You won't believe this is Vietnam! 🇻🇳

🇻🇳 Today we are at Chợ Phiên in Bắc Hà, Lào Cai, and boy do I have a surprise for you! This market has many different ethnic groups in Vietnam selling various goods and things. While searching this market, I met a women from an ethnic group known as "Phù Lá". As someone who is interested in languages, I asked her how to say "hello" in her native ethnic language. When she replied with "ni hao", I must say I was caught off guard. I never knew there was an ethnic group in Vietnam that spoke Mandarin Chinese as their native language. I can't find anything about it online.
I know many people will argue and say "they speak Chinese because they're on the border and need to do business with China", or "Vietnam has ethnic Chinese people such as in Saigon in Chợ Lớn", but this is completely different. Her native language is Mandarin Chinese, and she does not speak Cantonese as many of the people in Chợ Lớn in Saigon do. If you are from the Phu La ethnic group, I would love to know what language you speak in the comments below! Is this something unique to her village, or the entire group? Please let me know.
Il------------------------------------------
Updates from the road:
► Instagram: / chrismixlewis
► Facebook: / chrismixxlewis
------------------------------------------
#Vietnam

[@chrismixlewis]

Soo... after filming this video, I learned that it's not great to gift a knife in Vietnamese culture as it represents cutting of ties. My bad! Hope you enjoyed the video. Haizz, sau khi quay xong video này là mình mới được biết là tặng dao trong văn hoá Việt Nam đại diện "cắt quan hệ", xin lỗi nha! Lúc quay mình không biết haha.

[@aoma9715]

Em giờ mới biết._.

[@luyenthuyen2548]

Ở Việt Nam không có văn hóa ấy nhé. Muốn tặng gì thì tặng. Thời bao cấp người ta tặng mọi thứ trong đám cưới

[@PierreMiniggio]

@@luyenthuyen2548 Maybe that could be a regional thing ? Chris seems to have had a different experience.

[@xdgs567z]

Never heard of such a thing but do know that you are creating ties by meeting people in the villages and speaking their native languages 👍

[@ngocminh-sk6uh]

Ở VN bạn muốn tặng dao thì xin người tặng 1000 hoặc 2000 đồng là hóa giải xui xẻo .Ai cho tôi dao ,tôi cũng tặng lại tiền nhỏ để hóa giải xui cho người nhận .Tục này có từ lâu rồi

[@mohammedalikhan6381]

Vietnamese people are so nice. Beautiful country and beautiful people❤️

[@anho4168]

Mời bạn đến thăm và trải nghiệm đất nước Việt Nam chúng tôi, cảm ơn! 🇻🇳

[@datha8456]

Hello Bro ! Thank you very much for your kind comment, by the way we Vietnamese would like to invite you to travel to our country to explore Vietnam. I promise you, you won’t regret it.

[@mohammedalikhan6381]

@@datha8456 In Sha Allah

[@tieuenthan9536]

Chỉ được khen đúng hehe

[@phuongmai2415]

Cảm ơn bạn người VN rats dễ gần thán thiện

[@ThanhNguyen-lt1yg]

Biết một ngoại ngữ thì một góc chân trời mở ra , biết nhiều ngoại ngữ thì nhìn thấy cả một chân trời ..!!

[@thaiphamhong594]

Những con người rất tình cảm và những hành động đẹp.

[@minhhongpham2507]

Thích nhất là Christ nói tiếng Việt quá giỏi, và tiếng Trung giỏi nói chung là ngọai ngữ quá siêu. Thật mến mộ bạn. Luôn ủng hộ kênh bạn. Chúc bạn khỏe....

[@luuphamngoc7314]

Mình thích các bạn nói tiếng việt rất tót cảm ơn các bạn đã đến vn người vn trất thân thiệnât

[@HoangNam-pv9fw]

Chirs giỏi quá, tiếng Việt và Trung giỏi thế này. Thật khâm phục

[@quetoi7099]

2 bạn thật tình cảm và 2 bạn lại là người Mỹ. Tôi rất quý 2 bạn ước gì các bạn là người Việt nam. Cảm ơn các bạn rất nhiều đã hiểu và thông cảm cũng như yêu thương người Việt nam❤️

[@hungchuoi918]

Em là người Việt Nam nhưng cũng lần đầu tiên biết chuyện này luôn, cảm ơn a đã chia sẻ những kiến thức thú vị.

[@baokhanhhoang3914]

2 bạn bắt đầu giống người Việt Nam rồi, thích cho đi, giúp người khác là niềm vui của bản thân :)

[@vothanh1005]

Cảm ơn cháu đã yêu Đất nước của cô và học tiếng Việt! Chúc cháu manh khỏe và hạnh phúc!

[@saigonpunkid]

Giải thích cho Chris là người Phù Lá ở Bắc Hà là Phù Lá Hán, nói tiếng Quan thoại Vân Nam. Còn người Phù Lá ở Xín Mần mới nói tiếng của họ, một dạng giống tiếng Lô Lô.

[@buikien6558]

Người phù lá hán gốc của họ là ng hán di cư sang việt nam hả bạn ?

[@bach8802]

@@buikien6558 ko phải người hán di cư sang đâu b. Cả 1 khu vực phía nam Trung Quốc và phía bắc Vn xưa kia chưa phân ranh giới chính thức như bây giờ là họ sống chung đó

[@quangngo1490]

@@buikien6558 khong phải ai nói tiếng Hán cung la người Hán

[@saigonpunkid]

@@buikien6558 họ di cư sang Vn muộn hơn nên không còn giữ được tiếng truyền thống nữa vì ở Tq đồng hóa rất kinh.

[@tangkhuyet7710]

@@saigonpunkid ngược lại VN mình văn hóa đồng hóa cũng rất mạnh. Chính vì tập tục thói quen sinh sống theo cụm Làng, Xã (phép vua thua lệ làng) - ng dân tới khu vực nào sinh sống, để có thể thuận lợi hòa nhập đều phải theo phong tục tập quán nơi đó. Bởi vậy mới có câu đùa là cả ngàn năm Bắc thuộc, hàng trăm năm bị đô hộ mà ng VN mình vẫn giữ đc văn hóa,tiếng nói, bản sắc riêng và những ng Trung còn bị đồng hóa ngược. Cũng như bên mạn bin giới TQ vẫn có làng ng Việt và vẫn giũ văn hóa Việt.

[@captuan7913]

Cám ơn Chris vì đã cho mình biết hơn về VIỆT NAM. hơi kì lạ nhưng thực là vậy. Cám ơn. 👌👌👌🇻🇳🇻🇳🇻🇳

[@khanho8469]

Bạn ko biết là trung quốc có dân tộc kinh là dân tộc thiểu số. Và họ vẫn nói tiếng việt như là ngôn ngữ chính

[@myexoticfruit]

Love these style of videos Chris. Great to see rural Vietnamese markets !

[@meggietran6073]

Cám ơn Chris đã giới thiệu đời sống văn hoá và nh cảnh đẹp VN Cho nhiều ng trên thế giới biết một VN an bình và hạnh phúc như thế nào.

[@quyetvang1661]

Thế ông đi Hà Giang à

[@binhduongnguyen1841]

Video hôm nay cho tôi biết nhiều điều về quê hương mình ,cảm ơn các bạn nhiều

[@kingvu5416]

Em ở đấy 20 năm mà em cũng không biết người Phù Lá nói tiếng Trung và tiếng Trung là ngôn ngữ chính của họ luôn👍👍

[@tamtv805]

*Dân tộc nhỏ k có văn hoá thì phải học ngôn ngữ người khác thoi :))*

[@thorantone5996]

@@tamtv805 cùng người Việt Nam với nhau mà ăn nói khó nghe vậy?

[@seodungma5004]

Việt Nam có nhiều người lắm bạn tưởng chị có người kinh thôi à

[@PinkPartner-zn8tl]

Hầu hết dân tộc phía Tây Bắc là dân tộc của Trung Quốc thôi, qua ngôn ngữ người già mà chị bán hàng nói ra thì biết rằng họ xuất phát từ TQ. Biến cố lịch sử trở thành lãnh thổ của Việt Nam và thành dân VN luôn. Cũng giống phía Nam có dân tộc Khơ Me vẫn nói tiếng Campuchia. Tính ra phong kiến VN kiếm được nhiều đất mở rộng lãnh thổ ghê :)

[@quangdamgvinh5482]

@@PinkPartner-zn8tl nửa ổ bánh mì vẫn là bánh mì, hiểu biết 1/2 thì ko còn là hiểu biết nữa…!

[@LanNguyen-uw8xs]

Hai anh tây thật thà tốt bụng gặp đc bà chủ quán cũng tốt bụng nữa quá tuyệt vời anh tây giao tiếp với người VN rất lễ phép quá tuyệt vời yêu quý anh tây nhiều lắm

[@nguyenthanhvupham2647]

thích video này của Chris quá. Mong cho em và Max luôn mạnh khỏe, đi được nhiều nơi ở Việt nam, mỗi ngày đều học thêm được điều gì đó mới mẻ và thú vị, nhé

[@TravelWithMarti]

after watching your video im thinking wile im in Asia in June i should visit Vietnam , Vietnamese people are so nice😍😍

[@rauf5566]

Cool and amazing let's hope see you soon in vietnam till then stay safe and healthy

[@luongbao5197]

Tháng 5 âm lịch mong bạn có chuyến ghé thăm Lục Ngạn-Bắc giang vào mùa thu hoạch Vải Thiều.

[@WalkWithRooha]

this is great nice content 💪💪💪 be safe ever 💪💪💪 love from iran 🇮🇷🇮🇷🇮🇷

[@ThanhLe-uw8hb]

Love all Iran, from Vietnamese!

[@DorryysowneR]

❤ Vietnam from Singapore.

[@audiovideoprophile9981]

Hi Christ, I left Vietnam in 1979 when I was 18 and have lived in the States for over 40 years. But my passion for Vietnam is not even comparable to yours. It is a diamond in the rough! In the States right now, we have to fight against Asian hate. Thanks for your love for my beloved Vietnam and my Vietnamese people. 💗💗💗 Interesting finding!

[@TruongNguyen-jf1ih]

B này rất tâm lý và vui tính cảm ơn b đã cho thế giới biết thêm về phong tục vùng miền đất nước Việt Nam!

[@mikewallace9025]

So nice of your gifts to her.. such a nice sweet lady..

[@antheaheiniger4994]

Ohmigosh……Chris you are so amazing in speaking another languages. Admire you so much. Such a great guys both of you Chris & Max.

[@robertjackson9601]

Chris, I noticed the lady shook hands with you and Maxx as you left. Would it be perceived as a more generous gesture to give her a hug as you leave? She seems like such a warm and wonderful person.

[@namthuduong3679]

Chưa thấy người Mỹ nào sống tình cảm y hệt 1 người Việt nam như 2 bạn, 2 bạn làm tôi xúc động thật sự, cảm ơn bạn đã đem đến cho tôi cảm xúc tuyệt vời về tình cảm con người

[@edmo43]

Thank you my friend Chris for sharing a day of shopping in a market in Vietnam. Amazing.🤟🤟

[@binhang4833]

Chào Cờ Rít và Max, tôi vui vì 2 bạn đã trở lại VN

[@SonLeO]

Người VN đặc biệt vùng phía bắc anh mà giúp họ là họ quý ghê lắm. Còn việc tặng dao thì k quan trọng vì anh k biết, thật ra em cũng k biết luôn :))

[@NTDCNND]

Theo mình tìm hiểu thì người dân tộc Phù Lá sử dụng tiếng Phù Lá, một ngôn ngữ trong hệ ngôn ngữ Hán - Tạng, có nghĩa là có mối quan hệ với tiếng Trung. Thế nên có thể trong ngôn ngữ Phù Lá có nhiều từ có nguồn gốc từ tiếng Trung. Mà dân tộc này có khoảng 12500 người, quá ít để được công nhận làm ngôn ngữ địa phương. Hy vọng anh hiểu comment của em

[@forrestgump9719]

nhìn trong video thì cảm giác thấy cô bán hàng nói hoàn toàn 100% tiếng trung luôn mà chứ đâu có mượn từ có nguồn gốc tiếng trung đâu.

[@saigonpunkid]

Tiếng Phù lá là tiếng Lô lô gốc Hán Tạng nhưng ko gần với tiếng Trung. Nhưng người Phù Lá ở Bắc Hà là người Phù Lá Hán nên nói tiếng Trung. Người Phù Lá Mu Gí ở Bát Xát và Phù Lá Hoa ở Xín Mần mới nói tiếng của họ.

[@nguyenthibachyenangelyen4179]

you are so cute and kind. Thank you for your positive videos ❤

[@phb2920]

Wow You are so sweet , the best for You and Max . Thank You

[@savesquish1]

I really enjoyed this video. Please make more of these. Very interesting!

[@binhnguyen-ph1ne]

Hai bạn đồng gành quá dễ thương 👍👍

[@usmanalirana4833]

Love you brother❤ form Pakistan 🇵🇰

[@WalkWithRooha]

love from iran too

[@mr.pakistanihacker1850]

Love from Pakistan chris good urdu speaking hahaha All language

[@TuanNguyen-vd5ln]

Chào Crist nhé chúc e với anh Max nhiều sức khỏe nhé

[@kylien2409]

* Chris not Crist bruh

[@Kkk-nm8qm]

@@kylien2409 just a small mistake, i think he typed it wrong. There's no need to be so reprimanded

[@soibac4365]

Đi đâu cũng kiểu như gặp một lần là người quen ý , gặp lần thứ 2 như người nhà luôn

[@HungNguyen-sj7bj]

Hai cháu đáng yêu và tốt bụng quá. Cô chú sẽ xem hết quảng cáo, để ủng hộ hai cháu nhé! Chúc 2 cháu luôn khỏe, hạnh phúc với công viêc của mình.

[@Ash-no3vz]

I am impressed the way you speak to people from different counties in their own language.

[@thuvu4523]

Các bạn tuyệt vời quá ,nói tiếng việt nam quá giỏi. 😍👍👍👍👍👍👍

[@pesushi8198]

Ở Bên Trung Quốc cũng có dân tộc Kinh Việt Nam và họ cũng nói tiếng Kinh Việt Nam hehe

[@lekhang2124]

Tiếng Kinh nhưng Kinh cổ và viết chữ nôm

[@tieuenthan9536]

Họ nhớ j VN đâu

[@kushal809]

Awesome video 🔥🔥👍

[@VickyBhardwajvlogs]

Amazing content

[@quymaitv7755]

Các bạn đi chơi chợ miền núi Lào kay là vui đấy .

[@soibui9153]

👍👍👍 thanks your video ❤️❤️❤️...noi tieng Vietnam 🇻🇳🇻🇳🇻🇳 rat tot noi rat dung 👍👍👍... very respectful 🇻🇳🇻🇳🇻🇳

[@doomhp1280]

Tôi đang ngồi xem lại các video của bạn, từ 1 năm trước. Đó đúng là những cuộc phưu lưu đánh nhớ, thật tuyệt!

[@tdan4048]

Tôi là người Việt Nam mà lần đầu tiên tôi biết có một dân tộc ở Việt Nam nói tiếng Trung Quốc 😄 tôi nghĩ 99% người Việt Nam đều không biết điều này

[@Kevin_Cuong]

Dân tộc Thái của mình cũng nói tiếng Thái mà bạn. Còn một số làng bên TQ có những vùng giữ được văn hóa lâu đời dân Việt ở đó vẫn nói được tiếng Việt (Bách Việt) bên cạnh tiếng Quảng Đông

[@ThinhNguyen-up8yu]

Bạn nói sai rồi có rất nhiều người biết trong đó có tôi chẳng qua là ít người quan tâm đến thôi có nhiều kênh và báo chí nhà nc nói về chủ đề các dân tộc thiểu số rất nhiều nhé

[@giangvu7383]

ở lao cai các huyện có biên giới đối với thế hệ trc tiếng quan thoại là ngôn ngữ trung của các dân tộc thiểu số

[@golden_gate0049]

T dan.... Úi trời mới chui ra từ hang đá à ba😁.

[@tdan4048]

@@Kevin_Cuong hình như ko có dân tộc nào nói tiếng Việt bên đấy, có người choang là gần giống tiếng Việt, chứng tỏ ông cha ta ngày xưa đi chiếm đất của TQ Lào Cam nên bjo VN mới có 54 dân tộc :))

[@jueding7230]

Hôm mình có đến đây, bạn có thể bargain để có 1 cái giá rẻ nhất. Vì họ toàn hét giá trên trời thôi à. Hôm mình mua cái áo khoác, họ nói thách 1,3 triệu, mà mình trả xuống 400k họ vẫn bán. hic

[@janephuongvogel7282]

Tôi rất tự hào là người Việt Năm mặc dù ở Mỹ rất lâu, tôi thương người Việt Năm thật thà chất phát, tôi thích đồ ăn Việt Nam rất ngon, và thời tiết ấm cúng quanh năm, cám ơn Chris tôi rất thích xem những cuốn phim của anh 👍

[@nguyenvinh338]

Jane phường ... Hay vê quê hương minh một chuyên đi thôi...

[@janephuongvogel7282]

Mình thật sự rất mong muốn được về Việt Nam nhưng gia đình mình đều ở bên Mỹ không còn ai bà con quen thuộc ở bên đó hết nên mình rất thích xem phim quay về Việt Nam để đỏ nhớ quê hương đi đâu cũng không bằng nơi mình sanh ra đâu bạn ạ.

[@toanjack3214]

ấm cúng quanh nam thì chắc là miền Nam rồi, chứ miền Bắc-Trung tới đèo Hải Vân là có 4 mùa. Hiện tại thì kiều bào Mỹ hồi hương rất nhiều rồi, bữa có 1 anh lên chương trình TV ở Vn nói là bên đó gia đình a k còn ai nên anh về VN tìm vợ, cũng ở bên đó 20 năm rồi nhưng gđ k còn nên a về VN sinh sống

[@ama-wl4yo]

I really like your video Cris. Hopefully you gonna get 1M subscribers soon

[@maiang9387]

Thật ra thì ở vùng núi như thế này mỗi dân tộc sẽ có 1 ngôn ngữ riêng đấy ạ . Không phải tất cả dân tộc đều nói tiếng Trung .ví dụ như người dao thì nói tiếng dao ạ . Và các em bé dân tộc đều biết 2 thứ tiếng 😊

[@m-ng]

Bạn nói đúng đó

[@haphan8713]

Chris phát âm tiếng Trung rất chuẩn ! tiếng Việt cũng rất giỏi

[@ThanhPham-el2ri]

Rất hay , cảm ơn bạn đã quay những vùng đất có người dân tộc thiểu số. Tôi rất thích .

[@mohamadazam2545]

Thanks you support local shop👍👍

[@ducbinhkhoianh]

Lần đầu thấy chợ phiên , hay lắm Chris .

[@DuyTran-vs8hz]

Chúc anh có những ngày lễ vui vẻ 🥰🥰

[@minhphuongnguyen1475]

Người Phù Lá xuất hiện ở Việt Nam nói chung và Hà Giang nói riêng chưa lâu, chỉ khoảng trên 100 năm. Người Phù Lá ở Việt Nam có hai nhóm là Lao Va Xơ (Xá Phó) và Pu La. Cộng đồng người Phù Lá đang sinh sống tại Hà Giang thuộc nhóm Pu La.

[@congthunguyen5146]

Chào. Hai cháu từ Frankfurt Đức ! Chúc hai cháu đi chợ vui vẻ và nhiều sức khỏe nhé !!!

[@thelstan-the1stkingofengla712]

Mình người VN cũng lần đầu mới biết, mind blown :))

[@hoangquantran6064]

Người Phù Lá vốn là cư dân của vương quốc Đại Lý xưa (Dali) nay thuộc Vân Nam Trung Quốc và một phần tây bắc Việt Nam. Vương Quốc của Đoàn Dự trong Thiên Long Bát Bộ đó anh em ạ.

[@TamNguyen-zd3yb]

Cảm ơn chia nhiều nhé chúc con luôn mạnh khỏe và may mắn va thành công

[@nhungpham5831]

Không ngờ cái clip nảy của Chris lại nhận được nhiều comments về phong tục, tập quán của người Việt Nam như vậy. Dầu sao chăng nữa thì Chris lại học được thêm một điều thú vị nữa, phải không?

[@유정허-r1g]

Video hay và xúc động

[@THAONGUYEN-yi9mz]

Ấm áp tình người, hai bạn thật vui vẻ.

[@chinguyen987]

Cảm ơn hai em

[@SonPham-nx3sy]

2200 years ago, Phu La people came Vietnam following Qin empires invasion. Love to see they can keep their traditional.

[@khanhluan9423]

Quá tuyệt vời các bạn..

[@phitruonganh5213]

I'm Vietnamese now working in the US and I miss Vietnam for 13 years I haven't been back to Vietnam thanks for your videos

[@hcktv1150]

Chợ Việt và con người Việt Nam quê hương của mình là vậy đó bạn! Cảm ơn bạn vì những video rất ý nghĩa. Nhờ bạn mà sẽ nhiều người nước ngoài muốn đến Việt Nam hơn để được trải nghiệm văn hoá nơi đây! Cảm ơn bạn rất nhiều!

[@lovetobake6]

You are so thoughtful

[@vananhbvm7877]

Đó là táo mèo chỉ để ngâm rượu thôi chris ạ

[@nhungpham5831]

Đoạn cuối clip, cảm động chẩy nước mắt. You're nice, guys.

[@leevlog6612]

Yêu 2 bạn này quá... Văn minh mà nói tiếng việt quá giỏi...🥰🥰

[@Dupham-wz5wi]

2 em tốt tính thật , luôn muón có quà cho người

[@nguyenbac7535]

Chào cháu crit cháu thật vui tính và tốt bụng ,cháu nói tiếng việt rất rõ chúc cháu luôn thành công nhé

[@atngo7141]

Chúc anh sớm 1tr sub. Nếu có phụ đề tiếng anh nữa thì tốt biết mấy ạ

[@nhipsongvietnam7113]

Đã nói tiếng Anh còn phụ đề làm gì tiếng anh

[@atngo7141]

@@nhipsongvietnam7113 còn đọc theo í ạ

[@tueminh2838]

Người việt nam là vậy đó bạn . Nghèo xíu thôi nhưng tình cảm thì tuyệt vời vô cùng .

[@frankhong6313]

看了你的视频后很想去越南!

[@hathu2187]

Hay quá cảm ơn hai em

[@hungnguyenduyen6707]

T nghĩ phải 98,99% người VN k biết người Phù Lá nói tiếng Trung là ngôn ngữ chính của họ :)))

[@anhta9702]

Hai bạn dễ thương. Chúc Hai bạn thật hạnh phúc khi ở Việt Nam nhé!

[@tuananhinh8763]

Cái này cũng giống như người gốc Việt bên tàu ý 😌 họ là người tàu nhưng vẫn giữ phong tục và tiếng nói của người Việt cổ

[@NguyenSon-lg5zz]

Ở biên giới giữa hai miền,thường có sự giao thoa như vậy ,cháu đừng thấy điều ấy là lạ .ở đất nước nào hãy tuân thủ pháp luật nước ấy là ô kê .người vn luôn yêu nước và thân thiện với mọi người khi người ấy sống tốt với họ ,cảm ơn các cháu đã hiểu phong tục vn .

[@haivu6900]

Đầu những năm 1970 mình đã đến đây, khi đó còn hoang sơ lắm , giờ nhìn chợ Bắc Hà sầm uất, đời sống bà con đang phát triển rất tốt .

[@anhduc9146]

Chris rất tinh tế và khéo léo

[@huefamilycuocsongsingapore96]

chúc b ngày mới bình an

[@alaska1718]

✌ from up north

[@Stephen-ob3ij]

You found yourself a proper grandma there.

[@toanjack3214]

Video thú vị thật đấy, biết thêm được văn hóa một số vùng miền thiểu số. Gio TQ là số 2 TG rồi nên biết tiếng Trung là một lợi thế lớn, học hành cao nữa thì tương lai sáng lạng lắm

[@HungTran-gn4xd]

Một video ấm áp tình cảm, cảm ơn các bạn chúc các bạn thành công với nghề KZbin chuyên nghiệp👍👍👍👍👍

[@vanho8686]

Video này vui quá

[@12skyroyal]

Good job very entertaining

[@Cacatomtom]

Chris Lewis giỏi quá, thật ngưỡng mộ em, chúc em sức khỏe và có nhiều đóng góp cho sự phát triển của Việt Nam, xây dựng tình hữu nghị Việt Nam vs Mỹ

[@vetjunction9481]

Oh Shining wala Chris in Vietnam. Happy journey Shining wala

[@mimikitty2010]

Chris, just recently found your channel. Been binge watching them. Awesome contents and love your wit!!!

[@DuongNhungKIO]

These places are available in Vietnam, Thailand, Cambodia, Laos, and the US

[@AnandKumar-jd3ru]

Brother how many languages do you know. I am amazed after seeing you speak Vietnamese. You are such a polyglot.😍 👍