[RUS COVER] Metal Gear Rising: Revengeance - The War Still Rages Within

Канал "Зардимов кабинет" представляет вашему вниманию русский кавер двенадцатой по счёту песни из игры Metal Gear Rising: Revengeance. Это предпоследний кавер из линейки MGR. Приятного прослушивания!
Исполнительное продюсирование: Дмитрий "Zardim The Jaguar" Зарницкий ( d.zarni...)
Эквиритмический перевод на русский: Сергей Хромов ( xromov_...)
Вокал: Влад "Lunatic_Lad" Байдюк ( lunaticlad)
Видеоряд: Марина "MVesel" Веселова ( mvesel)
Работа со звуком: Кирилл "KIWI" Григорьев ( kiwi_u)
Спонсор русского кавера: Спонсор нового видеоряда: Maus ( idubinyuk)
Во имя хвоста, нюха и пушистого уха, оставайтесь с Зардимовым кабинетом, авунь!

[@ZardimovCabinet]

drive.google.com/file/d/1ygUpvU97UWYLTM6-dYkysmAYQJTQ3Dej/view?usp=sharing - Все русские каверы Зардимова Кабинета 2022 и 2023 годов в формате MP3 в одном архиве! Переходите по ссылке и скачивайте!

[@MyNameIsRoseAndITalkALot]

Мы думали что песни кончились, но война всё ещё пылает в груди

[@SonOfSparda15043]

Ещё есть одна песня и бета версии двух песен

[@sxtuppcheat3231]

@@SonOfSparda15043 dark skies

[@Zhook_]

@@SonOfSparda15043 я знаю только, что locked and loaded - прототип rules of nature. А вторая бета-версия у какого трека? И как называется?

[@Gummy_Neutron09]

Впрочем как и в реальности

[@ZardimovCabinet]

@@SonOfSparda15043 беты брать не будем.

[@steveblowjbs420]

на мой взгляд, the war still rages within - саундтрек, идеально подводящий к концу не только mgr, но и всю серию metal gear

[@Russian_Autobot]

Присоединяюсь к вашему комментарию,@steveblowjbs420👍👍👍!!!

[@dishahahaha]

Полностью согласен.

[@supersigms]

Истории райдена я бы сказал ведь дальше был MGS

[@steveblowjbs420]

@@supersigms ну да, но по хронологии mgr идет самым последним

[@shizoidniyshizoid]

И ведь реально, после победы над Сенатором, Райден понимает, что Армстронг был прав. По-сути, он перенимает и дополняет мышление сенатора, беря свою безбашенность и осознание, что против системы не попрёшь.

[@user-xc4eh5xr4c]

Низкий поклон те кто занимается работой над каверами и те кто донатит если бы не вы мы не услышали перевод . Всех с наступающим новым годом желаю каналу процветания и успехов творите и не бойтесь перемен .!!!!!!

[@VerumDog]

Кто мешает тебе перевести им деньги, это верно сказано, если они. Мы не подписались на канал и не смотрели каверы

[@dejavu6211]

Народ был услышан. Видеоряд охватывает весь путь Райдена. Это идеально

[@egosdragonis6149]

Не весь. Не хватает вставок из МГС2, ИМХО

[@dejavu6211]

@@egosdragonis6149 Да и из МГС4 тоже тогда

[@user-fd4ic4di2v]

@@egosdragonis6149 откуда вставка на 3:35?оч нужно просто

[@egosdragonis6149]

@@user-fd4ic4di2v kzbin.info/www/bejne/e36mnJV6o8aHeq8

[@user-fd4ic4di2v]

@@egosdragonis6149 огромное спасибо

[@sinka_f4rw4sp54]

Самый спокойный соунд из самых яростных, суровых и агрессивных соундов Метал Гира Ревендженса. Которые чуть ли не заставляли кипеть твою кровь в жилах, впадать в состояние эйфорического безумия, нечувствовать боли, способствовать к повышению АДРЕНАЛИНОВОГО ВЫБРОСА. И быть пропитанным яростью, словно зверья в клетке, который хочет разорвать тех кто лишил его свободы.

[@call-me-Stepan]

Это самый недооценённый саундтрек МГР, и это меня печалит, особенно когда я его и прослушиваю

[@astolfo2400]

как раз таки наоборот бро, эта единственная песня среди остального саунда метал гира которая получила награду "лучшая песня к видеоигре"

[@duftx]

помню, как впервые прошёл игру и сидел кайфовал с него, ради такого даже титры длиной в 5 минут потерпеть можно..

[@riko3220]

Я всегда проливаю слезу, когда слушаю эту песню. Спасибо за русский кавер, мне его не хватало🙏☺️

[@SM_nokopumeJIb]

2:52 - арт крутой! Очень неплохо, перевод, как всегда хорош

[@selman2116]

Забавно как мне попался этот кавер в момент, когда было хуже всего и вот сейчас я переслушиваю его вновь ,ровно с той же подавленной эмоцией...

[@sendomurasaki]

В самом начале когда я услышал эту песню, я просто рад был, что прошёл игру, но после ещё нескольких прохождений, стало как-то грустно

[@call-me-Stepan]

Особенно после прослушивания переведённой песни

[@Russian_Autobot]

Ещё раз удивляюсь тому,что в MGR один из самых лучших саундтреков в истории видеоигр,спасибо вам за русский кавер данной песни Зардимов кабинет,так держать👍👍👍!!!

[@justsomegamer5932]

Тем временем Dark Skies: Но, шутки в сторону, этот саундтрек реально подходит под Новый год! Отличный перевод и с Наступающим вас всех!!!

[@ZardimovCabinet]

Темными небесами откроем следующий год =3

[@justsomegamer5932]

@@ZardimovCabinet Спасибо большое! Ещё раз с Наступающим!

[@Zhook_]

@@ZardimovCabinet будет ли locked and loaded?

[@VerumDog]

@@ZardimovCabinet сфийлер дал, а не спойлер, спасибо

[@_vyacheslavovich757]

Добрый день авторы кавера. Я переслушал все ваши каверы, но этот стал моим любимым. Удачи вам в следующих каверах, ну и здоровья

[@krusty_06]

3:17 Мне очень нравится этот момент, как Райден в первый и последний раз достает меч

[@user-spard1]

всё-таки это лучший кавер, он собрал в себя всю суть мгр в таких тонах..

[@krimtimcalori9913]

yes yes letssss gooooooo been waiting for this for ages

[@DJustMusic3]

У меня от этого кавера такие же чувства, как и от ваших каверов по MGS'у... Попросту душевно как-то звучит)

[@dendy5726]

Я ЖДАЛ ЭТОГО ПЯТЬ ТЫСЯЧ ЛЕТ

[@korekiyoshinguji-]

Чума, вот и долгожданный подарок на Новый год!)

[@mandarinka274]

Прекрасный трек и замечательный кавер💛💚💜 С наступающим🍻💫🍻

[@swanzer68]

Как всегда отличный кавер, мне очень понравилось

[@_vyacheslavovich757]

Это просто супер. Спасибо команде канала Зардимов кабинет. И с наступающим вас!

[@makotik9287]

Кавер красивый и грустный

[@Voencum]

Наконец-то! Это лучший кавер за всю карьеру канала!

[@bebekka]

Прекрасно! Лучшее, что у меня было за ВЕСЬ ГОД!

[@wiwisk5818]

Если так подумать то у райдена 2 темы это тема при финальном бое с Армстронгом (по мне она именно райдена) и эта, прекрасный кавер

[@user-mn9nt5ri8q]

Нет 1 это Суд природы (метал гир рэй) а вторая эта

[@user-mn9nt5ri8q]

И у райдена есть ище 3 темы которые играют во время боя с обычными врагами

[@FSF_PMC]

Как по мне две темы Райдена это Return to Ashes и эта. Во время битвы с сенатором играет именно его тема, Rules of Nature - UG, Dark Skies - Desperado, а A Soul Can't Be Cut - Потрошитель

[@chriswalker3527]

У Райдена вроде 5 тем. 1-Return to Ashes играет до того как ДЖЕК принимает свою природу 2-A Soul Can't Be Cut играет после принятие своей природы Джеком 3-It Has To Be This Way это вообще тема так и Райдена,так и Армстронга 4-The War Still Rages Within Думаю это тема Сэма,Райдена,Вульфа 5-Rules Of Nature а тут вообще поётся про всех в Десперадо,однако Сам Муссон подтвердил,что Райден такой же как и они

[@user-ci5xq5hq4b]

​@@chriswalker3527к нему можно отнести частично the strains of time

[@ZardimovCabinet]

drive.google.com/file/d/1jU__f8JSdSOu-inUl09NJuw3s531RPuY/view?usp=sharing - Все русские каверы от Зардимова кабинета, выпущенные в 2022 году, в одном архиве и в формате WAV.

[@Zhook_]

Видеоряд подобран шикарно

[@MGRRuss]

Я думал что не доживу до этого дня

[@user-s7u7w]

1:37 с этого момента начинается лучшая часть вокала

[@maximilianolopez5743]

I don't understand a single word but i love it

[@rdyEmber]

Зардимов, удивил. я тут делаю фейковый взлом, а ты нам такую подачку дал. спасибо, меня пробрало до мурашек, этот кавер - второй, который смог такое сделать, очень хорошо исполнено, продолжайте в том же духе.

[@Stalkerok__]

Мой любимый трек

[@hdmen7107]

Под новый год прям бальзам на душу

[@user-zy3my8ys5y]

Очень хорошо получилось, пойду качать, лайк заслужен.

[@the_beyonder6327]

Это ваш лучший кавер!

[@silko3392]

Идеально! Вот бы ещё круто было услышать перевод BUTY THE LIGHT!

[@user-uu6st8xu3c]

Как-же я еë долго искал спасибо что показали причём на русском

[@Paranoia0]

После MGR и DMC можете попробовать сделать кавер на один из саундтреков Calamity мода на террарию, тем более у Ice Melon'а уже есть эквиритмический перевод на один из них.

[@Hyper_Andrey]

Наконец-то, дождались

[@kotakin1944]

уф имба каверы.думаю вам стоит попробовать сделать,что то потипу undefeable из соникса фронтуирса

[@user-spard1]

Божественно

[@true_gamer2341]

Кавер охуителен, но одержимость фурри-ступнями, типа.... What the heellllllllllll oh my gooooood no waaaaaaay

[@lazy.c17]

согл да ваще да

[@DWestor]

"OH MY GOD, OH NO" Джозеф джостар©

[@user-ke5zm4ik3n]

Я дождался

[@beach_package]

странная просьба можете кто не будь скинуть на какие струнах играть чтоб сыграть The War Still Rages Within

[@Пахандель]

Ждем теперь каверы на дмс

[@sansink3082]

Поскорее бы Dark Skies. Жду не дождусь :)

[@ZardimovCabinet]

Скоро будет. Но сначала на Яндекс Дзен.

[@sansink3082]

@@ZardimovCabinet отличная новость. Спасибо!

[@butiful]

Великолепно

[@Abbie272-p3k]

Чёрт я плакаю я эту игру так люблю😢

[@vladadd2506]

ТРЕБУЮ русский кавер на BURY THE LIGHT!

[@user-zy3my8ys5y]

Отличный подарок на новый год).

[@Sabini13]

Предлагаю ковер на Beta версию темы Сэма из 2011. Должно быть офигено.

[@throwfascistsintopits3062]

Символично опубликовали это в день столетия СССР!

[@che908]

Привет, уважаемые авторы этих каверов по MGR. У меня есть небольшой вопрос, был бы счастлив получить на него ответ. Как вы позиционируете свои каверы? Стремление передать идею, смысл и/или содержание песни? Или воссоздать похожее звучание? Может быть просто передать настроение песни? Без негативного подтекста.

[@ZardimovCabinet]

Передача содержания песни с попытками воссоздать оригинальное звучание разной степени удачности и привлечением наиболее подходящего для неё певца из очень ограниченного круга лиц.

[@nizhegorod]

Лучшее исполнение из возможных

[@Hyper_Andrey]

Сам работаю над ней, чтоб потом на гитаре сыграть

[@Raidenovich]

Хорош

[@Hyper_Andrey]

@@Raidenovich Спасибо, ищу табы на неё - нихрена нет

[@snowyforest]

Интересно

[@VerumDog]

Оригинал получше по качеству, по пению, когда голос останавливается, в минусовке мелодия меняется. Петь практически с оригиналом на равне сумели, песня на высоком качестве, как всегда.

[@Mr.Dushnila]

Ура видео. (плюс какая-то белеберда для продвижения этого видео)

[@6JluHbl_CO_CMETAHOu]

Быть может, настанет светлое будущее и Кабинет сделает кавер темы Молчуньи

[@KJJGOwner]

Dark Skies остаётся получается...

[@user-fd4ic4di2v]

Классный кавер

[@user-ym1rf9nl1c]

Я ждал ето 3 тисячи лет нет 5 тисяч лет

[@MJ0101_]

Кавер не очень зашел. Но видеоряд, и то как он вписывается в музыку это белиссимо.

[@bykcrytou9722]

Шикарный кавер!

[@qlmaty5334]

Молодец теперь переводи девил Мэй край

[@PCmaster90114]

Наконец-то!

[@ivazis]

Каеф

[@God_jf_memes]

тот самый момент когда видишь кавер того какой кавер по логике и не должен был быть

[@happygamesmetalworld3160]

Даже как-то грустно стало...

[@silko3392]

Круто!

[@true_troll123]

How about a locked and loaded cover eh? The war still rages within

[@justranengrive5653]

They said what they wanted to make cover of locked and loaded but they refused bc there are kinda few voices

[@xolxol1764]

великолепно

[@user-qu8gk3fb2t]

Мой текст: в отражениях мне видны машины Что-то длиться ввиде света в даль ! Даже слабые мчаться за мечтой Не оставим мы себе покой. Когда то я понял что мы лишь в системе и мир наш давно сгнил. Все детали прошли мимо ветра незаметно как шторм пронеслись В отражении видны небоскребы Мчаться они будто в облака! Наша дорога из крови и пота Нужна чтобы пробить свой шаг Да ! Да ! Да !!!!!!!!! Да!!!!!!!!!!!!! Да!!!!!!! Да!!!!!! У всех свой бой с судьбой одержал ли ты победу в нём ? Мир без правды и конца Но я продолжаю жить ! И даже если ты раненым телом сражайся и защити ты свой дом ! Когда битва затихает Битва пылает в груди ! Да !!!!! Да !!!!!!! Да!!!!!!!

[@user-re7cd7jw8x]

Время идти с крутой палкой на войне под эту песню

[@polod3183]

Жде теперь Dark skies

[@gilgamesh7076]

ЛЕГЕНДЫ

[@lazy.c17]

жёстко да

[@SiberianCat228]

Могла бы играть в меню после прохождения игры, однако такого не добавили.

[@user-sg2oz9ge9d]

я заплакал

[@ZAWARDIKO]

почему-то оно мне напоминает фнаф ну тоесть тип клипы по фнафу зачем?

[@capitanbruh4911]

Так велено судьбой...

[@rarushi6401]

Raiden behind the slaughter получается....

[@grastdegil1514]

Ооо

[@warriorcat8257]

Щекарррно

[@thereisnomercyforyou]

Я ждал исполнения получше этого ;/ Но ладно, спасибо и на этом :)

[@JIOBEIL_XOXJIOB]

3:36 Можете подсказать, откуда этот футаж?

[@ZardimovCabinet]

Здесь нарезки не только из катсцен игры, но и из трейлеров. Любые незнакомые места - трейлерные.

[@JIOBEIL_XOXJIOB]

@@ZardimovCabinet понял, спасибо

[@goldencrow4360]

Это момент же вроде из мгр солид момент с историей Джека?

[@rey.maddes]

​@@goldencrow4360 неа, это трейлер. в мгр солид после-райзинговый райден по другому выглядит

[@RedZSHero]

Metal Gear Solid Rising @@goldencrow4360

[@RebornPhoenix]

Каверы на DMC будут?

[@ZardimovCabinet]

Будут.

[@RebornPhoenix]

@@ZardimovCabinet с нетерпением ждем

[@dintroublemaker1711]

@@ZardimovCabinet ждём всем селом

[@Аптекарь999]

Ультра мега хорош!

[@mr.allfose7387]

Сколько будет стоить кавер Calling To The Night?

[@ZardimovCabinet]

Я уже ответил под видео Sins of the Father.

[@robotmurlock1326]

Так значит тут мы делаем отрывок где только одна мелодия без слов или надо что-то туда добавить Зардимов кабинет: Да

[@ZardimovCabinet]

Шесть "Yeah" в середине было и в оригинале.

[@robotmurlock1326]

@@ZardimovCabinet Я тупо подметил факт

[@wulfich9684]

Ну что может еще сделаете перевод песен из Якудзы? Еще плюс одна японская игра XD

[@user-yd1dp9ol1l]

I've carved my owm path. You follow you're wrath. (C) Steven Armstrong

[@DirtyUncleBogdan]

Raiden*

[@user-yd1dp9ol1l]

@@DirtyUncleBogdan из этой песни Райдена можно четко понять, что именно он все это время пылал от ярости, из-за деятельности Десперадо и Стивена Армстронга негласного лидера Ворлд Маршал

[@DirtyUncleBogdan]

@@user-yd1dp9ol1l райден, как мы узнаем, принял идею Армстронга, и в песне об этом поётся

[@user-yd1dp9ol1l]

@@DirtyUncleBogdan он ее не полностью принял, ему все еще не нравится тезисы о уничтожении слабых. Просто Армстронг помог ему понять, что незачем пылать от ярости, если есть более хорошая вещь, в которой нужен Джек Потрошитель.

[@DirtyUncleBogdan]

@@user-yd1dp9ol1l возможно. По поводу песни, чью она? Мне кажется что всё-таки райдена, ведь когда Армстронг выбивает меч, песня прекращается(как в песне с Сэмом)

[@user-cy3nc7zv3g]

сделайте пожайлуйста русские каверы на dmc

[@ZardimovCabinet]

Будут.

[@user-cy3nc7zv3g]

@@ZardimovCabinet ура спасибо

[@user-s7u7w]

Хоть чем-то приятным год можно закончить

[@ZERO-zd2ri]

Я чёт тупонул и тока понял что эта музыка из титров после прохождения.

[@N0V1KA]

🎧🎶

[@oh_yes7844]

хнык хнык

[@magpiemcfly]

Кек