原爆投下“前後”にも住宅が存在 広島平和公園と原爆ドームを写真でたどる(2023年8月4日)

　広島は8月6日に78年目となる「原爆の日」を迎えます。平和への祈りの象徴、原爆ドームと広島平和公園はかつてどのような場所だったのでしょうか。
　今年行われたG7広島サミット。各国の首脳が平和公園で原爆慰霊碑に献花しました。アーチ状の慰霊碑から真っすぐ先に見える原爆ドーム。
　1945年の原爆投下前後、そして戦後この平和公園がある場所は、どのように変化したのでしょうか。
　平和公園の上空です。84年前は。
　太平洋戦争開戦前の1939年の航空写真。撮影したのは旧日本軍です。ここには商店や旅館など広島市内で有数の繁華街や人々が暮らす家がありました。
　6年後の1945年。原爆が投下される12日前の航空写真。当時、日本の各地で空襲を行っていたアメリカ軍が撮影した写真から、街並みが鮮明に確認できます。
　原爆投下前の広島は活気に満ちた街でした。
　そして1945年8月6日。街並みは一変します。
　写真は原爆投下の5日後にアメリカ軍が撮影したものです。現在の平和公園に位置する建物は、ほとんどが焼失しました。
　大きな被害を受けつつも、ドーム部分の鉄骨など、一部が倒壊せずに残ったのが現在の原爆ドームです。元は広島県産業奨励館と呼ばれ、県内の物産販売や博覧会などが行われていました。
　原爆投下からおよそ4年後のパノラマ写真です。左に見えるのが原爆ドームです。現在の平和公園の広場がある場所にはすでに多くの家が建ち並んでいます。人々が復興に向け再び生活を始めている様子が確認できます。
　そんななか、この爆心地周辺を、恒久平和を記念する公園とすることが計画されます。住民の移転問題など様々な困難に直面するなかで開始された平和公園の建設計画。広島市が設計案を募集した要綱には、原爆ドームについて「修理のうえ存置する予定」と記載され、原爆ドームを保存する意向が確認できます。
　このコンペで、一等の入選をしたのは、世界的建築家として知られる丹下健三です。当時は原爆ドームの解体を望む声もあったといいますが、原爆ドームを起点として直線上に慰霊碑と原爆資料館を配置することで原爆ドームを象徴とする設計にしました。
　健三の長男で丹下都市建築設計の丹下憲孝会長が当時の父の思いを語りました。
　丹下都市建築設計　丹下憲孝会長：「当時の他のコンペ（設計競技）案は全く違う構成でした。そんななかで100メートル道路に対して垂直の祈りの軸を造るというのが父の考え方で、確かに原爆ドームを壊すというお話、当時の方々からすると悲惨な記憶を消したいということで壊すという案があったようですが、父は平和のこんなことが二度とあってはいけない、忘れてはいけない歴史の1ページで、平和の逆に象徴として残すべきだということで建物群（資料館）、慰霊碑、その間から見える原爆ドーム、これを残す案をつくらせていただいたようです」
　平和公園完成から11年が経過した1966年。広島市議会の決議で原爆ドームの保存が正式に決定。その後保存工事が行われました。1996年にはユネスコの世界文化遺産に登録され、公園と共に平和を求める象徴として存在し続けています。
　原爆投下によって奪われた日常。そこから復興を果たした広島。2023年の今年、78年目の夏を迎えました。
　広島平和公園では今年も8月6日に平和記念式典が行われます。コロナ禍で規模を縮小して行われていた式典は4年ぶりに例年並みの規模での開催となるということです。恒久平和の実現に向け広島が平和の祈りに包まれる一日となります。
[テレ朝ｎｅｗｓ] news.tv-asahi....

[@kemononama3551]

何となく想像はしていたけど、被爆後～平和公園が建設されるまでの間にも人が住む町があった時期があったんだな。 もともとそこに住んでた人やその家族、土地の権利を持ってる人もいたわけだし。 立ち退かされる方も立ち退かせる方も大変だっただろうな。

[@tsuyoshi4649]

このまま平和が続きますように

[@west4160]

何が凄いかって 被爆4年後には家がたち、人が戻って生活している当時の日本人の生きる力や活性力だよな🤔 資金や物資がなくてもここまで復興した我々ご先祖様は敬う存在だと思うな

[@user-kn1mf3er6m]

こういった象徴的な公園は100年以上先を見据えて設計造園されているんだと感じました。 また八月六日を迎えます。

[@user-zy7jr7wj3d]

長崎の浦上天主堂も保存しておけばよかったのではと思う。

[@noname-gm2xx]

広島の英断は結果的には正しかったと思います。長崎には残念ながら原爆ドームに匹敵するモニュメントがありません。被災した天主堂が遺されなかったことが残念でなりません。

[@user-cj9ws3vp3v]

なんていうか、物心ついてから何百回と戦争や原爆の悲惨さについて目にする機会があったけれど、今回の原爆投下前後の航空写真が一番心に刺さった。ほんとに…。 戦争に対する考え方はたくさんあるけれど、こういった悲惨な状況があったという事実は、絶対に忘れちゃいけないなと思う。

[@user-xf6ej8fs8l]

だからと言って情勢を見ると今すぐには非核化出来ないのが何とも皮肉だよねぇ… 悲しいけど、今戦争中なのよね

[@user-wg1qr6yi3m]

資料館を高床式(？)にしているのは、平和公園を訪れる人が資料館の位置まで埋め尽くされるほどの来場がある事を想像して作られた、と聞いて、戦後間もない頃からそこまで考えられて作られていたのかと感動したことがある。

[@user-cm1kg1tw3z]

取り壊すと言う意見、当時の方の意見として理解出来ますが、年月を経た今、後世としては、旧産業奨励会館跡地を始めとする見聞が当時の惨状を語る物かと思います

[@natsuotokoaloha]

なんか涙が😢 お祈り申し上げます🙏

[@reisiein8853]

一直線になるようにですね。

[@電車乗り換え-z6c]

アメリカの戦争終結を早め多くの兵士の命を…て言うけど只の一般市民大虐殺だろ。 ただ地球上に多数の核がある以上、ウクライナの現状考えたら悲しいが戦争抑止力の核保有も考えた方が良い。

[@noname-gm2xx]

丹下健三氏は、わが国を代表する建築家・都市工学デザイナーとして昔から尊敬しておりますが、あらためて氏の卓越した思想と創造性に感銘を禁じえません。一人の叡智が世界を変える。今の原爆ドームや平和公園の静謐な空間と佇まいが、もし無かったら、ヒロシマは、今日ほどに世界の衆目を集める都市にはならなかったでしょう。丹下氏が設計したこの平和公園が、今、各国の首脳や多くのビジターが訪れることができる記念すべきエピセンターとして機能しています。

[@styleglitter108]

罪の無い１４万人が無惨に亡くなってしまったんですね。 御祈り申し上げます。

[@user-qn2wo2ue5d]

一般市民の上に落とされた事、卑劣残忍、この上ない。これがヨーロッパの国だったらどうだっただろうか？😢

[@user-zk8so4ov8z]

一昨年には… 🇷🇺プーチン大統領が 原爆投下を引き合いに出して 🇺🇸バイデン大統領に反論。

[@user-kk3ko6pi5i]

実際に使ったのは奴等だしな ２発で止まったが実際は 10発くらいは予定してた らしいぜ😅

[@sumireyamaoka5353]

戦後ようやく家を建てたのに平和公園建設の為にまた移転させられた人達可哀そう😢

[@noname-gm2xx]

日本では某国と違い十分な資金や代替え地を用意して平和裏におこなわれています。

[@jwlms-hm8wu]

爆発地点だった地域でも普通に生活できるんよな

[@yumemiraino8066]

何故広島県が狙われたのでしょうか。被災者様のご冥福をお祈りします🙏

[@user-vs7cg2ng9e]

空襲の被害を受けていない、比較的大きな都市だったからだそうです。原爆の威力の観測にちょうど都合が良い街だったんでしょうね

[@kinako009]

@@user-vs7cg2ng9e 補足させて頂きますと、 広島に大規模空襲がなかったのは既に原爆投下目標の候補として挙がっていた(原爆の破壊力を観測する為わざと空襲を避けられていた)からです。 明治以降広島は軍都として栄え、多くの軍司令部や兵器工場をもつ西日本の軍事的中枢だった為、早い段階から原爆投下の目標とされていました。

[@user-gn1jo9gm1u]

@@user-vs7cg2ng9e 逆 原爆投下の候補地だったから空襲しなかっただけ 焼け野原に落としても意味ないもん

[@user-gc6vy3ur4z]

広島には行って、長崎には行かないとは、何とまぁ、ねぇ

[@luizrenato8423]

Nanako Uemiya in Hiroshima Ken

[@user-pi8ec3hu3q]

一部の市民が望んでいた 産業奨励館は解体すべきだった。

[@lbwk2688]

まぁ確かにね　だけど戦争の全党を継ぐためにもあった方がいいのかと

[@下北沢のシンガーの田所ミク]

解体したらいけない あの日を忘れないために残しておくべき

[@TERANG1965]

東日本大震災でも、幾つか震災遺構として残されております。　もちろん被災された方々の中には反対意見も多かったですが。

[@user-ck1zo1sh9e]

原爆ドームを観るために広島に行って来た。子供と戦争、核、被爆者について考える機会が貴重な時間だった。日本人なら一度は観る価値のある場所だろう。 犠牲者全ての人にご冥福をお祈り致します。

[@user-cw9je1ty2d]

ギギギギギ