张栋梁翻唱《大风吹》彻底玩High了！马来西亚人唱粤语歌原来这么准！

欢迎订阅【小雅看综艺】： / @chinavarietyshow
● 欢迎订阅SUBSCRIBE
浙江卫视 KZbin：bitly.com/zheji...
浙江音乐 KZbin：bit.ly/singchina
★FULL★《17号音乐仓库》💿2月3日起每周五🎵
• ★FULL★《17号音乐仓库》💿2月3日起每...
#张栋梁 #王心凌 #吴莫愁 #乘风破浪 #时光音乐会 #17号音乐仓库 #刘惜君 #天赐的声音

[@yewlonglam324]

我覺得我在大馬最值得自豪的就是語言🤣我的方言廣東話，我跟我媽媽學會了客家話，我跟我爺爺學會了廣西話，我小時候我姑姑帶我時學了福建話，幼兒園開始學會了華語，中學時學會了馬來語，出來社會打拼學會了一些勉強可以溝通的英語🤣，還學會了說一些平常都會用到的印度話單詞🤣🤣8種語言，我覺得語言就是我們馬來西亞人的強項🤣

[@hinbeeteoh6061]

你很搞笑🤣🤣🤣

[@shirol8992]

我们强项不是无缝切换语言模式吗？

[@QuinforQ]

哈哈哈哈哈 你真的好強！ 我聽得懂客家和福建話，但是就是說不了..

[@qwq5277]

@@shirol8992 还会掺起来 哈哈哈

[@jeannetteng6056]

我们还可以切换口音+无缝衔接各种语言rojak起来🤣

[@lenglingang7600]

跟张栋梁一样来自砂拉越，可是我不会这么流利的粤语，也好久没看到他，听到他唱的这些歌，好开心啊，年少时代的歌，满满的回忆，谢谢

[@菲歐娜]

他的声音真的好听，还好现在复出又能听到他唱歌了

[@雁英刘]

张栋梁声音真的很干净。。听起来就是那么舒服。。。

[@sharon_mvip]

很有实力呀，的确是唱什么歌都有自己的味道，应该多多上音乐节目呀

[@mayyee0011]

张栋梁唱黄昏非常好听，扣人心弦，唱爸爸妈妈唱到心里去，虽然没有高音，但很震撼，天籁之音

[@王格雷]

这首歌本来就是他没出道之前的一个比赛冠军歌，那时候因为他唱火了黄昏，那时他只要唱歌眼睛就会自动水汪汪

[@Mee0710]

@@王格雷 是的，他唱了溫柔版的黃昏，聽原唱滄桑版的我怎麼也聽不慣，可能一開始接觸這首歌就是張版的吧

[@luyuenhon6283]

超好聽～真的很治癒的人心的嗓音，沒有人能取代的歌聲 还是以前的歌最好听! 还是以前的歌手唱歌最能打动人心就算没有飙高音!因为他们(以前的歌手)在诠释演绎歌的意境比现在的歌手强很多很多!所以如这首快20年的歌现在听还是那么好听!还是那么触动人心! 謝謝棟樑長假回來之後還繼續活動，從小時候沒有能力買專輯，到現在出來工作可以有經濟能力支持偶像，好幾年的時間過去，棟樑活得更像自己，而歌聲裡面也越來越有故事！ 0:31

[@moichen9329]

感动~¤~

[@Lili1204]

好好聽！耳朵都融化了🫠

[@GreenArtDessert]

這首哪有20年？

[@Melissa0624]

很温柔，很温暖，很舒服的声音。

[@waihoonglee9429]

马来西亚是评定为认识最多语言的国家说粤语也只是平常事，平均每个人都会4种语言

[@EdisonCheng]

别让别国人家误解。会和标准是两回事。很多会说但说起来未必标准的。

[@creamiesydney3596]

看地区吧

[@hinbeeteoh6061]

@@creamiesydney3596 大马有不少华人从小是看香港无线电视剧和香港电影。所以，基本上能说标准的广东话。还有，张栋梁的偶像是陈奕迅。

[@wongcheehoong1034]

拜托，不懂就了解了才发言。天天告诉别人大马华人看了港戏所以能说粤语。很多人是祖籍广东广西的，本来就会说粤语。

[@hinbeeteoh6061]

@@wongcheehoong1034 我是福建人。我就是从小看香港电视剧和电影，因此会说广东话，这是事实。这是我第一次写留言是因为看到楼上的网民说会和标准是两回事。不止广东和广西人会说粤语，其他籍贯的华人也会说广东话。在马来西亚，有些印度和马来友族同胞也会说华语和广东话。我没有酱得空和无聊每天写留言说大马人会广东话是因为看港产片。

[@21孫素禎]

棟梁唱得→超好聽的！動感十足！魅力百分百🥰🥰🥰🥰🥰🥰

[@ivantan9154]

很多人只知道 张栋梁 会唱，但只有同乡才看过他打篮球的魅力。。。那叫一个 帅 啊！

[@moichen9329]

这两天，有看到栋樑打篮球，真的好帅！

[@yeowsehriang981]

Ep6 看到了！真帅！

[@_A_Ong]

知道张栋梁是Kuching 人时还以为他是客家人 。

[@taileefan7907]

非常动听的大风吹…❤张栋梁

[@Allyshajean777]

马来西亚歌手万岁🎉🎉🎉

[@chiongwc6755]

加油张栋梁 , 好棒的聲音！喜歡你帶給我們欢乐的樣子，希望你多多注意身體啊😁

[@rickvoon7296]

栋梁唱得真好听

[@Nicole-fk8ic]

马来西亚华人多多少少都会几种方言。我和家人用客家话沟通，外婆家潮州话，和邻居们用福建话，在学校用华语，马来语，英语。嫁人后，在老公那用广东话。

[@ZeneticChannel]

我身为大马华人，本身会的语言：华语，英语，马来语，福建话，广东话，客家话，所以大马人语言天分是超强的😎🤣

[@jacktong2899]

这版本最好听，最有味道

[@charmainepang1089]

这风格好帅哦😍

[@達衣布]

樑樑❤永遠支持你

[@mandyvanrijswijk]

棟梁❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@deniewu534]

在马来西亚长辈都会跟我们后代说自己的方言一定不能忘记，马来西亚有很多种族所以我们的语言有些也会参杂到别的语言 然后我们上学至少都会学至少两种语言那就是国语 华语和英文 最后来马旅游时不要乱讲人坏话（懂的人都懂😂）

[@ahteikahteik2410]

张氏唱法，好听，爱了爱了。

[@kweelian8669]

我爱你😘张栋梁。💖💖💖👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏

[@teock424]

这节目是因为有张栋梁当年的何群娱乐小天王才看的。好久没看到张栋梁上节目了想不到这次看到他还是那么帅气丶歌声还真那么好听以后应该多多上节目。

[@Snow-bj3zk]

请问这是什么节目呢？

[@kwekxuejing8925]

《大風吹》 取一杯天上的水 照著明月人世間晃呀晃 愛恨不過是一瞬間 紅塵裡飄搖 取一杯天上的水 照了明月人世間望呀望 愛恨重複過千百遍 紅塵裡飄搖 就讓這 大風吹 大風吹 一直吹 吹走我心裡 那段痛 那段悲 讓暴雨沖洗 風中唏噓 當初的你 彷彿是天注定 就讓這 大風吹 大風吹 一直吹 漆黑中洗去眼眸裡那淚水 就讓那往事 消失風裡 當初的你 曾記得我的那個誰 取一杯天上的水 照了明月人世間望呀望 愛恨重複過千百遍 紅塵裡飄搖 就讓這 大風吹 大風吹 一直吹 吹走我心裡 那段痛 那段悲 讓暴雨沖洗 風中唏噓 當初的你 彷彿是天注定 就讓這 大風吹 大風吹 一直吹 漆黑中洗去眼眸裡那淚水 就讓那往事 消失風裡 當初的你 曾記得我的那個誰

[@jamieyeng]

好听！

[@joyon8693]

張栋梁，，，超棒

[@moichen9329]

唱的太好听了， 我爱上这首歌樑，只因为张栋樑，😄

[@yeowsehriang981]

Me too

[@jxhun]

张栋梁唱歌自在好听了许多

[@棟起來寫點樑言]

棟樑唱出自己的風格，其實他唱別人的歌，都有自己的味道

[@sayaanakmalaysia-gu9ie]

声音也是很有辨识度

[@人人平等不可笑]

主要他油腻又带着温柔 华语没有一个风格和他一样

[@qingyew9849]

​@@人人平等不可笑 有油腻吗😂

[@belle2046]

很喜欢这种很轻松很嗨的演唱哈哈

[@siewlyekhoo]

好听

[@雨中的眼淚]

好聽

[@yyloh396]

古晋人的骄傲

[@retirementlife520]

我是马来西亚网友。这些歌曲好好听

[@JoanKSX]

哈哈哈大家要多多来看看马来西亚的 《 Astro 经典名曲歌唱大赛 》 。 很多很会唱广东粤语歌的长辈唱匠呐～ 口音超标准的

[@redm1741]

张栋梁！！！❤

[@applehuang7669]

張棟樑真的好強🎉🎉🎉

[@sk-kr8sd]

好好听

[@wendywong9054]

Chang tong Leong is a wonderful singer

[@celenepoey483]

以前参赛Astro新秀大赛时也唱了陈奕迅的shall we talk赢得了比赛

[@钱多多-y8k]

唱得很好，广东话很标准

[@ailianlee]

超好听的

[@lianchooteo1629]

加油!❤张栋梁!

[@xincaring8604]

爱你

[@zoiechow3588]

马来西亚人会多种语言，会唱也是很正常噢！虽然说口音不是很正宗，但是都会说会唱，也是看个人家乡平时说什么话不是每个人都会粤语

[@GaryTch31]

不是很正宗？確定嗎？

[@zoiechow3588]

@@GaryTch31 比起香港的粤语，咱这算是比较malaysia音的粤语

[@hohow11]

@@GaryTch31 其实懂粤语的人都知道他唱不准，在马来西亚，说粤语比较普遍的地方是中马和北马，而张栋梁是东马人，粤语不准情有可原，除非他原本是广东人。

[@OneLittleThe]

@@GaryTch31 确定！不是很正宗，口语不正宗。

[@hungchan9479]

没有讲正宗不正宗 我们的粤语口音是跟广州比较接近 香港口音是很重鼻音

[@汰那无极]

現在才知道，我們60年前就很厲害說粵語了

[@hoyokechan5919]

👍👍👍💪💪💪👏👏👏😍

[@Dora_abobo]

很少見張棟樑唱粵語歌，很好聽。。。有李李仁的影子

[@any7089]

熟男的魅力～

[@JackieJea]

I think he kind of sounds like 李克勤 Hacken Lee when he sings in Cantonese

[@eVilLens]

張棟樑好自在。😁

[@kokcheesheng7053]

他很适合穿青色上衣

[@晟-t3r]

其實馬來西亞方言蠻多的，就像我們老師，馬來人也有各州的老方言。而會或者精通就要看家裡從小有沒有習慣說方言了，有些會聽不會說。基本最少會3种語言，會聽至少4种語言。還不包括一些會淡米爾語的華人，有一些馬來人也會一點福建話、粵語也是蠻正常的。因為瑪利西亞是一個和諧又溫馨的大家庭...語言詞彙和運用也比較多樣化。馬來西亞華語也有很多本地專屬名詞，留學久了都知道...也感恩祖輩帶來濃厚的文化和知識還有不斷的為華社爭取。讓我們後代還有很不錯的華文教育。

[@xiuhuing539]

馬來西亞華人都是會懂很多不同的方言哦 我們的友族少數印度人也會粵語和閩南語哦

[@hinbeeteoh6061]

不是闽南语。是福建话。台湾才是闽南语。

[@xqxadh1917]

我是马来西亚华人，家里是用福建话交谈的，我们这个地区的福建人所成立会馆叫做（ 闽南会馆） 。

[@celineyang964]

😘

[@chinesedj-5252]

希望任何喜欢这个评论的人永远平安和生活中的好运🥰🥰🥰 👇 我喜欢这首歌。❤ 👍❤👍👍🦖👍❤👍❤ 👍❤

[@caroltsy_]

突然觉得张栋梁和何炅好像～🈶️兄弟脸

[@宇小-s8g]

😍

[@austunning7847]

1:11粵語 大風吹

[@gwen.forsure]

🥰

[@yvonnecheong4330]

马来西亚人+1

[@garyhor7077]

云云翻唱。。。大卡的也不少。。。好像他唱出了这首歌的精髓

[@gillianlu]

yyds!

[@pinchanglo8213]

七.八十年代的马来西亚多数是「租」录影带看的,香港电影和电视剧长大的😁

[@yks3198]

马来西亚华裔说方言，一般上OK啦。。嘻嘻

[@MookFoodHunter]

所以中国人来马来西亚不怕语言上的烦恼，看到华人都可以用中文沟通。

[@pearl4772]

不一定喔！国立学校的华人不会說华語的喔，但会說广東話马來語，英文 😂😂

[@MookFoodHunter]

@@pearl4772 少数而已。。还好。。哈哈。 现在不是华人的很多都会说华语了。

[@qq8270]

@@pearl4772 少数吧大多都会

[@Ling0616]

因為我們會很多語言呀，方言正常

[@献出你们的心脏吧]

因为在家是中英粤混搭讲

[@kokcheesheng7053]

比love

[@Mee0710]

怡保华人一出门就粤语沟通，如果不会粤语的要直接说华语，也会华语沟通的，像我大孩子粤语从小和他说，他还是有点华语腔😂😂 刘界辉怡保人，可搜索这首（窝），这首大马粤语歌，唱得非常好听和纯正❤ YT这里不让share🔗了 😂

[@jezzlyn_2000]

砂拉越客家福建比较多

[@yuhuatcheng1020]

希望马来西亚各籍贯的华人能组织各自的方言和文化会团

[@yuhuatcheng1020]

能保留和进展

[@diunihai]

我是怡保人 90年代~00年代我小学中学都是说广东话 小时候还以为是官方学校的语言 真好笑

[@joycehii1596]

像王杰啊！

[@stackerliew]

但歌聲不像。

[@amylin8402]

怎麼跟我想的一樣😂🤤

[@JC-ud8ds]

对对怪不得我一直觉得有点熟悉😂😂😂

[@catherinehoepeihwa]

我们这边的人都会几种语言和方言，，，嗯，，，很普通

[@lingshinsoo5152]

我们家也是说广东话的啊，也说英语，华语- 我就是马来西亚人😂

[@playrandom9082]

我还是比较喜欢听张栋梁唱黄昏那些

[@samlyw1]

Paiseh 啦！说到语言，有时一句话里面还夹着几种语言无缝隙对换🤣🤣完全没有问题

[@patho0384]

我终于明白那段粤语歌词。😅

[@Aries_April418]

如果开全麦没垫音的话...会更好听🌝

[@imjustinjong3939]

张栋梁广东话东马人广东话都算普通了。因为都是去了西马才真正有机会讲。但是广东歌对大马人还是算没挑战。毕竟大家都是看tvb长大的。

[@austinbom1898]

我精通7种语言捏

[@sunnyoh8600]

怎么感觉到了一点王杰眼神的沧桑感

[@kongming2005]

What is the name of this show in English? Is it Zhejiang TV program?

[@sreginahuizhen]

有些地方 例如吉隆坡 怡保 都是说粤语的 每个区 说的方言都不同

[@alicetan6381]

好好听，以前完全不会听广东话，现在会听一点了 我本身是潮州人，会听潮州话但是不太会讲，即便父母都是潮州人 我是南马人，住的地方福建人居多，加上常看新加坡戏，反而福建话比较会听会讲 每次说潮州话都会参到福建话😂

[@LP-vr1vt]

我是完全听不懂福建话的Johor客家人，会听客家话可是不会讲，但是我会听会讲广东话。

[@low3327]

证明方言绝迹了

[@wangherr4090]

这是什么节目，感觉好high啊，哈哈哈~~

[@XmZH123]

馬來西亞人會廣東話我是一點都不覺得稀奇的，反而能把粵語歌唱得標準的中國歌手（港澳廣粵地區以外人士）更讓我覺得驚艷

[@小马-q4u]

暂时看过一个，周笔畅。

[@XmZH123]

@@小马-q4u 笔笔虽然不是在广东出生不过是在广东长大的，所以我会把她归纳为广东人士，当然我个人也很喜欢笔笔唱广东歌，本身会广东话唱出来的广东歌味道就是不一样

[@karfaiwong8765]

是视频断续卡还是我手机的问题？

[@Makaohijau]

彷彿的發音是對的嗎？ Feng fatt or fong fatt?

[@pocom3460]

我是新加坡人 会說多种方言是馬來西亞华人的优勢 像新加坡年輕的都听不懂方言了 泰国华人年輕的也不会普通話潮州話了 很可惜 其实馬來西亞有七百多萬华人 按比例 福建人佔35巴 广東人20巴 客家人15巴 潮州人和海南人各10巴 而基隆坡和怡保以广東人佔多 很多客家人都会講广東話 加上香港文化很流行 港剧 香港电影 广東歌 電視 广播 网絡都有 所以更多人都只說广東話 福建話在梹城 馬六甲 佔多數 是主要方言 潮州人在柔佛佔多數 上世紀柔佛有小潮州之称 客家人在沙劳越 沙巴佔多數 各种方言 都要保留 一代传一代

[@LP-vr1vt]

柔佛受新加坡讲华语运动的影响，华人都默认讲华语，会方言的年轻人越来越少了。

[@小马-q4u]

最近港剧式微，会说粤语的年轻人越来越少。

[@aliceyp2123]

我们地方粤语是平常都讲的语言。

[@QinWang-eo2jh]

不奇怪啊，我也是大馬人，粵語OK，福建語OK

[@-mrt9598]

影片卡卡不順、是不是會干擾你的視覺和聽覺的享受呢？

[@kycp]

他这个在我们这里其实算还好而已。我敢说我们吉隆坡和怡保人粤语比他标准🤣因为他是马来西亚沙捞越人🤭

[@mjkit3588]

真希望有个本地的明星可以告诉那些中国人，我们马来西亚是多元种族的国家，马来西亚的华人也可以说粤语客家话福建话潮州话，而不是马来西亚只有一个马来种族，说的都是马来话，真不明白他们的认知为何那么浅

[@hanling586]

自己的国家的事情都很难了解了，谁会去管外国的事情

[@小马-q4u]

马来西亚在中国的存在感，在东南亚只是比文莱好

[@u.wa22up5]

玩玩啊，你以为 😎

[@woods_19]

正常的，我家從小講廣東話多的，外婆家那邊就講海南話多。

[@TrueToneexact]

香港，廣東，下來就是馬來西亞最標準了。

[@jennytung9746]

广东的广东话带内地口语，很不好听。

[@anthonydennis8308]

张栋梁复出了吗？

[@zecazura7816]

不能说大马华人会多少种“语言”，最多中文，马来语，英文普遍都可以日常沟通，其他粤语客家福建潮州等等的就算是自家的方言，目前大马华裔各籍贯的方言还是传承得比较好的，不过再多一两世代之后就难说了