【原神】 孤勇者『独行尘世，一腔孤勇』填词翻唱 温迪×钟离×雷电将军

[@一条过江的咸鱼]

都 是孤独的 你古旧的弹奏 你的眉头 柔中带愁 都 不必隐藏 你在尘世闲游 走在街头 独登西楼 她曾说追寻便好 哪怕须臾悄无踪 他曾说想看自由的鸟 翱翔在这苍穹 且看浮世战火渐浓 昔日霁月清风消失无踪 万物被时间磨损终成了空 爱你唤风破山嶂 爱你吹角破风墙 爱你引风度心伤 驱心中迷惘 爱那自由的城邦 爱那牧歌的悠扬 哀那被世人遗忘 血泪不觉淌 去吗 配吗 那肆虐的暴风 战吗 战啊 为最自由的梦 致那为自由的抗争与怒吼 承你妆容将故事继续传颂 他曾说被命令的自由 或许并不叫自由 他曾说只能在记忆中 寻往昔的战友 樱花纷飞春意正浓 共同赏花之人悄然无踪 再度阂眼多愿是一场噩梦 爱你塑枪定汪洋 爱你领仙荡四方 爱你千年的守望 一隅得安康 哀那化形诉悲怆 哀那被世人遗忘 哀那尘锁与花香 故人在何方 去吗 配吗 这血雨和腥风 战吗 战啊 为最繁昌的梦 致那千年来的旧敌与故友 故地重游感慨桂花酒入喉 你的斑驳与众不同 你的理念未曾变动 爱你指尖绕雷光 爱你斩蛇护家邦 爱你的苦思冥想 永恒的模样 哀那人国终消亡 哀那树下人无常 哀那怀中渐冰凉 天理的荒唐 去吗 去啊 这战争的悲风 战吗 战啊 为那永恒的梦 致那千年永恒一瞬雷鸣动 万般无奈悲喜皆埋藏心中

[@藍鴨神]

我最喜歡風神篇

[@WWDorischen]

很好

[@Archer0605]

致那千年永恆一瞬雷鳴動

[@你好啊陌生人祝你一生]

第九行有“他” 温迪表示：我变个女孩再来个觉醒造型跟雷神有的一拼

[@謎思特異]

我一直都相信您的存在呀！巴巴托斯！

[@Eeason-u2z]

好聽，歌詞是有意義的，把三神的故事刻畫的很清楚，搭配動畫，把歌曲昇華了另一個的檔次

[@elixin5293]

eng translation: They're all lonely Your ancient melodies The sorrow in your gentle brow Don’t need to be hidden You wander the mortal world Walking the streets, climbing lonely buildings She once said to pursue progress Even if it all disappears in an instant He once said he wanted to see the birds Soaring freely in the sky You watch as the fires of war burn brighter The bright moon and gentle breeze of before disappear All things are worn down by time into emptiness Love you, who calls the wind to break down mountains Love you, who breaks walls of wind with the blow of a horn Love you, who summons the winds to heal heartache And chase away doubt Love the city of freedom Love the echoing herding songs Mourn those who are forgotten by mortals Tears of blood flowing unnoticed Will you go? Are you worthy? That raging hurricane Will we fight? We will, For the most untethered dreams For the struggles and roars in the name of freedom I’ll take up your face and let the story live on (Yae Miko: It’s not that archons don’t need companionship, just that companions are too much of a luxury. Azhdaha: Morax, if it is fated, we will meet again.) He once said that freedom commanded Cannot be called freedom He once said that only in memories Can old comrades be found Cherry blossoms fly in the thick of spring Yet those who shared the view quietly disappeared I close my eyes again, wishing it was all a nightmare Love you, who sculpts spears to subdue the raging ocean Love you, who wanders the land with adepti at your side Love your thousand years of vigilance Over your corner of the world Mourn those who changed form to voice their sorrows Mourn those who are forgotten by mortals Mourn the memory of dust and the fragrance of flowers Where are those old friends now? Will you go? Are you worthy? This bloody rain and foul wind Will we fight? We will, For the most prosperous dreams For the old friends and enemies of the last thousand years Returning to old haunts to lament the taste of osmanthus wine Your patterning is unique Your convictions are unchanging Love you, who weaves lightning between your fingertips Love you, who slew the serpent to protect your homeland Love your deep meditation Your eternal ways Mourn the kingdoms that must fall Mourn the impermanence of the one under the sakura tree Mourn for the one slowly going cold in your arms The absurdity of heaven’s laws Will you go? We will The bleak winds of war Will we fight? We will, For that eternal dream For a thousand years of eternity, shaken suddenly by thunder Helplessness, joy, and sorrow buried deep inside the heart

[@helenew2198]

Thank you so much

[@watashikininarimasuuu]

Thank you!

[@mariapazgonzalezlesme]

Thank you so much for this!

[@lyraslittlepalace5706]

Thank you so much for the translation c:

[@hellod5502]

Whoever you are I love you for posting this I've been searching for a translation for so long

[@user-duyingyu]

歌詞真的改的很用心，完美刻畫了三神的經歷和遺憾，很好！

[@ninonakano-520]

真的 太棒了!

[@佑-f9f]

本來不抱期待點進來，這填詞猛到了，這歌真的所有人都該聽聽看

[@璃月笙歌]

抱

[@keqing5575]

不论你玩不玩原神，感觉都一样

[@演算法-h6l]

覺得猛應該是國文都被當光吧

[@演算法-h6l]

@紫蒼 笑死又一個你行你上 所以美食評論家都很能煮？ 有沒有腦袋去思考？ 不讀書真的好可怕

[@演算法-h6l]

@紫蒼 看到爛作品我是要感恩三小？沒跟他求償精神賠償就很不錯了，少在那邊噁心聖母 這個世界上d能就是特別的多，所以現在才會有一個正在義正嚴辭的糾正我，殊不知跟條狗沒兩樣

[@hungsando7013]

寫出了孤~勇~者的感覺,而且每一段都是遊戲中的縮影每個字都不是沒意義的.太強及感受到你對原神的熱爰,我聽到都哭了.感謝您的分享

[@kakokimico6245]

这个是搬运的：）

[@oI0IoI0IoI0Io]

畢竟整個提瓦特就是悲劇 主線和支線都塞了一堆悲劇

[@hingmantsang]

@@oI0IoI0IoI0Io 因為米哈遊愛發刀 而我們（有玩原神）都是抖M愛被插刀

[@Wind-tq8mo]

改的很好 真的用心去体会了游戏里的故事 赞~~

[@kakokimico6245]

这个是搬运的，要正版去哔哩哔哩找‘

[@yanxiachen6974]

@@kakokimico6245 对

[@Thunder_Hedgehog]

@@kakokimico6245 你們真的不必像這樣一直到處說，你們真的當大家都沒長眼嗎? 我們自己會看 不必你們來提醒!

[@kakokimico6245]

@@Thunder_Hedgehog 可是还有人在评论区骂原版。。。

[@chia-chenlin7731]

@@kakokimico6245 那是他們不懂情況

[@mj1998821]

這翻唱還有填詞太猛了 完美把三神的故事改編成一首悅耳的歌曲啊 !

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@吾名謊言]

@@yanxiachen6974 你 真 的 不 累 嗎

[@yanxiachen6974]

@@吾名謊言 还好

[@vismaIK]

@@yanxiachen6974 搬運不是盜 有附原連結

[@laceyshadow9487]

@@yanxiachen6974 所以呢 別人搬運影片 被你這種垃圾酸 1位訂閱者是在丘甚麼拉 只會說是盜片 那你的頭像有別人授權准你用嗎 沒有對吧 那我也可以說你盜圖阿

[@詹芷瑄-b8v]

填詞太猛了吧!!!直接讓人起雞皮疙瘩 把三個神的故事直接變一首歌，而且讓人很清楚

[@KS-yn1rq]

歌詞: 都是孤獨的 你古舊的彈奏 你的眉頭 柔中帶愁 都不必隱藏 你在塵世閒遊 走在街頭 獨登西樓 她曾說追尋便好 哪怕須臾情無蹤 他曾說想看自由的鳥 翱翔在蒼穹 且看浮世戰火漸濃 昔日零月清風消失無蹤 萬物被時間磨損終成了空 愛你喚風破山嶂 愛你吹角破山牆 愛你引風度心傷 驅心中述惘 愛那自由的城邦 愛那牧歌的悠揚 唉那被世人遺忘 血涙不覺淌 去嗎 配嗎 那肆虐的狂風 戰嗎 戰啊 為最自由的夢 致那為自由的抗爭與怒吼 承你妝容將故事繼續傳頌 他曾說被命令的自由 或許並不叫自由 他曾說只能在記憶中 尋往昔的戰友 櫻花紛飛春意正濃 共同賞花之人悄然無蹤 再度合眼多願是一場惡夢 愛你塑槍定汪洋 愛你領仙蕩四方 愛你千年的守望 一隔的安康 愛那化形訴悲蒼 哀那悲世人遺忘 唉那沉鎖與花春 故人在何方 去嗎 配嗎 這血雨和腥風 戰嗎 戰啊 為最繁昌的夢 致那千年來的就敵與故友 故地重遊感概桂花酒入喉 你的斑駁與眾不同 你的理念未曾變動 愛你指尖繞雷光 愛你斬蛇護家邦 愛你的苦思冥想 永恆的模樣愛那人國終相望 唉那樹下人無常 哀那懷中漸冰涼 天理的荒唐 去嗎 去啊 這戰爭的悲風 戰嗎 戰啊 為那永恆的夢 致那千年永恆一瞬雷鳴動 萬般無奈悲喜階埋心中 (可能打錯字)請不要介意

[@user-kevinoxo]

超棒的! 敬自由與安康

[@aquariusstar0125]

「哀」那被世人遺忘

[@SheterChuf]

真的强啊，起一身鸡皮疙瘩，声音和温迪的比较贴，一把子共鸣了，每个神都有各自的孤独和悲伤的过往，都是自己国度的孤勇者啊，还好有了更多正义的人

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@laceyshadow9487]

@@yanxiachen6974 所以呢 別人搬運影片 被你這種垃圾酸 1位訂閱者是在丘甚麼拉 只會說是盜片 那你的頭像有別人授權准你用嗎 沒有對吧 那我也可以說你盜圖阿

[@finish8210]

@@yanxiachen6974 其實盜跟搬運是有區別的,像這部影片有附上緣影片連結的算搬運,而不標明出處的就算盜,雖然不知道法律上有沒有差啦,畢竟不了解你們的法律

[@ytgametime2889]

@@finish8210 臺灣人?

[@finish8210]

@@ytgametime2889 是的

[@irischw3049]

这歌词填的太好了，完美的把每个角色背后的故事和悲欢离合都诠释出来了。百听不厌，订阅支持了！期待以后出关于未来新国家和新神的歌曲！加油！

[@richardtiew87]

一開始只是聽聽只覺得還好，過了一段時間再聽已經變得每日必聽了，翻唱跟填詞都很棒沒違和，聽了還有點傷感的感覺，感謝。

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@laceyshadow9487]

@@yanxiachen6974 所以呢 別人搬運影片 被你這種垃圾酸 1位訂閱者是在丘甚麼拉 只會說是盜片 那你的頭像有別人授權准你用嗎 沒有對吧 那我也可以說你盜圖阿

[@chia-chenlin7731]

沒必要到處說ಠ_ಠ吧

[@chia-chenlin7731]

@@木鼓魔方 對啊

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 你跟他有仇喔ಠ_ಠ

[@夜神-s4g]

繁中歌詞 都 是孤獨的 你古舊的彈奏 你的眉頭 柔中帶愁 都 不必隱藏 你在塵世閒遊 走在街頭 獨登西樓 她曾說追尋便好 哪怕須於悄無蹤 他曾說想看自由的鳥 翱翔在這蒼穹 且看浮世戰火漸濃 昔日霽月清風消失無蹤 萬物被時間磨損終成了空 愛你喚風破山嶂 愛你吹角破風牆 愛你引風度心傷 驅心中迷惘 愛那自由的城邦 愛那牧歌的悠揚 哀那被世人遺忘 心淚不覺淌 去嗎 配嗎 那肆虐的暴風 戰嗎 戰啊 為最自由的夢 致那為自由的抗爭與怒吼 承你妝容將故事繼續傳頌 （神不是不需要陪伴 而是陪伴太奢侈了） （摩拉克斯 若有緣 他日必將再會） 他曾說被命令的自由 或許並不叫自由 他曾說只能在記憶中 尋往昔的戰友 櫻花紛飛春意正濃 共同賞花之人悄然無蹤 再度闔眼多願是一場惡夢 愛你塑槍定汪洋 愛你領仙蕩四方 愛你千年的守望 一隅得安康 哀那化形訴悲愴 哀那被世人遺忘 哀那塵鎖與花香 故人在何方 去嗎 配嗎 這血雨和腥風 戰嗎 戰啊 為最繁昌的夢 致那千年來的舊敵與故友 故地重遊感慨桂花酒入喉 你的斑駁與眾不同 你的理念未曾變動 愛你指尖繞雷光 愛你斬蛇護家邦 愛你的苦思冥想 永恆的模樣 哀那人國終消亡 哀那樹下人無常 哀那懷中漸冰涼 天理的荒唐 去嗎 去啊 這戰爭的悲風 戰嗎 戰啊 為那永恆的夢 致那千年永恆一瞬雷鳴動 萬般無奈悲喜皆埋藏心中

[@陳柏穎-u2n]

你根本搬樓上的吧 倒數第二句明明是 致那千年永恆一瞬雷鳴動 你漏掉的字還跟樓上一樣？

[@夜神-s4g]

嘿嘿~~

[@夜神-s4g]

想說翻成繁中

[@黃慶妹]

****是摩拉克斯

[@夜神-s4g]

感謝

[@愛玩遊戲的席蘭大叔]

目前已知道的七神像，他們都沒有一個沒有煩惱的⋯ 風神巴巴托斯遺憾無力的時候最多。 岩神雖有強悍的力量，卻無法在和平時期與往日的故友們好好的喝一杯聊上那麼一句。 雷神，朋友的離去，親人的失去，令她差點永遠失去了自我。 冰之女皇，不再被人所愛，也永不再愛人。

[@yanxiachen6974]

可是是这个是 盗的

[@吾名謊言]

@@yanxiachen6974 你不累嗎 到處說

[@yanxiachen6974]

也就少玩一会儿原神

[@yanxiachen6974]

还好

[@eugenelau2785]

冰之女皇後來愛上旅行者😂😂😂

[@jasmine097276]

「神 不是不需要陪伴，而是 陪伴太奢侈了」太扎心了

[@genshin1000]

對啊😭

[@AndyLai-h3o]

我记得这是八重神子的台词 真的很感触

[@genshin1000]

@@AndyLai-h3o 是喔？

[@AndyLai-h3o]

@@genshin1000 对啊 雷神将军传说任务第二章里面的👀

[@genshin1000]

@@AndyLai-h3o 我只是偶爾玩一下啦 因為那是我哥的帳號 所以很多都不知道

[@莊永駿]

認真讀完三神的故事後，再聽這首歌，感觸很深，我哭了

[@ArceAMVs]

This is amazing! The calmness at the start balances well with the strength of the chorus

[@mj1998821]

Lyrics of the song is very good as well !

[@yanxiachen6974]

use bilibil this is fake

[@ywgo0362]

@@yanxiachen6974 it's just a repost why salty? The source is in the description bruh

[@MysticV44]

I know that this isn’t the original version song but it’s so good. The lyric changes also fits very well

[@joisaita6522]

@@ywgo0362 they meant this version is not real i don't think they're salty

[@ben-taobeneton3945]

What a beautiful track and with Genshin this makes it even more immersive to listen. A journey of it's own

[@joisaita6522]

The thing is this song is a cover of the original. The lyrics are completely changed for the 3 archons and oh god it hits heckin hard.

[@ingridfigueroa7917]

The archons trio will always be the best archons

[@pierce8922]

謝謝你！改的真好聽，完全用心融入劇情。

[@黑历史我劝你不要不识]

他是搬运

[@郑强哥-i5s]

@@黑历史我劝你不要不识 搬运没必要中国军人拍烂剧那才是搬运

[@黑历史我劝你不要不识]

@@郑强哥-i5s 你看视频简介

[@クロザワ]

塱翱浪漫芬恩二「會郎囊拉回門樓你鬧澳門腦內胖太太太短暫陣雨？摁討論老虎剋內懊惱牛奶欸昂昂昂奧俄鞥鞥哪天坦坦蕩蕩。的態度對待付的高高低低的ㄆㄣㄋㄤㄇㄊㄆㄆㄊㄆㄟㄊㄟㄛㄋㄟㄛㄍㄞㄍㄍㄛㄍㄛ。ㄌ

[@黑历史我劝你不要不识]

@@クロザワ?😅

[@toaa3094]

好厲害，這可以當原神的宣傳曲了

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@advsdchow6395]

@@yanxiachen6974 是有列明出處啦，但不知道原作者有沒有同意

[@yanxiachen6974]

没有

[@keqing5575]

@@advsdchow6395 我去问原作者了，他只说自己的视频在这里看到而非常惊讶，目前同不同意暂不知道

[@郑强哥-i5s]

@@yanxiachen6974 盗没必要这首歌是游戏专属的说到盗就是拿中国军人用烂剧做歌才是盗

[@tsukiyashino7901]

好听 非常符合原神三神的经历 给个赞👍

[@kakokimico6245]

要点赞去哔哩哔哩给正版一个三连吧

[@oxphia]

THANK YOU SO MUCH FOR THIS it’s so hard to see such nice Chinese edits on genshin.

[@Thoughtless-_-]

The sorrow and pain, the wars and the casualties of the Seven Archons, all just to protect their land and keep order. Love this video :D

[@jinmo9200]

this is so nice , they literally change the lyrics into the story of the 3 gods

[@arlok12]

第一次聽的時候還沒接觸原神，，，當踏上稻妻土地再聽，恭喜你已經發現寶藏

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@laceyshadow9487]

@@yanxiachen6974 所以呢 別人搬運影片 被你這種垃圾酸 1位訂閱者是在丘甚麼拉 只會說是盜片 那你的頭像有別人授權准你用嗎 沒有對吧 那我也可以說你盜圖阿

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 你確定ಠ_ಠ

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 在現實世界存在感低 來刷存在感嗎

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 喔好 你想表達什麼 告他啊 在這耍蠢幹嘛 煩死了

[@貓咪的玫瑰]

孤勇者最喜歡的版本！！三神的故事跟歌詞完美融合了！！

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@貓咪的玫瑰]

@@yanxiachen6974 影片資訊下方有附轉載出處的

[@yanxiachen6974]

可是没有经过同意

[@餅乾-x8s]

你為何要那麼堅持，作者都沒在管了

[@kakokimico6245]

他其实想管（我跟他这个，他说他想管，但是没有vpn啊。

[@陳芊妍-g5q]

謝謝你，我之後玩原神就聽這首了

[@萓鍹高]

我最愛的三個神

[@葉勝-j2b]

聽得我全身起雞皮疙瘩，好聽，好淒涼

[@史塔夏-l4k]

超推 真的很厲害感受到對遊戲的愛了

[@yuuzelthyc9683]

lovely... this made me nostalgic to the time when I was getting to know them by the archon quests

[@張薰庭-p8w]

整首歌跟原版比這首歌不是孤獨付出為主而是以滿滿滄桑的盼望朋友回來的感覺

[@chihuang9814]

歌跟畫面真的太配啦！ My god 帝君太帥了🥺🥺🥺🥺🥺🥺

[@tazeemayyoub4082]

This is so beautiful ✨ I can't stop watching it 😭😌

[@bpang9213]

钟离那段填词非常好。

[@limaephuah7587]

the transitions is sooooo good! I would like more of the same kind of videos!

[@泡澡的太陽]

起雞皮疙瘩ㄌ❤ 故事角色的悲傷、無奈、激昂、思念 盡在歌中 一曲盡

[@jgcheng]

太厉害了，目不转睛地看完、听完，不想完。。

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 ಠ_ಠ你是那種一有獨家消息就一直到處講的嗎( *｀ω´)

[@abau_0228]

@@chia-chenlin7731 一路看下來，我快被他笑死哈哈哈哈哈

[@oiloil11037]

@@chia-chenlin7731 笑死每次點開回覆都看到他到處講這是盜的

[@陌丞]

真的雞皮疙瘩~~~好聽 又有一種“情”的感覺

[@epn._.128]

中国語は分からないけど、とても綺麗で感動しました…！！

[@lonelystar9471]

谢谢你让我听到这么好的歌词还有MV!!

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@raybrother113]

@@yanxiachen6974 哀

[@chia-chenlin7731]

@@木鼓魔方 ಠ_ಠ真的

[@吾名謊言]

最喜歡那句「天理的荒唐」😂😂

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@吾名謊言]

@@yanxiachen6974 我知道

[@yanxiachen6974]

@@吾名謊言 所以你应该去B战说这个

[@狼少年雷澤]

@@yanxiachen6974 是转载的，原作者有同意，本人在b站看过

[@kleea5375]

剪辑好棒填词好棒唱得也好棒！！！

[@ninonakano-520]

天啊! 真的太棒了!

[@穆可倩-w2x]

這才是孤勇者吧@///@也改的太好了吧啊啊啊啊啊啊好喜歡////嗚嗚嗚嗚//聽到想哭

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@yummy_yning6333]

@@yanxiachen6974 从哪里偷的？偷了谁的？

[@kakokimico6245]

孤辰落

[@chia-chenlin7731]

@@kakokimico6245 告啊

[@chia-chenlin7731]

@@kakokimico6245 他一直在這裡留這種言 連人家說要好聽

[@kj2793]

真的好好聽💕💕💕

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@laceyshadow9487]

@@yanxiachen6974 所以呢 別人搬運影片 被你這種垃圾酸 1位訂閱者是在丘甚麼拉 只會說是盜片 那你的頭像有別人授權准你用嗎 沒有對吧 那我也可以說你盜圖阿

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 你幹嘛一直到處說ಠ_ಠ

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 要不是他發這首歌 我們也聽不到這麼好聽的歌🤔

[@chia-chenlin7731]

畢竟我也不常去B站啦

[@Lovely_mi97]

Alone, they stay here Your perfect lost Melodie’s The sorrow in your wind the gentle brow Don’t hide your power but lt shows The world is mortal so go Walk the around and climb as U go

[@Michael50281]

天理的荒唐 這句歌詞改得實是令人雞皮疙瘩

[@nos5915]

holy shit this is the most fantastic thing i've ever heard i can't believe this is fanmade

[@blackfox6574]

雖然我還不太清楚他們的故事 不過 我得承認這首歌 改得太厲改得太好聽了 期待大大以後的影片

[@Kariouling]

Heartwrenching but beautiful!

[@BoxGamer520]

鸡皮疙瘩掉一地， 唱得真的好厉害！

[@炭治郎.6666]

真的超好聽的改變的孤勇者

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@laceyshadow9487]

@@yanxiachen6974 所以呢 別人搬運影片 被你這種垃圾酸 1位訂閱者是在丘甚麼拉 只會說是盜片 那你的頭像有別人授權准你用嗎 沒有對吧 那我也可以說你盜圖阿

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 ಠ_ಠ你是真的跟他有仇嗎ಠ_ಠ

[@amya-if1kh]

聲音與溫迪很相近 深入人心

[@aicosstudio2731]

太神了这翻唱与填词！真的太厉害了！

[@allh1129]

誠爲佳作，猶愛後段，以三哀續三愛。

[@yanxiachen6974]

这个是盗的

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 然後勒 你要表達什麼

[@debatesheep]

好好聽，改版改得很好啊！作為玩原神的玩家，我感覺到作者在寫所有角色的故事❤️

[@indigo97925]

看到會哭 這真的太漂亮了

[@chloequah2521]

想说今天一边赶稿一边点进来听听，然后不知不觉就哭出来了。 歌词填到很用心，每一句都精辟地描述了三神迄今为止的经历，就好像昨天才刚刚肝完魔神任务一样。剧情的每一个字真的处处都是刀啊

[@kazami138]

最後一句唱到我的點了，正是我心情寫照，會流眼淚的

[@AndyLai-h3o]

刚玩一个月多 终于从蒙德到须弥了 不得不说这首歌改的真的很赞 希望之后还有草神融入进来的歌曲 真的很好听♥️

[@hingmantsang]

草神最刀是 以下有可能劇穿所以數十下 十 九 八 七 六 五 四 三 二 一 親手 讓世界忘記我（這個我是指上代草神）

[@Xia.clipfactory]

令人驚豔的歌詞 用詞優美 押韻順口

[@boonjinchung]

这个词改得真好。翻唱也很动听。

[@廖宏銘-m9v]

畫面和詞語用的恰到好處

[@yanxiachen6974]

这个是盗的

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 然後勒 你要幹嘛 告法院？我看你沒本事 這種人叫做幼稚可笑

[@Thunder_Hedgehog]

@@yanxiachen6974 你不用到處說

[@Злата-п7н]

It was amazing... Thank you so much. Idk how to describe my feelings...

[@Danhengkisser]

this song hit different

[@chen.maggie9723]

嗯……原本就讓人感動的劇情，加上這首歌

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@auok.yesiam]

看完三神故事已經很感動了 聽完這首真的震撼

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 你是要發到啥時

[@thunder-ol1xd]

Man this song made me cry great work ❤❤!

[@craeventiew6940]

很感慨啊,那个时候看到一本原神同人文,第一句就说“神也有无能为力的时候,神也会受伤,因为祂本没有心,从有了之后就注定悲伤”我个人理解心为神之心,阴谋论~

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 ಠ_ಠ

[@user-KhLin-6677]

太厲害 專程登入點讚 填詞猛翻了

[@notaperson7986]

This is beautiful, and this just makes me feel alota emotions

[@terrahatvol7960]

啊啊啊啊啊最好看！最好听！我喜欢视频的开始时候，看来温迪在唱歌！啊啊啊啊

[@Imagine-lm3ri]

填词太棒了，我哭死😭

[@brucehao6578]

这字幕用心了😮不同角色的故事都是不同颜色

[@sumi_kwu1032]

已经三刷了，真是太好听了啊啊啊啊啊啊

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@laceyshadow9487]

@@yanxiachen6974 這不是盜 這是搬運 很多我們看到的B站影片如果沒人搬運 我們都看不到

[@chia-chenlin7731]

@@laceyshadow9487 對啊

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 你是在犯罪嗎ಠ_ಠ

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 這麼想去監獄

[@Jim1038eulaxn]

這個劇情跟歌詞超搭🥰

[@黃英誠]

好聽~!!!

[@yanxiachen6974]

这个是盗的

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 不是盜的

[@ain8976]

@@chia-chenlin7731 ....怎麼哪裡都有你們兩個...

[@emimimimimimimi]

Pinyin lyrics: Dōu shì gūdú de nǐ gǔjiù de tán zòu nǐ de méitóu róu zhōng dài chóu dōu bùbì yǐncáng nǐ zài chénshì xián yóu zǒu zài jiētóu dú dēng xī lóu tā céng shuō zhuīxún biàn hǎo nǎpà xūyú qiāo wú zōng tā céng shuō xiǎng kàn zìyóu de niǎo áoxiáng zài zhè cāngqióng qiě kàn fúshì zhànhuǒ jiàn nóng xīrì jì yuè qīngfēng xiāoshī wú zōng wànwù bèi shíjiān mósǔn zhōng chéngle kōng ài nǐ huàn fēng pò shān zhàng ài nǐ chuījiǎo pò fēng qiáng ài nǐ yǐn fēngdù xīn shāng qū xīnzhōng míwǎng ài nà zìyóu de chéngbāng ài nà mùgē de yōuyáng āi nà bèi shìrén yíwàng xuèlèi bù jué tǎng qù ma pèi ma nà sìnüè de bàofēng zhàn ma zhàn a wèi zuì zìyóu de mèng zhì nà wèi zìyóu de kàngzhēng yǔ nùhǒu chéng nǐ zhuāngróng jiāng gùshì jìxù chuánsòng tā céng shuō bèi mìnglìng de zìyóu huòxǔ bìng bù jiào zìyóu tā céng shuō zhǐ néng zài jìyì zhōng xún wǎngxī de zhànyǒu yīnghuā fēnfēi chūnyì zhèng nóng gòngtóng shǎng huā zhī rén qiǎorán wú zōng zàidù hé yǎn duō yuàn shì yī chǎng èmèng ài nǐ sù qiāng dìng wāngyáng ài nǐ lǐng xiān dàng sìfāng ài nǐ qiānnián de shǒuwàng yīyú dé ānkāng āi nà huà xíng sù bēichuàng āi nà bèi shìrén yíwàng āi nà chén suǒ yú huāxiāng gùrén zài héfāng qù ma pèi ma zhè xuè yǔ hé xīng fēng zhàn ma zhàn a wèi zuì fánchāng de mèng zhì nà qiānnián lái de jiù dí yǔ gùyǒu gùdì chóng yóu gǎnkǎi guìhuā jiǔ rù hóu nǐ de bānbó yǔ zhòng bùtóng nǐ de lǐniàn wèicéng biàndòng ài nǐ zhǐ jiān rào léiguāng ài nǐ zhǎn shé hù jiā bāng ài nǐ de kǔsīmíngxiǎng yǒnghéng de múyàng āi nà rén guó zhōng xiāowáng āi nà shù xià rén wúcháng āi nà huái zhōng jiàn bīngliáng tiānlǐ de huāngtáng qù ma qù a zhè zhànzhēng de bēi fēng zhàn ma zhàn a wèi nà yǒnghéng de mèng zhì nà qiānnián yǒnghéng yīshùn léimíng dòng wànbān wúnài bēi xǐ jiē máicáng xīnzhōng

[@red_cai]

听完鼻子酸了 一幕幕都涌上心头🥲

[@capuccino1414]

神填曲

[@iamcarson4195]

詞太美了

[@浩哲-b4i]

哇 改詞的一定很愛原神 喜歡鐘離的那段 影的故事好悲傷 好友都不在了 只是一隻騷狐狸

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@laceyshadow9487]

@@yanxiachen6974 所以呢 別人搬運影片 被你這種垃圾酸 1位訂閱者是在丘甚麼拉 只會說是盜片 那你的頭像有別人授權准你用嗎 沒有對吧 那我也可以說你盜圖阿

[@chia-chenlin7731]

@@木鼓魔方 我也是ಠ_ಠ

[@ruikasasfixer]

this is rlly good

[@林桂杏-m6w]

一首歌，講述了三個截然不同的故事

[@wawa19831220]

歌詞太猛了！聽哭了我🥲

[@zhiyaozhang3403]

up牛逼！从b站追过来的～

[@kakokimico6245]

可是这个是搬运的，给个举报吧

[@chia-chenlin7731]

@@kakokimico6245 你舉報啊ಠ_ಠ

[@chia-chenlin7731]

@@kakokimico6245 我在旁邊看

[@KENLAU777]

成功之路都是孤獨 因為只有一個人能走到最後 甚至更遠

[@潘因灵魂收割者]

直接起鸡皮疙瘩

[@soyyo7999]

必须点赞！

[@呆头呆脑的阿善]

我是被封面吸引進來的，聽到歌曲，真是太棒了🌚🌝👍👍👍👍👍👍！！！！！！！！！

[@一身魔气]

我也是

[@cl7413]

這是我見過填詞填得最好的版本了！

[@柒柒-x4p]

本来只是好奇改成什么样子，没想到意外的好听

[@yanxiachen6974]

可是是盗的

[@chia-chenlin7731]

@@yanxiachen6974 你是發多少個ಠ_ಠ

[@伊米爾]

好棒的詞啊～❤

[@王建業-e6m]

填詞填得貼切，令人振奮與感動，原來我們都是提瓦特之旅者。

[@scottkce9970]

第一次聽還好 解完任務回來聽發覺真的太TM頂了

[@kengos594]

Fun Fact: The song was written by a cancer patient, to which they(I forgot the pronouns) wanted their favorite singer to sing this song :P

[@黃慶妹]

你是說原創作者唐恬嗎

[@xiRePeNTx]

so did their favorite singer sang it?

[@gokaki_0707]

×我起雞皮疙瘩欸....超

[@Anqiq1l]

my nephew always sings this song and my ears bleed from hearing it but when it’s genshin all is fine

[@ingt6970]

太厲害了