Рет қаралды 1,239
再會夜都市(俺は淋しいんだ) 郭金發
1959年法蘭克永井(フランク永井)唱的日語演歌《俺は淋しいんだ (我很孤單)》,由於歌詞優美,旋律朗朗上口至今歷久不衰。相信很多薩友跟我一樣,比這首歌還要年輕,但是好聽就應該來玩玩,來研究研究,到台灣後被翻唱為《再會夜都市》,有很多歌手傳唱,也不知誰先唱,有洪一峰、郭金發、葉啟田、龍千玉、洪榮宏、蔡小虎,李翊君....,我猜最先唱的可能是洪一峰,但不管誰演譯,都別有一番風味,這麼流行的一首歌,許多薩友一定也想化做音符,分享給同好,哈哈!我今天就採用台灣法蘭克永井-郭金發的伴奏,先錄下我的版本,希望能化解《你的寂寞》,如果想玩的人可以來要曲譜。