縱谷傳音紀錄片-花蓮布農族的音樂故事

2020{109年原住民部落無限寬平網路數位應用}數位教育與紀錄片製作計畫
《縱谷傳音-花蓮布農族的音樂故事》紀錄片片頭動畫參與片頭動畫製作的紀錄片
#玩樂動畫阿咪老師
#定格動畫教學
#縱谷傳音 i-Tribe部落寬頻網路應用
#i-Tribe 愛部落
#原住民族委員會
#資策會
#Hualien Action
#國立東華大學原民院
#國立東華大學數位文化中心
#宜蘭縣、花蓮縣數位機會中心
#花蓮縣布農文化教育關懷協會-卓溪數位機會中心

[@tingkwokchan9331]

我曾到過這地方，可惜沒有機會交流，他們也是上帝的創造，我也愛他們。

[@HoHoBa_Love]

好神奇、好美妙的八部音共鳴 希望布農族合音歌謠能繼續傳承

[@user-fc4ts1vl1d]

布農族正在努力的保存紀錄著文化，期待更多的美妙天籟

[@paiyiwei]

在35年前我住台東市馬蘭部落每天晚上附近的原住民阿公阿嬤一堆人都會在傍晚時圍坐門前米酒、白飯、醃製小辣椒吃飯唱歌 長大後全都不見了 老實說有時候想起還蠻遺憾

[@HoHoBa_Love]

我也感到很難過、很懷念 隨著時間流逝 老人家慢慢的凋零了 所有生活熟悉的歌聲 不見了.....

[@user-fc4ts1vl1d]

以前大家圍坐庭院前談天/共享/哼唱的感覺很快樂，放鬆無壓力的感受是現代找不到了

[@user-re4wu2rb9b]

沒錯！ 是連空氣和地板都會被震動，很令人敬畏的合音！！

[@user-fc4ts1vl1d]

非常震動人心的合音啊!感謝你的欣賞

[@user-dy6wd1du6d]

台湾李金清說話手上打字真空✍🏻生气💢恨死不甘心疼苦手上刀山大支二個暴力量大我是真的台湾人殺人不怕死我要你的人頭你們全家庭全世界台湾人要小心眼睛平地泰雅族土地祖先不可以別人罪恶中國臺灣大陸北京日本🇯🇵👈🏻👉🏻抖音狗男人鱼斗直播打廣告色情JAVHD罪恶人罪死命令

[@leon9234]

是可以觸摸靈魂的歌聲

[@cyhuang2855]

好棒的紀錄，以後聽到原住民歌聲會更能貼近

[@user-fc4ts1vl1d]

導演會非常的開心您的迴響，感謝您喜歡

[@iseilio]

口簧琴－存在南島語系，泰雅族用以表達對異性的愛慕之情，而布農族與阿美族則當成娛樂活動。泰雅族最多可達五簧。

[@user-fc4ts1vl1d]

這迷人之處是能不靠口語就能傳達❤

[@kenhuang8789]

很棒，謝謝您的提供和分享！

[@user-fc4ts1vl1d]

謝謝您的欣賞

[@kenhuang8789]

@@user-fc4ts1vl1d 古謠真的很好聽！

[@user-fc4ts1vl1d]

@@kenhuang8789 喜歡他們的歌謠歡迎加入他們的臉書粉絲頁追蹤唷！

[@kenhuang8789]

@@user-fc4ts1vl1d 請問要怎麼加入呢？謝謝妳。

[@user-fc4ts1vl1d]

@@kenhuang8789 您可以直接將喜歡的歌曲或演出者搜尋關鍵字唷！

[@palalavidahu9614]

張老師你好！ 我非常喜歡你po的影片😃讓我非常懷念自己生長的地方。 我是台東海端鄉崁頂村出身的布農族。我15歲就來了日本、現在仍然住在日本。 我今年的7月娶了日本女孩、她也非常喜歡也尊重我們的文化！想請問我們是否能在我們的婚禮上播放你的這部影片。我知道這樣問非常突然💦 不會播全部，就只要3～4分鐘左右。我們希望也能藉著我們的婚禮介紹我們布農族的文化！我們只用這部影片在婚禮上、絕不會濫用在其他地方。

[@user-fc4ts1vl1d]

局部播放應該是可以的唷～祝福你們幸福美滿

[@user-fc4ts1vl1d]

我暑假曾去海端鄉的加拿國小教定格動畫呢！海端真的是個美麗的地方

[@HoHoBa_Love]

在原鄉山林成長的耆老長輩們 可以很自然的轉音、發出特別的音聲 後輩從小未經歷自己傳統文化的洗禮 所以，會比較辛苦學習、需要反覆練習 加油~期待您們能順利建立起自己母文化 讓布農族後代能有機會認識自己文化淵源

[@user-fc4ts1vl1d]

離開自然耳濡目染的環境，自然從頭再學習是辛苦的，期待更多後代們能回歸體驗

[@londaciblack]

好讚

[@user-fc4ts1vl1d]

謝謝您的欣賞

[@crabburger9292]

感覺林班的歌曲有點受到日本曲風影響 跟漢人阿公阿嬤在唱的台語老歌旋律(一樣受到日本曲風影響)有點像 而且像 24:01 這句 聽起來也很像日語的「山の男 (やま の おとこ yama no otoko)」不知道我的想法是不是真的

[@user-fc4ts1vl1d]

確實在那個年代一些歌曲及語法會摻雜到日文

[@Adesilas]

哈嘍。我是來之新加坡的朋友。請問瑪思靈合唱團有出CD嗎？謝謝。

[@user-fc4ts1vl1d]

感謝您的欣賞!瑪思靈合唱團是屬於教會合唱團並沒有發行CD，臉書或其他網路可以搜尋到他們的演場作品唷!

[@HoHoBa_Love]

片頭女聲獨唱非常動聽，能否提供布農族母語歌名嗎？ 或是提供音樂連結link網址，謝謝版主分享很棒的紀錄片。

[@user-fc4ts1vl1d]

我再詢問一下單位唷！

[@user-fc4ts1vl1d]

kzbin.info/www/bejne/fpLLpal-i6ekpas

[@user-fc4ts1vl1d]

片頭母語歌名是：不要忘記 高芷瑄、VAVA

[@user-fc4ts1vl1d]

drive.google.com/file/d/1BuAMUYGxlGw5sT3z6Ia-X766Ik21qhk0/view?usp=drivesdk

[@user-fc4ts1vl1d]

kzbin.info/www/bejne/nqnUc5KVfdx0h68

[@makavas4661]

8:50 怎麼能夠！