柊マグネタイト「再見ロマネスク」feat. 花隈千冬【Official Music Video】

[@fleur4_u]

千冬ちゃんほんと人間味がすごい… だけどいい意味で絶対に人間とは言えない何かがある… 「またね」とか「冷めないでよ」とか話し言葉が多くてかわいくてすき

[@felipe_sth]

ボーカロイドはなんと感動的な存在になったことか。ここではほとんど機械が歌っていることがわからないし、メロディもとてもいい。

[@らいじょいくん]

千冬ちゃんやっ！んっか゛わ゛い゛い゛

[@たなごっち-g5s]

ボカロなのに画面の子が本当に歌ってる感じがして、それに加えてマグネタイトさんの曲調のカッコよさが交わってもう好き

[@towna5130]

VALISに提供した曲だ！vocal花隈千冬は予想外すぎる

[@c_kenma7307]

隅じゃなくて隈だよ(マジレス)

[@towna5130]

@@c_kenma7307 ヤベ普通に誤字った

[@funa2789]

@@c_kenma7307 これは良いマジレスだぁ(?)

[@あかたなま-v1j]

拡散希望 唐紅って人がラッシャイナをパクってる

[@水野芳久]

1:01 2:17　｢届けて！｣からの盛り上がり方好き

[@the_world_schooldays]

ボーカロイドめちゃくちゃうまい 人間の声にエフェクトかけてるレベルだろ マジで感動した

[@Sho_0625]

柊マグネタイト節全力で感じられて幸せでした。 ほんとにボカロか？ってくらい人間だった！！！

[@arasugiyu]

あぅ、、

[@すみ友のぴな]

音声合成…

[@あかたなま-v1j]

拡散希望 唐紅って人ラッシャイナをパクってた

[@ゆう-c9o]

@@あかたなま-v1j 聴いてみたらガチだった。曲がまるまるラッシャイナと同じじゃない？

[@別に知らない]

調べたら本当で草

[@ワタル-s6u]

千冬ちゃんの声の人っぷりは前々から知っていたがこの曲は一段と凄いな…再見ロマネスクをソロで歌う上での模範解答を見た

[@akatsuki_1024]

初めて聴くボーカルのはずなのにこの声にはこの歌詞がすごく合ってる気がする…

[@NightOvl]

サビの力強さに相変わらずマグネタイト節が出ていて良き

[@arasugiyu]

あぅ、

[@あかたなま-v1j]

拡散希望 唐紅って人ラッシャイナを完全パクってる

[@sooom-koemane]

圧倒的カノン派だったけど今揺らいでる

[@unknown_Moment]

最近千冬ちゃんを使ってくれるボカロPさん増えてきて嬉しい... いろんな曲に相性がいい👍

[@yayoi_osgt]

いや、千冬ちゃんの声が好きすぎる… 特にマグネタイトさんの機械音多めで盛り上がるような曲と千冬ちゃんの無機質だけど綺麗で美しい歌声はばっちり合ってて最高なんですよ… あささんのイラストも中国服らしくて可愛いし好きすぎました🥲

[@laughing_man_Aoi]

最近知識が着いてきてようやくわかったんだけど、再見だからサビの部分がまた会おうなのか。

[@bluepeach5619]

ムチムチしてて肉感あって最高

[@charlsusbh]

For those who do not know, this song is an original song written for the virtual idol group VALIS, with link to the original video in the description, the music and lyric are written by 柊マグネタイト{ this channel}. So this is a Vocaloid version of the song by 花隈千冬. And I am so glad to discover this lovely song //Edit: I have made a translation in the comment section, please check it out//

[@charlsusbh]

Here is my humble amateurly done translation in case someone is looking for it. English lyric translation Title: Goodbye Romanesque / 再見ロマネスク - 柊マグネタイト feat. 花隈千冬 Translated based on Chinese subtitles on video on bilibili from 瓦利斯_VALIS, used google translation and ChatGPT to assist with translation 0:13 Coming a bit near around the 6th district, holding this quietly It would be great if it's just delivering every week Easy, easy, As usual 0:34 Ah, the dimly lit road with no one around, I hate it, but I can't do anything about it, The delicious food until delivered, Patience, patience. I go there day after day for that important person so that not leave I waited with my racing heart. 1:01 May this get reached! Don't let the feelings, that are all for you, cool down. Someday, everything will be delivered, And until then I'll always be waiting. Nothing has changed, I don't want to say goodbye, Someday, please come back to me, Well then, see you later. 1:37 Today is the day, that I'm sure I'll meet you, I have a feeling like that, Finally, I can hear your voice, Maybe, maybe. So that I won't forget those important things, I pray each and every day, I waited with my racing heart. 2:03 May this get reached! I want you to feel the heartfelt emotions that are for you. Someday, please come back to me, Well then, see you later. May this get reached! Don't let the feelings, that are all for you, cool down. Someday, everything will be delivered, And until then I'll always be waiting. Nothing has changed, I don't want to say goodbye, Someday, please come back to me, Well then, see you later. Note: please feel free to comment if you have found any mistakes, thank you //Please credit the origin, original translator and me if you want to use this translation, thank you//

[@willians.9821]

@@charlsusbh You let thiss fall 👑 king.

[@SWORD_219]

マグネタイトさんの強弱がハッキリした雰囲気と中華な音作りと千冬ちゃんの声色がベストマッチしてて良き…… 千冬ちゃん凄く合っててすき

[@user-15_ichigo]

花隈千冬大好きだからほんと助かる。そして最上級に良い。

[@yoshino0308]

花隈千冬めっちゃ好きだから助かる

[@ツナイグチトモユキ]

これほんとにボーカロイド？と言うレベルですごいです！凄い中毒性のある曲で何回もリピートするみらいがみえるなぁ

[@mimimi_o0]

歌ってる女の子初めて聴いたんだけど大人っぽさと色気がすごくて人間かと思った…雰囲気めちゃくちゃ好きです素敵🥰

[@apt_get]

人間じゃない？！千冬ちゃん強い

[@SYAU_MJ]

千冬ちゃんの艶がありつつも可愛くて綺麗な声が出てるのすごくいい マグタネイトさんのサイバーチックな音も聞いてて心地いいです！！

[@D0OF101]

呟いてるようで叫んでる歌声が何か合ってる気がします。好きだこれ！

[@おまるん-m4e]

うわこれはいい。。何かのアニメのOP,EDに使われそう！！個人的にはEDに採用されてほしい。

[@れもんアイス]

声超好き、というか普通に人間が歌ってる様にしか思えないんだが 相変わらずのサビと 2:05 からのマグ節最高！ありがとうございます！

[@ええじゃないか-v5s]

絵がたまに瞬きするのが余計に絵が歌ってるように見えていいんだよなあ

[@ケィユキ]

ホントに神調声すぎる……

[@なんかひらがな使えるようになってる]

千冬ちゃん最近出番多くていいゾ〜コレ

[@voc.9887]

どんな曲調の雰囲気も取り込んで柊マグネタイトって感じにできるのすごい

[@sawakimaekawa7878]

イラスト、編集、声が曲にすげえマッチしてて沸く

[@momoka2229]

マグさん節めっちゃ出てるのに雰囲気がいつもとちょっと違う曲聴けてうれしいです！最高すぎます！！

[@tu-chan]

マグネキックに踏まれて私は幸せです...

[@amehuri_1646]

VALISの曲か！千冬ちゃんはアイドルらしい歌が似合うから嬉しい！！

[@shimamoshinamou]

Twitterでこの前千冬ちゃんをお迎えしてるの見て「うおおおおお！」ってなって期待してたら薩摩グネタイトになっててびっくりしたけど、やっぱり期待裏切らないマグ様最高！！かっこよすぎんだよ！！ 潮風三人衆で千冬ちゃん選ぶとこも好きです！！！

[@水野芳久]

薩摩グネタイトw

[@あかたなま-v1j]

拡散希望 唐紅って人がラッシャイナをパクってる

[@chocokuma0139]

届けて！から、いつまでも待ってるからに続くのがカッコよすぎる

[@fox_Love_]

千冬ちゃんの優しい声が合ってて最高です！中毒性すごい…

[@hasulotus9760]

どう聞いても人の声にしか聞こえん... すごすぎる、曲も声も

[@user-hz8dk6qt1c]

かっこよすぎる これを機にマグネタイトさんをマグネイトって読んでたことを告白します

[@yoshino0308]

花隈千冬の声がこの曲に合いすぎてる...配信されてから何回聞いたか分からんくらい聞いてる

[@koxukoshu]

ビートやシンセサイザーはめちゃ好き過ぎ！声は本当にボカロだろうかと思って、すごいすぎ。すごくいいね！

[@HiruneNap]

自然とリズムに乗っちゃうなぁ😊 本当にボカロか…？ すげぇな😮

[@まる-u2b]

千冬ちゃんの歌声めっちゃ好き

[@terrorhorrorcryptid]

no way this voice isn’t a real person.. it has to be right. RIGHT. EITHER WAY. THANK YOU FOR DELIVERING US ANOTHER BANGER!! THIS IS SO GOOD I WILL BE LISTENING FOR THE REST OF THE YEAR

[@RootsOf7]

I think it is a real person, but it kinda uses ai. It would be kinda like how sari or Google translate aren't real people but have voice actors

[@RootsOf7]

So like the voice is of a real person, maybe they ask them to speak certain syllables and then ai combines them together for words

[@tensaitenshi]

​@@RootsOf7That is how vocaloid works. You can't use text to speech like google translate to make them sing. That's where vocaloid shines, they're specialized for singing. And this one is extra special because she sounds so much like a human that even vocaloid veterans won't know it's a vocaloid the first time they hear it if they're not told about it.

[@terrorhorrorcryptid]

@@tensaitenshi in all my years of vocaloid listening, i haven’t been this impressed with the realism of a voicebank since solaria, so yeah! do you know the name of this vb?

[@tensaitenshi]

@@terrorhorrorcryptid it is CeVIO's Hanakuma Chifuyu

[@user-nekoneko29]

そろそろ或世界消失シリーズが恋しくなってきたな

[@恵比寿桐彦]

実は曲の水面下で物語が繋がっているかもしれない

[@_QUROKI_]

それなぁぁぁぁ！！！！！！！( ; ; ) マジで恋しくて仕方ない(´；ω；｀)

[@Calyze_0]

封をくださいマグネタイトさん

[@huro_konpaku]

やめろ。思い出す

[@takaokatoshiya]

華やか熱情ダイナマイトな、かっこいい歌です。

[@uloncha_shop]

最高です！まぐまぐしました！

[@あるゲーム通]

え！？これボカロなんすか！？調声すごすきません！？ VALISと違った雰囲気で好きです！

[@melchizedekpsj]

ああ！ この曲！ 大好きです！ 繰り返しになりますが、どうもありがとうございました！👏👏👏👏👏👏👏👏❤️✨

[@さく-z8i]

1:07 こことかちょっと或世界消失ぽさがあるよね 曲調は違ってもマグネタイト節がきいててすき

[@wammi7140]

このちょっと界隈感があるの最高だな

[@モグラール]

花隈千冬すごすぎる…

[@rieep727]

チャイナ服のイラストと声がマッチしててやべえ...(語彙力喪失)

[@水野芳久]

サビの音の重ね方や歌詞の見せ方がマグさんらしくて好きです。リアルタイムで見れてよかった！

[@user-miantori]

マグネタイトさんが書き下ろして、歌うのを誰かに依頼したのか思ったら、これボカロなのかよ、調声えっぐ。

[@水野芳久]

初めて千冬ちゃんを知ったけど、本当に人が歌っているみたいでびっくりした！マグネタイト節の効いたリズムとサビ前の転調、サビのこの疾走感が最高です！

[@sibly787]

楽しみすぎてフラミンゴになりそう(なりました)

[@junk4072]

???「フッフッフッ……！」

[@yang8262]

@@junk4072 それはドフラミンゴ

[@きんぴらとカジキ]

わいもなろ

[@Kanaria390]

初見のはずなのにどこかで聞いたことのあるタイトルなのはなぜだろうか

[@user-mgtpd3846dgtm]

0:48ぐらいからのリズムが気持ちよすぎて自然と足でどぅんどぅんしちゃった勢です。

[@tadackavi]

色背景シリーズ好き

[@peach_and_boy]

良い曲に調声がしっかりとあってて良き

[@ななし-v6p8u]

やっぱりマグさんの曲はイヤホン付けて爆音で聴くのが最高や…鳴ってる全ての音が良い…

[@チャド-x1s]

再見ロマネスク！！！！ この曲すごく好きです！

[@あいらぶゆ-j4u]

知ってる人は分かると思うんだけど、RTRTと同じ世界を感じるんだよね

[@General_passing_boy_B]

中華料理からこの曲作るとか感性が完成してる

[@s.l.2406]

公開されたばっかりの時 マグネタイトさんの新曲を待ちわびてた人のコメントで溢れてて不思議な連帯感を感じる

[@のも-l3r]

トークの完成度高すぎてヤバかったけどソングもえぐいな

[@YOU-yq1kv]

マグネタイトさんの曲全部中毒性すごい

[@OUTASO_ooo0913]

「再見」には「さようなら」「じゃあね」という意味があったり、「ロマネスク」には「小説のように奇異な、空想的な」という意味があったりするらしい。

[@ピヨマル-c3h]

なんでイラスト指とかも全部こんなに可愛いんだろう

[@風凪風凪]

この曲聞きながらお供えするの楽しすぎワロタ

[@yoyo-gz5iv]

｢届けて！｣がマグさんすぎる

[@user-IndojinwoMigini]

ここ最近聴いてきた中で一番好きだわ やっぱり柊さんは神

[@んひむ]

今回もまたマグネタイトさんらしい曲で大好きです😭💕 ほんとうに人間じゃないの！？ってなるくらい声が人間すぎる！！

[@LEMoNaDE_839]

神すぎだろぉぉぉぉぉぉお

[@hiragayuzurazu]

柊マグネタイトさんって感じがするけどなんか斬新ですこ。

[@hamukichi_86]

千冬いいよね

[@piyopiyo-aisu]

あっ...好き...

[@おちゃずけ-r4b]

まぐまぐしててほんと好き

[@Sくん-r3l]

まぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐまぐ

[@kuzunisi917]

最高です…ありがとうございます!!

[@EmilyLaoang]

この人が作る曲すべて神曲なんだよな…尊敬しかできない

[@やいの-v4q]

マグさんの花隈あ！！！

[@yuukikunn6005]

控えめに言って最高だった

[@kirbysousuke753]

柊マグネタイトさんのピアノっぽいのが大好き

[@ヤス-y4k]

マグさんの新曲聴けて悔いなし 最高です．

[@kalleyneves]

🥺💙

[@mi.0120]

自然な声😊

[@yukiarp147]

最高すぎる……

[@zako_bottom]

ヘドバン不可避

[@ガンギマリル-d5i]

調教エグすぎる…

[@extender7205]

こんな彼女が欲しい…

[@charlsusbh]

English lyric translation Title: Goodbye Romanesque / 再見ロマネスク - 柊マグネタイト feat. 花隈千冬 Translated based on Chinese subtitles on video on bilibili from 瓦利斯_VALIS, used google translation and ChatGPT to assist with translation 0:13 Coming a bit near around the 6th district, holding this quietly It would be great if it's just delivering every week Easy, easy, As usual 0:34 Ah, the dimly lit road with no one around, I hate it, but I can't do anything about it, The delicious food until delivered, Patience, patience. I go there day after day for that important person so that not leave I waited with my racing heart. 1:01 May this get reached! Don't let the feelings, that are all for you, cool down. Someday, everything will be delivered, And until then I'll always be waiting. Nothing has changed, I don't want to say goodbye, Someday, please come back to me, Well then, see you later. 1:37 Today is the day, that I'm sure I'll meet you, I have a feeling like that, Finally, I can hear your voice, Maybe, maybe. So that I won't forget those important things, I pray each and every day, I waited with my racing heart. 2:03 May this get reached! I want you to feel the heartfelt emotions that are for you. Someday, please come back to me, Well then, see you later. May this get reached! Don't let the feelings, that are all for you, cool down. Someday, everything will be delivered, And until then I'll always be waiting. Nothing has changed, I don't want to say goodbye, Someday, please come back to me, Well then, see you later. Note: please feel free to comment if you have found any mistakes, thank you //Please credit the origin, original translator and me if you want to use this translation, thank you//

[@Sotan3sei]

好きすぎるて

[@SO-NANOKA]

あ、めっちゃ好きなやつだ

[@dn8427]

どこか仄かに古のアニソン感が薫るBGMすき

[@坊主-s4k]

めっちゃ好き。

[@a_ru_R_0614]

神曲に決まってる

[@Ooooonoooo]

この曲かなり好き

[@Banananohito]

曲調めっちゃ好きです…