Yuika -【好きだから】| Cover Yun | Pocats Studio

[@Naminion1006]

かっこいいから好きなんじゃない。 kakko i i ka ra suki na n jya na i. 並不是因為帥氣所以才喜歡上你的。 好きだからかっこいいんだよ。 suki da ka ra kakko i i n da yo. 而是喜歡上了所以才會覺得帥氣。 誰かにばかにされても何ともない dare ka ni ba ka ni sa re te mo nan to mo na i 即使被某人當做笨蛋也若無其事 だって私の「ヒーロー」。 datte watashi no "hi-ro-". 因為你是我的「主角」。 いつも「眠い。」って言うくせに、 i tsu mo "nemui." tte iu ku se ni, 明明總是說著「好困。」 授業は起きているとことか。 jyugyou wa oki te i ru to ko to ka. 但上課的時候卻是清醒的地方。 みんなの前ではクールなのに、 mi n na no mae de wa ku-ru na no ni, 明明在大家面前很冷靜、 犬の前ではデレデレなとことか。 inu no mae de wa dere dere na to ko to ka. 但在狗面前卻害羞的地方。 あぁ、本当に愛してやまない貴方のこと。 aa, hontou ni ai shi te ya ma na i anata no ko to. 啊啊、真的停止不了愛你。 私だけの「ヒーロー」になってよ。 watashi da ke no "hi-ro-" ni natte yo. 只成為屬於我的「主角」吧。 LINEだってしていたいし、 rain datte shi te i ta i shi, 即使是LINE也想要聊天、 一緒に帰ったりしたいよ。 issyo ni kaetta ri shi ta i yo. 也想要一起回家啊。 放課後部活に行く貴方に houkago bukatsu ni iku anata ni 只能獨自一人對著放學後前往參加社團活動的你 「またね。」ってひとりごと。 "ma ta ne." tte hi to ri go to. 說出「明天見。」 休みの日だって会いたいし、 yasumi no hi datte ai ta i shi, 即使是休假日也想要與你見面、 寝落ち電話もしてみたいけど、 neochi denwa mo shi te mi ta i ke do, 也想要打電話聊到睡著、 そんな勇気はちっともなくて、 so n na yuuki wa chitto mo na ku te, 但沒有一點那麼做的勇氣、 あきれるなぁ。 a ki re ru naa. 真令人愕然啊。 振り向いてほしくて、 furi muite ho shi ku te, 希望你回過頭、 意識してほしくて、 ishiki shi te ho shi ku te, 希望你發現我、 香水をつけて kousui wo tsu ke te 噴上香水 1人でむせて。 hitori de mu se te. 讓你一個人嗆鼻。 貴方が欲しくて、 anata ga hoshi ku te, 想要你、 貴方のものになりたくて、 anata no mo no ni na ri ta ku te, 想要成為你的所有物、 「明日こそは。」って "ashita ko so wa." tte 「明天一定。」 ベッドの上でシミュレーション beddo no ue de shimyure-syon 一邊在床上想著你 貴方を考えながら anata wo kangae na ga ra 一邊模擬著 また明日。 ma ta ashita. 明天見。 かわいいから好きなんじゃない。 ka wa i i ka ra suki na n jya na i. 並不是因為可愛所以才喜歡上你的。 好きだからかわいいんだよ。 suki da ka ra ka wa i i n da yo. 而是喜歡上了所以才會覺得可愛。 誰かにばかにされても何ともない dare ka ni ba ka ni sa re te mo nan to mo na i 即使被某人當做笨蛋也若無其事 だって僕の「ヒロイン」。 datte boku no "hiroin". 因為你是我的「女主角」。 「今日こそ起きる！」って言うくせに、 "kyou ko so oki ru!" tte iu ku se ni, 明明說出「明天一定會清醒！」 結局授業で寝るとことか。 kekkyoku jyugyou de neru to ko to ka. 結果在上課時睡著的地方。 みんなの前ではおてんばなのに、 mi n na no mae de wa o ten ba na no ni, 明明在大家面前是瘋丫頭、 案外涙もろいとことか。 angai namida mo ro i to ko to ka. 但意外地也有心軟的地方。 あぁ、本当に愛してやまない君のこと。 aa, hontou ni ai shi te ya ma na i kimi no ko to. 啊啊、真的停止不了愛你。 僕だけの「ヒロイン」にならないかな。 boku da ke no "hiroin" ni na ra na i ka na. 能否成為只屬於我的「女主角」呢。 勉強とか教えてあげたいし、 benkyou to ka oshie te a ge ta i shi, 也想教你讀書之類的事、 一緒に映画とか観に行きたいよ。 issyo ni eiga to ka mi ni iki ta i yo. 也想要一起去看電影啊。 放課後友達と笑う君に houkago tomodachi to warau kimi ni 只能獨自一人對著放學後與朋友歡笑的你 「ばいばい。」ってひとりごと。 "ba i ba i." tte hi to ri go to. 說出「掰掰。」 君のストーリーに載りたいし、 kimi no suto-ri- ni nori ta i shi, 想要被你放上你的限時動態裡、 「俺の彼女。」自慢もしてみたいけど、 "ore no kanojyo." jiman mo shi te mi ta i ke do, 也想要誇耀你是「我的女朋友。」 告白なんかできそうになくて、 kokuhaku na n ka de ki so u ni na ku te, 但總覺得不能夠告白、 あきれるなぁ。 a ki re ru naa. 真令人愕然啊。 振り向いてほしくて、 furi muite ho shi ku te, 希望你回過頭、 意識してほしくて、 ishiki shi te ho shi ku te, 希望你發現我、 ワックスをつけて wakkusu wo tsu ke te 塗上髮蠟 ベトベトになっちゃって。 beto beto ni naccyatte. 變得黏答答地。 君が欲しくて、 kimi ga hoshi ku te, 想要你、 君のものになりたくて、 kimi no mo no ni na ri ta ku te, 想要成為你的所有物、 「明日こそは。」って "ashita ko so wa." tte 「明天一定。」 布団の中でシミュレーション futon no naka de shimyure-syon 一邊在棉被中想著你 君を考えながら kimi wo kangae na ga ra 一邊模擬著 また明日。 ma ta ashita. 明天見。 貴方に貴方の相談をしたんだ。 anata ni anata no soudan wo shi ta n da. 向你商量了關於你的事。 君が男の相談をしてきたんだ。 kimi ga otoko no soudan wo shi te ki ta n da. 你來找了我商量別的男人的事。 「やめとけ。」なんて言わないでよ。 "ya me to ke." na n te iwanai de yo. 「住手吧。」之類的話不要說出口啊。 他の男になんて行くなよ。 hoka no otoko ni na n te iku na yo. 別去到其他男人的身旁啊。 ずっとずっと見ていてよ。 zutto zutto mite i te yo. 永遠永遠都看著我吧。 振り向いてほしくて、 furi muite ho shi ku te, 希望你回過頭、 意識してほしくて、 ishiki shi te ho shi ku te, 希望你發現我、 ずっと隣にいてくれませんか。 zutto tonari ni i te ku re ma sen ka. 你願意永遠待在我的身邊嗎。 貴方が好きなの。 anata ga suki na no. 我喜歡你啊。 君を愛おしく思うよ。 kimi wo itooshi ku omou yo. 覺得你令人憐愛啊。 「明日こそは。」って "ashita ko so wa." tte 「明天一定。」 今日もシミュレーション kyou mo shimyure-syon 今天也模擬著 君との恋は kimi to no koi wa 與你的戀情 甘いムスクの香りがしたんだ。 amai musuku no kaori ga shi ta n da. 有著甜蜜的麝香。 來源:巴哈 譯者:月勳

[@東京アツオ阿正]

2:23 人直接沒了 4:23 回眸心臟炸裂

[@李佳鴻-r8l]

欸！？奇怪，我的心怎麼不見了，因為被煉化了

[@帥割-s1m]

芸歆唱日文歌都超好聽ㄉ🧡 歌聲跟笑容都超級甜 愛了😍

[@user-simonnn]

在抖音聽到就很期待有完整版,到現在聽過那麼多翻唱,芸歆的真的是原版以外最好聽的

[@蔡淯妃]

最近超喜歡這首～竟然有芸歆翻唱～

[@杉崎鍵-s5v]

這次的妝、背景色、還有造型 榮登最美😍😍😍 光看縮圖就想點進去❤️❤️❤

[@PopularMusic.3004]

無論旋律和歌詞都非常美 , 唱的太好听了。歌词太有意思了，这个思念真的好感动啊。加上動人心魄的歌聲 , 循環了不知多少次 。加上背景制作精美 , 真的是視聽一流享受！👍

[@zuyoon0108]

這首歌真的很適合芸歆😭💗

[@dramaluck6520]

Yunさんは日本語も話せるんですか？しかもめちゃくちゃ発音が綺麗過ぎて日本人が歌ってるようにしか聞こえない😱 緑黄色社会の『陽はまた昇るから』を歌ってほしいです🙇🙇🙇

[@jiunzaiiii]

有料!

[@zhean_12_23]

熟悉的芸歆(˶‾᷄ ⁻̫ ‾᷅˵) 其實日文歌這首期待很久了👀👀 整個感覺就是好聽～

[@blockbester5773]

每個人都有找到自己的風格跟喜歡的歌超棒的LA😀

[@hejun012]

太好聽了 意圖使人暈船😵‍💫

[@xx_xuuuan]

這首歌真的是神曲❤️好喜歡❕

[@Gevenlee]

芸歆每次唱日文歌都很好聽(⁠ ⁠˘⁠ ⁠³⁠˘⁠)⁠♥

[@曉玲陳-b7y]

真的好喜歡////

[@NTUPS202x]

期待🥰🥰

[@justin1000222]

這首超讚的！聽完芸歆的Cover好開心🥳～

[@郭郭-b8d]

淡藍底好看🎉🎉

[@Yiya1011]

今天班會課在討論畢業拍照分組好累呦，那就聽芸歆翻唱日文歌放鬆歆情吧！🥰

[@yuulisteria]

Woah I didn't expect you would cover a Japanese song! Love your singing voice 💛

[@Yun-i7b]

芸歆唱歌永遠的神🥹 唱這首的時候是在想我們緯神嗎

[@Xun-oy7ym]

喵..guanwe1Mao6…

[@唐瑋呈-v4k]

芸歆唱日文真的好好聽啊😍好療癒…❤ 笑起來又好甜 真的一整個融化我的心 根本是我的菜啊啊啊啊啊😍😍😍

[@tzzlin7]

好暈好好聽😵‍💫💘

[@yuheng0519]

這個真的會愛😻

[@owen8245]

我真的好暈 這部真的好美❤️❤️

[@owen8245]

張丞維你也是嗎

[@rushia2574]

愛了♥

[@kuojeff5649]

好聽謝謝😗😗

[@kevinchen109]

聲線很適合唱日文歌~

[@Excellent6868]

🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉 好好聽 😊

[@簡宏欣-n3e]

驚為天人 !! 好聽

[@冰凜恩]

有夠好聽😍😍

[@小懶豬-p1n]

好喜歡❤❤❤❤

[@japaneseteachermorris]

日本語上手ですね！歌も上手です！

[@NTUPS202x]

我最近好愛聽芸歆的歌😍😍

[@user-ln9bb2pe8c]

2:23～2:25是重點

[@Xuan._.stay._.]

真的好好聽❤

[@誠欸-u7p]

好好聽

[@yaosagittarius]

芸歆唱日文真的好甜 燦笑真受不了 一直對螢幕傻笑會被認為是頭殼有問題嗎?? (但是真控制不住😊😊

[@2k_08s]

好芸好暈//

[@yun_fox9298]

今天一樣是個仙女

[@lovelovelovehappyhappyhappy]

Thank you I love you ❤❤❤

[@柔寶]

@陳丹 好好聽😍😍

[@shinki8541]

好想聽芸歆和計畫通行合唱這首歌喔～(〃∇〃)

[@陳丹-o7r]

終於有芸歆的完整版了🥲🥲

[@派大星-e8y]

好期待

[@haah8337]

@Sda 到處都能遇到你

[@陳丹-o7r]

@@haah8337 可能因為我們同學校🤔

[@haah8337]

@@陳丹-o7r 太巧了吧

[@陳丹-o7r]

@@haah8337 該不會是8班的吧

[@crazyhorse6947]

造福應日的同學 ✨️

[@wangchannel7796]

我覺得你們很厲害，因為你什麼語言都會❤

[@applebook516]

真好聽

[@M瑄妍]

我愛了

[@westtsai4544]

歌聲好甜 我好暈

[@簡逸安-e6t]

終於笑了之前都沒有表情欸❤

[@dsk33128]

日本語の曲も歌うんですね。とても上手だし、声がいいです。好听。

[@陳銑群]

大喜歡~

[@williamchang52]

2:24 不用謝😃

[@guiborddanielle1042]

卡哇伊😊

[@企鵝瓜瓜]

好好聽❤

[@黃志玲唯美]

好聽到不行

[@企鵝想吃八寶粥]

神曲

[@Hattorima]

謝謝謝謝　好き好き好き好き

[@Jeson_Chen1024]

好聽

[@ChinLon-bz6ri]

怎麼都剛好是我最近喜翻的日文歌

[@ww-pw7fl]

超讚！

[@宋浩克-d4p]

心中第一適合唱日文的台人

[@栗虫煌大]

日本語上手すぎ♥️

[@珉玥-d4t]

Yun我愛你❤️❤️❤️❤️❤️

[@Annie_5525]

我想歪樓一下衣服哪裡買的好好看～😂❤

[@littletsai]

是完整版的欸

[@Huang0421]

唱歌時好有自信 可愛

[@楓告米]

哇嗚!!!!

[@狂炎キリ]

愛する

[@Yuki_Japan0627]

良い

[@翔翔-t7r]

好甜 受不了了啦雞肉披薩

[@Chi-xc9ln]

暈爛

[@chinesedjtrack]

2023进来听的来个赞 😀....💃🕺來這裡簽到👇...

[@林冠毅-z8t]

我直接 戀愛

[@王柏淯-b5r]

讚喔

[@kaijim6184]

❤️❤️

[@新星-o6l]

好想聽芸歆唱 ただ声一つ 😅😅

[@林艾倫-t1q]

敲碗多一點日文歌

[@田圃-u6x]

うまい

[@凌晨-j9p]

我好像生病了 一天聽1千遍循環

[@呂孟澤-c8r]

醉了

[@魷魚同學]

暈了暈了

[@zoey.grace.09]

芸歆有學過日文嘛？發音蠻標準的❤❤

[@yuchenwu9092]

我很抱歉但 00:42 的掃真的😆

[@phanutthumloee2917]

🥰

[@fiveparticles]

👍👍👍👏👏👏

[@Luckypenguin38]

請問歌名？

[@7ens_biggest_fan]

your voice it's super cutee🥰

[@润芝]

🥰🥰🥰

[@雪民Yummi]

居優欸恩打不溜E1Mao3居優欸恩打不溜E1Mao3 居優欸恩打不溜E1Mao3

[@ayue7415]

哀噁 當初先唱給緯神聽過喔 就很好聽

[@昱翔王-c6j]

好想要一個人生目標是要去看醫生了😂，我們不能在一起的時候就是要求😂，我們不能😂

[@小吉剛睡醒]

冠緯該點進來聽了吧

[@曾允聖-f7u]

這首歌中文是什麼

[@Guang-w5c]

因為喜歡你

[@takanashirikka24]

guanwe1Mao3 guanwe1Mao3 guanwe1Mao3

[@賴彥維-j5c]

拜拜~(⁠///▽⁠///)

[@kkbox_Douyin]

一边听歌一边看评论的人举手🙋🙋^^

[@百夫長]

投訴 這個thanks 不了

[@冠傑洪]

三個字 直接暈爛

[@林冠毅-z8t]

五個字 當場墜入愛河