在越南全程竟然都用廣東話 Cà Phê Ông Lù - Bà Huề 丨《胡志明自由行EP9》

[@tinfa458]

越南華人廣東話確實十分標準，上次去越南會安旅行期間巧遇一位華僑，他的廣東話真心標準過九成以上的新一代廣州人，此人如在香港街頭與他閒聊幾句，真不會懷疑他是外地人。

[@江川-m4k]

多謝海外華人傳承廣東話，保留這有千多年的語言。😊

[@kokeejiang]

如果沒有香港，不知道中國會不會保留

[@金光不夜]

@@kokeejiang香港都沦陷啦，而今既处境其实49年远东苏维埃殖民政权成为定局就确定今日中国乃至香港澳门既结局了

[@234pyc6]

你问问年青一代会不会吧，就算会也只是家庭或者本地圈交流学识。就像台湾人，外省人本省人也一样，好多年轻人不会客家话闽南话。

[@rickywong7518]

@@金光不夜今天，见到中国越来強大，急速发展20多年，已经站在世界最高峰！

[@aaronlauloong1994]

@@kokeejiang 会的，潮汕话没有一个类似香港的存在也在中国保留了，所以粤语也会的。

[@jiji-jc5rh]

我是广东人，4年前去过同个店，同样全程粤语交流，非常怀念

[@luischeng5519]

身為廣東人感到自豪

[@kokeejiang]

這個咖啡店真的很推

[@yes-xi8fb]

講粗口都好多變化😂

[@trinhduyvang3609]

Chẳng phải người Quảng Đông, hậu duệ của nước Đại Đường, luôn coi bản thân mình đẳng cấp hơn những người Trung Quốc khác hay sao.

[@yuetlingwong3351]

廣東話形容詞非常傳神貼切，希望能永遠流傳下去！

[@nkn9187]

我在我娘親肚内孕育時，巳經听著我母親天天講香港粤語孕育成长大的。我在娘胎已授母親粤語之教導;這才是我胎教的真正母語!生我者才是我的母親!

[@kokeejiang]

你好厲害啊

[@dailolaio2685]

每次看到海外华人经过一代两代三代还能保留乡音，广东话也好，福建话也好，其他地区的话也好，都觉得很神奇很感动。7:30这个爷爷的样子和胡子就很像90年代经常能看到的广东老人。

[@khc6566]

兩個阿叔廣東話勁標準，有料到！

[@kokeejiang]

真的，根本就是母語

[@mattam-fb6dz]

閣下的廣東話亦很棒算標準

[@chunzoro1598]

感謝海外華人傳承廣東話👍👍👍

[@tinfa458]

他們的廣東話發音準過新一代的廣州人！

[@dawei4406]

新一代广东人唔识讲广东话

[@NolanSzeto]

人哋同我哋一樣 係母語 = =

[@sylvia9648]

​@@dawei4406 可見共產黨消滅當地語言、清洗文化是十分可悲。廣州人真要千方百計悍衛自己的語言💪💪💪

[@xnson]

我估今日廣州有一半已不是廣東本土人了

[@brucemok1498]

其实他们的发音，在我一个广西土白话佬的眼里，和我们的发音差不多...很纯，没有受到过多影响

[@vincenttop10]

作為一個廣東人，見到海外都有咁多廣東人實在好感動😂希望以後可以去越南玩玩去睇下唐人街

[@tamtv805]

Saigon city ❤

[@kokeejiang]

我當下也是嚇到的

[@rickywong7518]

先了解越南地理，越南在广西旁边，广西是讲白话的地方。那边的越南人，很多都会讲广东话！

[@vincenttop10]

@@rickywong7518 ⋯⋯廣西講粵語的地方祇有靠近廣東一邊的才講白話，與越南接壤的邊境地區以前是廣東管轄的地區後面才劃歸廣西，廣西不是都講白話的⋯⋯那邊主要講類似四川貴州的普通話，還有一大片地方講壯語的.

[@guevara1269]

好奇一下，你是大陸的嘛，你會寫正體字嗎？

[@JohnDoe01]

谢谢你，马来西亚的同胞！虽然我们处在不同国家，但我们通过汉语交流，无论是普通话，广东话，闽南话，还是别的方言和语言，看你旅行，听你的对话介绍，我都很喜欢！你的汉语国语、广东话我都听得懂！我自己是中国北方人，母语是普通话，也自学了上海话、广州话、闽南话、越南话，of course I speak English, et bien, je parle français, y parlo español, und spreche Ich Deutsch! 很佩服大马人会说那么多种汉语方言个各种语言！帅！对了，越语ca phe就是咖啡，读音噶ga3飞！祝福你收视越来越多！❤

[@kklau9074]

廣東話香港人到來支持。

[@kokeejiang]

😁😁😁

[@gng4941]

我係澳洲遇到一个越南90后，啲广东话好到你唔信，只有好轻微越南口音，连师姑尿都识，惊叹

[@anthonyho0606]

我是你的新粉絲！最近發現了你的KZbin 真的好好看喔！每天都在看 一直看～你的介紹很強耶！要加油！還有我有訂閱喔～期待你更多的作品👍

[@kokeejiang]

感謝感謝，謝謝你的支持和訂閱啦

[@NolanSzeto]

係美國/法國都有啲越南人&柬埔寨人知道我係香港人後好興奮咁同我講, "嘩, 你講唐話㗎 ?" 跟住係咁傾~ 多數係有華裔背景, 有啲曾經係越南難民喺九龍城住嗰陣學識廣東華

[@MrWade-kf7su]

我訂閱了！這地方很親切因為本人出生於第五群的福建人。不過88年就去了美國定居。感激分享👍🏻。

[@kokeejiang]

哇塞！！！1988年就移民了，好多年前了啊

[@le5815903]

感覺很實在，介紹各國小巷的人、事、地、物風俗民情

[@kokeejiang]

真的，我蠻喜歡這集的，很有在地的感覺

[@szehianyap1092]

你要浓度冰咖啡就得叫 ca phe su da（奶冰咖啡），而不是叫了一杯奶咖啡另外给你冰。通常他们的冰咖啡是又甜又很浓口味的！

[@candyng9316]

支持廣東話!

[@samto5671]

大哥,廣東話裡不是說小嘅時候而是細嘅時候,越南華人不叫普通話是普通話而是叫國語(因為以前是受台灣教育所影響的原因,而且越南老華僑大都是寫繁體字的)你們大馬那邊就稱之為華語,這就是一方水土養一方人.

[@hatu5798]

60 ～80年代在第五郡的華人係唔多識講越南話，他們主要是用廣東話來溝通其次是用潮州，福建，客家話….老－輩甚至不懂越南話現在可能不同了

[@黄敏治-u6f]

身为广东人，真系好想去一下。and你果句“政治系污糟嘅”真系好正！！！

[@kokeejiang]

🤣🤣看來要講“對的話”的時候，會特別准

[@玉斌]

我是台灣人 之前也在這邊住幾個月 除了越南語也學了一些廣東話😂

[@liemvlngoliemvingo1553]

丟那媽是嘛?

[@kokeejiang]

真的第五郡很多廣東話，

[@玉斌]

@@kokeejiang 下個月回去越南 在繞過去喝看看👍感謝分享

[@davidchai168]

学广东话会不会很难？

[@玉斌]

@@davidchai168 不會

[@kenhcuafayyung]

這裡是第五區，馮興街市，我家也在這裡附近。其實胡志明的唐人街包括第五區，第六區，十一區的一部分。下次你還去越南旅行可以到『趙明合餅家』在第六區也是個老餅家。 現在我也開始做KZbin，上次也有去 Malaysia，Penang，遇到很多那邊的華人，真的很高興。

[@tieusongle216]

『趙明合餅家』的花生糖十分出名，每年回越，親人都以此為禮相送多盒，珍貴非常。

[@yiwenchen5520]

好特別的地方，彷彿置身電影情境中

[@kokeejiang]

完全同意

[@horizon1219]

越南華人嘅廣東話口音好純正

[@NolanSzeto]

好似啲未港化前嘅廣東話(廣州話)一樣

[@winncezhang9566]

06年去玩了整个越南，可惜在上海现在出不来，一定要再去一次。越南华人的华文保留的蛮好的，好多人会说华文。

[@kokeejiang]

解禁後，可以再去越南，蠻不錯的

[@winncezhang9566]

@@kokeejiang 遥遥无期 damn

[@winncezhang9566]

你顺便来一下中国，往北走，体会一下关禁闭遥遥无期的感觉。

[@hongxie8707]

@@winncezhang9566 lol well u can go Thailand now, if u really wanna get covid

[@lijun1300]

@@winncezhang9566 出国就不知道了，广东这边还是很自由的出行，只有到了高见险的地区做一下核酸，遇到高风险的人要隔离之外，平时还好的

[@deanwongzy]

7:25 根本就是元華本人 😂😂

[@88q6q]

你说才记起😂。真的很像呢

[@kickyouranux]

已訂閱😂 馬拉既華人好勁，個個人都識4-5種語言

[@S88001j]

想不到來了幾代人廣東話還講得這麼好，現在廣州小孩都被中共教育到不愛講廣東話，廣州父母又愛理不理不像港澳一定要小孩講母語，很怕日後要到國外才能聽到廣東話/福建話 客家話，海外華人比國內的人更懂珍惜自己的根自己的文化

[@kokeejiang]

明天有一個豪士坊的影片，我走在第五郡的時候，我真的很感動，海外華人這麼努力保留文化，可是中國這塊土地卻曾經這麼輕易就摧毀，是很難過的

[@水星-o8n]

@@kokeejiang 我也觉得大陆遗失了很多文化和古迹真的蛮可惜，去东南亚国家最喜欢的就是拍各种中华文化的遗留和传承，很有意思也很感动。

[@弯弯-m1m]

别的地方人都在家讲方言。非要把教方言的任务让国家做。

[@S88001j]

@TW No.1 根本唔洗賴，擺出黎ge事實

[@linjason3244]

只要它不禁止，不会讲是你自己的事了

[@barrytam]

幾位講廣東話的越南uncle 比香港好多人既廣東話都純正又無懶音👍

[@Cctube000]

叔叔們啲廣東話好標準，同香港口音相通。

[@kokeejiang]

對，他們廣東話應該是母語了

[@keviny354]

@@kokeejiang 可惜你不是在1975年之前來西貢和堤岸(不好意思，不想叫被土共改了那個不知所謂難聽的名字😡），不然你發現整個堤岸區（就是第五，第十，第十一郡），還有部分的西貢區都是用廣東話來溝通的。

[@mayyee9757]

很佩服馬來西亞的朋友也可以講普通話，也可以廣東話， 福建， 和馬來語👍

[@kokeejiang]

我們是環境所迫阿

[@kennykwok4482]

我香港的，喜歡你用繁體字！👍其實越南華橋的廣東話很標準的！

[@eep7831]

为什么要有繁简之争，为什么你喜欢繁体，因为对古体字是一个巨大进步，同样的，简体字也是一种革命，看东西不能受别人影响，认为中国的东西一定不好

[@kennykwok4482]

@@eep7831 誰要跟你繁簡之爭呀？我喜歡我的繁體，你寫你的簡體！難道繁體就不是中國的？😂你認識中國文化嗎？我自出生以來就寫繁體，誰可以影嚮我？😂你能影嚮越南華人不寫繁體嗎？

[@kokeejiang]

感謝感謝，其實我真的比較喜歡繁體字，除了比較有美感以外，更有傳統 但我也支持簡體字，簡體字的確降低文盲比例，更容易學

[@kennykwok4482]

@@kokeejiang 其實好多專家都指出過，滅少文字筆畫對降低文盲並沒有多少幫助，正確做法是教育普及！事實上推行簡體字數十年，中國大陸仍有超過一億文盲。但簡體字將正體字的傳統智慧奧妙和美感都破壞掉，舉個例，“愛”字冇左個心，冇心又何來有愛呢？😂

[@MsPoyee]

Haiphong is full of Chinese. My great grandma’s family moved from China to Annam during the Qing dynasty. It was a French colony at that time.

[@fanchuendennistsang4569]

其實很多越南人是廣東人 ! 已經三四代住在越南 , 但仍能在家中說廣東話.

[@kokeejiang]

謝謝分享😄

[@JohnDoe01]

廣東廣西越南，後來還有福建的一部分，在秦始皇時期都是南越國的疆域，都城在番禺。原本秦始皇派貼身護衛帥哥趙佗帶部隊去收服南越國，等趙佗拿下南越國，秦始皇去世了，趙佗索性自立為王，當了南越國的皇帝。所以越南話裡有25%的廣東話詞彙，25-40%中原漢語用詞，取決於嚴肅和書面語的程度，如法律文件，中原漢語詞彙就很高，廣東話+中原官話可能達到70-80%。平時口語佔50%。除了南越國，越南有幾次併入中國版圖，越南各朝代都向中國進貢以獲得冊封為王，並仿照中國的統治模式以及文化習俗，而且使用漢字直到南北越統一，這都是越南話採用大量漢語的原因。

[@CamHo-gg1ql]

@@JohnDoe01 哈哈⋯⋯⋯⋯ 廣東南越國和越南根本就是兩國完全不同的國家、 所謂中國歷史、、都是由中國人自己關上門寫的、、多數都是虛假的、 曾經短暫侵佔了人家的土地（ 根本就是罪惡 ）並不能夠代表是你的、 例如：蒙古🇲🇳、、滿清佔領了整個大陸、 蒙古統治俄羅斯二百年、、俄羅斯🇷🇺應該屬於蒙古🇲🇳嗎？？？？？

[@JohnDoe01]

@@CamHo-gg1ql 这么简单的事你还要给我上课吗？南越國国君是秦始皇的贴身侍卫赵佗，辖广东广西和越南，首都在番禺。我说的百越人中的一支骆越人，就是现在说粤语的人的祖先。我从来没提南越国。我说的是百越人，不是南越国。

[@FooIvan-lh4ks]

越南廣东话 几十年的文化下来 廣东口音多少都带着 越南本土口音 不管怎样 他们把廣东话继续 传承下去 身为中国人该做的事 谢谢你们 👍👍👍

[@kokeejiang]

不客氣不客氣

[@impanda3602]

在越南五年了，還沒有實際探訪過第五郡，有機會一定去看看~

[@kokeejiang]

必須一定要去

[@johnnyluu398]

謝謝馬來西亞先生分享越南视頻🌱

[@kokeejiang]

😁😁😁😁不用客氣

[@咿噢]

很多南部越南老人都能讲广东话和法语

[@jasonreviews]

his cantonese is really good.

[@kamChai]

（9:10) Uncle 的廣東話很標準。👍

[@lovestory818]

这条影片不错哦 还有深入和当地人聊天

[@kokeejiang]

剛好遇到語言能溝通的人😄😄

[@venkyren7666]

我想聽博主用廣東話做節目啦，感覺很好

[@kokeejiang]

我覺得我用廣東話，拍不完一集耶 而且上字幕的同事會殺了我吧🤣

[@noellecms]

你是福建人，會説廣東話已經很給面子，那些自己是廣東人，明明會説廣東話都不說，那些才是仆街。

[@changyori4793]

社區氛圍濃厚

[@carllawhk]

煲咖啡那個是砂煲不是陶瓷煲,香港有些大牌檔也是用這個煲咖啡或茶。

[@kokeejiang]

哦哦，原來如此，謝謝分享啊

[@Cantonesian]

其實係藥煲，用來熬中藥的。

[@chaiphinchung6230]

My first time watching your video. Love from Hong Kong ❤

[@kokeejiang]

謝謝香港的朋友，我十二月應該會飛香港

[@chaiphinchung6230]

Oh ! Welcome to hk. Stay safe anyway.

[@yuki.w1668]

越南可講廣東話很有趣😂

[@l2kaede]

都是很純正的廣東話

我是越南人。很高兴你过来玩😁rất vui được thấy clip của bạn ❤

[@kokeejiang]

謝謝你的留言哦

[@广东靓仔-m1o]

越南朋友你的汉语棒棒的

[@matthewtam1]

廣東話, 真親切啊

[@kokeejiang]

真的，他們很多都會說廣東話

[@Tom-cf5lk]

越南的华人很多都是会讲广东话的，以前我曾经在哪里工作。他们的酱油也叫豉油，警察也叫公安。

[@rickychong9691]

公安是統一後由北方傳去南方，之前南方是也叫警察(音調發音是緊失)。豉油是傳統字，就算是越文，他們越南人發音也是叫豉油

[@bennettbullock9690]

Ok that was fascinating. Walking through Saigon to find some old school Cantonese brothers - who spoke it too.

[@曾是皮]

穿越時空來到老香港😂

[@kokeejiang]

真的，超像老香港，除了一大堆摩托車喇叭😅

[@vinhluong6577]

0:39 it was my childhood town, i was raised there and have been through many of good and bad memories there. Almost brothers who were grew up with me they are died because of drug. Tắc chảy tài cón, a pó,a lũ,tài ngạn... good bye brothers, hope you guys all the best in your next life. Farewell.

[@honantong]

旁边的大叔们突然就成了“文化遗产”了 :DDDD

[@kokeejiang]

真的啊，你不覺得是一種文化遺產嗎？

[@stpan9979]

遠在南美，例如古巴也可以聽到廣東話

[@kokeejiang]

古巴！！！真的假的 我超想去古巴的

[@pingpingong5715]

Kokee哥,那个是彩票开彩的号码,不是買萬字的号码,这里的彩票是每天开彩的..其实这里的廣東人跟越南人都是会一定的距离,情形就跟马来西亚的马来人和华人一样

[@kokeejiang]

哦哦，我以為是萬字啊，看來是我搞錯了 我對賭博這種東西真的不太會😅

[@pingpingong5715]

没关系哦,这是越南的文化,你在这里待久了你就会了解,大家都是马来西亚人所以喜欢看你的影片,其实越南有很多文化你可以拍摄,比如他们在敬酒时都会喊一些口号等等....

[@davidkay3395]

廣東話叫猜枚

[@bobor2022]

想問問他們當初怎麼挺過排華，當時局勢到底是什麼樣，有的人投向怒海，看起來也有不少華人留下來。 忽然也想問問他們西貢陷落時的回憶😆

[@sangoupbali1986]

半夜烧钱，烧了一晚上。

[@bobor2022]

@@sangoupbali1986 燒錢是為了什麼嗎

[@sangoupbali1986]

没收华人财产啊，当时家里有钱都好害怕，我奶奶家隔壁就连夜烧钱。当年好多华人逃难，像吕良伟，徐克也是当时去香港。有条件的就坐飞机，没条件的就坐船，当时坐船落难死了好多人。我父辈小时候和吕良伟读同一学校，当时他家蛮有钱，坐飞机去香港的。

[@fatboy9527]

在1976年我看到我父母親將黃金埋藏在地下秘密地點。 正確來講第五郡的華人在80年代有75%已經離開越南了。

[@hengzhang9671]

成了难民，有部分人去了大陆，有的去了海外。我在海外遇到过一个生活还蛮不错的。因为带了钱出来。

[@Cys62]

Purple shirt uncle's appearance have somesort of similarities to uncle ho chi minh....

[@chakitout3302]

越南華僑應該挺多人講粵語的，在澳洲的外國人裡粵語最標準的都是越南人

[@kokeejiang]

馬來西亞人的廣東話不標準？

[@chakitout3302]

@@kokeejiang 可能是馬來西亞的朋友們語言比較多，專精度跟越南不一樣 有些在澳洲長大的甚至不會越南語，只講廣東話

[@Woodland26]

@@kokeejiang not too standard la

[@nulnoh219]

OMG is that Yuen Wah 元华 4:50

[@kunlam5186]

其實香港演員例如呂良偉，尹光也是越南華僑來。

[@hongkongsmartboy]

徐克、翁靜晶、關繼威

[@WongYs-kr1su]

很像吉隆坡半山芭

[@北村키타무라]

我哋東南沿海嘅華人真係同北方嗰啲所謂嘅中國人唔同呀 佢哋同我哋嘅文化完全唔同 我都唔覺得佢哋係華人。成日講我哋係一家人 不過佢哋都唔學習我哋華人嘅文化。佢哋識講普通話之外 同啲外國人都冇乜分別。佢哋覺得我哋華人嘅傳統文化係垃圾啊。中國人歧視我哋男人女人。佢哋睇到我哋男人有錢就把我哋嘅男人變成ATM奴 睇到我哋嘅女人聽話就PUA。佢哋而家唔鍾意生仔 睇到我哋而家仲鍾意生仔就嬲我哋 話我哋係豬。佢哋仲好歧視我哋嘅膚色 話我哋係黑人。你喺小红书上面就可以睇到好多中國人話我哋東南華人係猴子 完全唔尊重我哋。尤其東北人成日話我哋廣東人係廣東猴子 我真係好嬲好冇文化共鳴。如果你有機會同啲東北人傾偈，你就會感受到佢哋真係好歧視我哋廣東廣西人。而家2023年啦，佢哋東北人對我哋廣東人仲有優越感。唔知佢哋知唔知喺法國巴黎呢度做雞嘅全部都係東北人 佢哋先係垃圾啊 生得咁靚嚟國外做雞。成日話而家中國發達啦 同之前唔同啦 但係其中關佢哋北方咩事啫 中國依家最有錢嘅地區就係廣東喎。佢哋攞我哋嘅錢竟然仲歧視我哋，我真係唔理解。仲有普通話真係我哋華人嘅語言嗎？普通話我覺得係西伯利亞滿人嘅語言喎。希望廣東廣西有一日可以獨立！！做唔做中國人係唔係中國國籍唔係最緊要㗎，最緊要就係保護好我哋嘅文化。希望我哋嘅細佬可以傳承好我哋嘅語言同文化。

[@CamHo-gg1ql]

哈哈⋯⋯⋯⋯ 完全正確✅ 這是事實、 你代表東南亞華裔的心聲、

[@kokmengho8913]

我弟媳也会讲广东话

[@lihyangtang3439]

那位亮亮衣服Uncle像元華（包租公）😂

[@kokeejiang]

我也這麼覺得，所以覺得有點像在功夫裡面，不知道會不會有獅吼功出現，哈哈

[@lihyangtang3439]

@@kokeejiang 你才擔心等下收租婆出現😂😂😂等下說，我看你骨骼精奇，傳你絕世武功.😂

[@馬孟赟]

简直一模一样哈哈😄

[@karumckee3044]

6:02 元華

[@HW_2233]

如果没看到你这影片 我还真没想过原来越南还有保留着广东语/华语。。

[@kokeejiang]

真的，我也是去了才知道

[@曾大合-s3i]

怎麼說呢 廣東話是越南華人主要溝通的語言 當然 越南華人也是有：廣東人 福建人 潮州人 客家人 我岳父是廣東人 我岳母是客家人

[@CamHo-gg1ql]

唐話

[@吳小鐵]

蛋黃冰咖啡 好喝。可以試試

[@kokeejiang]

有，已經拍了，在後製了 我真的覺得蛋咖啡不是咖啡，是甜點

[@ngukeeing]

香港便宜消费区😂

[@linhchung6525]

Hi我是在越南胡志明市的華人 不只是在第五郡，第六和十一郡也超多華人啊！我現在住的第六郡講的都是廣東話，我媽今年70歲是在越南土生土長也不太懂得講越語

[@kokeejiang]

！！！70歲聽不懂越南話，很強也很堅持耶

[@linhchung6525]

不是不懂只是沒這麼流利，因我們住的那區附近全都是華人，有些越南媳婦嫁給了我們華人如果娶了有十幾二十年一些譜通的粵語也講得不錯啊！

[@kimduong2332]

1975年之前唐人城堤岸比现在还要大也清洁，整个堤岸都是掛中文招牌，唐人讲广东话潮州华福建话海南话客家话，没人讲安南(越南)话，到处都是中文学校，唐人子弟都是读中文学国语，1975年北方安南共占领南方后就排华，抢光唐人财产，学校医院，47年后的今天堤岸已显得很破落肮脏，也没看到中文，我们这些离开安南几十年的过来人看到这情景感到很伤心。

[@kokeejiang]

其實我在路邊走路的時候，還是看到一些中文的招牌，但真的不過，而且中文招牌旁邊大部分還是會放越南文 越南很有機會在短時間快速發展，但我覺得應該是在第一郡比較有可能，第五郡真的有點難，畢竟很多深色場所都開在那邊，比較灰色地帶了

[@kimduong2332]

@@kokeejiang 第一郡是安南共对外门面迎遊客，此区是安南共排唐人经济全面崩溃后1991年开门靠外国投资建设的，安南共成事不足败事有余，办不了事。你在唐人城看到的中文跟以前相比，小巫见大巫。

[@vdt2657]

我也是

[@kimduong2332]

@@vdt2657 你還在安南或早已离開，如果在安南记住讲唐話别讲安南京族話，唐人讲京族話很丢脸，要世世代代都保留唐人文化，千万别數典忘宗。

[@thanhtrieu3606]

同感。很明白兄台心情。我家庭亦曾遭殘害。

[@rexchen5299]

起雞皮啦 感動 廣東話😍😊😊🥺 訂閱左喇

[@kokeejiang]

感謝感謝

[@misswoowoo]

他们的广府话口音很纯正

[@kdt9154]

In the past, Vietnamese people used to joke that: Hong Kong is next to Cho Lon ("big market"). To talk about the Chinatown (Cho Lon), where people speak the same language as Hong Kong and the scenery resembles the streets of Hong Kong. 😆

[@kokeejiang]

原來如此，謝謝分享啊

[@TamNguyen-py3iu]

Người Việt nói là Hongkong bên hông Chợ Lớn

[@kookoo7786]

Amazing!

[@mingolife168]

睇到畢漏杜拉好過癮，好想飛過去吸吓嘢。

[@仝靳忠]

黃衣服的uncle長得好像元華！

[@kokeejiang]

對啊對啊

[@mindyli3238]

我虽然不会说广东话。但是通过长年与广东人的接触，我发现在广东的语言里，有一些字或词的使用是我在中文的古文里有发现。

[@kokeejiang]

是的沒錯，廣東話蠻多都保留古文字的 之前看到一個影片說有70%，我個人是覺得沒這麼誇張啦

[@allundersun]

那个青黄的uncle，很像元华！哈哈哈😄 海南人买咖啡很多

[@kokeejiang]

超級像，而且很好笑 聽他們聊天可以坐著聽兩三個小時

[@keviny354]

我倒覺得他長的像土共的國父胡伯伯！🤭🤣🤣🤣😝

[@ngcheewei21]

以前广州地带，秦国末代 南越王 赵驼 统治了 中国南方，权利延伸到半个越南，势力范围版图很大，所以那边的人 会秦语 会唐话不出奇，日本那边 也有一些发音 跟粤语 闽南话 很像（古语可能长得不像粤语，但说不准越南语系，可能也是中国古语的一种分支）。泰国皇室 也是广东人后代。 以前中原经常内战 战输了 的 都往南迁 不也很正常。

[@kokeejiang]

所以越南是中國不能分割的一部分嗎😅😅

[@JohnDoe01]

越南话基本语法与汉语不同，与南亚和南岛语系有亲缘，但采用一半以上汉语词汇，和日语韩语使用汉语词汇是一个道理。越南京族属于中国西南少数民族之一，越南人数一亿，其实是个人口大国，位列全世界第15。

[@CamHo-gg1ql]

哈哈⋯⋯⋯⋯ 儍瓜、 以前廣東的南越國和越南根本沒有一毛錢關係、 你不要亂拉關係啦、

[@davidchai168]

Kokee,我已订阅你的视频。加油！赞👍！

[@kokeejiang]

感謝訂閱啦

[@senglongmobile88]

还有卖海产品，那边也是很多说广东话。你也没有去吃云吞面，很好吃😋😋😋😋啊。。。

[@kokeejiang]

我在那邊想吃的東西超多，可惜胃不夠大、時間也不多

[@zhengyusteadygang5325]

胡志明自由行第九集 episode 9 #9 video

[@小蔡-g2l]

这地方很有感觉…赞👍

[@kokeejiang]

超有感

[@Woodland26]

My Vietnamese friend's Cantonese is perfect with no accent.

[@kokeejiang]

我那次也有點嚇到

[@eric8318]

福建永春❤

[@kinshunlo4693]

訂啦！努力！

[@kokeejiang]

感謝感謝

[@iaolou851]

好帅

[@kidayan4369]

好喜欢这里

[@haohao-8]

越南的華人講廣東話跟香港人的粵語發音是一樣的都是很標準的，說到講粵語發音最標準的只有香港和越南華人。

[@CamHo-gg1ql]

土生土長的叫越南華裔、

[@nokiaforever1363]

I like this place

[@kokeejiang]

😄😄

[@fidelity71]

傳承廣東話

[@wongangus5987]

你去的那個街市（馮興街市）雖然有點髒，但裡面好多食店都好好吃👍🏻，可以試試

[@kokeejiang]

真的，看了都覺得好吃

[@wongangus5987]

@@kokeejiang 真的，胡志明市雖然沒什麼景點 ，但最大好處就是什麼食物都有，又好味

[@damonteo5666]

我曾经在这里留下很难忘的经历,真的难忘

[@TheTrancuong927]

我的家鄉呀看了很想回越南玩

[@kokeejiang]

現在飛越南很容易啦

[@weifengli8129]

煮咖啡用药煲，绝！

[@幻觉-j3d]

支持支持支持，多去拍拍旅游

[@kokeejiang]

感謝感謝