【中日字幕／Holostars】アステル抽搭獻唱恋，失戀音聲現場放送💔／Koi Cover by Astel Leda [ホロスターズ]

[@mochilive8567]

他很難過 可是我看的好開心歐w

[@Mayu_VclipCh]

真巧，我也是🤝

[@jn4731]

我也是wwwwwwwwwww

[@andyhong6890]

這才是對的（？

[@遊騎兵-k7w]

靠 這哭腔有夠好笑

[@已畢業布布貓主子]

我也是xdd

[@Kun_Ookami]

笑死 一堆人在崩潰 人妻不是更棒嗎

[@thief2988]

狼爸母湯

[@瞬子-w3v]

狼爸 收起那大膽的想法

[@gotan7249]

救命是台灣石油王WWW

[@chasehosiyomi]

這就是你不跟ねね離婚的原因嗎

[@Mayu_VclipCh]

喜好這種東西勉強不來 但我可以介紹咱們齁星的NTR魔人給大佬您👌

[@蘇語]

聽完astel的哭腔再看天使打肉昨天真是讓人開心的日子（欸

[@Mayu_VclipCh]

一天的快樂就是如此簡單👍

[@ddbaron7981]

雅美肉wwww

[@ying7478]

我好像也做了一樣的事欸（你484有病!

[@YamanoOnn]

好開心，好開心，好開心(´；ω；｀)

[@abuk540]

昨天崩潰的人超多www 看到Astel崩潰到開台邊哭邊唱，實在忍不住...笑出來www 對不起www但是真的好可憐又好可愛www祝福你跟迪士尼順利結婚(?

[@Mayu_VclipCh]

真的好多ww 聽上去太慘了完全無法忍住不笑出來😂😂 願他哪天真能成立專屬自己的夢之國度後宮👍

[@Eliteponmikop]

@@Mayu_VclipCh 咒物時代這算成功了嗎

[@kila3825]

@@Eliteponmikop 好問題

[@darklive1213]

笑死剛看完天使崩潰，立刻又看到ASTEL的崩潰版本

[@Mayu_VclipCh]

一天的快樂就這麼簡單👌

[@ahualiu705]

天使是？（剛入坑不知道

[@李子-0]

@@ahualiu705 天音彼方

[@李子-0]

@@ahualiu705 這是連結 kzbin.info/door/ZlDXzGoo7d44bwdNObFacg

[@darklive1213]

@@ahualiu705 你也可以打關鍵字 "天音彼方 崩潰" "天音彼方 戀"來回顧天使崩潰精華 XD

[@NU44652]

-別人的痛苦是我快樂的泉源-

[@Mayu_VclipCh]

-真巧，我也是🤝-

[@dynamic_dynamic]

壞壞，把別人的痛苦放在自己的快樂之下..….....嗎？

[@yamitsukidaredemodaisuki]

不是，烤肉比本篇更多觀看是哪招，你各位給我去點本篇啊

[@WFUfCCC]

笑死www今天聽到很多人唱這首了www

[@Mayu_VclipCh]

都被搶婆了總要來致敬一發ww

[@2124801]

2:22 說著一定是想著gakki 寫的，邊唱失恋歌～真是有夠心酸的草wwww

[@Mayu_VclipCh]

內心很不甘但身體還是很誠實地在唱w

[@sakurayakinikuten]

感謝烤肉！ 他這段真的很草 但是不管他哭著唱還是正常唱我都好愛啊啊啊 聲音真的好美；；

[@Mayu_VclipCh]

不會！✨ 兩個腔都有值得回播聽的點XDDD 只要有心好好唱歌，他的輸出品質都很不錯呢~

[@xBaobeimikux]

一开口就是【哭啊---～】 但大家都是草wwwwww Twi也出现astel边哭边唱恋的图w

[@Mayu_VclipCh]

沒辦法他的淒厲程度超出觀眾的預想了wwww 是呢粉絲的手速都超快的#

[@_eri_0114_]

噗 想看

[@_eri_0114_]

@@xBaobeimikux 謝謝哈哈哈哈哈哈

[@falboij7856]

喔幹 他認真唱歌 真D好聽

[@Mayu_VclipCh]

有興趣可以嘗試多跟幾次他的歌回，都很嗨喔👍

[@ellynfrost2212]

乾笑死Astel真的太可愛 求剪後面的假動作系列 真的太可惡wwww

[@Mayu_VclipCh]

失戀也能可愛的外星人ww Last song sus 已經是老傳統了啦🤪

[@ellynfrost2212]

@@Mayu_VclipCh 那可能我真的還太嫩WWW 只是就是那個死不離開的

[@レチェル]

這哭腔真的很生草，Astel的歌聲真的很讚，他發的推特很好笑 喜歡的類型是米奇www 感謝烤肉！

[@Mayu_VclipCh]

又草又好聽的歌回超級賺👍 當時的發言真的很好笑😂😂 畢竟是迪士尼廚ww &不會！

[@cowboi4394]

昨天看的時候大家都一直說失戀的外星人XDD

[@Mayu_VclipCh]

畢竟怎麼聽都是失戀了XDD

[@Snow_2426]

草 這聲音也太哀戚了好可愛ww

[@Mayu_VclipCh]

因為聽上去很慘所以很可愛(`・ω・´)b

[@buru7373]

感謝烤肉!! 他真的唱的超難過 但是我真的聽得一直笑wwwww

[@Mayu_VclipCh]

不會✨ 人的悲歡並不相通(ﾟ∀。)

[@yume7695]

太迅速了吧www 一開口我就先笑了wwww

[@Mayu_VclipCh]

他唱完後就立刻開火烤出來的，差點看日出(´・ω・`)（揮汗 他一開口我笑超大聲wwww

[@ying7478]

一樣的一樣的

[@lenchen7622]

我笑到爆 結衣要幸福啊www

[@Mayu_VclipCh]

真的笑死 該祝福的還是要祝福呢，畢竟是喜歡的人wwww

[@xuan197]

完蛋過了三個月我再來聽一次還是 笑到不行ww

[@joeytiongcieng8315]

舊肉重吃 第一次認識Astel就因為這部 之後大哥就變成主推了（？） 還是挺感謝這部的 讓我喜歡上大哥 有時候真的還會一直回來聽 真的好好笑 超喜歡 suki！

[@linsin2908]

感謝烤肉 他好難過，但我卻...（笑 哭阿｡:ﾟ(;´∩`;)ﾟ:｡ 封面做的好可愛！

[@Mayu_VclipCh]

不會~~ 沒關係，我當時也不爭氣地笑了ww 哭啊--｡ﾟヽ(ﾟ´Д`)ﾉﾟ｡ &謝謝呀！💕

[@中二厨]

一開始播月薪嬌妻：我也好想跟ガッキー結婚 幾天前的消息公佈後： 前面的集數變成了紀錄片， 後面的集數變成了預知夢 嗚嗚嗚嗚嗚……

[@Mayu_VclipCh]

拍拍，請保重(*´•ω•`*)ﾉｼ 直接變紀錄片真的是神了……

[@annie_yu_0]

每次看這部烤肉我心情都很好wwww 一部分是因為大哥的歌聲太好聽 另一部分是因為看他崩潰真的好好玩XD

[@joeytiongcieng8315]

對不起 我笑出了聲音 我要笑死了wwww 我成功從這部烤肉變成粉絲了wwww 不行我要笑瘋了wwww

[@Mayu_VclipCh]

沒關係相信不只你一人wwww 入坑大歡迎！！相信這位外星人不會令你失望的( •̀∀•́ )b

[@joeytiongcieng8315]

@@Mayu_VclipCh 外星人成為副推wwww 主推還是貓貓🌚本來對外星人沒有甚麼感覺聽了這首直接變副推wwww

[@arashi3687]

感謝烤肉！！！ 哭啊！。･ﾟ･(つд`ﾟ)･ﾟ･

[@Mayu_VclipCh]

不會！ 哭阿--｡ﾟ( ﾟஇωஇﾟ)ﾟ｡

[@user-ShoRyuKen]

新垣結衣跟星野源結婚對DD根本是大喜事阿，當天超多歌回聽的超爽

[@Mayu_VclipCh]

對欸，思考迴路很讚ㄛww 賺翻賺翻😎✨✨

[@linahsiao7663]

為啥邊哭邊唱還能那麼穩，字幕顏文字有夠可愛w19號當天不管開臉書還是推特都被這消息洗版，當日決定暫時先不要開社群軟體了ww

[@Mayu_VclipCh]

可能是唱歌的底子還是擺在那ww 謝謝呀~幫可愛的外星人特地找了相配的顏文字👍 當天真的被嚴重洗版，即使不認識也會被強迫認識的感覺😂

[@愛烤歌的楓君]

感谢烤肉！！！ 虽然astel是崩溃到哭着唱 但是...控制不了自己笑出来www 太生草了www

[@Mayu_VclipCh]

不會~~🙌 看來人的悲歡並不相通，既然想笑的話就笑大聲點吧（X

[@hazel9849]

因為這部入了Holostars坑🤣🤣🤣 感謝翻譯讓我認識他們！！！

[@Ochna0808]

烤肉辛苦了！ 跟直播的時候一開口就是一片草原lol

[@Mayu_VclipCh]

謝謝！✨ 這番操作真的是預料之外wwww

[@louislin8997]

太難過了吧wwwwwww

[@Mayu_VclipCh]

完全是大寫的難過wwww

[@停更中的時透]

笑死~~~明明唱的很傷心、快往生了？但我卻一直笑？！😂😂😂

[@Mayu_VclipCh]

看來人的悲歡並不相通(｀･ω･´)

[@imooo_main]

開場後爆笑到停不下來WWWW 謝謝烤肉(*´∀`)~♥

[@Mayu_VclipCh]

語調過於真摯，不笑一下都不好意思（草 &不會！💕

[@chasehosiyomi]

怎麼連你也失戀啊笑死

[@Mayu_VclipCh]

沒辦法Gakki畢竟是日本那邊的國民女神嘛w

[@雪ねこ-l4r]

@@Mayu_VclipCh 國民老婆(;´༎ຶД༎ຶ`)

[@arlismall5]

哭啊太草wwwwwwwwwwwww 他好可愛 謝謝烤肉剪輯wwwwwwww

[@Mayu_VclipCh]

哭阿--！╰(〒皿〒)╯ 為了他的可愛而烤的，不會不會👍✨

[@popoo_oo]

最後迷惑發言我真的笑鼠w可愛啦

[@Mayu_VclipCh]

太過胡言亂語反而感到可愛的程度呢w

[@IamWang3251]

回到當初第一次知道Holostars的烤肉了(´ . .̫ . `) 現在再看一次還是覺得很好笑www 感謝烤肉（太慢了吧？！

[@rong1014]

當時有跟到 真的爆笑XD 結尾假動作也可以剪一下w

[@Mayu_VclipCh]

我也超級大爆笑XDDD Last song sus 其實是老傳統喔😂

[@yuki-yi5rp]

那時剛收到消息沒多久就去待機了 結果前奏一出來我直接笑倒在電腦前XDDD 感謝烤肉哇！

[@Mayu_VclipCh]

當初前奏出來時我還沒料到事態的發展，結果他一開口直接笑歪wwww &不會呀💕

[@qqmomi5236]

不管聽幾次都喜感滿滿呢（

[@ging1995]

笑死 悲傷五階段很快

[@Mayu_VclipCh]

一時分不清是好是壞w

[@yuzu790]

我看這首歌改叫「失恋」好了wwww

[@denzu-ragge]

真的百聽不膩 我又來了

[@zoetsou8130]

這聲音wwwwww

[@Mayu_VclipCh]

滿分💯

[@ac76912]

看完PP天使崩潰換看Astel XDDD 雖然很壞，但看他們兩個崩潰的樣子真的好笑又可愛XDDDD

[@Mayu_VclipCh]

有種發覺他們其他面的感覺，真的都又可憐又可愛又好笑😂😂

[@o0ANa0o13]

Gakki~(哭啊！ 但我們擁有新的Gakki了

[@Mayu_VclipCh]

祝賀我們的新Gakki誕生🎉🎉

[@fang3159]

他好可愛啊！🤣🤣🤣 就算哭了 還是唱得很好 還祝福她幸福，真的很好

[@ニノ-b6u]

ガッキー！！！！！

[@Mayu_VclipCh]

ガッキー！！！｡ﾟヽ(ﾟ´Д`)ﾉﾟ｡

[@溫多]

我好快樂XDDDDDDD

[@Mayu_VclipCh]

為眾人帶來快樂的歌聲( ͡° ͜ʖ ͡°)✧

[@ddtodd623]

生草的holostar也支持一下

[@Mayu_VclipCh]

感興趣的話都歡迎支持一下唷！✨

[@ddtodd623]

@@Mayu_VclipCh WwWwWw

[@iammaxis]

Yep, the *_most normal_* between the HoloStars

[@Mayu_VclipCh]

*Of course* 😉

[@1976831]

大....大哥啊啊啊啊!!!!!!!

[@Mayu_VclipCh]

快！來人扶大哥起來啊啊！！=͟͟͞͞( •̀д•́)

[@Zoiri-d3r]

要笑死了，看來是真的很難過啊ww草w

[@Mayu_VclipCh]

畢竟那次就是因為難過而開的歌回ww

[@hazukiazusa1109]

昨天這首直接把我由傷心變成笑到生草

[@Mayu_VclipCh]

看到有人比自己更傷心的時候，就會突然覺得沒什麼了👍

[@nami_527]

（去迪士尼為什麼要三張信用卡（（（草

[@Mayu_VclipCh]

這要問他耶w他自己說的原推借你參考www twitter.com/astelleda/status/1395010275162480641?s=20 也許アステル打算要刷爆其中幾張吧（X

[@ダメ人間-d6m]

感謝烤肉！！ 草爆ww

[@Mayu_VclipCh]

不會！✨ 他真的大草原w

[@陸焚影船員]

庫哈哈哈哈哈哈哈（無良的笑聲）

[@Mayu_VclipCh]

笑得真爽d(`･∀･)b

[@陸焚影船員]

@@Mayu_VclipCh 欸，那是真的爽

[@Cecilia0111]

笑死 聽完我都難過了

[@Mayu_VclipCh]

看來是足以打動人的歌聲呢w

[@mffyt_1008]

我聽的時候整個笑出來，一開台就這麼崩潰的嗎XDDDD

[@Mayu_VclipCh]

不要懷疑，就是這麼崩潰的w 歡迎去聽原直播確認👍

[@Rushianoadion]

かなだ表示被搶了就搶回來-是我猩野（人）猿da！

[@sesame1221]

笑死有跟到真的超可愛www

[@Mayu_VclipCh]

聽他哭著唱居然聽出一絲可愛的神奇體驗ww

[@jasjasgbaw]

我笑著笑著也哭了

[@Mayu_VclipCh]

（遞衛生紙）

[@owo4912]

看完天使再回來聽w，真是充實的一天呢，傷心了就回來聽聽他崩潰，越聽越想笑wwww

[@huangting0901]

Astel對不起可是聽起來超像隔壁五音不全還硬要開卡拉OK大聲唱歌的大叔...

[@Mayu_VclipCh]

畢竟宣洩情緒優先，唱得好不好聽是其次呢ww

[@yamiyan2077]

他很難過所以我看的好開心歐

[@塩コショウ-s8w]

聊天室一聽到前奏直接開始大草原www

[@Mayu_VclipCh]

畢竟是熟悉的前奏，很快就Get到梗了ww

[@starcolorice]

笑死，那個哭腔真的是有夠好笑

[@Mayu_VclipCh]

生草哭腔，我給滿分👍

[@kokowadare_watashiwatoko]

好可愛的外星人w

[@Mayu_VclipCh]

我們外星人就可可愛愛👍

[@reikunn-silvester]

救命超好笑

[@Mayu_VclipCh]

大草原😂

[@sakana_2551]

對不起我在現場笑到頭都快掉了

[@Mayu_VclipCh]

沒關係我也是直接笑爆ww

[@神無月和真]

不行啊 我全程都在笑ww

[@songclipper.channel]

让我猜猜聊天室是不是一排草 (*°▽°)

[@Mayu_VclipCh]

不用猜，就是整排草w

[@eileenz413]

草wwwww 感謝烤肉❤️

[@Mayu_VclipCh]

不會！💕

[@_tsukimaru]

真 -戀唱成失戀-

[@Mayu_VclipCh]

-一首戀歌各自表述-

[@孫苡慈-s7c]

哈哈，太可愛了啦~😂

[@仓鼠人-o9d]

天啊太可爱哩！！ 前几天一大堆朋友失恋，在那哀嚎，今天首页还推荐这个给我🤣🤣 （第一次见证集体失恋🌚

[@Mayu_VclipCh]

他真的很可愛😂 演算法可能覺得只有你朋友還不夠，要你見證世界上更多的哀傷ww

[@hexperlamp]

I mean, I saw the thumbnail, but really hasn’t expected his voice to be like that🤣 Wwwwwwwwwwwwwwwww

[@yen333]

超超超超感謝烤肉！！！ 翻原影片才聽到後面的HALF 真的拜託大家去聽聽🙏🏻 🙏🏻🙏🏻 這個外星人太神辣！！！！ p.s うっせぇわ也超棒der！

[@boa1140]

他在哭 我在笑

[@kakariify]

昨天跟到真的快笑死XD

[@Mayu_VclipCh]

我也大爆笑XDDD

[@rojer3307]

加油啊啊啊啊她憑什麼叫我們看他們戀愛啊嗚嗚嗚嗚

[@Mayu_VclipCh]

FFF通通燒起來🔥🔥🔥

[@williamke1562]

一周年打卡

[@夢沫]

噗，看著就一直笑是怎麽回事

[@Mayu_VclipCh]

長在笑點上了唄😂

[@雷ネズミ-i5q]

雖然很抱歉 但我看的很爽w

[@Mayu_VclipCh]

至少有抱歉，OK的👍

[@盧羿辰]

看著看著一陣鼻酸

[@Mayu_VclipCh]

真不錯，不愧他真摯的演唱

[@olcatgaming859]

Okay, is he suffering like Kanatan?

[@Nisepnda]

yeap

[@我只是一顆草莓]

隔壁同事PPT天使也一樣崩潰ww

[@cream1018]

崩潰到狂揍一塊肉w

[@Mayu_VclipCh]

當天崩潰的人可多了去了ww

[@wtpcx]

抱歉 我全程都在笑

[@Mayu_VclipCh]

沒關係我也是( ﾟ∀ﾟ)b

[@Naijyu]

大哥也真是

[@Mayu_VclipCh]

畢竟人的情感需要宣洩嘛ww &偷告白我好喜歡你們翻譯組！讚嘆感恩🙏

[@Naijyu]

@@Mayu_VclipCh 抱

[@Mayu_VclipCh]

@@Naijyu (っ´///`c)♡

[@stellachen5754]

己所不欲 亦施於人

[@ShanKongLiePo]

辛苦了烤肉man₍₍ ◝(　ﾟ∀ ﾟ )◟ ⁾⁾

[@Mayu_VclipCh]

謝謝呀~~(*´▽`*)💕

[@wazer9999]

第一句唱出來我直接噴飯

[@inorin_hana]

外星人哭哭

[@Mayu_VclipCh]

哭ㄚ~~ (╥ω╥`)

[@貓毛衣]

我驚呆了ತಎತ

[@天野律音-f6b]

對不起我沒品我笑的好開心哦~現在看著回放依舊津津有味

[@lalamaple123]

第一句 直接害我噴水www

[@drago_thedragonbreaker]

He'll at least always have Mickey

[@Mayu_VclipCh]

Yeah Mickey Best Wife.👌

[@yunsamwang5435]

我昨天聽了彼方版和astel版 看得出來很感傷 後來聽了gura版，因為是好幾個月的了 那個感覺宛如平行時空

[@Mayu_VclipCh]

彷彿見證時代變遷的瞬間呢

[@牛奶貓-d9i]

笑爆ww 其實他哭著唱和好好唱都很好聽欸www 求歌名(*´艸`*)

[@s7464339]

星野源-戀

[@牛奶貓-d9i]

@@s7464339 謝謝

[@rainshiau]

Astel - 失戀 (#

[@牛奶貓-d9i]

結果去聽原版後沒有哭腔好不習慣（？ 希望他能出一個哭著唱完整首的版本（咦？