Yesterday Once More 昨日重現 ⓒⓔ【The Carpenters】(Edit Ver.) MV

[@sentimentallovesongs]

還記得我媽媽很愛唱這首歌，小時候覺得旋律很好聽，會跟著我媽媽一起哼，2024年還在聽的舉手 真是很懷念

[@黃德銘]

還在聽 往日重現

[@RURU-jg5oe]

+1

[@江茂彬-f1y]

今天天晴在頂樓陽台晾被單，邊聽這首歌邊享受這難得的悠閑時光邊回憶一些往事，2024年3月23日早上

[@y814007]

這首是連我這不愛慢歌的 都很喜歡的一首歌 昨日重現

[@kayukyip55]

+1

[@shebucket2576]

奧黛麗赫本的美及氣質，至今仍無人能超越。

[@AT-ps6ip]

👌🏻😊☺

[@882828jc]

As well as Audrey Hepburn too.... indeed.

[@skc1636]

东方也有林青霞

[@longguinlin3479]

這種上天賦予的美與氣質是現代整形整不出來的

[@DuongAnhHoang-y3o]

Nét đẹp ko chỉnh sửa. Ý là ko phẩu thuật đẹp tự nhiên ❤❤❤❤

[@alex9906]

奧黛麗赫本真的是永遠的女神，當年的美女都是天然美，晚年時的她氣質依舊出眾，年輕時的她放到現在依然是難逢敵手

[@romulusbuta9318]

Not really natural beauties.........just the ilusion of natural ☝️☝️

[@lnsightsonlife]

现在的女性依靠化妆或美容手术，失去了天然美的感觉。

[@古東生-x3h]

氣質出眾

[@bonnie3046]

奧黛麗赫本的媽媽是荷蘭皇室貴族後代 以前貴族都娶美女 她大概繼承了好幾代美女基因吧～

[@liwang4357]

Gregory Patrick 也是那么帅，现在喜欢看老片子，现在好莱坞从人到题材到对话都是大滑坡。

[@tinapan6999]

一位女人，怎能讓人愛這麼久，且一直保持鮮甜？除了該感謝整個製作團隊的純愛寶貝這位演員，無論是角色、劇情、服化道、歌曲...，都至上感謝。心想赫本必然有著良美潔淨的性情，我從小看到大，對她只有不停止的吸引力，而我卻因為年歲漸增長的老化，對赫本感到不抺滅的欣賞。

[@davidran9317]

We all get old and die too soon or later But the feeling that you carry for so long never ever die Because it is LOVE ans love is a gift from above 🙏

[@stellalai8032]

ik

[@amreshkumarjha9550]

@@stellalai8032 greenness is the glory of God hence grace and green it life is for a while hence sing and salvate it....jai Hind

[@令狐沖-s1b]

+1。我總是無法理解，覺得神奇的是：為什麼濃粧卻依然看起來清純？並不是時下明星們的裝可愛可以類比。 好來塢也承認是絕響。眾多女星只能找得到某一部份的赫本影子，再要有這麼一位集數種反差特質又不違和的，就只有赫本。

[@familywong7175]

)

[@林淑琴-k1r]

我心目中最美的女人，無論容貌氣質都是最好的

[@鍾政庭-r8g]

優雅的氣質美女，不隨時間流逝而改變，永遠活在影迷的心中！

[@quanzhang2706]

The world was so beautiful, But not any more

[@張小姐-u7c]

從年輕美到老！氣質美人！散發的魅力連女人也無法抗拒

[@aaaa94555kk]

她是天人轉世

[@aaaa94555kk]

@Terence Thong 阿修女美麗但嗔心嫉妒心重，我的赫本柔和慈悲.福報厚重（ 年輕即享盡全世界被喜愛的正面的美譽） 當然是天人啊！

[@racoon168]

羅馬假期太經典，非常成功的電影，就算再過了100年，我相信audrey hepburn還是可以感動後世的人。

[@lincedar]

完全同意！

[@siumay414]

真的就像公主跑到現實生活，太經典了

[@dilobar9913]

That's right

[@AndyGanthenk]

Seperti sang bidadari yg mencari malaikatnya... 👌

[@isfather]

奧黛麗赫本 要是放在今日 會讓許多女明星皆為醜鴨................

[@Snow_Relaxing]

這些經典英文歌曲帶我們走進時光隧道，懷念昨日情懷，真是感動至深！

[@陳展強-t1f]

🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😅😅😅😊😊😊

[@moondance16]

木匠妹妹的歌聲，赫本的美貌氣質，世人永遠懷念

[@紀文雄-e3c]

非凡的女神，不平凡之一生。

[@oceanapacifica1902]

Her beauty and charm are not only breathtaking but timeless as well. She is one in a billion.

[@hunterkudo9832]

The appearance of Sophia the robot was based off of her.

[@klytouch7515]

@@hunterkudo9832 😡.. I hope you don't escape in your SUV this time at 3:10... 😁... kidding... I miss you my beautiful wives.

[@wilsonxu6729]

Thank you !

[@fantabuloussnuffaluffagus]

So where are the other 6?

[@billylai696]

早期舊歌，悠閒，樸素，純真，並歌頌人生。不像現在的時代歌，商業味濃厚，歌詞內容空泛。味同嚼臘。而舊歌抒情如同受良朋擁抱，有百聽不厭之感覺。

[@宫崎龍]

奧黛麗赫本是我們小時候的夢幻女神時至今日依然動人，雖然早逝！但留給我們無比的回憶也是無法取代的女星地位！

[@郭彥廷-t6k]

63歲不算早逝吧

[@shirleydobbin9009]

都是癌症让我的女神,每当想起她，总是会想着：罗马假日里的天真无邪的小公主模样......这部电影我已经看了无数遍，总是难以忘怀！ 女神永远是女神,天下唯一完美的女神.终身怀念!!!

[@satyajitganguly3135]

A perfect lullaby to cure chronic insomnia!!

[@paulng7134]

柯德莉夏萍的氣質，格力哥利柏的發乎情，止乎禮的高尚情操。還有木匠樂隊的歌聲。這組合確後無來者。

[@kswu3411]

非常懷念！

[@혼문]

好好说话不行么？

[@raymondchan861]

～

[@集菌平]

你让我想到了邵氏的夏萍

[@天選之瓜]

@@혼문 ???

[@coyotebarking2487]

英俊的葛雷哥萊·畢克演愛情片自然是得心應手。 但我最喜歡的還是他演的西部片和戰爭片裡的英雄角色，有著敏銳、脫俗、智慧、堅忍的眼神、動作、和氣質。

[@candylin5762]

回眸一笑百媚生，真是令人傾心的女子啊！

[@福成-d6w]

有那麼漂亮嗎！差不多吧。

[@candylin5762]

美翻了！滿意嗎？😊​@@福成-d6w

[@kellychen2795]

當年二位男女主角演出羅馬假期其實是彼此深愛對方，只因為男主角已經有家室了，而把愛深藏在內心，這是偉大的情操，深愛對方而堅持不去破壞彼此的家庭，這份愛令人欽佩不已。

[@maxsunma7941]

👍👍👍

[@maxsunma7941]

格裡高利派克先生是真男神，奧黛麗赫本是真女神……

[@lovekuni]

原來如此！我之前還一直想她們怎麼沒在一起？！謝謝您解了我多年來的疑問！

[@louieyao5582]

气质与美貌并存的女人永远的唯一的偶像

[@hardyding7484]

昨日再現，這首歌詞完美詮釋，我們青澀歲月模樣！

[@user-re5bu2uq6r]

赫本的眼睛真是明亮美丽, 无人能及.男演员也是风流倜傥, 理想爱人.

[@lunchien9516]

奧黛麗 赫本的「羅馬假期」，配上Yesterday once more，這首名曲，畫面跟歌詞都相得益彰，都成為了永恆啊～💖

[@kkwlkkwl4795]

ใช่ครับไม่ว่าเวลาจะผ่านไปผลงานก็เป็นอมตะ

[@skwong8763]

當年的男女演員 ，都有叫人一見難忘的魅力。

[@pokinkwan5180]

那男星叫乜名？

[@skwong8763]

如果無記錯，應是格力哥利柏。

[@pokinkwan5180]

@@skwong8763 對。

[@leejenna3247]

永遠的赫本 無論是她的美還是氣質 無人能及

[@山村-w5z]

自分の青春時代とシンクロしている映像、記憶が鮮やかに甦る。カレンは永遠に

[@張清輝-g9z]

很早以前聽過這首歌 如今再聽一樣好聽 耐聽歌曲百年世人 會聽得到此歌。

[@meganlee180]

無與倫比的容顏與氣質

[@mimo6816]

呢首歌喚起我們有無限的回憶，初聽這首歌，當時我還是乳臭未乾的小子。

[@hualim1763]

落在人间的小精灵，经典就是经典，不会随时间流逝而被遗忘

[@user-hq3zi2fh9e]

是吗

[@hualim1763]

@@user-hq3zi2fh9e 不是吗？

[@shirleydobbin9009]

Me too thanks 😊😊❤️ always love her 😍🥰 always ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@陳展北]

是的！希望真能’昨日重現‘ “羅馬假期”中的奧黛麗赫本&葛萊哥雷畢克 演活了皇室公主與老手記者的街頭邂逅 偉士牌機車也因這部戲而大紅特紅！

[@y814007]

這首歌是連我這個不不愛聽慢歌的人 都很喜歡的一首老歌 中譯〔昨日重現〕真的百聽不厭❤😊

[@chrislok5249]

柯德莉夏萍氣質無敵

[@陳美雲-x9r]

回憶以前每次我經過唱片行，當有這首歌曲播放出來時，我都會暫停腳步聽完😊，那是一段快樂的時光，木匠兄妹的歌曲陪伴我到現在👵🏻，我愛他們❤️ 感謝您配上羅馬假期的片段，都是我最喜歡的演員，謝謝🙏💕

[@jmshwood2801]

Such beautiful words of appreciation for a lovable sing from the Carpenters! ❤💖

[@donnagordon5454]

The greatest voice EVER!!!!!

[@นุกูลสีหะโชติ]

​@@donnagordon5454

[@tangecholima]

I watched this movie roman holiday,very heartwarming movie,oldies but goodies

[@胡秀菊-i5u]

我不懂英文，但是優美的旋律，搭配中文字幕，使我百聽不厭。進入銀髮族的我，一本書搭配*昨日重現*的優美旋律，伴我度過炎炎夏日的午後時光。

[@陳煜森陳煜森]

太美，到如今2024還會想起那經典😊😊😊

[@林文亁]

永遠的經典

[@geo4681]

*Seeing this video for me... She is an "extremely beautiful" lady in the history of the world.*

[@呂慶蓮]

吾至真至敬的哥理哥萊畢克～世上最像男子漢的優質男人～丈夫～！

[@kwokkeungho6259]

I am 69 now but everytime when I hear this beautiful song it will me back to 1973. Almost 50 years ago, but those days pictures still linger in my memory. A wonderful song.

[@Me-ps6vq]

She is perfect woman in the world

[@svcmachine4756]

볼때마다 설레고 눈물나는 사람? 햅번은 그 자체가 사랑입니다!

[@hedwegg]

Carpenters & Roman Holiday!

[@xukinei4323]

奥黛丽 赫本的绝美，卡皮特 海伦的绝唱。如果在一个时代，一定是梦幻的绝配。

[@阿姆羅嶺]

就是如此的神搭配，才讓大家有如此的共鳴^.^

[@arcadiang7348]

放在現在也貴氣逼人！

[@chufai2807]

我的歌單只有寥寥幾首英文歌 這首就是我最愛的 相信無論過後多少年都會流芳百世

[@天高云淡-t5j]

我也不多

[@水雲-c8x]

經典之作，因為有妳--•……•--赫本 😍 經典啊！男神有你，更襯托突顯 赫本 的完美。😂😇😂

[@angellin768]

影片和歌曲和女主角都是值得回憶回味的，充滿愛和希望的一切，是多麼地美麗，也豐富了我的人生，謝謝這樣的搭配，thank u💯🌷

[@李彩美-y8b]

奧黛麗赫本氣質好又漂亮.👍👍👍❤️🌹

[@nicolechang9883]

凡間真係有人靚得咁緊要，非常誇張！😍😍😍

[@ChankwokmanChan]

我相信,沒有人能究再唱得返如似激美的女聲了！

[@umbertocalvini7429]

Karen Carpenter, Audrey Hepburn & Gregory Peck are iconic legends! 👏👍⭐🤗🥰🤩😍

[@ストーンアンドウインドー]

私はこの動画が好きです。 たった１日の自由✨ アン王女はきっと、忘れずに、グレコリーぺックも、心から笑顔だからです🍦 カレンの歌声も天使ですね。感謝です

[@digitallearning1639]

kzbin.info/www/bejne/oZSsdp2EodGmsKcsi=9_UdRKARR76vs2DO

[@Kimi-mm4uh]

女主，好⋯⋯美，好棒的電影 紳士絲毫無犯，❤

[@honwaho76]

公主擁有天然美面孔，歌姬也有一腔天籟之聲 (The princess with natural beauty. The songstress also has a sweetie voice from nature.) timeless

[@doge7830]

这里咋有中国人😂

[@lingquan4263]

@@doge7830 Everywhere!

[@skhthong]

Oh, my favorite old song

[@陳昭雄-q3l]

非常好聽喔❤❤❤❤❤❤❤❤

[@rhodatseng885]

她是個容貌與氣質兼具的女子，現在根本就找不到能與其相比的。

[@lansub5688]

沒有相同的,也許只是體態變了一點, 氣質變了一點, 沒被發現而已~

[@ironbull9794]

柯德莉夏萍的樣子太精緻了, 現在真的很難找到有這麼精緻得像洋娃娃的女星。

[@li7797]

应该什么时候都有，只是没发现吧，人总爱把不存在的人或物拔高。

[@dcwtf09]

@@ironbull9794 Lily Collins 就有点像赫本, 只是现在的女性很少有赫本这种底子超好, 化了妆更好的女生...

[@jingxiazhu7375]

聽到經典金曲，想起年輕的好時光，想起初戀的感覺令人回味，淚水滑落下來

[@王中達]

讓人永不忘懷，輕快的旋律，浪漫的故事，讓人一聽再聽，從年輕時聽到現在，大約聽了27年。 （現在的我45歲）

[@blackhole725]

第一女神，當之無愧！

[@龍八-t1h]

真實之美才是永恒！

[@Hanaちゃん-t8p]

ローマの休日の映像とカーペンターズのイエスタデイワンスモア素晴らしすぎて涙が出ます💕❤ありがとう〜

[@ziweiguan9242]

遗落人間的天使，男女主角，一對壁人！

[@lolaolarte3255]

truly

[@teresali3205]

聽 carpenter 的歌，就算你滴酒不沾，也會為之神醉。

[@digitallearning1639]

kzbin.info/www/bejne/oZSsdp2EodGmsKcsi=9_UdRKARR76vs2DO

[@fjgh2009]

天啊，这样的英俊和美貌，感谢电影留住他们的美好

[@krispang2233]

Am I that easy to forget 這首歌，和電影 羅馬假期，完全沒有關係。絕非主題曲。

[@che511]

我想他只是想找一個最美的聲音來搭最美的人…和故事。

[@jesseliu6741]

這首經典老情歌Yesterday once more搭配上這個黑白老電影羅馬假期，真的是經典鉅作。 有英文，有中文翻譯，有好聽的旋律，有懷念的電影。 可以永遠流傳了。很棒!

[@estellawhite917]

❤️🎶❤️Audrey Hepburn的美態根本無可取代❤️🎶❤️

[@賴芬蓉]

音樂是最古老本質.音.觸動.每位心靈深處傳來熟悉內❤音.可以療愈也品嚐振盪漾自己本質自己覺回歸❤

[@TheRoyalBavarian]

Audrey Hepburn and a beautiful enchanting song from my childhood. Pretty close to heaven.

[@深明大義]

没有时间的磨砺，根本就听不出来这首歌的魅力！太棒了！这个故事很美好。

[@dgvisual7476]

Audrey my impossible love and Karen one of the most magical voices on earth. What else we need for a nostalgic moment?

[@ChankwokmanChan]

太好聽,天仙一般美麗女聲,令人心悴❤

[@林文亁]

天籟之聲

[@pragmaticapproach1590]

When you are rich & powerful! Life is always beautiful! ha ha

[@kwokchoi9964]

這首歌令我想起年青的時候

[@蔡月鳳-c3g]

永遠讓人懷念的西洋老歌太好聽太感動了

[@leanderrowe2800]

Audrey Hepburn is still my favorite after all these years and so is Karen Carpenter's voice.

[@Andy281338]

羅馬假期，是不朽的愛情童話。

[@mrcheng5208]

百聽不厭！呢啲先係唱歌！

[@kingchungtam1693]

同感

[@lawrenceling5266]

没有带一时丝色情且纯洁的美！😄😄😄

[@hamesh3474]

There will never be another Audrey... No female actress can compare to her beauty and her character... just have to love her 💞

[@melianna999]

She looked in this movie her best.What a face. Later she diet too much.

[@哈伊那]

現在看起來，當年的呆、蠢、萌，那就是我們的青春啊。

[@gsims8208]

Audrey Hepburn, and Gregory Peck two of my favorite actors just beautiful.

[@brendazamora8095]

💗💕

[@김길동-j9z]

Beautiful woman and Handsome man is good balance

[@geraldmahoney4856]

10 June, 2022. Right after watching this video I watched the movie.

[@老李-v8q]

还是天然美女好看，优雅有气质，现在的人造美女，随便在街上看到都是一个样的！

[@chenchen1992]

这就是真善美，和当前时代形成鲜明反差

[@icheung3030]

My fair Iady🌞🌻

[@jasonwong2596]

I've been trying make sure, yesterday once again, same thing, just like a before.

[@digitallearning1639]

kzbin.info/www/bejne/oZSsdp2EodGmsKcsi=alojwfjEC801c0xj

[@Anthony-ll4nh]

I haven't heard that song since I was 13 years old. 51 years ago.

[@nestorubaña-q1h]

i love her first time i see hoo its ferpect shes the woman of all the man whos like to be i respect who she is

[@stevenbuff2599]

By far, the best song in the world

[@王柏喬-y3w]

2024/12/17還在聽

[@呂秉]

2025/01/03

[@lich1752]

2025/1/7

[@gilliankingston8259]

Karen Carpenters voice' together with the touching/melancholy lyrics of "Yesterday Once More" are truly beautiful. It is not only Audrey Hepburns physical beauty', poise and grace and soft voice but the combination of those in addition to the effortless feminity she exudes that are a reminder of the kind of Woman/Women, with these qualities, that rarely exist now.🌹

[@wralford]

Nowadays, there's a possibility that a given woman is sporting a trouser snake.

[@sharoypatell2140]

So articulately & correctly described by you, Gillian Kingston!

[@Raison_d-etre]

You bunch of misogynists who don't know it.

[@CKORPION1962]

Да мало нас ТАКИХ! 💯

[@savita4748]

sometimes I have thought that today woman fight for feminist too much to the extent they prejudice to femininity. It is just a feminist issue, I am not against feminism (sr if I have wrong in grammar or expression, I am studing to use English better)

[@kukyungyeung3641]

上天賜給我們心靈的甜美甘露，享受著無限美好的時光！愛在無限中！

[@trish9910]

Gregory Peck was a beautiful man. Classic good looks.

[@ngochuongnguyen825]

The girl in this video is so beautiful!

[@jons4004]

She is the greatest .. the most beautiful actress all time...

[@robertcooke1774]

her and heddy lamar

[@joannaong5408]

She is a true beauty fit to be a princess

[@陳彥豪-s6q]

Listening to this song from a "revolting" teenager in 1960's to a retired professor in 2020's in Taiwan, I feel that, yes, it's always "Yesterday Once More" in my life, and it is always more "everlastingly" romantic and energetic than today and tomorrow whenever my soul is touched uopn by this classic! Thank you to both Karen Carpenter and Audrey Hepburns as well as to your valued sharing!

[@cmc634]

What do you teach professor?

[@陳彥豪-s6q]

@@cmc634 I teach 1) Performance of Literature, 2) Interpersonal, Intercultural, and International Communication/Negotiation, and 3) Rhetoric

[@cmc634]

@@陳彥豪-s6q That's awesome; thank you for the reply. ^^

[@陳彥豪-s6q]

@@cmc634 You are welcome! ^^