שיר עד - ועמוק הים - מילים: נתן יונתן | לחן: שושנה לוי | ביצוע :שלישיית המעפיל, סולן: דן שרון, 2013

מילים: נתן יונתן (2004-1923) |
לחן: שושנה לוי |
עיבוד: מתן אשכנזי ומנולו קליינהאוז |
ביצוע: שלישיית המעפיל - HaMa'apil Trio | סולן: דן שרון (נ' 1944) |
מנדולינה, מנדולה: מנולו קליינהאוז | גיטרה קלאסית, קלידים, אקורדיון: מתן אשכנזי |
שנת כתיבה: 1974 | שנת הקלטה: 2012-13 | שנת הוצאת תקליט: 2013.
מילות השיר "ועמוק הים" ("VeAmok HaYam") נדפסו בספרו של נתן יונתן "חופים: שירים ומנגינותיהם", הוצאת כתר/ספריית הפועלים, 1983.
הביצוע לשיר, המובא כאן בלחנה של שושנה לוי, מפי שלישיית המעפיל, עם הסולן דן שרון - נטבע בתקליטּור "שירים לירדן". התקליטור הופק בשנת 2013 על-ידי דן שרון, לזכרו של בנו, ירדן שרון (1980-2012).
ביצוע לשיר, בלחנו של נחום (נחצ'ה) היימן, מפי ריבי בן-בש"ט (נ' 1959) וחני ליבנה (נ' 1953), נמצא גם הוא בערוץ יוטיוב זה של "שיר עד", בפלייליסט "נתן יונתן".
התוגה מבט אינסוף לה
וקצר הזמן
וגדול כים העצב
בכינור קטן.
היא חיכתה לו יום ולייל
וליבה ניכמר
מתוקה חשכת-היין
והבכי מר.
לנכר יצא הנער,
עננים זכים...
מה אמר ליבו לדעת
שם במרחקים?
בהירים לילות הכסף
ואפל הדם
וגבוה שם העשב
ועמוק הים.
עריכה: אתי ירוחמי.
"שיר עד" - העמותה למורשת הזמר העברי - Shir Ad

[@ירדנהאסייג]

שיר יפה