中国孩子在日本上初中 震惊 第一次被指对老师不够有礼貌 ｜究竟是文化差异还是孩子不够懂事

[@lanlanyangyang]

就相当于国内领导安排工作，下属肯定说“好的，我知道了”，而不是只回复“哦”

[@willd.c.3249]

文化差异，不是孩子的错，身为老师应给予更多包容及适当的方式指正

[@stacylee6442]

日本文化包括语言体系个人觉得太含蓄了，相当于英语和中文而言，生活用语都更加委婉，不那么能够直抒胸臆，就不提敬语了。所以日本环境也有个吐槽点叫做读空气，就是出于习惯非常难以把情绪掰开说，只说一半，或者旁顾左右而言它，这个视频很好的，就像开头学生礼貌的一面，其实礼貌背后更是不言而喻的规矩的一面，作为中国人，普通人，其实不是太会去自觉领会这种不成文的规矩的。在日本社会这种不成文的规矩是方方面面的。甘蔗没有两头甜，我个人很喜欢这个视频，很受启发，我觉得没有必要用一个点去否定，除非是自己核心在意的，相反知道缺点，才更完整！

[@jkthomas5237]

以后被抽嘴巴子，还得不断hihihihi，懂礼貌。呜呜呜呜呜

[@ThomasLai-ROC.Taiwan]

我是臺灣的高中生，臺灣學生在於回應教師時確實也時常只是用「嗯」、「喔」等回答；這對於我們華人而言，算是理所當然，但在日本真的很不同。

[@飛雁]

感覺小孩長大的速度好快，小學小學的唸著，然後就上國高中了😅（然後日子過著過著，他就要出社會了） 華人社會習慣一整班的面會，老師講了一堆，接著問家長有沒有什麼問題，大家都特別安靜………….😆

[@阿木妈妈]

台湾也是那样开家长会吗？

[@飛雁]

@@阿木妈妈 以前是這樣，現在看學校，像我女兒是私立學校的，就是一對一

[@小夜night]

我没去过日本不清楚，但是从你视频来看，可能是因为小时候在国内上学的原因吧，不直视老师是因为学生确实对老师有种恐惧感，老师可能是希望你能好好的看着他，然后好好的坚定的语气回答：是的,我知道了，以表示你真的听进去了，你知道了的一种感觉吧？怎么说呢，大概是“嗯”这个词对我们华人来说很常见，但是对其他人来说，可能会些敷衍，会有种：你到底有没有认真听我说话,你到底有没有反省,你是不是在敷衍我,不尊重我，的这样一种感觉吧，但是对于我这种有些社恐和超级内向的人来说，看着别人的眼睛说话简直是难上加难啊QAQ

[@一般人的正常思维]

国内孩子对老师内心是恐惧的，私下面对老师提问，含蓄，谨慎，小心。对日本老师来说，造成了貌似是在敷衍他的一种感觉。

[@阿木妈妈]

我感觉应该也是这样

[@豆夹豆夹]

我个人是觉得日本也太过了一点，人没必要这样 轻松自由一点更好 ！ 要是我的孩子我不希望他太过礼貌 不侵犯别人 内心尊重就行 肉体上完全没必要点头哈腰

[@jasonmeng3018]

很想说两句 日本在制度上确实比国内进步，因为这是土壤和空气，不能分开不说这个。但还是距离欧美有一定差距，从人的角度出发，现在日本思想还不够开放和包容，受中国影响比较大，比如强调等级，平等差点，政府还是掌握在以前的世家手中，难有平民首相。有等级就会有尊卑，就会强调尊敬，就有敬语，日本敬语非常多，学日语肯定知道这个，而英语是没有敬语的。汉语也只有一个您了，我反正不喜欢说您这个字，说回日本，等级会把人牢牢束缚住，压力巨大，自杀会如此突出，因为这个不是最符合人性的，平等自由博爱，欧美不是无缘无故先进和发达的。还有日本加班也非常严重，这也是不平等的表现，平等才最重要的先决条件，人民才能发自内心的去表达自己，就你说的去学校，学生全部停下来向你打招呼，我能想到那个画面，但我感觉人更像是机械似的礼貌，不是遵从内心的，起码不是所有人的内心，总有人不喜欢应付。 说到那个老师说感觉不礼貌，难道真让孩子大声喊出来，我知道错了，我感觉那样像是洗脑操作，不是一个让孩子接受的方式，孩子心理一定是抗拒的，你不要让孩子那样强行去融入，不要让他做他不喜欢的事而且是强迫，因为看视频感觉你儿子有点内向，当然说点国内教育，国内更是让人顺从，听话，不要有自己的个性，老师不怒自威，这是‘’势’‘，不是在教育而是在权圈养孩子，强行灌输意识。在那种环境下，久了孩子就不喜欢说话，不想表达自己。 我有几点建议 1，第一就是最好不要让孩子强行按照老师想要的方式去迎合老师，不要强迫，慢慢来，不要给孩子压力（这个最重要），不要以自己是家长的身份而去命令的方式去和孩子说话，这是我们这里最缺的，平等的交谈看孩子的真实想法。 2.孩子初中了，可以看我推荐一个北京四中的老师的历史课（不止历史，也是人类的发展史），我极力推荐，感觉是必看的，你也可以没事看看，把思想拉到现代欧美，欧美可是几百年前的！ 孩子肯定会豁然开朗，恍然大悟的感觉，孩子性格上也肯定会更开朗自信，慢慢来，初中我感觉可以看了，越早看越好 搜 子川 里面有个石国鹏的系列视频或者点这个链接 kzbin.info/www/bejne/jWO7qGZ3mM2IZ5I&ab_channel=%E5%AD%90%E5%B7%9D 100多期视频，可以慢慢看，宗教改革，思想启蒙，文艺复兴，欧美一步步走在了前面，平等，自由，博爱。重点是第9期近代政治思想的形成，和后面的思想启蒙。一定要让你儿子看看，当然还有思考，可以和儿子一块看，我有孩子了，我肯定会会让他看。

[@阿木妈妈]

谢谢！

[@阿木妈妈]

@@RelaxSpace11 谢谢分享！

[@kunnaka9734]

@@RelaxSpace11 羡慕你们能在日本跟加拿大之间自由选择的生活。好奇是什么性质的工作可以允许这样的选择？我本人33岁，会英语日语，孩子马上一岁，考虑到照顾父母方便，目前考虑移去日本，让孩子在日本接受基础教育，去美国上大学。您的留言让我有了新的思路，或许我可以去日本几年，再去加拿大或者美国。

[@kunnaka9734]

@@RelaxSpace11 回复的太详细了，感激不尽，也谢谢鼓励。显然我需要努力再努力，哈哈。

[@三眼乌鸦]

@@AdrianYang “你儿子的老师评价他不礼貌，潜台词就是觉得他在你儿子面前没有感受到应有的地位差别。”说的很精辟

[@后半生在美国-o2w]

确实是差异～差异是各个方面的，和老外老公的生活也是会有差异，孩子上学也是有文化差异～这样说来我们这边的孩子估计全是土匪了都！估计把老师全部气翻肚！记得儿子小学五年级好像老师对我儿子有什么意见了（忘记什么原因了），我回家质问儿子逮着他一顿痛批啊…我家老外说干嘛说孩子！老师说话算个屁！老师不是都全对！没看到孩子委屈伤心地哭么？你那么吵他，老师有什么大不了的？！以后不要因为老师说什么就随便吵孩子！我懵逼了………而且这么几年我家老外就是这样做的，有什么问题他就去质问老师，不满老师，找茬老师，吓得我一愣一愣的。他说他小时候他妈也是这样对待他的，说每个孩子都应该被尊重，老师算老几？！我们到国外真的是每个方面都有差异，有时你十分注意了也不见得做到好。不要太说孩子，如果我家老外肯定就跟老师急眼了说老师是种族歧视😂🤣

[@jasonmeng3018]

我很赞同你老公的做法，老师他不是一个神，什么都对，最重要的是，不是要无条件顺从，如果老师都对，孩子不敢质疑，那绝对培养不出来超过老师的学生，过不了多长时间，回头该爬树上了，石国鹏老师原话，讲的特别有意思，所以欧美才那么先进，不只是科技，还有人文，一定要尊重每一个个人。

[@后半生在美国-o2w]

@@jasonmeng3018 嗯呢～是有道理！从国内刚刚出来的中国妈妈真的是涨见识，打破固有思想，学会当地文化，也是需要努力学习的😅

[@SallyDong-l9l]

孩子可以申请这么多年的日语教学吗？我们只有一年多而已。也没有听说家长会的翻译。

[@kelvinxu3058]

外国人は日本へ前に日本文化を習いたいことが考えています。😀

[@黑头车车黑头车车]

翻译:外国人去日本之前正在考虑学习日本文化 对吗？

[@naruoze]

看之前视频就感觉你家儿子比较沉默寡言（可能是青春期，可能是个人性格），可能老师期待的是说话或者提出要求时有很清楚明确的反馈。就好像在职场上司也希望安排你一个事你能很爽朗地给出反馈，让人知道你听懂了。 另外感觉这个老师也缺乏沟通和跨文化理解的能力。。遇到和自己的文化预期不同的行为，应该首先尝试和学生本人在事实层面进行沟通，比如“老师指出你的错误时你的回应让老师不知道你是否明白了”，而不是直接下价值判断，特别是直接告诉家长。如果你都不能具体指出是哪件事哪个行为反映了不尊重老师，就随意给出“不尊重老师”的严重指控，是很不负责任的。 这么一说我不想在日本养育孩子了。日本社会文化的规训和服从还是太厉害。

[@阿木妈妈]

不要因为看一支视频就做这么大决定😂。确实还是有不少文化差异的。孩子学校就只有他一个外国人，老师接触外国人的环境也有限吧，难免会有一些误会。

[@naruoze]

@@RelaxSpace11 我说的是众人一致、服从性、等级尊卑观念的部分，而不是人与人之间礼貌和疏离的部分。 我觉得个性充分张扬的西方个人主义更符合我的价值观，我认为只有发扬那种重视个人权利、敢于质疑、鼓励个性的社会文化，新闻自由、人权、社会观念的更新这些现代社会的宝贵价值才能充分发育，而这正是日本社会薄弱的。 （纯属个人的、主观的、价值判断，不求说服他人，请勿与我争论）

[@aramnwri6800]

halo😊

[@chionglee6062]

读不读空气怎么读空气这个我觉得没什么关系，无伤大雅，没什么大碍。最起码不像中国那样子的那些事情。那昨天我看油管随便一刷，半个小时的时间刷了一大堆。全部都是类似于唐山四个女孩儿那样的事情。 我们这些人都是接受过中国共产主义社会铁拳的人。 所以读不读空气或者什么的这一点事情对于我们这些人来说都不是什么事儿。 我觉得日本人那些动不动就要自杀的那些。我觉得那些人要是出生在中国，那日子还怎么过？

[@JashisuHayashi]

去英語系國家吧，大家都很隨性，有事情可以立刻通報種族歧視。

[@三眼乌鸦]

我也觉得日本的文化需要改革，否则很难有创造力。

[@miaoamiao6556]

语言习惯问题，可以和老师慢慢交流，孩子肯定无辜

[@dorseyyeh504]

我記得小時候前輩或老師對我們說話，我們都會習慣性的說HI，現在時過境遷已經很少人會說HI，甚至彼此稱呼對方的姓氏也不再用日文發音。

[@我心安然]

哈，我家丫头也被老师反映过不礼貌的问题，三者面谈初中两次都是我老公去的，初一老师有这样反应过，说真的不是我爱说老师坏话，她初一班主任真心不怎么好，丫头来日本快六年了，前后换了6个老师，都是男的，只有这一个老师说我丫丫有不礼貌的问题，你问具体什么情况他还说不出来，好像说敬语用的不好，这个我也没有办法，在中国上过学的孩子来到日本，骨子里带的一些东西，在日本呆几年真心改不过来，主要是孩子们理解不了哪里错了，怎么改，当然我也理解不了，不说别的，就是这么多年过去了，给人互相鞠躬，我也就是微微弯腰，我做不到深鞠躬，不是因为觉得深鞠躬就低人一等，是很尴尬好不，我们没有这个礼仪啊😵‍💫后来我们也和一些同班的家长沟通过，都说我们初一班主任算是比较严厉的，日本人自己说的，日本小学老师比较可亲，中学老师很粗暴😬

[@阿木妈妈]

刚刚我身边的一个朋友也有跟我说起这个事，看来还真的不只是我家孩子有这种情况。老师已经是说得够委婉了，孩子说平时跟班主任关系还挺好的。可能就是文化上的差异吧，可能后面慢慢的在孩子成长的过程中会有出现更多的状况。不过孩子并没有因为昨天的谈话受什么影响，他觉得这也没什么啊，反而是我有些大惊小怪了。

[@Supitcha2023]

@@阿木妈妈這就是素質教育啊，教人怎麼做人，而不僅僅是讀書。入鄉隨俗，別人有的禮貌我們也應該要有。讀書容易，做人難，跟日本人說話，特別是學生和老師講話一定是要有禮貌的回答，眼睛直視是最基本的禮貌，才會顯得有誠意。歐美的教育質量是比以前差很多了，以前美國能夠發達也是靠這些素質教育的。

[@纽约Lily]

其实开家长会是没有意义的，每个孩子都有自己的性格，

[@Supitcha2023]

每個人有自己的個性是天生帶來的，但是天生帶來的東西有好有壞，所以才需要正確價值觀的教養，基本的禮貌道德禮儀是一樣的不會變的。不是是尊重孩子的個性（特長）就等於可以放任自流。這是日本素質教育的質量要求，如果不能做到入鄉隨俗可以根據自己的個性安排其他更讓自己覺得舒服的國家，這就是個人選擇了。

[@usidusid7017]

已经赶你走了 还要多清楚

[@ll-qs6ni]

单独面对老师很自然进入“小鸡仔”模式，大声应答那可是以下犯上😅

[@陳靖紅]

小学三年级就来了 这种情况不该发生