原來山下智久講英文這麼溜? 挑戰日式英文口音! ft. 阿部瑪利亞

[@MariaAbe]

看完發現原來我的口頭禪是 沒錯 爹斯🤣

[@reikuo5030]

我這次去日本就有遇到一個店員跟我說：沒有です😂

[@TAIWANGOGO168]

瑪麗亞說什麼都可愛啦

[@zoechen4897]

我要上阿部的日文課~

[@黃盛為]

❤❤❤

[@鐘偉銘-p1c]

哈雷路亞

[@helenlin475]

山下智久英文是苦練出來的，有次節目突襲檢查藝人的音樂app，山下智久最常聽的前五名裡就有英文學習節目！還有朋友透漏他隨身帶著單字書，一上車就翻，他也很努力在製造說英文的機會，工作空檔去LA3個月，出國拍戲的時候找英語教練等等

[@林揚智-l9f]

山下智久的英文發音準確清晰程度已獲得省瑞的肯定評價。

[@Yoyo-rl4vw]

感覺成功人士都是在私底下勤練、苦練多時，才能在上台時獲得大家的掌聲及讚賞～所以山下智久的成功絕對不是偶然的👍👍👍

[@edge5880]

One ok rock的主唱TAKA是土生土長的日本人喔！而且還曾經是傑尼斯的偶像～曾經跟山下智久待過同個團體NEWS，TAKA是努力學習英文才變得這麼流利的～

[@missmuffin4996]

Taka 是少爺仔、從小上名校的呢

[@oohzoey]

山下智久對英文這塊本來就一直有在精進，厲害是一定的

[@annieju5520]

我覺得日式英文這幾年已經有比較容易聽懂了🎉我ㄧ直聽到第三段才有點障礙😊 智久的英文真的完全沒問題真是太厲害的阿嘎😂

[@MY-nh4bl]

有部日劇叫朝午晚九，山下智久跟十原里美主演的，裡面有很多英文的對話都超級標準，超級好聽。

[@麻糬-m4p]

這部超好看 而且歌也超好聽❤

[@ricedionn]

10:40 TAKA不是外國人喔，他是土生土長的日本人不是外國人，他老爸是森進一，日本的演歌天王，媽媽是森昌子(森田昌子)，父母都是日本人喔。 然後TAKA也沒有在外國生活過，他的英文都是在學校學的，當然加上他自己的努力跟天分，才能把英文說得這麼標準，不過他都自謙自己不會說英文。 還有TAKA曾經是傑尼斯團體NEWS的成員，山下智久也是NEWS出身的，所以最後這兩位元NEWS的成員英文都很流利。

[@sofiasmiley]

好強啊！

[@もりもり-t4v]

我還以為他跟那種歸國子女一樣，原來他是自己努力的，很厲害耶！

[@angel791022]

我剛聽起來也以為是有旅美的人呢

[@User09176]

阿滴的意思應該是Taka的英文已經是外國人等級了😂不是他真的是外國人啦

[@kent102169]

我怎麼記得他以前有去美國一段時間，還是我記錯😂

[@chengguanquan31]

好久不見山下智久了。都在看阿部🌸🇯🇵💓💕

[@vicklee9040]

跌破眼鏡山下智久竟然英文這麼厲害

[@yifa1424]

他IG都會日文跟英文二種語言一起發文…算造福看不懂日文的海外粉絲

[@Shawn-qv5sc]

之前就看過山下講英文的影片，他真的講的超好的～

[@蔡旻毅]

山下智久的英文是苦練多時的，外加上常常用英文跟赤西仁等同期+海外歸國子女都用英文練習對話累積的經驗。

[@purintsai615]

是的，山Ｐ英文講得還算很溜🧡，有好好苦練過的樣子，有看過他跟一些美國明星聊天。 覺得印度或菲律賓口音還是最難懂XD

[@林揚智-l9f]

非常謝謝省瑞在此影音資訊欄建立阿部開設線上日文課程的資訊連結分享給所有日文需求者。

[@ninisydney]

沒錯!!!好可愛喔🤣

[@_caho1827]

山p在很早以前就跟威爾史密斯是朋友，他那時候英文就很流利了 one ok rock他們其中一個團員，還跟艾薇兒她妹結婚

[@jhu259]

天啊，東京殘響！推推推，最愛的動畫之一😊

[@su_bubble]

我只有聽錯project成pressure, 然後rather😚 第一題看到日文字幕就瞪大眼睛、開始高速運轉、在腦中切換！這種感覺好酷鞥✨

[@vicklee9040]

沒錯語言就是這樣只要約來越越熟就會聽起來比較容易些 但阿滴真的好強 👍👍👍

[@蘇芸喬-o6f]

TAKA真的....好帥....

[@SI3367]

一路看山Ｐ這樣走過來，他真的很努力很努力，而且也做到了～

[@yangshengsun1984]

居然會有 ONE OK ROCK 的主唱 TAKA 受訪的片段，TAKA的英文完全聽不出有日式英文的口音，發音咬字都相當的標準，當初聽到引我入坑的神曲- “The Beginning”，立馬被 TAKA 流利的英文給嚇到

[@FongKing129]

學習聆聽真的需要聽很多 當然如果你在生活上工作上有用到就會更容易聽懂 我是香港人從小就學英語 讀大學的時候一開始也不太聽懂大陸教授或者印度教授的英語 聽了幾年畢業後工作上遇到日本客戶的日式英語 然後又在澳大利亞的公司工作聽多了澳式的英語 也有不少印度同事 現在就搬到英國居住 基本上都聽得懂每種口音7/8成 也不是百份百聽懂 但至少可以溝通到 還有是 我覺得最難聽得懂的是蘇格蘭英語跟大陸口音的英語 另外我覺得說英語說得好真的蠻難 主要是因為你身邊沒有一個人一直跟你說 說得少 然後說英語類似肌肉記憶 你說得多就自然說得出來 不用去想

[@fannychu5407]

這是我最喜歡的系列～還好日文有字幕我看懂的比聽懂的多😂

[@zoechen4897]

👍我覺得影片很讚~讓我知道只要努力練習要聽懂英文還是有希望的!

[@umihiko001]

大體而言，除了「n」以外，日本人不太會發單獨的子音，主要是因為假名的發音結構都是子音加母音，以及較常使用羅馬拼音拼寫假名造成思維習慣，因此出現在母音面的子音，會切開並另加母音，好方便發音，這樣就造成了一個單字莫名就多了幾個音節出來的情形。

[@alantsai7079]

阿滴下次可以挑戰泰式發音～一樣很精彩～ 我有時候也猜不到我泰國學生的英文～但是其他學生都知道彼此在說什麼！😅

[@tinghaochang4047]

我看標題以為是阿嘎來了

[@user-gh5ue9dc7t]

山下智久❤❤❤

[@kivenlee1266]

阿滴真的好厲害🤩我也要加緊練習希望有一天真正面對時也可以沒有障礙!

[@shihmax4720]

以前美國大學的日本同學，有些也是大學才去，但幾乎沒有日本腔調。 聽過一種說法，在日本有些人會故意講有腔調的英文。因為太標準的發音，容易讓別人不爽。不知真假~ 之前看日劇就覺得山P的英文蠻標準的

[@TheLambChannel]

是真的 學生時期只要故意把英文講的很溜就會被別人認為是裝逼 最慘還會霸凌

[@s55123758]

是阿部❤️❤️

[@akiya0731]

有我最愛的OOR主唱TAKA跟山下智久大帥哥🥰（抓到這個人沒在認真學英文🤣

[@music105]

感謝阿滴分享日式口音！

[@林祖瑋-y7b]

補充個taka的小知識，他之前是轉學就讀過日本演藝圈菁英搖籃的堀越高等學校，說明了他是真的很有實力😊

[@郭佩芳-c6h]

山p沒留過學,都是自學,有空就去美國請老師加強口音,真的比以前進步很多耶

[@林揚智-l9f]

非常謝謝省瑞在此影音結尾介紹阿部開設的線上日文課程推薦給所有日文需求者可以使用生活日文跟他人交談。

[@maruko6384]

其實有看朝5晚9就會知道~石原里美和山P的英文溜到沒有日本口音~

[@林揚智-l9f]

日本居民普遍的日式口音不但偏重且日本居民也可能非常習慣以片假名唸法來講英文用詞。

[@sanasakura]

不是可能…他們就是用片假名唸法來唸英文的沒錯 我住日本，我身邊的日本人全都是這樣… 用英文發音跟他們講英文，他們還會聽不懂…

[@林揚智-l9f]

@@sanasakura 沒想到你可以直接捕捉到且肯定日本居民確實有此唸法習慣。

[@wpcblacktea]

沒想到會看到山下智久跟Taka接連出現 (畢竟兩個也曾經短時間的在同一團裡面)

[@yui0.0]

我覺得裡面找到的都不算很重的日式口音 都是努力練習的結果 你在日本街道上遇到的絕對不是這個發音😂

[@BambiKim2024]

是，日本街道上的英文我真的有嘗試想要聽，但真的太困難理解了所以最後還是用日文跟對方說「用日文也是OK的喔」，對方還鬆了一口氣 XD"

[@王大帥-n8l]

蔡阿嘎的英文真好

[@黃盛為]

看到阿部先按讚!!!但實在有夠難懂太難了😂我還要在努力

[@林揚智-l9f]

省瑞已將此影音標題從＂原來山下智久講英文這麼溜? 挑戰日式英文口音! ft. 阿布瑪利亞＂更正為＂原來山下智久講英文這麼溜? 挑戰日式英文口音! ft. 阿部瑪利亞＂。

[@scchen1371]

日本德仁天皇曾至英國牛津大學進修2年!!!

[@finemoney1]

日式英文發音思夠易👍😊❤️

[@x.o.x.o2853]

留學英國的天皇德仁=皇室裡面的人...我快笑死...山下智久之前主持過 富士電視台《大人のKISS英語》 kzbin.info/aero/PLj0wy9udUyrLkQDPE9zpntlR1rZBxXbKL

[@chiahsuanchen3865]

居然找恐怖殘響的片段當範例😭❤

[@anh9704]

Air drop 我聽完非常驚訝

[@Ace.Ciel.Phantomhive]

想說要邊看邊嘗試聽英文，但一看到下面的日文字幕瞬間變成練習日文www

[@user-nu5pb4og6h]

點進來直接進山下智久那一part 話說其實日本人能克服口音的，只是要不要努力而已

[@danhye711]

indeed❤

[@jacobli9488]

Taka英文真的很好😍

[@chiang_paul]

謝謝你的分享與介紹❤

[@vicklee9040]

真的那天跟京都來的客人開會抓到節奏以後就比較容意聽懂了😅

[@lanxinyu716]

最近也好想學日文~~~ 阿部好可愛😍

[@user-aijulian]

天皇是在英國留學的，英式英文的口音

[@and2second]

山下是明治畢業的，明治大學是日本名校，英文不會太差，只要改善發音就沒問題。還有那位第二部片應該是現任令和天皇，阿部是認錯還是?

[@林揚智-l9f]

阿部不否認贈與省瑞禮品的用意的確如省瑞所認為是要用來賄賂省瑞的。

[@cmanara9024]

日式英文口音和用片假名說外來語其實是兩個不同的概念。就像你跟外國人說中文的”巧克力”，外國人也不會懂那個一個英文外來語一樣。反過來，學日文時，就是要去練習用片假名說好”麥當勞”之類的日式發音，不然也不算是”標準”的日語發音😂

[@jshek4653]

我沒有聽，我在看瑪莉亞。Just kidding. I did watch the whole video, not just simping Maria😅

[@俞俞-i1c]

山P跟威爾史密斯還是朋友XD所以英文算好的了

[@哲-r4s]

日式英文真的要很認真聽才懂，雖然講的不難，但是重音跑掉真的有點難度

[@loanchan9253]

在加拿大工作 印度裔的主管口音 讓我懷疑自己的英文程度….. 每次都要聽3遍

[@irisshen9925]

持續看阿滴的影片讓我好想複習英文，大學英文系的我畢業之後就沒在碰英文了🫣

[@RoriSLouise]

Will smith跟山P非常要好的說～

[@gabriellau123]

有機會挑戰一下港式英文嗎😂😂😂

[@bennyleung2100]

香港人講英文永遠冇重點冇輕重音之分

[@vicklee9040]

阿部來了🥰

[@林揚智-l9f]

省瑞以自己的英文頻道帳號在阿部瑪利亞 Maria Abe頻道留言區留言＂阿部的學習能力很強了！！！＂。

[@freestyle0834]

哈茲咖系 好耳熟的話😂😂

[@DreamDreamC]

被封面的山下智久騙進來😅

[@yowang9912]

恐怖殘響讚辣

[@redmaymay55]

（香港人）覺得比較鞋聽懂的是動漫配音和AKB的訪問，其他都很能聽懂，最尾的真是幾乎母語者了吧XD

[@sanmi1981]

我印象中最深刻的是 之前另外一個節目的日本女生 說 google 說出來 完全不像英文XD...

[@黃柏崴-p6p]

5:00 是日本2019年即位的德仁天皇。即位後接待川普時據說不需要翻譯~~

[@林肯-b8g]

在山下智久之前差點以為是我不會英文

[@teawithtams6596]

阿滴人真的很好

[@michelle-english]

Practice makes perfect，這句話山下智久充份的體現了!! So what are we waiting for? We're not getting any younger!!

[@楊宇軒-f4m]

怎麼沒有放 宇多田光的片段

[@AshH0220]

標準英文就已經不見得聽得懂了，還要聽日文腔英文 🤣🤣🤣

[@陳小艾-o3u]

日本有一個女團XG，除了一位澳日混血外，其他都是土生土長的日本人。 當中四位成員可以全英文rap，雖然歌詞可能不是她們自己寫的，但歐美網友都說她們是非常純正的美國口音，尤其Cypher歌詞很棒，推薦給大家練習聽力～

[@emihayashi217]

為了山下必須給讚😂😂

[@danhye711]

一样

[@TAIWANGOGO168]

有沒有機會認識一下singlish ?

[@祥維李-f7r]

會打棒球的我對於日式英文超習慣，因為場上在喊守備位置或狀況等專業術語都是用日式英文（例如：セガント、カーブ等等的）

[@finfin3138]

你沒有放濱崎步的，她根本沒口音，英文好到嚇死人。

[@fannychu5407]

我被第三段打敗了～～阿滴真的超強！！！

[@ILML0706]

DREAM的日式英文也很神奇

[@TAIWANGOGO168]

我個人懷疑阿滴是為了瑪麗亞 特別從冰島跑回來

[@elenatsai9537]

鈴木亮平的英文也很值得挑戰一下～

[@JasonWu1105]

是阿滴和阿部拍片欸w

[@もりはる-c7k]

我是學了日文之後英文變的很日式英文😂 還會突然說的時候會爆出來的那種😂

[@隆守恩]

有人跟我一樣是看到日文字幕，就沒辦法專注在英聽上的嗎🤨

[@chengjie]

聽不懂 我要有字幕

[@Tom.KJ.W]

建議阿滴可以嘗試看看泰式英文，重音的標註也是一絕

[@Tom.KJ.W]

有些發音例如manual or carton, 泰式英文就很有特色......

[@鄭長宇]

TAKA 那題感覺提問者是問他為什麼快變成"ONE OK POP"了(對不起 我調侃了自己的自己的偶像

[@cyc-b6k]

我要下載

[@gillianchunglee]

下次找soya 馬來西亞英文XDD

[@Ahi0413]

前面兩個我聽不太出來😅 阿滴好厲害啊！

[@fannychu5407]

敲碗印式口音～

[@dancerbywey]

TAKA的英文應該是聽起來最沒有困難的，因為在美國還是加拿大留學過～