation,
Shedding the shell of the past.
Now is the time for transformation,
To welcome a new self.
Oh, white serpent, on the stage of fate,
Mark the sounds of change and transition.
Show the path of departure and search,
Connecting to the tomorrow where light rains down.
Wise and intuitive being,
The white serpent dances smoothly intertwined.
Its gaze is set on the future,
Reflecting hope in its shining scales.
With resilience and quiet passion within,
It continues to draw the cycle of the snake’s mystery.
Oh, white serpent, on the stage of fate,
Play the melody that shines eternally.
The goddess who weaves rebirth and prosperity,
Benzaiten’s voice stirs the soul.
Sacred strings bind the universe,
Stars form the shape of the serpent.
The light of harmony, the threads of fate,
All come together as one.
A river of hope guided by silver radiance,
Toward the future woven by Benzaiten’s wisdom.