Stars are Glowing - Gimnazija Kranj Symphony Orchestra Chois

[@D.Trinchuk]

An angelic choir! And that violin creates such a gentle feeling. Wonderful!

[@westernshipway3115]

Beautiful singing together with a five star performance. A little dismayed at the low number of likes. I just hope that those taking part don't take it personally, to do so would be very sad

[@louquatorze]

Qu’il est agréable d’écouter des musiciens qui aiment partager leurs passions.Que du bonheur!

[@zarkozivkovic7954]

Bravissimi g. Misson !!!!!

[@marintsochev5190]

Amazing 👍👍👍❤

[@conradinhawaii7856]

Zvezde gorijo, milo žarijo, (Stars are blazing, tenderly glowing) v radost prelivajo morje solza. (Shedding oceans of tears into joy.) Angelski spevi, rajski odmevi, ( Angels' songs, heavenly echoes,) molijo vjaslih na slami Boga. (Praying to the Lord lying on straw in a manger.) Angelski spevi, rajski odmevi, (Angel's songs, heavenly echoes,) molijo vjaslih na slami Boga. (Praying to the Lord lying on straw in a manger.) Dete ljubeče, bisere sreče (Loving little child, scattering pearls of happiness) siplje trpečim (to those who suffer ) v dolino gorja. (in a valley of misery.) Roke sklenimo vdano molimo. (Let us fold our hands in devotional prayer.) Dete ki v hlevcu se milo smehlja. (Little child in a manger sweetly smiles.) Roke sklenimo vdano molimo. (Let us fold our hands in devotional prayer.) Dete ki v hlevcu se milo smehlja. (Little child in a manger sweetly smiles.) 💖 ____________________________________________ Many thanks to my wonderful friend Tog Hoath for all of his time and the many emails we exchanged as he helped me get this translation Just right.

[@marintsochev5190]

Awesome! ❤

[@kennethpack1963]

How are you going to get likes, if no one has listened to the piece, but you me and a few others?

[@kennethpack1963]

@tog hoath Most people around here are into country and western, which is fine, can't have everything

[@kennethpack1963]

Country and western is the soup de jour around here. I played French Horn in high school, but that was more than 60 years ago.

[@conradinhawaii7856]

Kenneth... For some reason, neither of the performances of this lovely carol by the G.K. choirs and orchestra was ever translated and captioned by Tog. Last year, I undertook my own translation of it, with lots of help from him as I sent him many drafts of my work and he offered suggestions and corrections. The version that I am posting here today, as well as on the other video which was Primož's promotional video for that beautiful 2015 "Slovanski večer" concert, is the final one that we agreed was Just right. I, likewise, do not understand why this absolutely beautiful video has not been viewed by many, many more, considering that Primoz's channel has over 83,000 subscribers.