怎樣打廣東話字？｜粵語輸入法的6種方式（附詳細操作）｜手寫、筆劃、粵拼、倉頡、速成、語音輸入法介紹

[@yaksyuzed2184]

識得用粵拼打字之前我用緊大陸拼音打字，知道有咗粵拼之後我而家已經習慣咗用返粵拼來打字了。粵拼我覺得非常之有趣。我一直以為香港人幾乎都係用粵拼或者係倉頡來到打字嘅。但係睇左你條片我先知道原來香港人打字用粵拼嘅人唔係咁多㗎。而家我都有向身邊想學廣東話或者係粵語母語嘅人推廣粵語拼音輸入，但係接受嘅人唔係好多。睇來粵語嘅正規語言教育係好有必要的。

[@yaksyuzed2184]

@KOR _ 呢個我都有試過。但打番粵拼嘅話個發音會更加自然一啲，亦可以去瞭解呢句話入邊字彙嘅發音

[@pdyq]

以前用開拼音打字打粵語嘅時候要諗 而家習慣咗打粵拼快好多 要打國語就轉注音

[@妹妹香噴噴]

本身用咗20幾年速成，最近兩年轉咗用倉頡， 其實打開速成既人會記埋粒字喺邊同有幾多個空格， 就好似個屌字咁，我地係會背「尸月(空格)3」，講字會背「卜月(空格)(空格)8」， 所以基本上打日常用字唔會比倉頡慢太多，例如online game互屌，速度都跟得上， 但如果唔係常用字，就要花一D時間揾，但通常唔會揾好耐， 所以對日常生活同工作都冇乜影響， 但速成一搬到手機，因為個選字表D字唔係固定，所以變相揾字既時間有時長咗好多， 但呢D都唔係影響我轉去倉頡既主要原因， 最最最重要既係，最近呢幾年我發現成日執筆忘字， 呢個現象唔係只係發生喺我速成使用者身上，而係一個普遍現象，特別係用拼音輸入法既更明顯， 明顯原因就係因為我地而家已經好少寫字， 而打倉頡係要腦海入面先有個字，再拆解， 所以可以大大改善執筆忘字既情況

[@Craft_w]

我媽用的是倉頡，我大舅母用的就是筆劃，我的香港親戚們絕大都是速成輸入，我小姨第一個女兒用的也跟我媽一樣的倉頡 我用的是注音+漢語拼音+倉頡，會講一點粵語，我是台灣人

[@lucaschenxi3934]

我最常用嘅係「粵拼，超方便好用」 用咗有十出年，都係自學 我本身係大馬唐人 自細講廣東話大(我嘅家鄉怡保嘅唐人以廣東話交談居多，祇有喺學校先講華語), 好有親切感，彷似係我嘅母語多啲(雖然我本身係福建人) 再加上90年代盛行廣東歌同港產片，廣東歌我學「書面語」字 港產片星爺無厘頭電影就好好多「口語」字學 所以「粵拼」對我嚟講最容易打字 ^^*

[@Nok-wq8lt]

我系新加坡華人 我都覺得粵拼易啲

[@RoninKahO]

其實可以用倉頡玩速成，只要攞頭尾碼中間加個星符號*就得，如「國」，倉頡：田戈口一，速成：田一，倉頡速成碼：田*一

[@willwill7527]

我依家就係使緊倉頡，倉頡雖然難學，但係學耐使多之後就會順好多，我自己學倉頡學咗两個月，依家打字都快過拼音 同埋手寫、拼音呢啲輸入法都需要自己係網上揾第三方嘅鍵盤之後download喺自己部設備，但係倉頡就唔使自己揾呢啲嘢，電腦同埋手機基本上都會自帶倉頡鍵盤嘅 我自己好多frd都係使緊拼音打字，我就一直都推薦佢哋學倉頡，咁嘅話我哋傾偈冇論係使緊電腦定係手機都一樣可以打出嚟廣東話，同埋唔會因為使耐咗拼音，等緊寫字嘅時候就提筆忘字

[@jasonng0211]

agree👍🏻

[@jvfx7469]

我用漢語拼音加手寫，如果遇到粵語字嘅時候，我會用手寫，再 copy 嗰個字去搵佢相關嘅漢語拼音。 有啲字冇普通話發音我就自己作一個同音字落去 keyboard 嘅 Text replacement 嗰度。 當我下次需要打該個粵語字嘅時候，我自己要打我自己作嘅發音，選擇欄就會出現我設定嘅字。

[@hongkongintheworld]

你哋用緊邊種輸入法打廣東話呢？ 或者有冇覺得邊種適合自己用，而你又想試下用呢？ 歡迎喺留言嘅地方話畀我哋知啦！

[@unclewong9899]

用倉頡嘅朋友 hello

[@huangval7101]

Hello 👋

[@oliver139]

倉頡No.1

[@小青蛙-b3z]

人弓火 女弓木 onf vnd

[@jasonng0211]

竹手戈 十日弓中 人竹女火+1

[@_haeven0u051]

水竹月大 日弓 人 hello

[@victoriayip1590]

我係用語音及自創的拼音， 語音都幾準 （85% +）， 自創的拼音其實係英語拼音， 然後俾字我揀, 較語音慢， 但寫比較正式的東西才用。 以前讀書做嘢都係英文， 冇學過輸入法，又諗學識都冇機會用，咁好快都係會唔記得。 而且語音輸入已經可以做到日常 Ｗhatsapp 的溝通 了

[@小青蛙-b3z]

首播聊天室打的心得，現在複製來這裡： ​一個20多歲的台灣人，平常用拼音的雙拼來打字，以前用注音，最近學了一點點的嘸蝦米。 ​從小注音，2016漢語拼音，2017行列、倉頡、小鶴雙拼、筆畫，2018粵拼，2021五筆、嘸蝦米，應該是這樣。 手寫以前在不會其他輸入法的時候有用過，對付不會唸的字、粵拼在4年前用用過一兩次，那時候同學有香港和澳門人，雖然他們也不會xdd、筆畫基本上就怎麼寫怎麼打，雖然有些習慣和我們的筆順不同(忄、火..)，而且我有點強迫，我自己會想打完全部xdd，不過只有5個按鍵真的不錯用、倉頡是在我學拼音後(2016)有學，但是那時候還沒有很會就先丟旁邊，大概2018或9吧才重新被我拿來作為主力的字形輸入法、速成就倉頡簡化，基本上會倉頡就會了、語音的話，因為我廣東話也只會一點點，而且可能不標準，就沒什麼在用，而且普遍國語語音也很少看到有人用，可能老年人居多。

[@Craft_w]

自然碼雙拼瞭解一下

[@Craft_w]

我也有用過拼音輸入法

[@AlanTan1995]

请问大佬五笔是拆繁体吗，我们有点像，我是仓颉拆简体

[@小青蛙-b3z]

@@AlanTan1995 其實那時候學沒多久就還沒繼續學下去了😢 那時候是想說拆簡體，因為感覺五筆比較適合簡體，拆繁體效率好像還好？ 而現在最常用的一樣是倉頡，拆繁簡都可以，不過簡體一樣有機會出字失敗，例如iOS內建，有些要按難，有些難難，有些好像怎麼按都沒有

[@Craft_w]

@@AlanTan1995 五笔和仓颉拆简体拆繁体都可以，对于拆字五笔主要拆简体，仓颉主要拆繁体

[@yueandrew3276]

我只會打倉頡，其他真係唔識打，就算係速成我都唔係好熟識。不過我打倉頡就唔算好快，大約係慢講說話速度。我最初學只係用咗半個小時去記碼同規則，之後用咗三日練習，到第七日已經練習了一般日常用字。由開始到學習咗一個星期之後就已經可以正常使用倉頡，不過仍未很暢順。過咗一段時間之後我已經用手指位記日常用字，大部份都唔使拆碼。到現在為止打字算暢順。各位又有無學習分享呢？

[@tonycow1069]

什麼方法都好, 都吾夠倉頡好~而且現在可以先入幾個字的倉頡碼, 系統可以幫你硑好字~ 再加上倉頡是基本上不需選字的...而且倉頡夾內碼可以打中文的標點符號, 例如「zxad」 就代表「。」

[@jwng279]

我通常都係用手寫, 但係亦同時用語音 (以上是語音寫的 voice to text)

[@ಠ_ಠ-ಶ1ಣ]

我是大陸人，我会大陸的九鍵和二十六鍵拼音輸八法，台灣的注音輸入法以及香港的倉頡輸入法，而这段留言是我用倉頡輸入法打出來的

[@kasikasivendjinn5345]

🐂逼👍

[@ಠ_ಠ-ಶ1ಣ]

@@kasikasivendjinn5345 哈哈 慢慢學會的

[@shunfatlo3818]

大陸不是用五筆輸入法嗎？甚麼王傍青頭兼五一、白首看頭三二斤。

[@shunfatlo3818]

我是土生土長香港人，漢語拼音、台灣注音，倉頡，全都會，就是不懂打粵拼。

[@lanlanmei1190]

厉害👍

[@hyl7690]

學校要我們用倉頡速成或拼音三選一來打字，我直接選倉頡，倉頡打熟了就很快很容易上手，我學校打字裡曾一分鐘用倉頡打了60多字，是每分鐘打60字，我當時都不敢相信呢

[@mrs.russwestbrook]

我用香港嘅廣東話拼音，同正宗廣東話唔一樣，我唔係ngo , 係 i. I am 個i . 香港嘅拼音已經進化到用晒香港人常用嘅short form, 如地名都係打簡寫就得。如mk 係旺角，油麻地係ymt ,, 我打左拼音過20年，最大嘅壞處係我好容易執筆忘字，但我寫中文時，可以當我唔識寫就用評音嘅英文寫。 另外，語音輸入係好強，唔識寫嘅都係搵佢

[@summerlui0501]

7:56 倉頡確實係閒閒地可以每分鐘60字的輸入法, 尤其我不用看鍵盤打字, 常用的字基本上已經自動解碼一樣, 流暢如同打英文.

[@Craft_w]

語音輸入是我常用的輸入方式之一，基本上大概率打字我都是用語音打字了，每當看到錯字我都會打字糾正，我是說普通話的

[@vamst9]

我用行列輸入法，跟倉頡一樣都是拆字的，而且Windows裡都有內建。

[@yukiwanli2092]

如果用電腦一定用倉頡，唔使揀字，唔使望住個Mon, 可以打得好快

[@Chuen666]

我係台灣人 我打國語用注音 廣東話就用粵拼 注音都用嘅好熟悉 一分鐘可以打到100字以上

[@lanlanmei1190]

香港人的身份证英文名就是【粤拼】，但是大部分都不会，从小没学会，说是给外地人学粤语准备的。问了香港朋友，他们常用的打字输入法是速成/简易两种😅

[@asuka4ever1979]

粵拼、縱橫。但粵拼在不同keyboards（Microsoft / Google) 嘅拼音都唔同，有時好煩。 E.g. 在google，J=Y。在Microsoft，J=Dz

[@mrtsiqsin2290]

台灣人大部分都係打注音 好多人長期只記得個音 結果執筆忘字嘅情況好嚴重 相反香港人因為堅持打倉頡、速成或手寫 執筆忘字嘅情況反而唔係好嚴重 所以我從來都唔主張打粵拼

[@小青蛙-b3z]

感覺速成也會有點提筆忘字？ 例如可能「打噴嚏」的嚏，只記得口人， 雖然倉頡也會 口十月人，沒有很清楚XD

[@kenjlee]

一開始學會了倉頡也用了好多年。最大問題就是必須記得字怎麼寫。打字的時候需要一邊在腦袋裡記起字的樣子。即使很少寫錯字的人也需要有注音輸入法備用，因為總是有字想不起來或是拼不出來。倉頡一旦錯字就沒人看得懂意思。注音再怎麼錯大家總是看得懂。注音好處是邊念就可以邊打了，思緒不需要停頓或者換到拼字模式。倉頡到後來都是憑藉記憶在打字了，但記憶難免有錯，打到卡住重新拆字是常有的。

[@kimmywu4641]

現在的20↓香港年輕人好多都用語音輸入法啦，別說執筆忘字，本身連電腦打字這個技能都已經快不懂🤭🤭🤭

[@YuntongTse-z6q]

​@@小青蛙-b3z其实手寫对長者感覺較好,因基本上由細到大在用,不会忘記,而其它輸入法要記很多碼,对長者会很难,亦可簡繁互用,不需要去選字。

[@小青蛙-b3z]

@@YuntongTse-z6q 但我看有時候我爸會寫錯字🤣或是一些奇怪的字

[@missus_chan]

我係廣東人，我識打手寫、筆畫、粵語拼音、五筆、倉頡、速成、注音。另外我而家用緊嘅輸入法係我自創嘅一個粵語拼音嘅雙拼方案，卽係一句話打落嚟每隻字只需要㩒兩個掣，速度好快。

[@agostinorei8515]

I phone 有快速輸入法咩？

[@samngan5942]

請問而家坊間邊度有得學倉頡

[@dreamfly555]

都係锺意语音输入法，有冇微软视窗用广东话输入法呢?

[@Craft_w]

語音輸入其實也是有普通話的，但是普通話可以對非港澳的中國用戶以及台灣用戶來說特別方便

[@lkyjimmylkyjimmy]

以前學校教九方 不過現在用倉頡 買本綀習自學三個月可以盲打字

[@oliver139]

倉頡慣左就好快，拆碼之前就打左出來😂

[@lamalase3928]

喺啊，雖然我唔識倉頡輸入法，但喺睇左條片之後發現原來倉頡同五筆輸入法嘅邏輯喺一樣嘅，我平時用嘅喺五筆輸入法，熟用之後根本唔使諗怎樣拆碼，手指好像自動識得按一樣，字就出黎啦

[@chesterleung4039]

倉頡真係好正

[@jameslo9642]

I can never find the word 國 by pinyin. Please help. TQ

[@tszfunliu4604]

guo

[@coolboyjacky]

仲有九方啊，不過可能因為要收費既關係，所以都係少人用

[@sfluk7000]

冇錯，九方都好易上手，不過真係少人用。

[@meteoriteliu]

会不会出一期介绍理发店粤语的视频，很需要🙇🙇🙇

[@DuckyMotoVlog-js2pr]

個人用開筆劃輸入法，一直用開，電腦都要用t9先得。

[@Craft_w]

倉頡我覺得不難，熟練了打字會很快

[@yyman9100]

呢個影片好犀利！多謝晒😂

[@bwong7365]

請問你嗰個廣東話輸入法,喺邊度下載

[@kadenfong1229]

嗰個係 Gboard，喺 Google Play 商店可以下載

[@kadenfong1229]

我平時一直都用倉頡打字，由上年開始用慣咗就唔想再用速成😂

[@RayTsuen]

自己用慣五代倉頡全碼「個人需用生僻字」；輔以粵拼，以防個別粵語字諗唔起點寫

[@Craft_w]

說 倉頡:卜口金口山(YRCRU)

[@danielfan3613]

在電腦上我會用Google Input Tools內的廣東話轉入法。拼音唔駛好準都出到，例如"lay", "nay", "lei"都出到個「你」字。常用詞打每個字第一個字母就得，例如「香港人」打"hgy"就出到。大部分詞語打第一個字加第二個字嘅第一個字母就得，例如「粵語」打"yuty"就出到。Android(或Android / iOS Gboard app內)嘅粵拼應該是用同樣嘅model，你哋可以試下。 kzbin.info/www/bejne/bICxoKOjr6yHeJI

[@louieleung2132]

Daniel你好。我不嬲用開Google Input Tools，電腦手機亦是。轉咗蘋果手機後發覺手機版嘅 Google 鍵盤粵拼要打得好正先收貨。例子：雪梨 － 電腦版容許我打 sut/seut/suet + lei／li， 但係用手機我就要學識 syut + lei。o 同 ou 嘅分別尤其麻煩（例：多 do; 都 dou）。因為手機冇正確拼音顯示，所以打錯字又學唔到正確拼音碼。請問知唔知有冇新版本解救？

[@SHAW0405]

我只想知道，为何邵是shaw ，冼是sin ，然后其他汉字怎么翻译成类似的拼音，在哪里可以教我怎么翻译。

[@jamesw4459]

邵廣東話係siu，Shaw可能係因為邵氏兄弟係江浙人，冼讀sin係廣東話發音。

[@chesterleung4039]

其實倉頡定粵拼好用D？ （利申兩個都識）

[@ToBehonestly492]

倉頡比較容易記字，拼音打字耐咗會唔記得啲字點寫。

[@waysonking]

系国内如果打粤语，我会用五笔输入法

[@Nicos.7art]

筆劃世一！

[@junchen9954]

EvanLu呢個poor guy仔係邊? 我dew飽呢個dye bee.

[@李克強-c9e]

我也是來朝聖的

[@許澤熙173]

我也來找那扑街

[@_nagi7052]

+1

[@sallyyu1222]

倉頡輸入法最好用

[@aiwwn]

请问，你们香港人上学时难道不学习粤语拼音吗？如果不学习粤语拼音怎么才能教小朋友正确的读音？大陆和台湾在幼儿园就教小朋友学习拼音和注音，所以很小的小孩都会很熟练的打字

[@林崴-k9j]

不會學習啊！都是去問老師怎麼唸怎麼讀

[@Gaswac]

所以香港人的平均中文水平真的不敢恭維

[@小青蛙-b3z]

這個真的是我們台灣想像不到的，常常會見到一個說法是，沒有注音的話要怎麼學中文 有機會的話在論壇類(PTT、巴哈...)的地方會看到

[@louieleung2132]

就是因為香港學校沒有注重粵語發音教學，作為海外移民的我都是靠直覺或英語拼音經驗來輸入。反而父母輩很多習慣不了粵拼，學不上倉頡，只懂手寫。

[@SamHsia_08]

仲係注音好用 注音亦可以打廣東話

[@weiyulin4561]

注音來簽到！ 但先用國語思考-->譯成粵語-->回頭想粵語字的國語注音，花了點時間^^"

[@Ddanny-ce5dv]

注音+1！

[@No_name_until_moonfall]

我推用九方，筆劃簡化版

[@luketruman3033]

5:27 - 那個倉頡的圖片看起來很有用！ 你知道在哪裡能下載／看？

[@小青蛙-b3z]

倉頡輸入法/輔助字形 -維基教科書

[@WesleyWai]

我用咗廿幾年耶魯拼音 好難轉新嘅粵拼

[@Gaswac]

其實 來來去去都喺箇幾個又變化啫

[@Gaswac]

kzbin.info/www/bejne/l5ylc5t7hq6dd5Y

[@Gaswac]

只需小小時間就可以掌握新嘅方案

[@tinypenguinhk]

由細到大學教院方案表示同感⋯⋯而家啲人一講粵拼就只會諗到較新嘅學會方案，多數粵拼輸入法都剩係support學會方案，對於我哋呢啲學習粵拼時間較長嘅人嚟講都幾趕客⋯⋯

[@ctkwok513]

殿下好靚仔！By the way 我見到你個電話已經suggest左歌詞！慳番腦力指力 XD 我用速成！

[@alfredcheng5739]

我覺得速成好方便 我都打左4年幾5年

[@3390leong]

我係馬來西亞人，用緊語言輸入法。

[@kamfaatleung172]

以前有人用九方輸入法打字

[@Ddanny-ce5dv]

我係台灣人，我用注音打廣東話😂😂

[@mzl_handmade]

一直都係堅持用倉頡😁

[@林崴-k9j]

注音其實超夠用！只是需要知道粵語專用字在普通話的讀音，真的不知道的話只能依靠手寫了～

[@人王-s4m]

手寫最方便好用 🤔

[@b-dv6pm]

用速成既朋友 哈囉

[@themonsterkachi]

其實筆畫真係最麻煩，但係最簡單

[@maggielee3422]

九方好用

[@0227cat]

九方免費嘅話真係無人能敵

[@tinypenguinhk]

電腦用倉頡，電話用速成🙌🏼

[@dessicaqing8573]

我而家用粵拼嚟打字，因為對我嚟講。。。用呢個方法比較容易學廣東話

[@icyhugs]

筆畫輸入法最大問題係不能在公司電腦用，得電話用到。。。。。。

[@鄭子鍵]

倉頡輸入要練，而熟練後成一種技能

[@fongchasiu]

多謝賜教

[@shawnciu]

語音輸入法最方便😂用口就可以了

[@kennethyiu2702]

用紧汉语拼音来打字，但问题就系好多粤语字冇简化，所以有时揾唔到要嘅字，而且好多时候唔知道粤语字嘅普通话音，就会用手写

[@stephenho633]

其實還有一款叫快碼輸入法，不過已消失了

[@Stleong18]

你只係10分鐘介紹咗幾種輸入法，那有咁容易學得識

[@V6B30]

你幾時有中文嗰個第六集已到咗

[@lkyjimmylkyjimmy]

大易 行列 很少人用

[@kenjlee]

用了好多年的行列。基本就是簡化版的倉頡，倉頡有的問題他都有。用的人少，換電腦就無法打字很痛苦，要拿光碟安裝輸入法先。到新注音出來就拋棄了其他輸入法了。

[@kwankiulee423]

速成友係度

[@xyes]

咩话？汉语拼音打唔到？大锅，我最常用嘅嚄，又系打得最快嗰只咧……点算啊？ 咦，唔系哱，都打到晒啊，冇咩问题啊，用惯咗，又咪咁用。

[@s567h]

我係漢語拼音加筆劃🥸想學倉頡不過真係學唔識…

[@mawei9660]

永勝好野👍👍

[@kalulululuuu]

我所有輸入法都識，不過唔精😂😂 最常用係筆劃，第二常用係粵拼

[@牛屎-c8b]

唔識

[@calvinfoo]

汉语拼音应该是最容易。 写普通词只需要写母音。例如： 你好吗？我只需要打NHM。 我是中国人 WSZGR 马来西亚 MLXY 快速得多了

[@aiwwn]

汉语拼音打字太方便了，学习成本很低，有些字即使不会写.，只要记住读音一样能打出来，普通话相比较粤语，单字读音普遍更短，打字更省力

[@GaGa51194]

用拼音嘅好處 但限於特定句子 粵拼都得 譬如 sjfl = 生日快樂 mlsa = 馬來西亞 不過拼音唔好嘅係唔揀得聲調 😭

[@ElCidLee]

那個是子音，不是母音

[@TheKuehc]

我廣東人，用國內的拼音輸入法，也可打繁體字😎

[@Craft_w]

「難」倉頡是廿人人土不是難 打難出難的觸寶輸入法打難按確認鍵(Enter)，就把難輸出來了

[@Is_wooooooo]

我都係唔識筆劃輸入法

[@ngrailfan]

手寫加埋注音

[@ip9-22]

國語拼音 不過要打繁體字。

[@kaichunlieu1408]

多謝

[@tinaau2930]

仲有「九方輸入法」同「廣東話輸入法」喎……

[@stellachan3064]

手寫輸入法最方便又容易簡單，鍵盤太細又難看，手指位隨時放錯位置，好煩！選字欄實在太細很難看到！謝謝你的介紹。

[@lkyjimmylkyjimmy]

倉頡个有一個 x 難 字碼 中難 肅 中難竹 𠂔 弓難山 龜 弓難 卍 十竹難火 寫

[@kaitsunjohnwashingtonfung4552]

殿下，其實重有九方你無提到，縱然呢個係收費輸入法

[@梦叶-y2x]

我第一次用 有少少不習慣😂

[@Zn-August·Ayaka-0802]

對我來講嚟，筆畫喺最難嘅。因為嚟呢啲筆畫你冇計第一時間去睇出嚟……😢

[@jeffreyfung7535]

我係用開手寫嘅

[@ngconiah5272]

我用快碼。

[@PicoUkkonen]

五笔呢

[@Ssschan7025]

好憎倉庫碼