長得一樣，但發音不一樣的字！ 讓我來介紹11個英文的「多音字」！

🐢 單字庫：背單字 APP ▶️ bit.ly/1i1i4
📱 刷刷庫：多益刷題APP ▶️ bit.ly/1r2r
📚 我的發音/文法課程 ▶️ bit.ly/1pi11
-----
📝 免費影片講義 ▶️ english.cool/h...
💬 關於/聯絡/IG ▶️ english.cool/a...

[@kart9249]

哥倫布 跟 哥倫布也有不同意思😆😆😆

[@eechiu01]

Yes.

[@dsaoifjqwio]

名詞的重音在前，動詞或形容詞的重音在後。這是因爲通常一句話以降調結尾，升調給人以句子尚未完結的感覺。 名詞通常可以作爲句子的結尾，重音在前，發音類似與降調； 動詞或形容詞通常不是句子的結尾，所以重音在后，發音類似與升調。

[@sauwahfung9176]

我覺得哥倫布老師是能夠教大家學習好多不同的英文文法丶好多不同的英文會話丶好多不同的英文拼音丶好多不同的英文文字，好多不同的英文單字丶好多不同的英文句子，我覺得是非常好有重要的。我覺得是非常好有實用的。繼續努力加油加油加油加油加油去學習英文。我覺得都非常好有興趣學習英文。我覺得都非常好喜歡學習英文。多謝分享一下。我覺得都值得欣賞和讚賞的。

[@葉淑儀-e7p]

建議 名詞 動詞 能分別放在「同一邊」，忽左忽右，不容易建立圖像記憶！謝謝您！

[@unistarucola921]

+100000

[@junelee24]

這集的影片好可愛！多音字以前在學校是說破音字。另外在台灣法律上有統一用法：名詞時要用「紀錄」，動詞時則用「記錄」；只是我們日常生活中，這二組是相通的。英文的多音字真的好多要背，separate真的聽不太出來，有點難XD

[@seojihuns3176]

一个发长母音A一个发uh的弱音，音标很明显啦

[@TYTfromnowhere]

個人一 直以來都是以記/紀 來區分動/名詞，我以為國文課就是這樣教的

[@ZechLee]

記錄 也可以是名詞🤔 記錄是單純記了一些東西 比如訪客記錄表、值班記錄表 紀錄是具有某種歷史意義的 比如打破奧運紀錄、金氏世界紀錄

[@junelee24]

@@TYTfromnowhere 同意，我記得以前也是這樣學。但現在好像沒那麼講究@@

[@johany8977]

@@junelee24 只有法律需要這麼嚴謹 比如史記 傳記 如果台灣標準來看這些字應該換成紀才對吧

[@羊毛WoolBG]

很感謝哥輪布一直以來一直常常教我們發音！😆😆

[@py8554]

Live 還可以是副詞，例子有 This program is broadcast live 這個節目是現場直播。

[@seanming75]

記法：甜點有sugar所以多一個s；因為吃sugar會變重所以重音在s後

[@locomotiveengineer9889]

Omg this is really helpful! I used to confused by all these pronunciations. Thanks for your explanation 😊

[@Drift_0420]

動詞貴為一個句子的心臟，在發音上果然也是最為強而有力的。

[@wendylin2991]

超讚的，學習英文又更進一步了！ 謝謝😊👍

[@Yang-w9b]

難怪常常看文章覺得怪怪的，原來同樣的字有很不同意思，英文真的不簡單...

[@小青蛙-b3z]

不知道這樣子算優點還是缺點。 優點是不用背不同的變化就可以和中文一樣，形容詞、名詞、動詞、副詞都長一樣。 (隨便舉例，假設字根record變動詞就要recorden、變名詞recordence、變形容詞recordive、變副詞recordly等等。甚至不同的詞變化還不一樣，address的變法又不同這樣) 缺點則是在一個句子中看到要自己腦中配合上下文來變化詞性，有機會理解不了。 I record a record.

[@Feiteng1108]

這麼多教英文 就只有你的讚

[@jerrychen1799]

動詞名詞同形音異其實不少 例如Conduct /research/ contest 不過還是感謝你提到幾個不是動詞名詞但同形的正確發音

[@YN-uk4uv]

這個影片我看了我還蠻驚訝的。有很多字我知道有兩個意思，但是有時候我以為他們只有一樣的讀法。糟糕，在日常我都讀一樣的難怪對方聽不懂

[@李曉鳳-v1u]

哥倫布非常適合教英語，內容有用又有趣。

[@jackyueh9972]

太讚了！搞定一些困擾我多年的字彙，下載的講義也很實用，如果能包括影片的例句會更幫助記憶。

[@Dorisrapidway]

請問，講義去哪下載？

[@sunxu0301]

Separate 這個單字，音好像，幾乎聽不出來😅

[@Yo-gf7hm]

我個人猜測 一個是ae 一個是ir

[@seojihuns3176]

可以稍微介绍一下语法吗，我好奇的是BUT 和 AND能作为一个句子的开头吗，因为以前的写作课明确说了不行，但很多人都不认可这个说法。难道是formal和informal的用法吗？如果是这样什么时候用And作为句子开头是可以接受的什么时候是不行的呢？

[@TheLittleColumbus]

用那些「對等連接詞」當句子開頭是沒問題的。沒有 formal/informal 的問題。說不行的這個說法的確是一個迷思，而且是一個有名的迷思，英文老師都愛說「是不是你們以前老師會說不行呢？其實可以的唷」

[@tamie3096]

感謝老師的授課，非常受益哦！按讚！！！👍👍👍👍👍

[@boao3579]

dessert 甜品 desert 沙漠 在英文的字典裡 名詞不可能有同字不同音出現 只有動詞和名詞 有同字不同解釋的情況而已 例如fly ''fly''用作動詞 它就是''飛''的意思 ''fly''用作名詞 它就是''蒼蠅''的意思 abandon＝抛棄 背棄 遺棄

[@夏小安-r2j]

太感謝阿布幫我們分析同字不同音了，這集霹靂無敵受用🙌🙌🙌 講義也棒棒der 讓我們不會以為同字就誤以為可以發同音

[@libecky5088]

好有用 👍🏼👍🏼👍🏼超棒的分類👍🏼👍🏼👍🏼謝謝分享👍🏼👍🏼👍🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼

[@aikenchung6732]

還有像research, will這類字的很多，英語真的博大精深……

[@winniewu796]

名前動後，我都這樣記發音的

[@mcoky8159]

Thank you very much. An useful video 👍👍

[@zekeeteyo7708]

请问Separate 的形容词和 separated （形容词）有什么差别呢？

[@ShiaMajer]

separate的形容词性是形容物体的客观分离状态，separated的重心是专注在被分离的被这个属性。比如你和母亲因为疫情被分离了，这时候用separated就更加的贴近语境啦。希望有帮到你

[@py8554]

還以為會講講一個常見的多音字read ……

[@cestherchau6188]

Very useful information. I hope the content be presented in a consistent way. For example, Verbs on the left and noun on the right all the time.

[@TheLittleColumbus]

thankyou for your suggestion. I'll pay attention to this in the future

[@nanatusiapa]

Agree as this helps people to memorise them better 😊

[@jeanchenchen6896]

現台灣法律統一用字中文動詞的record用記錄，名詞用紀錄

[@TheLittleColumbus]

謝謝，這我不知道

[@vm0vm0vm0]

never gonna run around and desert you

[@SeanLinTw]

今天的單字在電腦上經常看到。例如:資料庫中的一筆記錄、程式中斷後繼續、記憶體中的位址、網頁內容、影片製作、程式專案、檔案傳輸的 progress bar (進度條)

[@emmatseng8456]

謝謝哥倫布這麼用心地製作了有趣又實用的影片，很多topics都是我很有興趣也曾經困惑很久的，您解說得很詳細易懂，謝謝

[@Galaxytree2024]

原來我平常講的字Separate還有這種區別(平常都混用😅

[@Mingming_Studio]

好難... 但是有好幾個曾經我自己說出口後把自己困惑了 我：嗯?這個字是這個意思的嗎?? 嗯嗯? 我有拼錯嗎?? 欸??這不是應該是另外一個字嗎?? 原來是多音字...

[@kwong9341]

可否講一些英美詞語發音分別？我發覺很多發音不一樣，好像：awesome, status, candidate, tomato, got. 謝謝

[@hst7664]

常常会用到的还有 present（出席）；present （礼物）

[@cindy86cindy86]

很認真的看完了 一直以為只是大家唸法不同原來都不同意思 長知識欸

[@athenachan5788]

一如既往，深感你用心滿滿的經營，嘔心瀝血的製作，一級棒唷

[@user-ch4fb9cv2f]

真的整合的很棒，我自己都沒想過，thank you very much.

[@inoriw.8614]

好多常用的字 原來我都亂發音😅

[@evoh3657]

一词多音我以前还以为只是英美读法的差别，谢谢哥老师帮我打通了任督二脉

[@r92942015]

這集真的很棒，謝謝

[@judyliang5863]

真的非常好👍👍👍

[@qiguo3285]

甜点是dessert, 沙漠是desert。两个单词本就不同，好不好。不要再误导别人了。

[@RO_4649]

英語果然是一種很煩的語言。。。

[@judyliang5863]

非常好👍👍👍

[@martinlo0907]

靠，Address 这个字一直读错了几十年？minute 也是

[@Silverfox-em1cf]

补充两个Invalid rebel

[@wakasakazickc3363]

才知道我一直读错 地址 addresss 。喜欢哥伦布的影片

[@SawadaTsunaChenYu]

請問SEPARATE一般人(native speaker)分的出來嗎？我覺得好難分喔

[@Yo-gf7hm]

不是母語者也分的出來 取決於上下文

[@SawadaTsunaChenYu]

@@Yo-gf7hm 喔喔，因為我覺得聽起來超像~

[@gabriellahsu8218]

看音標就可以看到不同呀，單字的發音是不一樣的

[@bodyno406]

我不曾知道名词和动词重音规律，真的受教了！！

[@JR-ct1yu]

我第一来这个频道，如果我没看错的话，up主应该脱发

[@trickortreat2582]

We are finished.不是我们完蛋了吗？

[@derchang3522]

2:50 嚴格來講“紀錄”是名詞，“記錄”是動詞，所以左邊應該要改成“記錄”

[@hongli4069]

好帅的英文老师，非常好的英文课

[@caravaggio7241]

難怪英文可以成為國際語言, 因為簡單又好學, 中文就恐怖了, 同字多意還同音: 花瓣 花錢 眼花 人很花 花姓 真的! 學好英文才是上策!

[@7826ac]

真的太棒了喔♥收穫好多，期待下一集快快出來，謝謝

[@boliversimon]

Record 動詞是”記”錄唷

[@carsonchongyujian9021]

我看到了个广告给我看傻了一个小剑士打出来的声言是阿珂的

[@WUWUBOX]

非常有用的影片,解了多年的疑惑~大感謝

[@sophiawilson5170]

超爱你的解说，超有智慧!

[@cathylam344]

Thank you Columbus for your teaching😊

[@kaslofchen257]

哥倫布 你超棒，我一直都很喜歡你的剪輯風格，像是3:54的resume那邊還有縮圖照moments. 希望新的一年哥倫布 可以萬事順利

[@francescheung9192]

請問可否 inbox 給你，老人家想學一點兒基楚英文，謝

[@remitsai46]

等等 Never gonna run around and desert you [BEEP] You’re Rickroll’d

[@hongyulai0202]

原來英文也有多音字...我都不知道，在BYU Pathway唸書的時候都搞不清楚，哥倫布太強了🙏🙏🙏

[@shumpakin_2608]

Desert 🏜 Deserted island 🏝 Live on It is living on On live Recording Recorded Resume=when stop u play it again Resume Give me an place address Address=talking Content=good Content=thing Produce=make Produce= wheat thing High school Project Projecting something One Minute Minute=less/small Sign Contract Contract just contract (go watch the video) Progress (doing) Progress (closer to the thing u want to do) Separate marking it not together Separate (already not together

[@陳思豪-u9i]

這教學很棒

[@jiayantsai2039]

好詳細，好喜歡

[@torowu5388]

難怪有些字在YT聽跟語音字典聽就是不一樣~哇咧~

[@sunxu0301]

Columbus was late ~

[@joycelin6658]

好棒的內容👍

[@david93mmot]

超讚👍

[@mcoky8159]

thank you very much

[@wingdingdingsl8108]

很少用desert, 通常用 abandoned 。

[@gabriellahsu8218]

Abandon 是我第一本單詞書的第一個單詞！我也是很常用欸

[@eagleeagle7782]

請問為何常常聽不出文章或歌詞裡某些單字 例如 She’s just a girl who claims that I am the one. 重覆聽原唱幾次都聽不出claims that, 請問這是該怎麼聽？

[@fzhang1759]

多音字往往名词重音在前，动词重音在后，是非常非常有用的tip, 中学时老师讲过， 以后一直指导我记忆和判断一个词的重音包括非多音字的发音，很少讲错。

[@echao1798]

說得還不錯，但有兩點不對： 1. separate 當動詞是三個音節，當形容詞或名詞則是兩個音節（ˈsɛp(ə)rət）2. address 的讀法是重音在後；當名詞時讀重音在前是美語而非英語。

[@vc7768]

但是我查Cambridge dictionary address in noun form or verb form都是一樣 只是英美口音不同 可以解答一下嗎

[@dodogo777]

I desert a dessert in the desert

[@timolson4809]

The second produce is usually /'pɾo:dus/ not /'prɑdus/

[@TheLittleColumbus]

is that KK? The symbols used in the video are IPA not KK.

[@timolson4809]

@@TheLittleColumbus it's IPA, but i forgot exactly. It's definitely the o as in row, not the ɑ as in hot. Sorry I'm on mobile, IPA is hard

[@timolson4809]

I used the wrong r. It should be ɹ for the r, both /ˈpɹoʊ.dus/, and /ˈpɹɑ.dus/ are correct but /ˈpɹoʊ.dus/, is more common

[@timolson4809]

To is /ˈpɹɒdjuːs/, /ˈpɹɒd͡ʒuːs/

[@timolson4809]

*rp

[@lucyli9741]

Love your class. My question is the last sentence you always say in the end of video, “until the keep it cool” what does it mean ?thanks

[@wangevelyn5943]

請問'Now they are separate.' 這句話的最後一個字為何不是"seperated",「被動式」？

[@wingdingdingsl8108]

separated 也是adj。不知是否通用？

[@TheLittleColumbus]

They are separated --> 它們「被分開了」 They are separate --> 它們「是分開的」

[@dennistseng1]

狀態(靜)與動作(動)的差別。

[@lawerming]

感謝哥倫布。不知道breathe 是不是也是

[@yueqizhang227]

哥伦布好棒。请做一些合集，这样我一边睡觉一边听。👍

[@jackywong9504]

有誰看到desert第一個想到的是 Never gonna give you up Never gonna let you down Never gonna run around and *desert* you

[@David-ti5vt]

这样我昨天看的skin desserts and by dolly是什么意思

[@珮華續]

最近才開始接觸，就被這位口齒清晰，咬字清楚，又生動活潑的年輕老師，深深吸引，於是，大大決心ㄧ定要學好英文定要好定

[@淡定-d9r]

first😁😁😁

[@小贱人-h9k]

春节了，发音库和文法库，还不打折，KZbinr太绝情了😭😭😭

[@陳佳岭-v2i]

超級感謝，好棒喔！

[@croquetlu]

請問一下生產者producer，重音要在前還後？投影機projector，重音要在前還後？感謝！

[@JuliaLee-m2l]

原來這個是英文多音字啊.....一直都不知道.有時候以為是人家的口音問題.真的是上了一課.

[@jamestay7079]

学習德文才知道英文比德文容易但不懂英文而学習德文会很辛苦。

[@Meia]

也可以用汉日学德语啊！运用汉语主谓宾和日语动词句型。但是学习德语肯定让你的英语进步神速 XD

[@邱煜超]

desert camel~~~

[@leeweilun3047]

我看到封面就知道是desert，還期待能被rickroll，可惜沒有😢

[@milliexue8332]

你搞错了，两个词拼写不一样。desert 沙漠，dessert 甜点

[@Miranda-su5bq]

我為什麼聽不出來兩個”separate “的差別(;´༎ຶД༎ຶ`)

[@kimomaile4381]

Progress是進展、進步。 它的反義字就應該是 Congress. 😂

[@keivewee8064]

Wondering “And now they are separate.“ is “… are separated” ?