Zijn dood, mijn leven! (hertaling van 'Eens was ik een vreemd'ling')

Mark Brandwijk en Tenira Sturm zingen een hertaling van het klassiek-christelijke lied 'Eens was ik een vreemd'ling'. Mark en Tenira namen dit lied op voor een bijdrage aan het lijdenstijdpakket 2023 van Evangeliestek.
1. Ooit was er een tijd dat ik los was van God
Mijn hart zat potdicht, voor genade op slot.
Ik voelde geen last, want mijn schuld woog niet zwaar
en ondanks mijn zonden zag ik geen gevaar.
2. Mijn vrienden vertelden van Christus, vol vuur.
Maar heel hun betoog ketste af op een muur.
Al spraken ze veel over kruisdood en graf. .
Het raakte mij niet, maar het stootte mij af.
3. Ik nam wel mijn bijbel en las voor mijn rust
Jesaja aandachtig, Johannes bewust.
Hoewel het daar ging over Jezus als Lam
had ik geen besef van wat Hem overkwam.
4. Soms huilde ik mee om Zijn pijn en verdriet.
Zijn lijden was zwaar, ik benijdde Hem niet.
Ik vond het aangrijpend, maar dacht er niet aan
dat Hij in mijn plaats deze strijd moest doorstaan.
5. Maar toen Gods genade mij bracht naar het licht,
kreeg ik door Zijn Geest alles helder in zicht.
Ik vreesde Gods oordeel; Zijn wet liet mij zien
dat ik om mijn zonden de doodstraf verdien.
6. Ik móést naar het kruis, want toen drong tot mij door:
Mijn eigen verdiensten, ze stellen niets voor.
Bij Hem ben ik veilig, mijn Schuilplaats in nood.
Alleen Jezus Christus redt mij van de dood.
7. Geen angst en paniek houden mij in hun klem.
Mijn schuld is volledig gedragen door Hem.
Nu krijg ik genade, nu spreekt Hij mij vrij.
Verwonderd belijd ik: Hij stierf ook voor mij!
8. Dat houd ik voor ogen, dat troost mij in pijn.
Ja, zelfs als het uur van mijn dood er zal zijn,
zing ik in vertrouwen Hem blij tegemoet:
‘Uw dood gaf mij leven, ik dank U voorgoed!’
Ga voor meer informatie, materiaal en toerusting naar www.evangeliestek.nl