中国語を徹底的に耳に馴染ませる！リスニング＆シャドーイング対応

[@びびさんのポスト]

※49の日本語訳の訂正 "週何日働いてるの？"👉”週何日運動してるの？” 不好意思🙇‍♀️

[@かっちゃん-d6d]

意訳も自然で、どれも本当によく使うフレーズですね！これは覚えたくなる😁

[@hhh-p1i]

とても聞きやすく心地いい中国語で、リスニング教材としては凄く良いです！中国語が聞き取れる様になりそうな気がしてきました。 登録者数が少ない頃から、本当に真面目に手間を掛けて動画を作製して頂き、頭が下がります。 これからもよろしくお願い致します。

[@西蓮寺HIGASHI]

びび師匠お疲れさまです このシリーズ大好きです❗ 今回も100こ以上のフレーズありがたいです😆

[@pupu8708]

めっちゃ勉強になります！シャドーウィングの勉強教材に使わせてもらいます✨

[@びびさんのポスト]

Pupuさん、こんばんは！ どうもありがとうございます😊 好开心呀！一起加油哦

[@yorisak225]

まだ初心者ですが、本当に勉強になります。

[@びびさんのポスト]

初心者向けのリスニング動画も今後またアップデートするので、一緒に頑張りましょう💪

[@koki-ep4jz]

聞き流しシリーズ、待ってました^_^ 時間のない時は聞き流し、時間のある時は、漢字も確認すると、非常に勉強になります。今回も早く習得したいと思います。明天我要hsk二级的考试！

[@さややん-b6o]

このシリーズ大好きです！ 私は日本語ではめちゃくちゃ早口なのに、中国語になると舌がまわらなくて…練習あるのみ！ 訳も自然で、なるほどこういう感じね〜と分かりやすいです◎ 中級編の第二弾もお待ちしています♫

[@yoshikim6409]

日常的に使う表現が多くて良かったです。

[@びびさんのポスト]

お役に立てて良かったです☺️ 今後もいろんなフレーズを更新します✏️

[@chankooo5586]

最近ビビさんのチャンネルを見つけました^ ^ 難易度もちょうどよくて、勉強させてもらってます！😆

[@びびさんのポスト]

一緒に頑張ろうじゃありませんか😆

[@chankooo5586]

@@びびさんのポスト はい^ ^ネイティブ音声も多くて解説も分かりやすいです✨

[@川上太郎-t2q]

これもBIBIさんだったんですねー。ありがとうお世話になってます。

[@iamcasey228]

ビビさんいつもありがとう❤️

[@yakiyama423]

びびちゃん、いつも中国語教えてくれたありがとう！

[@kenjinakano6581]

めっちゃ勉強になります。 本当にありがとう御座います!

[@soundxpunos]

すごく役に立ちます！ありがとうございます😊

[@dsk33128]

びびさん、いつもありがとう。 他の方も書かれていますが、こもシリーズはとてもいいです！

[@びびさんのポスト]

dskさんのグルメ放浪記さん、コメントありがとうございます！ 皆さんが必要ならこれからも作りますよ💪

[@boziwang6109]

今回も100以上のフレーズ！本当にありがとうございます。そろそろ発音練習できそうなので使わせていただきます。 ところでAA制、AAという言い方は今も使っているのですね！可乐のように外来語として中国語に当てはめられて使われているのかと思っていました。

[@ts-cb6kv]

全部聞き取れました！！！！ 嬉しい！！！！！！！！

[@びびさんのポスト]

すんばらしい！！！！！！ 2月の上級編を出す予定ですよ😏

[@跳跳兔子]

今週もありがとうございます! 頑張ってシャドーイングします🗣 早く話そうとすると四声が崩れてしまいます… びびさんの動画を使って、たくさん練習して慣れていきたいと思います。

[@びびさんのポスト]

まずはゆっくりで確実に、口の筋肉がついてきたらネイティブのスピードで練習してみてください！ 焦らず続けていけば必ずできるようになりますよ💪

[@跳跳兔子]

アドバイスありがとうございます！ 地道にがんばります！

[@柿直人]

最初の中国語を2回リピートして欲しい。

[@001m3]

来週h6受けますけど、復習になります。

[@mamorufukuzawa1878]

非常感谢！对锻炼听力很有用！

[@japancoo8331]

質問させて下さい。 　例文の中に、「要」が結構つかわれてますが例えば、要喝什么？で訳が何飲む？とあります。では、喝什么とはどんなニュアンスの違いがありますか？

[@hmymy0103]

返答がなかったので通りすがりがお答えします（多分あってる） 喝什麼だともうその人は飲んでいることになります。大体は現在進行形を使うので你在喝什麼となりますね。なに飲んでるの〜？ 要はまだその行為が行われていない、やろうと思ってる、or（want to）意向を伝える言葉です。なのでなにか飲みたい？と相手の意向を問う言葉でもあり、我要喝〜、だと私はこれを飲みたいと伝えられ、なんならその言葉で注文もできます。〜する、したい、（意向として）今後やりたいって意味っすね

[@light80050]

あんまり難しく考えないで日本語と同じ感じで考えたらどうですか？ （你）要喝什么？何飲みたい？ （你）喝什么？何飲む？ 日本語と一緒で日常会話の中ではあんまり違いとか意識してないと思う🤭

[@veigadarkness6008]

ビビさんお疲れ様でした、门锁了吗の通訳は鍵閉めた？って書いてありますが、中国語の漢字にあたる字がありません、それならば　ドアは閉めた？の方が適切じゃないでしょうか。よろしくお願いします🥺

[@びびさんのポスト]

にゃるほど！

[@light80050]

ドア閉めたなら门关了吗？にもなりえませんか？ 锁了は鍵を締めるの意味だから、正確にはドアの鍵閉めた？では？ ややこしいｗ

[@daijuaiba8847]

坐电车的时候，我经常看看你的视频。谢谢。

[@カヨコ-r7n]

いつも楽しい動画をありがとうございます 我想问一个问题 103 学过中文吗？ 今日「中国語勉強した？」という意味ですか？ 「中国語を勉強した事がありますか？」とはどう違いますか？

[@びびさんのポスト]

「中国語を勉強した事がありますか？」の方が適訳だったかもしれません！ ご指摘ありがとうございます🙇‍♀️ 今日「中国語勉強した？」だと、"今天学中文了吗？"が良いと思います。 この場合"今天"のような時間を表す中国語は省略しない方が良いです！

[@カヨコ-r7n]

@@びびさんのポスト 原来如此！ 谢谢你❣️

[@harukazeminoru908]

疑問文以外もよろしくお願いします☺️

[@tomihyhiro2554]

びび老师， 我遇到了这个频道。 我太喜欢你的频道了。 谢谢你。

[@noriakt6005]

10/5 6:33 まで

[@びびさんのポスト]

継続して頑張りましょう💪

[@shibadog4366]

最初の普通のスピードの中国語を2回流していただくとありがたいです。

[@kerokero-JWoo]

同感

[@なぎゆう-c3p]

中文和拼音我很感激😊

[@K-xb5pf]

最高〜！300回は見るよ！BBDS!!

[@sousukes7766]

Hello！小び　辛苦了！ 我昨天打針疫苗。 刚才发烧来了。不舒服了。 今、ベッドの中です🥵 動画を聞き流しながら横になっていますが、今回のレベルはどれくらい？masterってどんな感じですか？

[@びびさんのポスト]

Sousukeさんワクチンお疲れ様です。 体の調子が悪い時は無理しないでくださいね！ masterは『基礎レベルを習得済み！』の意味でつけました。 これが聞き取れれば、シンプルな受け答えは問題ないと思います👍

[@チャンネル移行しました-e1l]

谢谢bibi老师😘😘😘

[@Jジュンコ-k2y]

これまでにシェアして下さった表現に加えて少しだけお初の言葉もあり、とってもいい復習になります😊🤗 聞き取れる様になって来ましたが、まだまだ自分で話す事は出来ません💦 しっかり耳に馴染ませて、自然に口から出て来る様にシャドーイングしたいと思います( ˆoˆ )/ 過去の動画で沢山の例文を挙げて下さっていますが、長目の例文もこんな風にまとめて頂けるととっても嬉しいです*\(^o^)/* お時間と機会がありましたら是非宜しくお願いいたします🙏

[@kerokero-JWoo]

日本語がタメ口なのが面白い!

[@konton55]

💝💝💝 頑張ります(*^^*)

[@harumi-rw1hx]

一个小时多少钱？は、時給だけでなく、kTVやマッサージとかでも使いますね。1時間いくら？の方がいいかも。

[@hisa1517]

再从基础开始学习，以HSK5级为目标学习。听力考试太难了。。。

[@김정렬-t4k]

오 마이갓 아리가또 고자이마스 와따시가 즛또 사가시떼 이따 도가데스. 와우 싸이코 스기루. 아나따와 텐사이 데스까? 자 마따네 고끼겡요.

[@lululv4610]

ハングル文字で日本語書くって、面白い

[@nameno1874]

簡体字ですか？

[@aquerias]

いつもありがとうございます。私も最初の普通のスピードを2回言ってもらえばありがたいです。

[@ちょうなつい]

Ming2bai2了吗？四声が異なる気がします。

[@びびさんのポスト]

私や他の中国人は"míng bài le ma"と発音しているので問題ないと思いますよ！ 2声で発音する人もいるかもしれませんが、"明白"は1番軽声や4声で発音されることが多いと思います。 どちらにせよ通じますので、大丈夫ですよ👍

[@namikimiti6157]

食べ放題に絶対いけない。全く発音できない。悲しい。

[@びびさんのポスト]

🤣🤣🤣がんばって！

[@お節介じい]

虐待你👂的34分钟。面白い表現ですね。我容易晕船。我记得坐日韩渡轮，船上连呕带吐非常难受。在抵达釜山港时，我筋疲力尽了。

[@pufypufy]

要不要三个步 明白了吗？ 是的一次来中 门锁了吗？ 可以AA吗 睡的好吗？ 最近有什么热 有菜单吗？ 可以借用 什么时候有空吗 今天吃 其他呢？ 你养宠物吗？ 现在有 还要喝一点儿吗？ 就要回 你喜欢 今天开心吗 容易晕车吗 是不是 要喝什么 你吃我的拉面吗 平时 还在 太甜了吗 这是什么样的工作 可以帮我 有在听吗 可以吧这本书给 你故意的吗？ 在哪里的是谁来着 明天 夏天要不要 这是新衣服吗？ 便利店在哪里 他会很惊讶吗？ 很说。可以借我点钱吗 可以陪我买 那个年长 有没有发现缺什么 等 是你的 要买这个吗 要在中国 看新闻了吗可以点单了吗 在哪里 对吗？ 星期天有空吗 有什么困难吗？ 这是日本的流 真的吗 可以让开 不臭骂 那边的生活 肚子饿了吗？ 中国人几 在做什么 要哪个可以把这个 你听说小王 可以举个具体的 那是什么 有讨厌 和他怎么人 困吗？ 要不懂的吗 这个 收银台在哪里 可以给 几点回来啊？ 你精通 加大吧 离车站远吗 可以是穿一下吗 要尝尝味的吗 电话 你翘班啦吗 这个有黑色的吗 可以拿点 可以帮我拍 今天要 不是班机开 要点什么 一个下 要不要去星 赶得上吗 学过去中文吗 まだまだ全然だめですが、聴きながらキーボード入力して、綴り方と文章の作り方の練習をしました。とても参考になります。 コメント欄を利用させて頂きました。

[@藤本賢一]

№28の「会」の意味がわかりません。この「会」の意味を教えて下さい。

[@ゆい-i2s]

おそらくですが、「会」には学習、練習、習慣によって会得してできている。という意味があります。 ここの「習慣によって会得してできている」に当てはまるかな？と思います。 運動することを普段から習慣化できていますか？のニュアンスかな~と思います。ちがっていたらすみません。

[@藤本賢一]

@@ゆい-i2s 様　ご親切にありがとうございます。m(__)m。たぶん、ご説明の通りだと思います。素直に納得できます

[@くまもん-l5l]

第一个我以为要不要三个布xswl

[@pufypufy]

最近有什么 叫什么名字 有菜单么可以接 借用一下 什么时候有空吗 今天吃中国还是 其他呢 你养宠 可以取消吗？ 现在有时间吗？ 还要喝一点儿吗？ 要不要去吃字自助 是假装不知懂吗？ 就要 你喜欢 今天开心吗 容易晕车吗？ 是不是 要喝什么 你吃我的拉面了吗