Ze Huilt Maar Ze Lacht - Maan (ENGLISH COVER) | by Stef Classens

I created an english version of 'Ze Huilt Maar Ze Lacht' by Maan. Please, feel free to share! (LYRICS DOWN BELOW)
Do you want to decide which song needs an English version? Follow me on Instagram: / stefclassenshanded
Subscribe to never miss a video: bit.ly/subscribestef
Follow me on Spotify: open.spotify.com/artist/2GIBq...
Stream or download ‘WORTH IT’; stefclassens.lnk.to/WRTHTID
Let's keep in touch;
▶ / stefclassenshanded
▶ / stefclassensmusic
▶ / stefclassens
▶ stefclassens.com
LYRICS:
He’s all alone on the train
Pretending he’s fine
Stares out the window
But wonders why
He’s not at peace with the man he became
a mask on his face
But he cries
On the inside, he cries
He’s hiding emotions from others to see
Accidentally he’s telling stories they wanna hear
He’s never sad, always okay, with a mask on his face
But he cries
On the inside, he cries
Now, he’s letting go
Now, he’s letting go
Hé lives in a world where it’s all about likes
But he’s trying to leave all the hatred behind
Says he no longer cares, or too scared to share? Cause when nobody’s there
Then he cries
On the inside, he cries
If he decides just to stop the disguise
Then true colors reveal, cause they no longer hide
Will all his dear friends that he loves still be there
Cause he’s living a nightmare
And he cries
On the inside, he cries
Now, he’s letting go
Now, he’s letting go
I’m all alone in this train
Pretending I’m fine
Stare out the window
But wonder why
I’m not at peace with the man I became
With a mask on my face
But I cry
On the inside, I cry
#MAAN #ZEHUILTMAARZELACHT #COVER

[@kimnieuwenkamp1858]

My father fight many years with his emotions, highly sensitive man. I am so happy with this song ❤️ He overcomes many storms in his life and I love him deeply Thanks for this beautiful song

[@122superboy]

WOW , beautiful adaptation from Dutch to English! Can’t stop listening 👍🏼👏👏👏

[@user-ev6re3di2q]

Wow, dit is zo mooi!! Als dit op Spotify zou staan zou ik er uren naar kunnen luisteren ✨

[@snowpubgm1920]

Kwam hier via TikTok. Please get this on spotify 🥺

[@ricneira6811]

Thank you for covering in English. I felt this song was amazing, now I’ve confirmed it by understanding the lyrics. Only a duet with Maan would make it better.

[@catabulai1922]

wow, such clarity of tone. A very refreshing and beautiful voice. Greetings from the USA

[@mariekemaalderink2143]

Dit verdient toch miljoenen publiek 🙌🏻🙌🏻

[@tomf108]

Beautiful song beautifully sung! I love your voice.

[@loisajadechristensen5419]

Prachtig gezongen!!

[@kristapothof8207]

Wauw echt heel erg mooi!

[@rableenders]

Bedankt voor de hele versie tis zo prachtig ❤❤❤

[@christavanlangen9305]

Ik wordt niet gauw emotioneel door songs, maar je weet het keer op keer te bereiken dat ik met kippenvel zit. 🔥😪

[@msr385]

Love it!

[@nelle6269]

Wauw.. prachtig!

[@dinette1976]

Wow! Dit is echt zooo mooi! I love it❤️❤️

[@rudygvk568]

Really great cover!

[@emilyvanbraak6861]

wat een super mooie versie dit, weer wat inspiratie opgedaan om te gaan zingen 🥰

[@biancaveenendaal158]

Super mooi👍💕

[@sandravkekem1151]

Wow echt zo mooi 🔥🔥

[@MK-un3go]

Waarom ben jij niet wereld beroemd? Slaat echt nergens op! Jij bent zo goed!

[@nathalieroos1999]

Wauw dit is echt super mooi gedaan! ❤️

[@nienkedevlin81]

Kippenvel, echt prachtig 🥰!

[@amber0404]

Love it😍

[@renevandekolk9753]

....komt binnen hoor ..... mooi gezongen Stef.

[@brandolaguerta3997]

Discovering your channel 😊👍 you have a great voice

[@Lis-NL]

Hele mooie vertaling naar Engels en super mooi gezongen! Je legt er zoveel gevoel in. Dat voel je echt.

[@sem-noa2290]

Wauw hele mooie versie!

[@MargotDicke]

Heel erg mooi geworden! Nice gedaan! En super mooi gezongen! 💯👌🏻😀

[@willemsmeltink7298]

Ik volg alles. Geweldige stem!

[@AnjaCountryGirl]

Amazing version

[@familiezigterman6346]

Why is this one not on spotify?! I could listen to it on repeat for days❤️

[@cintiasant1352]

Perfect. Beautiful voice. Brasil

[@xxdxlovexx117]

Kippenvel!!! Prachtige stem en prachtig hoe je het zingt

[@jonatanmitre7046]

Bonita melodía que va acorde a tu tono de voz, me gusta como cantas tienes una voz muy dulce... bendiciones desde Panamá 🥰🇵🇦🇵🇦

[@marjanmanders5496]

Ben zo geraakt door deze tekst.😪💞🙏🍀💞

[@malouelise2536]

🥰 kippenvel. Zo'n mooie stem. En dan ook nog zo'n leuke kop erbij!

[@jaypogie1812]

Beautifal😢

[@onlylove6055]

I need this on Spotify wowww

[@linoanlinoan4258]

This is so beautiful

[@sharonheijn8449]

Woowww ik zie dit en dit raakt me wel 😭😭❤❤

[@flyingbinkies7290]

Wow,

[@1phildefer323]

Magnifique version Stef tu mérites d'être connu chez moi en France.

[@kristaknapenboedabello]

pffffff mooi man echt heel mooi gedaan kippenvelmoment

[@sweetbabe1986]

This song is my ringtone 🥰😍

[@JacksonPierce]

Awesome job man!!

[@Shirleylam]

Wauw PRACHTIG❤️❤️❤️

[@positiefismooi]

wow

[@charissa_]

Woooowww super mooi steffie❤😪

[@dorisleutgeb8272]

Wow wat zing jij dat gevoelig mooi! Super mooi de Engelse versie ook.

[@raihanshrz_479]

Nice🔥

[@wilmavanrooij566]

Wauw Stef prachtig kippenvel 🥰💯🙏🏻

[@EddieGrootes]

Heel mooi gozer........komt binnen!

[@khadijaafantrous1898]

Best mooi man

[@estherkerkmeester5302]

Wow!! kippenvell..!!

[@romymulder9714]

i love dis sound

[@melfarag9389]

Het raakt me ontzettend deze cover

[@kimmiekimmie6407]

Waanzinnig mooi!!! Ik kom hier via je kleine stukje op TikTok... Echt kippenvel !!

[@sorel7089]

Zo mooi👌👏 Die loop ook! Ik hou ook erg veel van zingen maar vind het te eng bij andere mensen in de buurt te doen.

[@mariekehoogesteger6996]

Je bent echt zn mooie stem. Ga vooral door hier mee.

[@gewoonluus.1281]

Trots op jouuuu 💙

[@dutchgames1273]

Lekker man

[@annegoovaerts9586]

Dit is echt prachtig gedaan. Ik droom van ooit een duet met je 😍

[@l0vedies]

Holy shit man loving it

[@gstahunk]

wauw je kan goed zingen gozert ,respect .mooi gedaan in het engels

[@agraepler2191]

Wauww!!

[@charlottegerritsen5323]

Dit is echt zo mooi... 😍 super gaaf gedaan! Wanneer staat het op Spotify?! I need thiss

[@Tesss123]

Dit verdient veel meer views

[@JitzeCreativeDanceArtist]

This so super talent in My Life very geatfull

[@lillyag1264]

Wauw

[@user-wl9je7gc2l]

😍😍😍😍

[@gstahunk]

dit nummer verdient meer views en likes

[@esthervanoostrum1059]

Stef.....Geweldig....pracht stem...Engelse versie nog mooier ❤

[@romymulder9714]

ik hou hier zo van ik heb hem wel duizend keer bekeken ik kan niet stoppen met luisteren kan dit op de radio komen ?????????????

[@ririn1231]

😍

[@SC-wi8vh]

❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@hoihoihoi1]

Zet dit pls op spotify en itunes!!

[@IndieVibes.]

❤

[@1phildefer323]

💌

[@hestyfaradhita]

💕💕💕💕💕💕💕

[@iwanlaan4546]

way better then the original

[@jantien98]

Wauww kippenvel

[@LaHaine89]

Brrr mooi versie van het nummer. Komt het op spotify?

[@Js-ij2hz]

Wow echt wow!♡ Is het raar dat ik het in Engels beter vind dan in Nederlands??

[@dukoo81]

Howly fuck this is good. Record this officially please for fack sakes, this is really really really good!!!

[@sennastoop5974]

wow dit is zo mooi respect serieus je moet hier echt iets mee gaan doen

[@dioprayoga5138]

beloof mij aub !! maak deze nummer op spotify . ik zal deze nummer gebruiken op mijn uitvaart .

[@remcovanderveen161]

Komt deze ook op Spotify?

[@esthervanoostrum1059]

Sorry Stef maar ik krijg er geen genoeg van.....je hebt zo'n mooie stem....jouw pracht Engelse versie wordt hier grijs gedraaid 🤗🌞❤

[@harrywarnshuis8738]

Steff, waarom ben jij zo goed? Van de leg .....

[@mariekeoelderik6238]

Wauw.... heeft Maan het gehoord?!

[@sylromigi220]

Ik hou niet van covers...maar jouw stem.. wauw..elk nummer komt harder binnen dan elk origineel...

[@l0vedies]

Indrukwekkend

[@milou2414]

😍😍😍😍