그런데 참 지금 세대사람들은 통번역 하고싶어도 경험쌓을수있는 일자리가 없다 이미 이전세대사람들중에 경험많고 실력넘치는 사람들이 다 한자리하고있으니..
@user-ix7sk2pd4q Жыл бұрын
그건 맞음..
@서당초베이비11 ай бұрын
너무아름다우시다
@sukyungjo Жыл бұрын
너무 멋지세요
@로날드-v9i11 ай бұрын
이분 보니까 Did you knew~~?지껄이던 이범수 아내가 스스로 국제회의통역사라고 떠들고 다니는거 진짜 기가친다 ㅋㅋ
@kimbsser Жыл бұрын
힘내세요
@jeonggyunlee8652 Жыл бұрын
진짜 엘리트
@HJ-rv2zx11 ай бұрын
천재.......
@regina30145 ай бұрын
90년도에 대학원졸업시험을 봤다면 아무리 빨리 했어도 85학번 지금 나이가 60이 가까우신 건데 굉장한 동안이시네요. 게다가 너무 겸손하시고 칭찬할 때 부끄러워 하시는 건 소녀 같으시고. 한 가지 일을 오랫동안 하신 것도 대단하신데.
@youngbogchoi5738 Жыл бұрын
멋쪄요 ㅎㅎ ^^😊
@dmp23wnk.3 ай бұрын
꼰대 마인드 라고 모라 할수 있겠지만 역시 근본과 혈통과 집안과 유전자가 기본적으로 중요한건 시대가 아무리 변해도 바뀌지 않음.
@이명신-m2e7 ай бұрын
16:02 네 아주 많이 늦었습니다.
@이뿌니-g2f10 ай бұрын
이런분은 얼굴도 이쁘시네요 부럽게 😂
@배홍설6 ай бұрын
English is not word but acknowellge.33,000 word don't need English learning and 2,000 world is enough from getting English speaking.you don't belive translator speaking because she may lived anywhere English to speak.
@이한수-s9e Жыл бұрын
임종령 선생님이 어디대학교에 나왔는지 궁금합니다!
@geeniekil Жыл бұрын
학부는 이대 석박사는 외대요
@강석훈-b4x11 ай бұрын
책인듯 싶어요. 검색해보세요
@시골엉아 Жыл бұрын
임종령 통역사님이 말하는 800페이지 짜리 책이 어떤 책인가요? 혹시 아시는 분 있나요?
@코코코코-x5x3 ай бұрын
'통역의 바이블'입니다.
@totheeast-u6l7 ай бұрын
나도 지적이고 싶어. 오늘부터 책을 외울테야. .......이러고 책에 침흘리고 자고 있겠지.
@Le-qx7kt Жыл бұрын
와....ㄷㄷㄷ
@kkurimanju2 ай бұрын
개쩐다...
@서인선-e2v11 ай бұрын
임종령 통역사님 책을 읽다 끌올 영상을 찾아보게 되었습니다. 좋은 영상 감사합니다! 오랫동안 보고 싶어서 블로그로 공유하고자 합니다! 혹 공유가 불편하시다면 댓글 부탁드립니다. 바로 제 게시글에서 영상을 삭제하겠습니다.
@먹는샘물7 ай бұрын
16:28 이때 나오는 노래 뭔지 아는사람
@isj1020Ай бұрын
차이코프스키의 호두까기인형 2번 행진곡입니다
@waffle0512 Жыл бұрын
이분 남편이 어떤분인지 엄청 궁금하네
@강석훈-b4x11 ай бұрын
의사라고 어딘가 기사 인터뷰에 있던데..
@Smalcohol Жыл бұрын
❤😊
@user-pm9uc7pz5v Жыл бұрын
ㅎㅎㅎ...
@KimPaulus Жыл бұрын
역관 아줌마
@이얼빡빡 Жыл бұрын
하.. 자랑하는게 넘 나한텐 고통스럽네.
@jgjt2221 Жыл бұрын
왜요?
@이얼빡빡 Жыл бұрын
@@jgjt2221 뭐 랄까.. 인위적이다ㅡ. 라고느낀게 첫인상이구요. 대단한건 알겟는데..뭐 랄까.. 중세유럽귀족같은 말투랄까? 뭐 그런 느낌이고요.. ㅡ8일전 글에 댓글을 달아주셔서..ㅡ마지막엔 자식 자랑도 할껄요.. 댓글 쓰는동안엔 영상이 안보여네요. 님덕분에 다시보고? 듣고, 있어요^^. 아!통역은 그림자 같다면서 자신은 주요 인물자신을 "일부로"찾아와서 싸인도 해주고 말도 걸어준다고 하는부분.. 겸손한척하시면서도 자신의 영향력을 과시한단 느낌. 님 못느끼세요? 유재석님이나 조세호님이 준비된?질문을 한다는게. 전 그렇게 느껴지고. 질문하자마자 나오는 자료하면은.. 끼워 마춘다. 라는 느낌. 은연중에나오는 집안자랑. 자녀들 자랑. 뜬금없는 자녀들 대학들.. 휴.. 뭐 그런 느낌이었나봐요.
@강석훈-b4x11 ай бұрын
전혀 잘난척 안 하는데 님은 왜 그렇게 왜곡된 시선을 갖고 보는지?? 진짜 잘난척하는 실력도 없는 통역가들 많아요. 이분은 겸손의 끝판왕입니다.