藏文书面语速成班18-1佛教与苯教

【藏文书面语速成班】
想和藏族朋友谈笑风生吗？想用原文阅读藏文典籍以探求佛法真义吗？想从源头上领会西藏文明的含义吗？想通过上师的母语更好地领会密法的耳传吗？
我们诚挚地邀请您参加我们的藏文学习班，本次课程不设课后作业，不强制学生背诵单词和文法条目，只需要认真参与课程，仅需三至四个月即可借助藏文词典阅读尚未翻译成汉语的古典藏文文献。
本次课程将从藏文字的源头--古印度梵文之早期笈多体（Early Gupta Script）--讲起，详细解说藏文之造字思路。
课程中将逐句讲解《桑耶寺志》（又名《巴协》），这是现存成书最早的藏文古文献，其中记载了佛教传入西藏的历史、桑耶大寺的建立过程、吐蕃王朝的佛苯斗争等内容，也是汉传禅宗「顿悟」思想研究的关键文献。《桑耶寺志》讲授完毕后，将进而讲解著名的藏文文献《密勒日巴传》。
在原典解说之余，穿插讲授古藏语词族派生法、藏文文言文法、藏文词典检索窍门等知识。所有的文本皆先以构拟古音诵读、再以拉萨今音诵读，借此课程以推广藏语构拟古音的诵读法。
我们将运用历史音系学、词族分析法和隔行对照法，突破藏语学习中的发音、词汇和句法三个难关。尤其是关于语素分析法和古藏语词族派生的知识，可以帮助学生在短时间内系统性地记诵大量藏文单词。
【授课老师】
意诚（藏名：噶玛·西热塔钦）多年来具有丰富的藏文教学经验，尤其擅长融汇西藏传统学问和现代语言学方法，特别为华语母语者设计教学方案，有意识地针对您在学习过程中遇到的难点进行教学。
多年来，跟随意诚老师学习藏文的学生已近千人，遍布十几个国家，有超过百人已经相对熟练地掌握了藏文的听、说、读能力。
意诚老师的免费网络公开课《一小时学会藏文拼读》、《三个月流利说藏语》、《藏语拉萨口语三十讲》、《仓央嘉措诗集精读》、《藏语流行歌曲歌词赏析》等课程已吸引全网点击超过15万次。
【授课方式】
网络直播
同时提供课程录像，方便学生回顾复习
【开课时间及课程设置】
2024年7月20日至10月20日
北京时间 每周六、日20:00-21:30
纽约 8:00 AM
伦敦 1:00 PM
巴黎、柏林 2:00 PM
上海、香港、台北、新加坡 8:00 PM
东京 9:00 PM
悉尼 10:00 PM
【报名方式】
Signal账号 YichengHuang.01
微信账号 eorangehuang
【教学资料】
龙从军《藏文古文献〈拔协〉文本标注与语法研究》
佟锦华、黄布凡《〈拔协〉增补本译注》
张济川《藏语词族研究--古代藏族如何丰富发展他们的词汇》
周季文、谢后芳《藏文阅读入门》
张怡荪《藏汉大辞典》
瑞白敬坚《米拉热巴传》（藏文）
刘立千《米拉日巴传》
张澄基《密勒日巴尊者传》
拉强·白玛加措、杰夫·贝利《语言之路》（全五册）
学习藏语，不仅是掌握一门语言技能，更是探索西藏丰富文化的窗口。加入我们的学习班，让我们一起开启一段充满挑战和收获的语言之旅吧！