🎧在韩国街头唱中文歌｜中韩版｜买辣椒也用券 - 起风了｜YONA x 金琳｜OUBA MUSIC

这首歌原版是日本歌
改编后的中文版也特别好听
所以我们也用韩语唱了一下
果然也很好听啊！音乐无国界！
원곡은 일본 노래인데
중국어 리메이크 버전도 너무 좋아서
한국어로도 불러봤습니다!
역시 좋네요! 音乐无国界！
=== Singer Information ===
🎤 Singer： YONA 요나
- 抖音：371709712（YONA陈羽洁）
- 小红书：548815374
- BiliBili：YONA呐呐
- 微博：陈羽洁YONA
🎤 Singer： 김린（金琳）
- KZbin : / @oneulmalgeum
- Ins : / r2nn2
🎛 MIX：JPOO
- KZbin : • 백수가 만든 노래
=== Lyrics ===
- 歌曲：起风了（바람이 분다）
- 原唱：买辣椒也用券（고추를 살 때도 쿠폰을 써）
这一路上走走停停
顺着少年漂流的痕迹
迈出车站的前一刻
竟有些犹豫
不禁笑这近乡情怯 仍无可避免
而长野的天 依旧那么暖
风吹起了从前
从前初识这世间 万般流连
看着天边似在眼前
也甘愿赴汤蹈火去走它一遍
如今走过这世间 万般流连
翻过岁月不同侧脸
措不及防闯入你的笑颜
我曾难自拔于世界之大
也沉溺于其中梦话
不得真假 不做挣扎
不惧笑话
我曾将青春翻涌成她
也曾指尖弹出盛夏
心之所动 且就随缘去吧
逆着光行走 任风吹雨打
바람 부는 거리에서
홀로 걷다 하늘을 보면
아른하게 그려지는 너의 모습들
네가 떠난 그 이후로 매일 꿈속에
네가 나타나 손을 잡으면
바람이 불어와
시간을 되돌릴 수는 없지만
느껴지는 모든 추억이
내 가슴에 깊숙히 빠져들어 가
네게 말해 사랑해 돌아와줘
매일 혼자 불러보지만
넌 갈수록 더 멀어져만 가
이 넓은 하늘아래 너와 나
닳을 수 없을 지라도
너를 향해 내 마음을
전하고 싶어
너를 사랑해 나는 아직
여기 그대로 있잖아
다시 한번 더 외쳐보지만
晚风吹起你鬓间的白发
抚平回忆留下的疤
你的眼中 明暗交杂
一笑生花
너를 사랑해 나는 아직 널
기다리고 있다는 걸
다시 한번 외쳐보지만
我仍感叹于世界之大
也沉醉于儿时情话
不剩真假 不做挣扎
无谓笑话
내게 말해줘 너도 아직
날 사랑하고 있다고
이렇게 또 외쳐보지만
내 가슴속에 바람이 불어와
===
#起风了 #中韩版 #路演

[@luwang4305]

唱韩语的小姐姐声线太迷人了，唱功也一流，好听！

[@fstre1214]

👍

[@fenggao3170]

Yes right, I can not agree more

[@BrunaBarbosa-gm7lm]

我同意！这个韩国小姐姐的歌声确实更动听，即使我们听不懂歌词，但是她的表达和故事感更强烈。音乐是一种跨越语言的艺术，可以触动人心，让人感受到情感的流动和共鸣。这位韩国小姐姐的歌声无疑有着独特的魅力，让人无法抗拒。

[@BrunaBarbosa-gm7lm]

是的！這個團體的實力真的非常強大，他們的表演讓人印象深刻。希望他們能夠在台灣舉辦一場現場演出，讓更多人有機會欣賞到他們的音樂才華。這將會是一個非常難忘的音樂體驗，讓我們一起期待吧！

[@BrunaBarbosa-gm7lm]

是的，這個團體確實很厲害！他們的表演給人留下了深刻的印象。希望有機會能在台灣欣賞到他們的現場演出，那一定是一個難忘的體驗！期待他們在台灣有更多的演出機會，讓更多人欣賞他們的音樂。希望這個願望能夠實現！

[@supermikerc]

有一说一，这个韩国小姐姐唱得更好，虽然听不懂，但是明显故事感更强

[@user-el3ij9hw4d]

确实

[@xiaoyizhe]

倒不是故事感，而是在调上

[@user-ts6ud6vw9u]

各有所爱，你捧一踩一就过分了。如果你非要这样说，会不会是因为你听不懂所以觉得有故事呢？

[@bcz8211]

确实，听中文妹子开始第一句就觉得起的太低了

[@user-gh8dl7lo2z]

韩国小姐姐的声音更有韵味

[@user-le5rv2es6s]

韓版那個略帶沙啞的高音太美了!!!!

[@user-vz6hh3bd9y]

韩式唱腔是唱什么都压着中音来表达感情，久了听得也累

[@chenkevin4097]

凭什么?中文不好听？

[@jsonsong2753]

@@chenkevin4097 别啥都上头 , 中文小姐姐水平和嗓音确实是差一筹,客观事实

[@user-pd6dg9zr6j]

@@chenkevin4097中国美女唱得虚，听着飘渺有仙气；韩国美女唱得实，听着充实稳重一些。环肥燕瘦罢了，别想那么多。

[@alanque159]

​@@user-pd6dg9zr6j唱成这样了，还在洗，不行就是不行

[@Moonstudio5-dx5tq]

好听的音乐使人陶醉 好美的旋律 ，牽动温柔的心弦。味道浓浓，实在太赞了 ❤❤

[@user-uk4ll6yy9p]

太好聽了 又聽了好幾次 慢慢品味歌詞的意境 真的是太棒了~

[@oubamusic]

❣

[@ScottieEveretter-pq2yq]

说得好像曲子是他们自己的一样

[@0xFish]

@@ScottieEveretter-pq2yq高桥优都没意见 你说啥呢😂

[@kch640561]

好聽，心動❤

[@BettinaShiu]

真的讓人起雞皮疙瘩的音樂，超好聽❤❤❤❤

[@vincent0901]

近幾年唯一喜歡的網路歌曲，起風了

[@user-md9rs3qw8v]

韓版好聽，唱太好起疙瘩了❤❤

[@MYLEGACY1983]

我覺得這首歌她們用韓文唱腔讓我起雞皮疙瘩，但中文的發音和技巧尚缺一點點，加油👏

[@mimanchi2]

中文这次请的应该是业余普通人（但肯定在素人里属于KTV唱霸的那种）

[@WOWPVPorPVE]

唱朝鲜语的优势，发音和唱腔。

[@Igotbignose]

P!

[@zyming1090]

I agree

[@er6780]

唱中文的 沒那麼到位😂

[@aicetasaya448]

會讓人起雞皮疙瘩的歌聲 真的很棒 it's really a great song!

[@user-cf3lq1si5r]

聽的好陶醉❤❤❤

[@citypitt]

真好聽，👍讚，兩位女孩唱的真好，棒😘

[@reyowu1]

真愛聽這首歌

[@user-mx9hq4wd7s]

超好聽❤❤❤

[@jen-yuliu8198]

好聽❤❤❤❤

[@user-tt6ck9ow2c]

好好聽👍👍👍

[@HmoobDanceGirl]

原曲是来自日本的高桥裕的《Yakimochi》。我很荣幸能够听中文和韩文。 “YONA”和“Kinrin”的演唱能力也非常惊人。素晴らしい歌声をありがとう！^^ 💖💖💖

[@huantenghsiao0126]

高橋優

[@Asdfg-ml1lk]

如此自然好聽😮

[@xwychen2739]

韩语的女中音非常优美，技巧也更纯熟，好听！

[@user-ke6rl8db3b]

比線上藝人厲害👍

[@user-fy4br9gf2c]

好聽😊

[@user-lc2nr1qv4d]

好聽~!

[@philipw8911]

双语的魅力，碰撞出了美妙的火花

[@jasonn5260]

好聽，真的很不錯

[@jackychang638]

音樂無國界，歌曲療癒人心，讚👍

[@user-wy4el3du1l]

很棒，很厲害了。🥰🥰

[@ttg4128]

好听好听！谢谢！

[@rungsheng]

太好聽了

[@user-yk9nk7cq1l]

真的太好聽了

[@user-fr8tz7kc9s]

超愛金琳!!唱的很棒

[@C___K]

不要愧是天簌之音，听了令人感动不已！希望，下一次能够听到妳们献唱孙燕姿的世界名曲《我怀念的》！🎉🎉🎉

[@yuejunliu]

真不错，很喜欢听！

[@ooxxmietina3024]

這團實力真的超強的 希望在台灣能聽到現場就好了

[@Ting-xu]

有在台灣路演過

[@niuwa55]

下个大陆版抖音，比他们有实力的数都数不完。有个叫赵葫芦的直播间，签约歌手上百个，常驻歌手上百个。要颜值有颜值，要唱功有唱功。

[@TheChunjian]

​@@niuwa55 你是？ 张口就来 承认别人强没有那么难

[@alvin0911931923]

@@niuwa55不要什麼都想比人要強 忘了中國傳統美德「溫、良、恭、儉、讓」 讓世界200多個國家討厭一個中國 全世界華人都只想講自己是華人 跟外國人介紹自己是中國人根本是一種丟臉的表現

[@thanos3564]

@@TheChunjian 他只是指出了另一個方法可以聽，不用激動，不用激動😁 @TheChunjian

[@user-zv1eq1rm7d]

我又迷上金潾 唱歌😍真有魅力

[@user-is4gx7ej5u]

好聽🙂

[@golden2420]

喜欢요 노래

[@constructiontechnologycamb8519]

都好听！两位都好棒！

[@user-lz4xn6ub2s]

好音乐无国界❤❤❤

[@user-ud1bm4do8i]

太好聽了吧 真的有療癒到

[@user-fz7di7bx8v]

副歌 總是很感人

[@Danny-rq6xx]

很好聽

[@mytube882]

非常棒的结合，支持❤

[@tetsuya_sarukawa]

韓文也好好聽喔😍

[@joyin2314]

好喜歡😍

[@TS-cs4vc]

真的很好聽

[@pilitiger]

韓語版本第一次聽到真的好聽

[@chian_18]

喜歡❤❤❤

[@chiwei0518]

韓國姐姐聲音好聽，最喜歡周深版的起風了

[@user-tx4tl8id4u]

周深还好听还好听

[@littleboy9392]

@@user-tx4tl8id4u임준걸 JJ 最好停。

[@BrunaBarbosa-gm7lm]

我也同意！音乐是一种无需言语的交流方式，能够触动人心，传递情感。这位韩国小姐姐的歌声确实很美妙，能够让人感受到她真挚的情感和热情。她的音乐作品不仅展现了她的才华，也传达着深刻的故事和情感。让我们一起沉浸在她带来的音乐世界吧！

[@BrunaBarbosa-gm7lm]

Yes, let's look forward to their live concert in Taiwan and experience their amazing musical talent!

[@BrunaBarbosa-gm7lm]

我也希望这个团体能够在台湾展现他们的才华，让更多人感受到他们的音乐魅力。期待能够亲眼见证他们带来的感动和震撼，希望他们能持续精彩的表演，让更多人喜欢他们的音乐！希望他们的梦想能够实现！

[@Eagle-Liang]

太好聽了🎉

[@2cents177]

好好好好好好聽

[@mdlin7222]

真好聽，想聽YONA唱更多的歌！

[@BrunaBarbosa-gm7lm]

我也同意！音乐是一种无需言语的交流方式，能够触动人心，传递情感。这位韩国小姐姐的歌声确实很美妙，能够让人感受到她真挚的情感和热情。她的音乐作品不仅展现了她的才华，也传达着深刻的故事和情感。让我们一起沉浸在她带来的音乐世界吧！

[@BrunaBarbosa-gm7lm]

I am so excited to see them perform live in Taiwan! I know it will be an unforgettable night filled with incredible talent. Can't wait to experience it with you and make amazing memories together. Let's cherish every moment and have the time of our lives!

[@BrunaBarbosa-gm7lm]

Cám ơn vì lời chúc tốt đẹp và sự động viên của bạn! Hy vọng nhóm nhạc sẽ thành công hơn nữa và mang lại niềm vui cho người hâm mộ. Hãy cố gắng hơn nữa!

[@FM190-ld7qz]

你的歌真好聽、一首接一首、百聽不厭、越聽越好聽、越聽越想聽！讚

[@bensontseng8384]

很厲害了❤🎉👍

[@kuofenghuang6850]

中文部份的演唱者，一開始唱的比較平淡，但到了副歌…………很令人驚艷！👍 兩人合唱的時候，感覺上韓版演唱者的嗓音較宏亮，比較適合當主KEY 中文版演唱者的嗓音偏輕柔，比較適合合聲部分

[@danny904851]

他唱韓文就是中文版的女生和聲啊😅

[@rayallen594]

真好听

[@Nayuta3trillion]

天花板歌曲 无人能敌 ❤

[@0802riyar]

好好聽🥲

[@user-ci2yi4nu4y]

와😮👍👍👍👍👍好聽

[@kjbestchung6914]

好聽～

[@jasontan5198]

这两人的搭配绝了。。❤❤

[@forneyes]

個人覺得兩位唱法各有千秋，沒必要區分誰好誰不好 要舉例就類似紅酒白酒的概念 不過我個人相當喜歡兩位的合唱😍

[@user-qw6ii1qo4z]

好舒服的高音啊！

[@richardtan8378]

Well done, compliments to both of you for this lovely song, good chemistry.. very sweet & pretty babes.. really enjoyed the song, i like it.. thanks..keep on singing.. smile 💘

[@user-ob6wg2lz8d]

真的好厲害!!歌聲唱功也是世界一流~!希望在台灣也能聽到你們現場演出~~!

[@kdsh3903]

棒子中文这么标准？

[@nuoyanhe]

好听 好听 真的好听

[@hottrendsdouyin]

如此自然好聽

[@jermy6205]

很厲害吔，還有韓語版🎉

[@user-gi7oe6zv3e]

好聽

[@kennethwong3607]

太好听了，好喜欢

[@omack47]

Que bonita canción!

[@user-sd7qt6qx2d]

只能說何其有幸 能聽到如此天籟

[@user-mv9um2wt3c]

계속 들어도 좋다 김린 저분 혼자 솔로로도 한번 영상 올려주시길 간절히 부탁

[@folo47530]

聽入迷了

[@user-on4mn3xx7y]

중국어 노래들 영화 노래들만 조금씩 듣다가 알고리즘으로 요새 좀 듣게 됐는대 이런 좋은 채널이 있었네요. 이것도 자주 듣는 노래인대 한국어도 들으니 새롭네요. 노래들도 너무들 잘하시고 구독하고 갑니다.

[@user-vl3gh1tl2n]

感覺這首歌真的很適合用韓語唱!!

[@Wenshengzhai]

是因为这位韩国歌手唱功与声音很打动人，如果换周深唱就不一样了

[@user-oe4km6hn9z]

这位唱韩语的姐姐声音太刺激了，鸡皮疙瘩掉好多

[@user-zu5go8bb6h]

好聽到雞皮疙瘩❤

[@horizon2011]

唱得真好❤

[@user-db6wj9qt7k]

很開心聽到你們唱這首好歌

[@BrunaBarbosa-gm7lm]

！我完全同意！音乐作为一种跨越语言和文化的表达方式，能够让人们用心灵去感受和理解。这位韩国小姐姐的歌声无疑是一种美妙的艺术表达，能够打动人心，带来情感共鸣。她的音乐作品不仅展现了她的才华和热情，也传递着深刻的情感和故事。让我们一起享受她带来的音乐世界吧！

[@BrunaBarbosa-gm7lm]

我也希望这个团体能够在台湾展示他们的音乐才华，让更多人能够享受到他们的音乐魅力。期待亲眼见证他们的表演，希望他们能继续带来感动和震撼的演出，让更多人喜欢他们的音乐！祝愿他们的梦想能够实现！

[@meddymok]

好听💓

[@reclaim77]

厲害👍

[@user-ry9hr1vg2z]

實力派的，利害，，，好聽，。🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@firstloves86]

唱中文的整個散發仙氣 歌聲也好美

[@user-in6bi2wv6o]

好美

[@jasonhemu]

不会吧，唱的如此吃力还能硬吹？😢

[@shawa9892]

@@jasonhemu 人家是在說仙氣吧!? 再說每個人覺得美的定義能一樣嗎 你覺得吃力 但人家覺得美呀

[@wanwujiezhuding]

​@@jasonhemu对呀中文唱的有点吃力😂😂

[@jerrychang2944]

仙氣不就是弱不禁風嗎

[@dskd8146]

各有千秋，唱的都很好🎉

[@frostsebastian]

This is the best cover I've heard so far, especially the duet at the end, it's so good!

[@brainemil]

哇！雞皮疙瘩！好聽！

[@olioou9086]

好聽呀!!中韓文都好聽!!

[@liming5810]

好聽，對於不是自己語言的韓國人來說，真的很棒！

[@cokeice]

朝鮮半島南部的國家叫南朝鮮

[@jacksonlin1261]

裡面唱中文的是中國人

[@javierjiang9956]

好听🎉

[@simonlee4309]

两个字，好听！

[@laurentthierry9678]

这下中、日、韩三版本全齐了 👍

[@user-mx5ou2df6e]

上不了台面那个台吗？

[@clairehanna9662]

@@user-cr7ey4bc2e🐸🐸继续叫

[@user-rl1gy7ow6r]

​@@user-cr7ey4bc2e绿蛙：呆湾南波湾😊

[@user-il2rq1uc3j]

过不了多久 韩国又得说是自己的了

[@user-il2rq1uc3j]

@@user-cr7ey4bc2e哪来的垃圾

[@ken88kin]

天籟之音，希望能有機會現場聽你們表演

[@BrunaBarbosa-gm7lm]

我也同意！音乐是一种无需言语的交流方式，能够触动人心，传递情感。这位韩国小姐姐的歌声确实很美妙，能够让人感受到她真挚的情感和热情。她的音乐作品不仅展现了她的才华，也传达着深刻的故事和情感。让我们一起沉浸在她带来的音乐世界吧！

[@user-mz9ye4ir4m]

두 언어는 서로 다른 감정으로 얽혀 있습니다 음악과 함께 한국어를 배우는 훌륭한 학습 경험🤩

[@ShunZhang-wi1nu]

听不懂韩文但是也觉得好听😅

[@ZippoZippo-cu9mb]

真好

[@hiphop19871109]

太強啦🎉

[@user-wo4pw2ep4r]

韓文版也太好聽ㄌ

[@2-BeYourself]

最后和声好❤

[@user-pk9zy6hs9u]

中文和韩语配合的这么好太棒了❤

[@kevin-9189]

好听

[@vivivi6263]

可能中文版聽過青峰版（最喜歡一版），所以覺得中文版主唱不夠有感覺，但韓文可能因為聽不懂，所以不會拿青峰來做比較，會覺得有好聽。

[@user-qg1ly7tf1k]

是的，吴青峰的版本应该是巅峰

[@user-so8zj8go9b]

周深是巅峰❤