Yuusha - YOASOBI (Cover by ZUMA) Sousou no Frieren OP

御本家様
• YOASOBI「勇者」 Official M...
――――――――――
今回、Negoto ch. 白打音言 さんにカラオケ音源を提供していただきました！
ありがとうございます！
/ @negoto_sirauchi
――――――――――
Mix
神谷 成基
――――――――――
▼お仕事の依頼先はこちら
[e-mail]
【動画翻訳のお願い】
いつも応援してくださりありがとうございます！！
虹色侍チャンネルでは動画の翻訳に協力していただける方を募集しています！
英語だけじゃなく、外国語が得意な方は、ぜひ以下のリンクから詳細をご覧ください。
リンク：t.co/cCoRt5l7CT
＊既に翻訳字幕がついている動画についても
修正箇所等ありましたらご指摘をお願いします。
【Request for video translation 】
Thank you for always supporting us!!
Nijiiro-Zamurai Channel is looking for people to help translate our videos!
Not just English, if you are good at foreign languages,please click on the link below for more information.
Link：t.co/cCoRt5l7CT
*For videos that already have translated subtitles
Please let us know if there are any corrections.
――――――――――
■ずま OFFICIAL SITE
zuma-2416.com
■ＳＮＳ（フォローしてね）
ずまのインスタ
/ zuma_2416
ずまのTwitter
/ zuma_2416
虹色侍　公式Twitter
/ 2416poprock
LINE@（↓このＵＲＬをタップ）
lin.ee/2JcBkoc
TikTok
www.tiktok.com/@nijiirozamura...
▼プレゼントやファンレターの送付先
RAINBOW RECORDS
〒104-0061
東京都中央区銀座1-12-4N&E BLD.7階
＊受け取りまでにタイムラグが発生するため
食品はご遠慮いただきますようお願いします
――――――――――
サムネ・背景イラスト
レオ：@leotonko
動画編集
レオ：@leotonko
谷小夜：@tanisayo1101
#YOASOBI
#勇者
#葬送のフリーレン
#アニソン
#カバー
#cover
#歌ってみた
#虹色侍
#ずま
#虹色侍ずま

[@MiyuSENOO-qt8qk]

ラスサビ英語の部分のバックコーラスの7段階音が上がってくとこまじ好き

[@user-pu1xd5pl6g]

『知りたいんだ、今更だって』のところがカッコ良すぎる 完全にアニメの世界に憑依してる おそらくこの方は表現者という職業なのでしょう

[@user-un3no5pg6u]

その昔、とある戦士がおった。しかしその戦士は剣を使うことはなく、自身の歌声で敵を圧倒したらしい、、、

[@Gatekiti5216]

絶対ずまさんで草www

[@user-ib1nu4th2k]

バサラやん

[@nogisakurasaikou]

南の勇者は言いました。世界を救うのは彼だと

[@hellcat231]

誰か確定してる!

[@user-ss8yf3zg7g]

唄に魔力を練り込んでそうw

[@Ponz18]

澄んでて、フリーレンと言うよりまじでヒンメル感

[@user-kw4qg1pw6s]

音源さえあれば楽曲に対する欲なんて満たせると思っていました。 でも、ずまさんの動画に出会って身振り手振りや表情でオーディエンスに音以上のモノを伝えるパフォーマンスの妙に感動しました。 皆さんの人生の中で、きっとこういうのに出会った人達がライブに行きたいと思ってるんだと理解しました。 自分でも気付けなかった感情を発掘してもらった気分です。本当にありがとうございます。

[@user-bk2cw1ij3g]

なんだよ勇者まだ生きてるじゃないか

[@user-lj3ep4pp6n]

男性が歌ってるからか、天国からヒンメルが今のフリーレンの旅を優しく見守りながら歌ってるような感覚になった

[@user-rv4xb3px6w]

絶対合わないって曲でもこの人が歌ったらその曲の良さを消さずに、最高の仕上がりになってるの凄いな。

[@user-uk9ep5db6o]

なんだよ…勇者まだ生きてる この人が歌うとヒンメル目線での勇者なんだよなぁあ

[@chika_2416]

何を歌ってもいつもめちゃくちゃ惹き付けられるのはなんでなんやろ。 どこが好きなのか言葉にできないけど、何度も聞きたくなる。 今回も多分たくさん聞きます。

[@hashiba-inukugyo2810]

ずまさんの「勇者」を聞いていたら ヒンメルを見送る時に 『なんでもっと知ろうとしなかったんだろう』 と泣くフリーレンの顔が浮かんだ… 切ない…

[@user-xk6qv8kl3p]

マジでどんな声帯と努力してるんだ… 何でなに聞いても違和感なく聞いてられるんだよ？？

[@hosana7]

★練習用★ 0:00 まるで御伽（おとぎ）の話 終わり迎えた証 長過ぎる旅路から 切り出した一節 それはかつてこの地に 影を落とした悪を 討ち取りし勇者との 短い旅の記憶 0:28 物語は終わり 勇者は眠りにつく 穏やかな日常を この地に残して 時の流れは無情に 人を忘れさせる そこに生きた軌跡も 錆び付いていく 0:46 それでも君の 言葉も願いも勇気も 今も確かに私の中で 生きている 0:57 同じみちを選んだ それだけだったはずなのに いつの間にかどうして 頬を伝う涙のわけをもっと 知りたいんだ 今更だって 共に歩んだ旅路を辿れば そこに君は居なくとも きっと見つけられる 1:16 And we begin, right to the story Out to meet people in this journey So hurry up,our chase will go on forever Ever,ever,ask for how long 1:26 物語は続く 一人の旅へとたつ 立ち寄る街で出会う人の 記憶の中に残る君は 相も変わらずお人好しで 格好つけてばかりだね あちらこちらに作ったシンボルは 勝ち取った平和の証 それすら 未来でいつか 私が一人にならないように あの旅を思い出せるように 残された目印 1:53 まるで御伽の話 終わり迎えた証 私を変えた出会い 百分の一の旅路 2:04 君の勇気をいつか 風がさらって 誰の記憶から消えてしまっても 私が未来に連れて行くから 君の手を取った 2:14 あの日全て始まった くだらなくて 思わずふっと笑ってしまうような ありふれた時間が今も眩しい 知りたいんだ 今更だって 振り返るとそこにはいつでも 優しく微笑みかける 君がいるから 2:34 And we begin, right to the story Out to meet people in this journey So hurry up,our chase will go on forever Ever,ever,ask for how long 2:43 新たな旅の始まりは 君が守り抜いたこの地に 芽吹いた（めぶいた）命と共に

[@user-ms4bj3bx6b]

@hosona7 さん 英語含めての歌詞ありがとうございます♪

[@user-yn4jl8pm4p]

まるで御伽の話 終わり迎えた証 長過ぎる旅路から 切り出した一節 それはかつてこの地に 影を落とした悪を 討ち取りし勇者との 短い旅の記憶 物語は終わり 勇者は眠りにつく 穏やかな日常を この地に残して 時の流れは無情に 人を忘れさせる そこに生きた軌跡も 錆び付いていく それでも君の 言葉も願いも勇気も 今も確かに私の中で 生きている 同じ途を選んだ それだけだったはずなのに いつの間にかどうして 頬を伝う涙の理由をもっと 知りたいんだ 今更だって 共に歩んだ旅路を辿れば そこに君は居なくとも きっと見つけられる 物語は続く 一人の旅へと発つ 立ち寄る街で出会う 人の記憶の中に残る君は 相も変わらずお人好しで 格好つけてばかりだね あちらこちらに作ったシンボルは 勝ち取った平和の証 それすら 未来でいつか 私が一人にならないように あの旅を思い出せるように 残された目印 まるで御伽の話 終わり迎えた証 私を変えた出会い 百分の一の旅路 君の勇気をいつか 風がさらって 誰の記憶から消えてしまっても 私が未来に連れて行くから 君の手を取った あの日全て始まった くだらなくて 思わずふっと笑ってしまうような ありふれた時間が今も眩しい 知りたいんだ 今更だって 振り返るとそこにはいつでも 優しく微笑みかける 君がいるから 新たな旅の始まりは 君が守り抜いたこの地に 芽吹いた命と共に

[@IfPeach_14]

ありがとうございます

[@user-ms4bj3bx6b]

ゼットン⭐︎ さん 歌詞ありがとうございます♪

[@user-zd9oq6kt6i]

声量のある野郎が、こんな繊細な歌を歌ってくれるなんて技量も熱量もないと出来ない所業ですね。 綺麗な声で歌ってくれてありがとう御座います。

[@kazuyukigame]

私が見てるアニメの主題歌が、「主題を歌ってない」気がして 大体飛ばして本編を見ているのに この歌は、ある意味昔のタイトルやキャラを連呼している「主題」歌と 何か共通を感じて素敵な歌だ

[@user-ld3sn3bt2l]

YOASOBIさんは、基本難しいけど。 中でも、難曲のこれでこのレベルの歌ってみたは、上手すぎる

[@user-iy5yh1gv7t]

本家ももちろん大好きだけど この人にしか出せない良さがある 本当にcoverとは思えないクオリティで凄すぎる 天才とは　こういう人を言うんだろうなと思う

[@steamboatisola7414]

高音がかすれるところで鳥肌がたつのは自分だけでしょうか？ イクラちゃんの歌声と違うところでゾクゾクするわこのひとの歌声

[@user-tf2fn5sz7k]

何が凄いかと一言で言えば、なんか、この歌の良さを更に強調して聞きやすく歌いこなすところが凄い！！！

[@user-wg6ej3hf1s]

勇者みたいなアップテンポの曲って、1個1個のピッチ合わせるの難しいのに、それを難なくやってるズマさんは天才だな

[@loi2220]

何でだろう… 歌い方が良いのか、声が良いのか、飽き性のうちが最後まで聞いてしまう魅力がある

[@utena1003]

めちゃくちゃ分かります😊

[@bijela_shiro]

最後どころかリピートしちゃうんですけど

[@SOROMONzone]

なんかこう、、、、全てが良い。

[@user-kq4wn2fe4g]

違うね人がいいんだ

[@fero_2416]

0:20 急にジャマイカ人出てきてびっくりしたけど、それも含めて、力強くも優しくも勢いもあって心引き込まれるカバーで感動した。

[@user-ky5tq3du5z]

やっぱこの人の声いいな

[@user-nc6uv9nl2n]

この曲サビのところフリーレンの内に秘めた激しい後悔が爆発しているようで凄く切ない気持ちになる。

[@user-jg8lz2ft4l]

ずまのアレンジは原曲リスペクトもあって全体的な雰囲気と必ず合わせにかかってくれるからバランス良くて聴きやすいよねえ、、だいすき。てか肌ツルッツルじゃん

[@user-hm3sr9kk1r]

ヤバい・・・ご本家の方も鳥肌が立ったけど非の打ち所がない上英語いれてアレンジされているの凄すぎる😭

[@user-dh4ve2jo9s]

人の記憶から逃れようともこの歌声は消えねえよ

[@user-gy6pn5iv9l]

そもそもこの歌好きなんだけど。 上手すぎて、泣きそうになった

[@tomo_kk]

なんでこんなに力強さと繊細さを同時に表現できるんだろ…

[@user-xr9ls4uy6z]

ほんとに死にものぐるいなのか…生命力に溢れてるよ。。勇者だ。

[@SIMADA1984]

素晴しいの一言ですわ。俺はこの歌好きだけどそれ以上にこの人この歌好きなんだなと思った。

[@kuma_mochi]

"頬を伝う涙の理由をもっと"のところのぐわぁって感じがたまらん。

[@yuki3113]

間奏の英語部分が分かって良かった。覚えて歌いこなしてドヤりたい！

[@user-nv5qc3rd1c]

どの曲でもそうなんだけど、ずまさんの英語の発音が好きすぎるんよね。合いの手で入る「yeah」も、ちゃんとした英語の歌詞も、ネイティブすぎて聞いてて気持ちがいい。普通の日本語も滑舌良すぎるから聴いてて気持ちがいいのは変わらないんだけど まあ滑舌どうこう以前に歌唱力高すぎるからってのもあるんだけど

[@user-bb4mv1sl8y]

1:06 【知りたいんだ】の【んだ 】が好き

[@user-zl5yi7dy7w]

頬を伝う涙のわけをもっと〜の、音が段々高くなっていく辺りで画面の斜め上に徐々に上がっていかれるとこ、一緒に力入っちゃう 凄い高いのに気持ちよく声出てて最高

[@TH.for103ev.]

「共に」が綺麗すぎて鬼リピ

[@Neru-1119-]

1秒さえも無駄にしないくらい楽しませてくれる感じが凄く嬉しい

[@Cona023]

0:16 短い旅の記憶ってとこがめっちゃ好き

[@user-lk2tq6nt3e]

昔は尾崎 紀世彦さんの歌うカバーを聴いて改めて知り好きな曲になってたのが今はずまさんの歌う曲を聴いて知り好きになってます　　あぁこんないい曲だったんだって思わせるずまさんてすごい‼️

[@a.m0110]

英語のとこカッコよすぎなんよ…

[@user-mk9sz7pb6g]

男声で歌ってくれる人いたらいいけどいないだろうなぁ・・・って 半ばあきらめていた矢先に現れてくれて嬉しい！！ もちろん原曲も好きだけどこっちの歌い方もカッコいいし最高！！

[@chan-tm2rd]

息の抜け方っていうんですかね！、ずまさん…風が吹いてきたよ！！…… フリーレンのイメージにピッタリやと思ったYOASOBIの音楽とIKURAさんのこの歌を、ずまさん、なんでこんなに激しくも儚くも壮大に歌いあげられるの？！！！〜🎶すごいよお👏😭✨

[@martincheung1748]

不思議とYOASOBI　VERSION　より歌詞をより引き立っている，なども聞いた曲なのに，初めてちゃんど歌詞を見た，いいと思う

[@user-fu3xo4dc4z]

この人が歌った曲は、全て神曲となる

[@TS-qk5er]

神曲を歌いさらなる神曲へと

[@ichigosumire]

神曲を神が歌うともはや別曲に聞こえてくる

[@tea_38]

上手です！かっこいいです！ YOASOBIの曲が好きなんですが、声が可愛いすぎるのが苦手で、かっこよく聴きたいと思って辿り着きました✨✨

[@h78r329n77]

1:49 この辺りから準備整いまして 2:04 ここでお涙ポロリでございます あとは最後まで聴いてしっかり涙流して完了です✨️ 感動のため息ばっかり出る😌✨️

[@user-ff6wj9jy2s]

曲の詩がそもそもエモいのに、ずまさんが歌うと本家より切なさが上回って泣く、ヒンメルの気持ちにシンクロしてしまう

[@user-is9us9ld6l]

この歌声で一体何人の人が救われたんだろうな…

[@888Sugoine]

死に物狂いで歌ってみた。で 聴いて〔この曲いーなぁ〕っと思って本家様にたどり着き、好きな曲が増えていってます🤗 曲を知るきっかけをありがとうございます🙇

[@user-fo9hp6os7f]

本家より良くて何度も聞いてしまう カバーを聞いて涙が出たなんて経験、初めてだ

[@Ocelot_M1911]

1:17 ここの歌詞わかんなかったから 助かったしカッコよすぎる..

[@user-ms4bj3bx6b]

私もそう❣️

[@user-tg6iv9kl4z]

分かります！

[@utena1003]

激しく同意します❤

[@SOROMONzone]

ずまさんって元祖が歌ってて分かんない歌詞のところをちゃんと 字幕and誰でも分かりやすい発音で歌ってくれるからめっちゃ助かる

[@SKYFirement]

歌唱テクニックがすごすぎて、何を歌っても本家らしさ＋自分らしさを表現できるのカッコいい✨

[@user-fi7vi1yv6t]

漢っていうのがまたいい

[@shottan0tan]

なんか不思議なんだけどヒンメル目線で歌ってるように感じちゃった🥺 ステキな歌声。

[@jmpadg-pw3wf]

マジでそう！ 男声でヒンメルがフリーレンの気持ちを想像して歌ってるような感じ このコメ伸びろ！

[@user-bf2mr7wm7n]

この曲大好きで自分でも歌うけど 息が続かなくて歌詞を追うので精一杯 感情とテクニックをのせて歌いあげるのがどれだけ難しい曲か… うまく言葉にできないけれど心を動かす歌に昇華できているのが　本当に素晴らしいと思います。

[@user-fu8zm5lw6g]

え、原キー？ だとしたらバケモンやん

[@etoile03251]

やっぱり天才👏 モジュラーの使い方、高音の出し方が凄く天才‼️ 一言一言が聞き取りやすくて気持ちイイ♥️

[@nogisakurasaikou]

これ編集じゃなくて自前で出してるのですね

[@nekodayo222]

ものすごい難しそうな歌なのに、こんなに気持ちよく歌えるずま君やはりすごい🥺いい声ーー❤️

[@user-jd1yb1zy8l]

ファルセットのとこ胸がキュってなる。キュって。

[@user-xu3qq3kb9h]

え、これ歌ってみた　なの？😮 ってくらい、ずま流が良すぎなのよ…

[@user-so7ly9zz1e]

この人の歌は終わった瞬間にyoutube閉じなきゃ眠れない…次の曲始まったら止められないんよ🥹🥹

[@Ren-xu4mr]

0:55 いーきぃーてるぅー　のところが、非常に好み。よい。

[@umaimonokuitaina77]

最高すぎる なんでこんなかっこよく歌えるのか…ほんまかっこいい

[@lukuto9511]

最初の「短い」って歌詞の強めの高音がマジでいい。一気に惹き込まれる

[@user-zi7ry6fh1r]

ご本家様はこれから物語が始まるワクワクドキドキ感と不思議な雰囲気が好きです。 ずまさんは語りかけるような優しさと思わずのめり込んでしまう様な力強さが混在してて、こちらも大好きです。

[@user-eu7mw3rp3h]

確かにですね！ ずまさんの歌声は、ヒンメルのようにいつまでも見守ってくれるような気がします♪

[@user-qc5nq5ko5u]

虹色侍さん、めちゃめちゃタイプだ。 声やばい。好きすぎる。

[@paddyhkimo]

一開始聽原曲只覺得聽起來很可愛，看了歌詞之後才發現詞寫得這麼好

[@user-ri1xd4xt3h]

パーカー、キャップ、メガネ、そして美声。 無敵‼️‼️

[@user-ix3wv2ms5e]

わー歌ってくれないかなーと思ってたとこでした✨やっぱ虹色侍さんサイコー！👍

[@user-lh5ps1uu4o]

流行についていくの天才

[@user-bk8of7uj5l]

ウィスパーボイスと英語歌詞多めに聞けて私にとって神回✨ 高音出す時のファルセット？の使い方がキレイで凄すぎる✨

[@-mi4831]

美しすぎて言葉にならない、、、圧巻✨

[@user-by2hp6yn3b]

ダメだ！本人より好きなんだよ！！こっちばかり聞いちゃうんだよね🤣

[@akzoy5216]

間奏歌うのｶｯｺﾖｽｷﾞｨ…

[@asami2416]

力強さ、優しい強さ好き

[@brun3]

泣けた、沁みた‥ずまさん、ありがとう😭

[@MM-qj2ok]

何でこんなに涙が出てしまうのか分からないんだよな…

[@user-mq8tu9bx4i]

まさかのコーラスの部分まで歌うとはw

[@user-bj5wu1hp4t]

いつもそうだけど、歌声きいてるとずまさんワールドに引き込まれる！ 本当にカッコいいです❤

[@0moonlight530]

ズマ君の声ほんと澄んでてすき

[@karamutyo_ch]

かっこいい美声、英語うますぎだろ！ アレンジも最高やん一生聞きたいぐらい

[@color-my6mp]

おすすめ出てきたから聞いてみたらめっちゃ歌唱力高いんだけど やばぁ

[@user-tq8uy2vd6m]

相変わらず上手いな〜英語バージョンも歌って世界に貴方の歌声を届けて貰いたいな

[@ayumi7330]

音程、リズムともに完璧過ぎて。 最初の間奏かっこよい

[@rumblefish1220]

これこそまさにギャップ萌えです。サイコーです

[@ARMS0719]

ヤバすぎるほどカッコイイです‼︎😆 ずまさんの歌声がドンピシャ👍

[@user-ic6xc6sv3b]

歌歌うの苦手だけど、ずまさんの歌い方真似すると力の入れ加減がわかりやすいから歌いやすくなる

[@hide1722]

サムネの黒パーカーにいつ変わるのか注目して2周目見たら変わることなく終わった。歌い方好き。

[@user-ep8gi9kr7e]

死に物狂いってよりめちゃくちゃ上手すぎ♡

[@nogisakurasaikou]

色んな情緒や、メロディの声が出せるの凄いなと思いました。 この素晴らしい歌詞と歌唱をアウラに聴かせてやりたいです。

[@user-yc3kx7bp7l]

アウラはもういないじゃない。

[@AITO-jh7wj]

かっこいいし落ち着いてて聴きやすいしなんか歌い方神すぎて勇者

[@user-vv9mc4vp4f]

この男らしい顔からは想像もつかないくらいの美声

[@pearlkia]

魔族を騙すためです。

[@user-gf3qk7ye6m]

​@@pearlkiaすこ

[@DIOBRANDO9416]

@@pearlkia 虹色魔法使い

[@nemeneme622]

@@DIOBRANDO9416転職してて草

[@toshilow6690]

また聴きに来てしまった。この歌声は毒なのか、はたまた薬なのか。中毒になってしまったのは間違いない。

[@sugilikesmusic]

イントロ後の間奏のアドリブが昔のレゲエアレンジみたいに聞こえて🤣🤣

[@HRtarou]

その歌唱力と魔力量で世界を救った極東の勇者

[@kurousa345]

男性が歌ってもカッコいいし素敵なんだなって思って納得しました。アレンジ超ナイスです👍

[@user-ux6wu6yh3c]

英語のところの音EXILEのTiamoみたい💭最高のカバーをありがとう！✨

[@kei54869]

ずまさんの歌ってみたはどの曲も、オリジナルの間奏の英語が最高‼️