Ui-mama's Birthday Ordeal (Shigure Ui) [Eng Subs]

Shigure Ui has a very hard time during her birthday stream, with almost every guest trying to make things hard for her in some way...
● Stream:
誕生日なので絡みがほぼない人々に電話かける
• 誕生日なので絡みがほぼない人々に電話かける
● Please visit and subscribe to:-
‪@ui_shig‬
My info:
Donate - ko-fi.com/yumenoyura
Twitter - / melange82
#ShigureUi #houshoumarine #VtuberENsubs #しぐれうい

[@deanthomas2305]

Ui-mama: she's a good kid! Me nodding furiously. Too much Ui-Noises on the stream lol Also Lize sounds so pure

[@iBlanc]

Putting aside her addiction to gacha waifu/s, lize IS pure.

[@fortissears5388]

​@@iBlancyou make her sound like she has an identity disorder lol

[@zawatcher7394]

It's funny how Iroha was one of the few seiso holomember left UI needs to get the chat approval to show her the drawings lol

[@iamsolidusrse5881]

2:23 i love how you just had to emphasize the PRIMARY SCHOOL GIRL part

[@DestroyedArkana]

I love that Miko wanted her to shoot a Ui beam and her question lead right into it

[@blastburnz]

Lize saving Ui-mama from the hypnotism train. What an angel ahaha. Also loved that she changed her approach for getting Iroha to Mie. The seiso sensors were probably blaring lmao

[@purrfekt]

Thank you Marine Senchou; your gift kept on giving LOL

[@coreyodell6220]

Yeah imagine being UI and having this fun idea of how your bday stream goes, n then all a sudden Marine waltzes in n derails the entire affair lolol

[@alanepithet2931]

The entire segment ended up as some kind of bizarre punishment game instead. Poor Ui-mama. Not that it wasn't hilarious, mind. The entire thing was a gift that kept on giving, but man.

[@tysonfontanez]

"Alright that's it for sekuhara time" *1 minute later* "By the way what color are your socks"

[@SeraphimKnight]

That ro-kyu-bu reference hit me right in the hurty bits.

[@akiradkcn]

Ah yes... basketball

[@emircanozad914]

What is that? Which part?

[@Tauncerador]

​@@emircanozad914 4:20

[@kingofthelandbaby]

I don’t know what surprises me more, the “to be continued” meme is known in Japan or that Ui would just randomly ask someone their sock colour

[@user-br4qy6cj5g]

Isn't to be continued from JoJo

[@magni5648]

@@user-br4qy6cj5gYes, yes it is.😅

[@miredmind]

6:00 She'd rather ask that question that shoot Ui-beams. Please step on me, Lize-sama 🙇🏻‍♂️ 13:10 From her ASMR stream with Choco and Noel, I'd say she's needed. I had to stay up late that day, too.

[@iBlanc]

Lize so wholesome ❤

[@GurinObservationArchive]

It ended up making for such good content, Marine is a genius ww Ui mama so cute

[@jurgendieter5238]

Thanks for doing all guests at once. Other clippers were very selective.

[@yuraTL]

There was a story thread running through it which only really make sense all together

[@Vaissdestruc]

@@yuraTL I feel like Vtuber clipper/translator doing full stream context clips are rarer each passing day, and as someone that got hooked up early in Hololive it kinda makes me sad to see so many short clips. Thank you for always doing clips with enough context to be happy with it.

[@PrimeGamator]

@@Vaissdestruc I've been in this hole for like 5 years now, and it's true that the amount of long clip clippers is very small nowadays, but from what i've seen that was on purpose due to the fact that there were complains from fans and a few problems with the company with people who clipped a lot (or the entirety) of a stream. Some clips were being taken down and Cover even released a rule about what can be clipped. Don't know if those are the only reasons, probably the fact that clipping 1 minute is way easier does entice more people too

[@Appl_Jax]

16:05 the pure surprise and excitement 🥰

[@hai.and.1000.others]

Lize voice so beautiful...When I watch her stream feel like ASMR... UI can't refuse gozaru

[@aefad]

Best tourism ambassador

[@bhirawamaylana466]

4:21 Moshi Moshi Policeman 📱.

[@justineo5529]

9:57 I felt that sigh

[@ascheryz8303]

Damn iroha so seiso

[@Akiradono]

Thank you for blessing us with this 🙏❤

[@voiceanger3057]

You can feel the agony when ui whimper when she show the drawing to lize 😂😂

[@matt6260]

Lize was a breath of fresh air tbh 😂

[@this.is.k]

As someone who didn't know about Lize, I just want to say I'm amazed by her mannerism, wholesomeness, voice and also her making Ui shoot the Ui-beam. I'm gonna check her out later. (That sounds wrong - I mean I'll watch and learn more about this Vtuber lol) Btw you can really hear Ui's embarrassment when she was made to shoot that Ui-beam lol

[@moocha3689]

Suprise Ange is the best Ange! Thanks for the clip.

[@iSoulend]

Lize & Iroha was quite the ordeal... but imagine how much more nervous Ui would have been if she had to show this to Kokoro

[@UtterlyShagged]

8:02 i think my neurons just activated.

[@hufuhufu]

Thank you for the clip!

[@Furie-Raey]

Godly summary clip, thank you as always Yura!!

[@negation1029]

Did you know the hypnosis only work when it's not against someone's moral? So if they follow the order then deep inside, they want to do it Hmmmmmmmm, Ui-mama, hmmmmmmmmm

[@zawatcher7394]

Yes Oozora police, this one right here tried to accused Uimama for having dirty deep desire

[@uteriel282]

did you know that hypnosis doesnt work at all? you cant make people fall asleep with it and you cant make them do things even if theyre not against it. the hypnosis stuff you see on tv or videos is all staged.

[@ardantop132na6]

​@@zawatcher7394 He got a point, right? **Stares at Ui-Mama's schoolgirl fetish**

[@modulusshift]

Oh god the socks lmao, Iroha you're in danger!

[@malformedneutron]

Thank you for translating this!

[@maru15599]

Wow didn't realize it's a 17 min clips till the end, thank you for spoiling us Yura🙏

[@TobCey]

I need the UI/Patra/Rena Trio ASMR

[@lastnamefirstname8655]

cute ui-mama and guests. iroha truly one of the precious few seiso left in vtubing.

[@kayquexavier]

What about korone and marine?

[@alanepithet2931]

Yabai and Ultra-Giga-Super-Yabai-Supreme, respectively.

[@matt6260]

Ayame and Iroha are the only Seiso left in JP hololive 😂 please protect them at all cost hahaha

[@nny2055]

Long kyu bu clip thank you so much!

[@dinozero2]

I don't know how to describe it but I really like Lize voice.

[@christantoan]

Thanks for the long clip!!

[@nanotsuki]

anyone know what is that "instantly hooked 2 panel" written in japanese? i want to know for academic research about japanese meme culture.

[@yuraTL]

即堕ち2コマ

[@IsonDaya]

Think it's also called "instant loss".

[@zzlai6235]

@@IsonDaya Ochi is also usually translated as "Fall", so "Instant Fall" is another possible TL

[@nanotsuki]

@@yuraTL thankyou

[@emircanozad914]

Marine surely caused a butterfly effect.

[@illuminati955]

The mental image of ui-mama awkwardly showing the comic and asking 'is it cute'... despite it not fitting at all...

[@ashchisalleh1454]

I.. Definitely need the trio asmr.. Especially the hypnosis 9 Ui mama... Imagine..aaaaaaa❤

[@durtymobile]

happy birthday

[@Varler_]

That was hilarious! Thanks for clipping and TLing it! (Btw, what does the Japanese on Marine's comic say?)

[@Fulikia]

something like panel 1 > Hypnotizing wouldn't work on Ui-chan right? > Of course it wouldn't panel 2 > alright then Ui-chan please pull your skirt up > ew gross..... eh?!

[@Varler_]

@@Fulikia Thanks! :)

[@tiredko-hi-]

The text on those panels though lol. I think I've heard that Marine sent the questions through discord and just copy-pasted the answers straight into the panels. (↓↓ me just thinking about the translation, nothing interesting here ↓↓) idk if "Instantly 'Hooked' In 2 Panels" captures 即堕ち２コマ's meaning. "Instant loss", "instant loss 2koma", or something like that would be closer I think. Where did hook come from? Because she's hypnotized??

[@yuraTL]

Instant loss may be the more common TL for the genre, but I was looking at it from the POV of someone with no knowledge of the genre, they'd be like "loss what?". That's why I tried something different. And yes hooked was from her being hypnotized.

[@megadunsparce3672]

Marine was great for making that art but I’m kinda glad it flew over Iroha’s head. Seiso moment

[@demiurgusgodofform8589]

Fun fact: most types of "instant hypnosis' work by influencing and amplifying subconscious thoughts, impulses, and desires and turning them into "conscious" actions. To put it another way, 'instant hypnosis' is less hypnosis and more of a suggestion that makes you express a different aspect of your own personality. This kind of hypnosis/suggestion is also interesting because hypnotists that use it say that, while it makes people easy to msnipulate, as they're basically acting on subconscious impulses and desires, it's at least partially voluntary, as it's still impossible to order them to do things that they don't want to do on a fundamental level, like hurting themselves or others. In fact, orders contrary to the hypnotized person's subconscious will have a strong possibility of either directly "breaking" the hypnosis, or inducing a violent reaction from the hypnotized person against the hypnotist. When put in this context, doesn't that mean that the people hypnotized in doujins are actually acting on their repressed sexual desires brought to the surface? Does this mean they're at least partially willing participants, or am I thinking too much?

[@ut7746]

Iroha got so shocked by the sehara that she drop the gozaru for a solid minute

[@Faris727]

i know this is referring to hypnotism doujinshi but what does or what is "instantly hooked"

[@sharkbaiter678]

Saimin jutsu sugoiii

[@FN-170]

giri gir warukunai UI-mama

[@APeachGummy]

Ui really likes asking what color the socks of a girl are...

[@user-og2hs5du5t]

Ah good job putting the only seiso left in hololive as the last one

[@KazeKage_B]

😊❤❤❤😘 Ui-mamma cuteeeeeeeeeee 😘😘😘😘😘❤

[@moonclown305]

Why gozaru so cute?

[@humbertoshiguerukusajima1363]

Well ....by the way ...Ui-mama omedetou

[@Pkfn720]

Must protect ninnin

[@jzn5664]

What is this instantly hooked? Is it an art style or format?

[@ide94]

It's an erotic Pixiv/booru art tag more commonly known as instant loss 2koma. It's a two panel format showing a character before and after a "loss".

[@Colopty]

Hypnosis is amazing but can it make Ui-mama draw LINE stamps?

[@DylanDavidVindasLopez]

can someone explain the "instanly hooked in 2 panels" thing to me?

[@Wings012]

"Ise Shrimp" would translate better as Spiny Lobster. I watch too much Masaru and Kimagure Cook....

[@BuggyBlueJay]

I’m curious as to what ““instantly hooked” in 2 panels” means. I’d appreciate if someone would be able to explain it to me, as I am still relatively new the anime as well as Lolicon community…

[@ImClairek261]

What are those dialogue on the comics?

[@FukuroChannel]

Unthinking, on the one hand, there's someone in chat saying primary schoolers are the best. It may be an anime quote, but even the screenshot tells me I am not on board. BEaring this in mind, we also have Shigure ”JKs are my life" Ui As is, I'm not going to bother comparing. Methinks this is a great clip. Thanks again Yura!

[@sevycat3338]

what is instantly hooked in 2 panels?

[@Homiloko2]

Oh no. When I saw that thumbnail, I thought the green-haired one was Rushia..

[@NavyNexus_]

Bruh

[@pogituna]

bro yura you need to go back to clipping iroha she's so seiso ❤

[@Mohammadhairolamirul23]

gila dia tu

[@Sugarist0]

Is this supposed to be sth popular and if so can someone tell me what it is 🗿

[@AkuXD185]

That's not good

[@bigtale2215]

the hell is "instantly hooked"?

[@sy8099]

What is this Mie?

[@yuraTL]

Mie is the prefecture where Ui is from. She mentions it within the clip

[@sy8099]

Ohh, i havent reach the part when she mention it, I write this comment when lize call xD Thanks for the clip