原民媽台語「不輪轉」 兒子聽嘸「笑到併軌」｜三立新聞網SETN.com

◎按讚【三立新聞FB】重大訊息搶先看： / setnews
◎下載【三立新聞網APP】隨手看新聞： goo.gl/TPdW1k
◎加入【三立新聞網LINE】給你更多新聞： goo.gl/Te1ifA
◎追蹤【三立新聞網Google+】新奇話題一把抓： plus.google.co...
◎追蹤【三立新聞網Instagram】超有梗： / setnews
◎快加【三立新聞網WeChat】ID： SetmoneyNews
◎三立新聞網【 www.setn.com 】給您最新、最快的即時新聞

[@davisw-s9s]

很希望他們依舊保留說自己母語的習慣，他們的文化也很有意義 聽當兵時期原住民學長講的一些文化故事，希望能在他們血液中繼續留存

[@John08300]

吳孟修 贊成

[@陳彥虎]

必須得傳承！！！祭典與狩獵是我們的根本，但現在還是有很多孩子怕被嘲笑變的不敢承認，其實還是害怕於刻板印象

[@什麼黑]

@@陳彥虎 現在比較少人會嘲笑這麼美的文化了啦，如果誰還敢在笑，把他的頭獵下來

[@ericfang2612]

@@陳彥虎 狩獵我是覺得沒必要，畢竟現在要保護野生動物，但各種有趣又有意義的祭典等等，就應該好好傳承

[@黃靜茹-f6e]

@@ericfang2612 沒必要是啥意思?!?!狩獵又不是屠殺，他們打獵的數量遠遠不及各財團開發山林的速度好嗎.....說的在政治正確一點，我覺得你有歧視的意味！

[@阿咘咘-o9p]

媽媽加油..我也是原住民 也不會台語 嫁人了才開始慢慢學..現在罵老公都順的很....給自己一個👍

[@パールの]

阿咘咘 😂😂😂

[@阿咘咘-o9p]

パールの ʕ•͡ω•ʔ 嘿..😅學台語也不是為了罵老公用啦.. 當長輩都說台語時 聽也不懂 說也不會 他們生氣了 我還是不懂為何生氣..= =！

[@janefu2250]

有意思，罵人時語言學得特別快又溜

[@蔡先生-b6h]

阿咘咘我笑了

[@new-zx2xj]

給你一個👍

[@吳波波-y7s]

兒子好帥

[@nora4861]

也太可愛了😮

[@daphneiris8016]

媽媽已認真在講在學，應該鼓勵....

[@林以培]

真的好可愛的媽媽，好羨慕還有一個媽媽在旁關心＋陪伴。加油……媽媽

[@劉若涵-q5b]

讚👍！好可愛的一家人。

[@樹-l5k]

兒子蠻像范逸臣蠻帥的~五官輪廓很深! 媽媽跟爸爸也很可愛~原住民的純真... 是現在人吃人社會看不見的美好~所以才會很多人羨慕原住民的純樸. 原住民相處起來是天使~盧起來是野獸擋不住的啦! 所以...別讓他們不開心!!

[@曹韻琦-f9h]

可愛的原住民媽媽 雖然台語不輪轉 仍然秉持著母職 擔心下雨了衣服沒有收進來😆

[@COLOR499]

媽媽好可愛喔！👍🏻

[@Chineron]

兒子真帥！還在忍笑中！

[@林樂多-c4q]

可愛的是 爸爸都會默默出現在後面～～哈哈哈

[@謝佩玉-w8v]

美女媽媽 超級厲害了 慢慢學習 台語 不要怕難 台語真的很不好學 附近超級厲害超級棒的 祝福你們吉祥如意安康 阿彌陀佛感恩

[@tsiam359]

原住民歌手裡面 沈文程的台語算是最強、新一代的算是 曾瑋中。

[@buku3719]

媽媽好可愛 加油加油

[@ronfuwang1895]

😄好可愛的媽媽

[@qwwqowo]

兒子好帥😍

[@mimao5653]

萱ㄚ 真的

[@喵星人來地球旅行]

好笑😄 但我為原住民擔憂 希望你們要好好保留自己的文化 而且誰說會台語就是臺灣人 加油！我支持原住民因為我喜歡你們的文化 你們的文化會讓外國人感到很新鮮 你們代表臺灣的力量

[@a0980208398]

說得很好

[@ds-ku6uh]

對啊，誰說會台語會中國北方話才是台灣人，原住民語才是真正的國語，應該用原住民語當國語才對而不是中國北方話。

[@alanliu9618]

回放很多次，一對可愛的父母，是寶喔！

[@peace70071]

看不到爸爸的真面目. 只看到兒子和媽媽真面目 媽媽很棒，努力學台語 兒子很帥

[@tsiam359]

原住民歌手裡面 沈文程的台語算是最強、新一代的算是 曾瑋中。

[@a077575]

好可愛的媽媽❤

[@tsiam359]

檳榔吃的蠻大的

[@wilsonlee8220]

看原住民講台語好有趣XD

[@江湖人-w8q]

原住民語才是台語

[@洪心瑜-h4r]

嗯！因為我自己也是原住民，自己講台語也不好回外公外婆家台語都聽不懂😂

[@蔡蕃薯-x6t]

@@江湖人-w8q 原住民語嘛是台灣語，台語就是台語。

[@tsiam359]

原住民歌手裡面 沈文程的台語算是最強、新一代的算是 曾瑋中。

[@王祥恩-g6s]

結果全程都在看駕駛，太帥了啦😂

[@is-ko6ed]

來花蓮豐年祭讓你看不完喔

[@viter520]

王祥恩 我也是⋯⋯⋯☺️

[@黃瀞葳-w1l]

@@is-ko6ed 你看過？

[@is-ko6ed]

@@黃瀞葳-w1l 我說這種等級的原住民男生，豐年祭一堆，女生正的更多

[@OPO30330]

好可愛🤣🤣

[@張清福-e5v]

可愛的媽媽~

[@吳碧蓮-w7w]

哪兒子好帥

[@userkty685]

好帥喔

[@silviayen9552]

🤣🤣🤣 好可愛喔 媽媽

[@ghettoracer]

講的不錯啊。讚！

[@潘純慧-t9u]

我的爸爸這邊的阿公及及外祖母那邊都有原住民血統，但我一句原住民母語都不會說，都漢化了……要保留母語!我圖有原住民外貌，確不能保有自己的母語真的很難過

[@林珮臻]

潘純慧 認同～因為我也是～ㄞ⋯⋯

[@climaxrese4554]

客家人表示不會客語也蠻難過的

[@ed7991]

我認識的原住名都不太會講母語 真的很可惜

[@lisa89317]

徒

[@tsiam359]

各個族群的母語都受到壓迫、連台語也是一樣

[@楊筱葳]

媽媽很可愛😂😘

[@孫英蘭]

好可愛

[@isheretohello]

讓我想起瘋狂兒子和談定媽媽

[@柯志美-v9y]

這個媽媽說台語好可愛喔，多練習台語都說的很棒了

[@吵架王-u6y]

哎呀～這個程度已經不錯了啦！現在一堆閩南家庭的年輕人根本一句都不怎麼會講！只會瞧三字經，我最常聽到的都是“我聽得懂，但是不會講”

[@蔡先生-b6h]

媽媽講的很好啊，兒子帥媽媽美，後面好像還有一個帥哥

[@呂曉斌]

哈哈哈！這位媽媽好可愛喔！水啦！

[@Xiangting0110]

駕駛好帥

[@ai-fm2dl]

他們的影片真的很好笑，可以去找他的頻道有一個蘿蔔蹲的，真的快笑死

[@吳秀珍-t5i]

媽媽金古錐

[@珍珠奶茶和木瓜牛奶]

哈哈，太可愛了

[@evachien784]

很棒了😊

[@康育仁]

笑死 太可愛了

[@kiki520817]

超級可愛一家人👪^_^

[@vivy_0904]

兒子好帥哦🥰

[@john8720711983]

好可愛！謝謝你們願意講台語

[@呂曉斌]

我有這種媽媽我會整天很開心！讚啦！

[@何惠齡-t2p]

哈哈！好可愛的母子

[@ongjaslin1402]

不要忘了爸爸，也是可爱的！

[@林晨渝-z5n]

好帥(≧∇≦)

[@駱建儒]

開心的一家人

[@jacksonjackson2792]

媽媽好可愛

[@吳依陵-r8e]

媽媽，太可愛了

[@claratang8783]

媽媽好可愛喔

[@94鈺淳鈺淳945]

帶著歡笑的心情看完

[@真心-k5f]

媽媽很厲害ㄝ👍

[@謝佩穎-u1n]

媽媽太可愛了

[@狙擊手蕭煌奇]

希望原民保留自己的語言跟生活方式 不要被強勢文明給同化了

[@pen3610]

原住民都已經只會講中文了，要怎麼保留？

[@科科-h6d]

@@pen3610 還是有會講的好嗎

[@nancy7530]

@@pen3610 原住民有自己的母語，母語也需要保留很重要，現在還有很多人，不會母語的

[@ed7991]

@@nancy7530 真的 我認識兩三個原住民朋友 都不太會說母語了 倒是 台語的ㄍㄢˋ罵得挺順的

[@tsiam359]

原住民歌手裡面 沈文程的台語算是最強、新一代的算是 曾瑋中。

[@谷沛玲-g6d]

哈哈哈很有趣餒^^

[@user-hr5sb1pg5d]

生活中跟家人講外語，是被同化的開始，認同自己的民族，先學好自己的母語，是最要緊的事！

[@tsiam359]

贊同！

[@aura3528]

媽媽挺可愛

[@user-vt82]

🤣🤣🤣🤣🤣~ 對你共金甘丹~ 對哇共🤣金痛苦

[@paidaudin5277]

很勤力~我也聽的很勤力~

[@duck05211971]

(≧▽≦)很真誠，可愛

[@方聖-r7c]

這媽媽也太可愛了吧

[@林先生-r5u]

兒子我可以~媽，我教你臺語

[@slotprince777]

林海倫凱勒 有人像你這樣半路認婆婆的嗎😂

[@thuyhieptran4486]

林海倫凱勒 哈哈 滴肖ㄤㄛ

[@小夢-g8s]

媽媽很可愛

[@wwkkuu]

很可愛♡♡

[@mori4010]

太棒了

[@今仔日吃啥]

兒子帥一波

[@jellschan8306]

妈妈很可爱

[@karumareid3224]

其實我蠻希望原住民可以保留他們的語言的 因為我也還蠻想學學看的 感覺烙幾句原住民語就好像會很多種語言

[@陳秀惠-v5b]

基本上我聽得懂她說的，還不錯啊，重點有點到。還有兒子很帥吶

[@minghsinchang4234]

兒子帥唷 (/^▽^)/

[@鎧-m7n]

還是要保留台灣所有的語言原住民各族語，客家語，台語以上不止是語言上得保留文化傳承也是很重要。我現在也只會基本的台語與溝通，俚語或比較奇怪的像企鵝，大象等動物都不會。

[@陳冠伊-p5y]

哈哈哈哈我快笑死了

[@sharle335]

媽媽超認真

[@王馨-q8u]

cute

[@a0973972872]

加油

[@萱亞]

♥愛死他們一家人了

[@無聊的人-f8m]

萱要出來約嗎

[@johnc3070]

原住民，粗魯，坦白，樂觀。民主有成功性。

[@詠匠]

ㄟ～才發現，爸爸的聲音跟漸覺很像耶！

[@網路觀察家-b4h]

換個角度來看如果我們學習說別人的母語也是結結巴巴的，以前我還會覺得這是個笑點，現在覺得這只是從較強勢語系者的角度來看，無聊當有趣來消遣弱勢者，還沾沾自喜。這跟說標準國語嘲笑說台灣國語有異曲同工之妙。沒有顧慮到弱勢語系已奄奄一息，如果有他族願意一起推廣學習，高興都來不及，哪可能還去取笑發音

[@發飄的雲]

又不是中國人，台灣人當然支持學母語，但是好笑還是要笑啊，這並不衝突

[@没有神]

台灣人講台語也很有趣，很多時候 用台語不會講 ，不會講就改成中文，中文又不會講就 亂說一通 反正 只要聽得懂就好 也不會或 很少會 有人糾正你因為大家都這樣亂說,

[@陳叡揚]

整個新加坡感覺耶，好可愛

[@tra0830]

遭好笑的～～

[@陳佳妤-r9p]

保持歐。

[@a3091818]

我們認識一個阿美族的，嫁給閩南人三十幾年，台語講得很溜，如果她不說她是原住民，還真的看不出來

[@chen9267]

曬衣服我們家講ㄆㄧ ㄙㄚ😆

[@tsiam359]

P 衫

[@elizabethhwang3148]

有種新加坡人說台語的感覺XD 沒有惡意 從小孩不笨裡聽到的那種感覺哈哈

[@Laurence0227]

我覺得他媽媽很強了 我說國內隨便種南島語大概都沒有她說台灣話說得好

[@muguetle8640]

我認識的原住民台語都講得比我們好。

[@tsiam359]

原住民歌手裡面 沈文程的台語算是最強、新一代的算是 曾瑋中。

[@叫我皇帝]

原住民慢慢的都平地化了

[@reddunhill]

不要緊，慢慢來! 那也是一曾國城啊!

[@Amy-pw9ez]

哈哈… 這個原住民媽媽跟我小學時一模一樣， 台語不是這麼好， 時常一直做效果。

[@----ft7mw]

呵呵，你媽媽學台語真有一種特別的風格!

[@timpai0821]

🤣🤣🤣

[@999diss6]

現在不少年輕人的台語其實跟這位媽媽差不多

[@聶小青]

哈哈~比外省人講台語還好笑*😁😁😁😁😁

[@cindylogamelife]

想聽母語版本，反過來搞爸爸聽不懂XD 如果聽不懂

[@OneNok_HK]

'母'語版本

[@林珮臻]

哈哈😄⋯⋯

[@何志沅-h5g]

這根本是套好好的採訪又拿出來當新聞。