Загадочное СЛОВО DOCH и как его ПРИМЕНЯТЬ

👨‍🎓 Бесплатный пробный урок: deutschklasse....
Вот казалось бы простое короткое (да-да, такие еще бывают в немецком) немецкое слово doch. Что может пойти не так? Почему оно вызывает сложности, как у новичков, так и у продвинутых учеников? Почему нельзя просто посмотреть перевод слова doch в словаре?
Дело в том, что любой словарь даст вам десятки трактовок и переводов слова doch. В этом видео я расскажу Вам как именно использовать слово doch в своей речи и научу Вас "дохать" как профессионалы!
Если видео вам понравилось, обязательно поставьте под ним лайк и не забудьте подписаться на канал, чтобы не пропустить новые видео-уроки немецкого. Также не забудьте поставить колокольчик напротив кнопки "Подписаться", чтобы всегда быть в курсе, наших стримов, где мы общаемся с нашей аудиторией в прямом эфире.
МЫ В СОЦИАЛЬНХ СЕТЯХ
✔️ Vkontakte: deutsch...
✔️ Telegram: • Пример урока Валерии
ПАРУ СЛОВ О DEUTSCHKLASSE
Если Вы всерьез задумались, чтобы учить немецкий онлайн, то вы пришли по верному адресу. Нас зовут Кристоф Дайнингер и Элиане Рот. Мы профессиональные репетиторы по немецкому языку из Германии с 20-летним опытом преподавания немецкого в российских школах и университетах.
Мы хорошо владеем русским, поэтому преподаем немецкий для начинающих и продвинутых. Вы можете заниматься с нами, даже если хотите учить немецкий с нуля. Запишитесь на первое бесплатное занятия прямо сейчас и начните откройте мир в удивительный мир немецкого языка с Deutschklasse.
#немецкий #deutschklasse #doch

[@Deutschklasse]

Записывайтесь на бесплатный пробный урок немецкого: deutschklasse.ru/probnyi-urok-nemetskogo

[@Marcus-Nonius]

4:20. Ну зачем? Если учить немецкий то весь.))

[@Deutschklasse]

@@Marcus-NoniusТвои б слова да KZbin в уши. Тут местами цензура такая, что уже боишься слово лишнее сказать.

[@ilyaperyshkin1002]

Кристоф, спасибо большое за ваши видео! Есть ли возможность показать разницу между "gewinnen" и "siegen"? И, соответственно, "Gewinner" и "Sieger". Спасибо.

[@ЮлияАндрианова-т9ш]

@@Deutschklasse а С1 планируете?

[@fastwalker2163]

@@Deutschklasse Как это верно...

[@rigdekai_4205]

Блин, человек учил русский, чтобы преподавать немецкий

[@gunsncodes6665]

Лучшые учители языков таким способом и получяются.

[@zmicierjarasevic6562]

если ты не идешь к немецкому - то немецкий сам придет :D

[@MrShrike3]

Aххааха. Да не, он прост кайфует от языков

[@Никита-е9х5ю]

Он сам немец

[@kondri507]

И это круто!

[@pewview_1017]

Слово на все случаи жизни хд Монтаж 100 из 10. Спасибо большое за видео!

[@Deutschklasse]

Старался!

[@Lapinsky]

@@Deutschklasse За (само-)иронию во вставках - большое Вам спасибо! =) Очень разбавляет обучение!

[@dan-3268]

@@Deutschklasse монтаж реально всегда суперский! Веселит часто :)

[@katyrenner6687]

Боже, вашему монтажеру твердая пятёрка))))) посмеялась от души)) особенно на 4:00

[@JktuUekmw]

Орнул в голосину со вставочек с "идёт автоматом" и "выступает как союз" Типа, всё нормально с оригинальными шутками у монтажера, не надо вставлять шаблонных якубовичей

[@dmitryivanov9463]

"Ору в голосину" - проснись чувак, так уже давно не говорят. Щас не 16 год.

[@crazybug5460]

@@dmitryivanov9463 парень, ну что за прескриптивизм? Ты ограничиваешь персонализацию языка, не будь занудной училкой.

[@somnvm37]

@@crazybug5460 так. Судя по всему это слово распростронилось по интернету. Но, то что ты пишешь, звучит как стёб (если это он, то скажи).

[@ЕдуардПавленко-г9я]

Пример с кофе идеален, я просто не могу

[@Kamelia3_369]

Кристофф, Вы супер - преподаватель 🌹🌹🌹👍👍👍👍👩‍❤️‍💋‍👨

[@sailoks8411]

Если вы сами монтируете видео, то это просто высший уровень!

[@ElisavetaAlekssandrovna]

Зачем запикиваете ругань😁это ведь тоже немецкий язык,только не так часто употребляемый😁но всё-таки его тоже нужно знать 😊😘Das Video ist super👍

[@silentsubmarine6562]

Браво спасибо!я так ржал над вставками,они расслабляют и очень заходит легко материал,теперь я обожаю учить немецкий с вами😀😀🏵️

[@vaseazaycev]

Ich danke Ihnen für Ihre Erklärung. Tolles Video!)

[@dinshpitanga4803]

Очень клевый канал! Не учу немецкий, но подписалась👍

[@Kandi_Coco]

Не знаю как я здесь оказался но мне это нравится!

[@vnpnt]

Интересно, смешно, а главное полезно. Спасибо)

[@artvan39]

Bravo Christoph! Endlich erklärte jemand klar die Verwendung des Wortes "DOCH" Vielen Dank :)

[@АлександрКолосов-ц9х]

Формат мне понравился! Мемы зашли в тему, главное - не слишком много их добавлять, а то немного теряется настрой на обучение

[@intraxx88]

Два чая монтажёру, очень внезапно и в тему. А слово doch удобное

[@eugenibach1100]

Браво!!!

[@kevinornotkevin9129]

Какие красивые волосы у вас 😻

[@linaf6589]

😁 Великолепно! Мне было бы сложно русскому человеку объяснить феномен этого слова в немецком. 👍👍👍

[@schizophreniabrown1075]

Эти волосы так прекрасны 💜

[@АлексейКамчатный-т2ъ]

Кристоф, твой russisch ist sehr gut P.s. мог не правильно написать, но думаю ты понял)

[@katerinanarochna456]

Норм

[@zamirair]

Vielen Dank, es war echt interessant

[@aliaksandrp8834]

Отличный русский для немуттершпрахлера и отличная тема)) Давно хотел понять как быть с этим doch. Теперь стало полегче))

[@Alka_M_]

эти вставки в Ваших видео - огонь 😂 0:01 0:06 2:21

[@nataljapakidova5188]

благодарю за понимание , вывод такой если пропустить слово то, ничего не потеряете в смысле предложения ,ну как у нас : блин , емае , трындец ,увы,отнюдь и так далее ,слово сленг и никак особо не влияет на смысл предложения ,просто сленг слово .А некоторые выражения из 2 части просто нужно знать и все.

[@olenaaslanova9650]

3:54 ...не послать ли нам гонца за бутылочкой винца? :3

[@НаПа-с8н]

Ооо, меня на курсах это слово до слез довело.

[@valeriiajur]

вставки огонь!

[@MIZRAIM1984]

Ich danke Ihnen für solche Erklärung. Als Sprachdiplominhaber finde ich Ihre Unterrichte cool!

[@wïyK-miy]

Спасибо, вот сегодня я полностью поняла это слово-частицу!

[@ЛюбовШабаш-з1у]

Класс!

[@talentedritter9365]

Вы супер!

[@MrNonick0]

Поперли полезные видосы, отвечающие моим потребностям :)

[@Deutschklasse]

А это еще только начало. То ли еще будет?

[@TechnotikaRU]

Вот развели канитель-то! И стоило тень на плетень 5 минут наводить? У нас есть отличное "чё" или "чёй-то" на все подобные случаи! Вот пожалуйста: - В кино завтра не идем? - Чёй-то (вопросительно) , идём идём! или - Опять не сделал домашку, двоечник! - Чё (протяжно) , все я сделал! или - Ну чё, поидём пивка дерябнем? или - Чёй-то мы без света сидим, включи чтоль лампу. Короче, я не смог найти фразы с doch, куда нельзя воткнуть "чё" и было бы не так как надо.

[@MusikGoddess]

Мне нравятся те случаи, когда doch в середине предложения переводится частицей "же". Красиво усиляет предложение.

[@leokornilov2040]

Теперь понятно происхождение слова дохлый.Везде можно применить.

[@АндрейИванов-р9х5ы]

Прикольно.

[@Emtesa_4]

4:10 БОЖЕ КАК Я ОПРООРАЛА МОНТАЖЁР ТЫ ПРОСТО ЛУЧШИЙ

[@МихаилК-в6ы]

В примере "Я сегодня устал, однако пойду в кино" слова doch и trotzdem, на мой взгляд, вместе создают нагромождение. Просто trotzdem в начале предложения было бы вполне достаточно

[@Rasalgety]

С такой прической уже пора сниматься в игре престолов,или даже в Викингах,реальный викинг)

[@aigul7166]

Was wúr ein guter Kerl!!!!

[@sergiiilyushin6060]

Честно - это боль.

[@sergeyplishan]

Какая боль? Какая боль?.. :) Du hast deine schmerzkopf oft?

[@Яна-э4й6х]

@@sergeyplishan Ну тогда уж : hast du.....))

[@LAMBORGHINI_50X]

das ist verschissen perfect

[@akm_rpg_xakep]

однако отнюдь- вот и весь дох.

[@МаринаСтаврогина]

Спасибо большое! Дорогой Кристов, объясните,пожалуйста, ещё тему Passiv, пожалуйста!

[@daniel.5517]

Danke sehr für das Video! Ich habe mir immer Kopf gemacht как же это по русски объяснить 😁

[@haroshea]

Я когда услышал про "нулевую позицию", сначала как русский подумал, что это означает, что слово не имеет никакой жестко определенной позиции, и его можно стаивть куда угодно. Оказалось "нулевая позиция" это "перед первой позицией". Хм. В принципе, у программистов такая же мулька есть.

[@VolobuevVolobuy]

В русском есть отрицание отрицания. Слово ОТНЮДЬ. Не так часто употребляется, как в немецком, но вполне употребляемое. "А не испить ли нам кофейку? - Отнюдь-отнюдь".

[@MrGlebskii]

сам монтаж делал? респект из бонна. топ. ржал под столом.

[@Pashaoglu9]

Я Советский турок, в совершенстве владею русским и турецким языком, последние 9 лет я постоянно живу в ГДР, как мне переехать в Западную Германию, в город Штутгарт?

[@zybczanski9200]

Здравствуйте, дорогой Кристоф! Спасибо за чудесные уроки немецкого, Вы очень помогаете в изучении языка!) Можно ли задать Вам вопрос? Я начала учить немецкий совсем недавно. Спасибо самоизоляции за такой дебют! Сейчас я активно занимаюсь слушанием звучания языка, в этом помогают музыка, фильмы, радиотрансляции и Ваши уроки. В одной из песен группы Раммштайн есть такие строчки: «Deutschland! Mein Atem kalt So jung, und doch so alt» Подскажите, пожалуйста: в этом контексте слово doch выступает в роли союза? Песня была услышана мной как раз-таки до просмотра видео) Заранее спасибо! ♥

[@metal5122]

Нет, не союз. Здесь уже употреблено слово und в качестве союза, а эти слова относятся к разным группам союзов (und - "и", сочинительный, doch - " но", противительный, выражает противопоставление). Думаю, здесь значение "всё же, однако".

[@m.kostoglod7949]

Это уже из второго припева, ну да не важно. Это значит "Так молода, но так стара". Это как yet, то есть "но, однако, все же"

[@alexpan7819]

Ничего не понял, но рассказано и смонтировано так умело, что, даже ничего не понимая, смотреть было легко и интересно

[@Deutschklasse]

Ничего нем понял но очень интересно? Прямо как в том видео!🤣 А вообще спасибо 😉

[@arturarturovich6092]

Блин я 2 месяца изучаю язык вместе свами и только сейчас понял что это не английский... а я то думаю почему мои американские друзья меня не понимают... данке вам за это!! Но блин... как же теперь.....

[@150_Pounds_Of_Toxic_Substance]

немецкий учить не собираюсь, но ваши видео иногда смотрю. интересно рассказываете. и вставки режиссер втему подбирает ;)

[@ГалинаМуратова-ч5н]

как интересно)

[@a.g.7395]

schön 👍

[@jurgenschwarzkopf697]

Да, слово doch в немецком языке уникально, но к нему быстро привыкаешь. К тому же во многих случаях его можно перевести, в зависимости от ситуации, как "же" , "ка", "однако", "ну и..."

[@nblizniuk24]

Vielen Dank!!!

[@hermina_grayson]

Угарный выпуск))

[@DaniilBubnov]

монтажик огонь

[@artur57140]

Расскажи пожалуйста про немецких девушек. Ты говорил, что они не особо эмоциональны. Было бы очень интересно узнать поподробнее об этом от немца.

[@ElisavetaAlekssandrovna]

Да,мне тоже интересно 😁

[@juliafriedrich8250]

Эмоции, как и у всех людей, только они их не так бурно выражают))

[@MrGlebskii]

они очень разные. тем более 30 процентов мусульманского населения. пойди опиши.

[@juliafriedrich8250]

@@MrGlebskii И что? У них нет эмоций?

[@RusWatcher]

Иногда подходит перевод "всё же", "всё таки". Например, в примере про пиво попить.

[@johannesrichter3392]

В дореформенном русском языке времён империи было слово "инже" которое означает "doch". Имеет тот же смысл, но это слово убрали

[@herrschulz3246]

2:20 отрицание отрицания. Неспроста всё-таки немец Гегель написал "Науку Логики"

[@angel-angelX]

Прикольно )

[@bryankabarru]

В любой непонятной ситуации говорите doch.

[@kwkosoz]

Скрытая реклама телефона))

[@Deutschklasse]

Так, кажется меня раскрыли. Пора менять спонсора XD

[@Kandi_Coco]

Но всё-таки интересно

[@annaheinrich527]

Добрый день. Можно узнать, есть ли курсы для C1, либо возможность индивидуальных уроков именно с носителем языка, который одновременно владеет и русским, чтобы иметь возможность на русском языке обсуждать все нюансы грамматики, особенно конюктив прошедшего времени с модальными глаголами. Спасибо. Рада буду, если разместите линк на курс либо на информацию о моём вопросе.

[@СтепанВторушин-е4е]

Es doch sehr wichtig ,verständnis mit dieser DOCH haben,,,

[@tatianawiebe8573]

Vielen Dank!!! Вы планируете видео -урок "Infinitiv mit ZU" ?

[@tayrus2622]

0:16 лёд и ветер 🤘

[@norbath1650]

Я бы с радостью посмотрел видео о том, почему немцы постоянно употребляют частицу "mal" к месту и не к месту :D

[@ЯнаЕремеева-з4о]

☺️👍

[@СергейЛяхов-м4л]

Какое знакомое лицо! Уж не из "Der Tatortreiniger" '2011 ли?

[@NN-vf5uf]

Как понять, что имел ввиду человек, если на твое утвердительное высказывание человек отвечает тебе односложно Doch! Это значит, что он отрицает мое утверждение или это значит "Однако я остаюсь при своем мнении"? По интонации больше похоже на "хорошо/ладно, я с тобой согласен"

[@ВладимирВоробьев-ц7ц]

Запишите видео про слово wieder, которое употребляется в несвойственной для русского уха форме. Например немцы часто употребляют это слово: "Kommst du wieder ein!" И в других случаях, где как бы слово "снова" не подходит по смыслу, но интуитивно я догадываюсь что оно используется для некого усиления, акцента. Так ли это?

[@juliafriedrich8250]

Разве немцы так говорят? 🤔

[@АлександраЛисовская-р1й]

Вспомнилось "Sie wollen mein Herz am rechten Fleck Doch sehe ich dann nach unten weg Da schlägt es links" )))

[@olesiaklein9212]

А мне понравилось с распущенными волосами 😍

[@ГалинаМуратова-ч5н]

я всегда думала, что используется только для отрицания

[@Rasumichina]

Галина Муратова нет... всё таки чаще для утверждения... а в отрицании для «усиления»...

[@Александра-я1з]

Дох это у нас частица да. Например: да нет наверно, Иван да Марья, да здравствует.

[@oxioxi6801]

Частица - НЕТ ЖЕ!

[@LilekLilek]

Ещё doch можно перевести как напротив

[@elenakelm6580]

,Doch - конечно да...и как отрицание Doch - конечно нет Хотя это просто как подтверждение , утверждение..вариант( всё таки)..

[@Sam-kx7vr]

Закон отрицания отрицания. Гегель был немцем, теперь все сходится.

[@InnaSiber]

А еще все эти издевательства со словом nicht. Каждый учебник, каждый учитель учит по-своему, куда его надо ставить, но никто из них не дает правил, а если дает, то их там миллион. И от этого охота повеситься ((

[@yogif8191]

Дох передох. А мужик учитель классный.

[@ВладимирПыков-з5б]

Doch - однако, когда можно вставить "однако", можно втавить и "doch". Но "однако" это из анекдотов про чукчей, поэтому отучил дохать всех дома.

[@aleksiejporiadnyj9059]

МНЕ БОЛЬШЕ ПОДХОДИТ ПЕРЕВОД DOCH ВСЁЖЕ, ибо однако это allerdings

[@richterengels6709]

То чувство, когда ты знаешь 2 языка, и, если что-то с немецкого на русский не переводится, но переводится на твой родной язык))

[@sergejpfaffenrot7958]

Это слово известно в русском языке тем, для кого он родной. Аналоги слова "doch" имеют два слова: 1. Частицы "же" : es ist doch einfach - это же просто. 2. Слово "отнюдь".

[@summer_rain175]

Или знаменитое «да нет»

[@zalupu]

Дабл оверхед камшафт, 2 распредвала в гбц, вот что говорят немцы

[@oleksandrandrushkiv4616]

Время на семинар нету, можно ли приобрести курс в записи?

[@Deutschklasse]

Это ведь живая практика с живыми людьми. И со мной ,😉 так что в записи не получится.

[@oleksandrandrushkiv4616]

@@Deutschklasse ну да, ну да. Только мне не удобно под время семинара подстраиваться, удобнее когда есть время, а главное - учить когда желание приходит. Жаль что не получается.

[@andreanumbetalin3341]

в первом случае отрицания, я бы применил выражение " С хуя ли?" - Ты не будешь больше пить? - Doch! Наливай!

[@yelenawettstein3777]

Самый лучший перевод. Ты класс.

[@Rasalgety]

Ничего таинственного,частица усиления.типа русской частицы "же" не обязательно переводить как "однако" можно перевести как всё же)

[@art-pro]

215 рэ/урок за курс B1 !? Да это почти даром. Мы тут в Саксонии платим 200 Евро за курс, который состоит из 6 модулей. 1200 Евро. Это так для сравнения

[@Deutschklasse]

Ну есть такое. Сейчас в СНГ не самый лучший период. Идем на встречу людям так сказать...

[@aleksandrbelov1637]

Про кофе угорал. А какой там мат скрыт? Напишите кто знает.

[@aBIGspeaker]

2:51 разве "сегодня" это не "heute"?

[@Deutschklasse]

Точно, опечатался!

[@sergeyplishan]

@@Deutschklasse Или оговорился.

[@WlodzimierzZawierucha]

Ох, ох .

[@Bekslan3301]

Doch конечно я понял

[@prostoron7665]

Doch - «ни нет, а да»