Odličan prijevod i predobra interpretacija gospođe Ksenije Urličić! Bila i ostala prva dama Hrvatske televizije. Lijepo ju je ponovo vidjeti. Daj joj Bože zdravlja i svakoga dobra!
@durdam92225 ай бұрын
Hvala nasoj divnoj voditeljici..na prijevodu...Vi ste Ksenija ostali dama ekrana..sretno❤..
@zeljkobutuci24715 ай бұрын
Baš i ne kad se sjetim skandala sa lejlom šehović.neće ona muslimanki vodati po svijetu
@jeronimb67645 ай бұрын
Pa ljepo kaze u Bibliji .Imate oci ali nevidite ,imate usi necujete.
@zoricarakovic93205 ай бұрын
Prelepi stihovi, poruka je nostalgicna zbog sve vecih odlazaka mladih iz svoje drzave!
@danielakatrin73165 ай бұрын
Poruka je nostalgična, ali izvedba toliko agresivna, da se za moj uhus ne sklada skupa...
@decakjeisaozasuncem88435 ай бұрын
pesma je veoma atraktivna i vesela ali tekst pesme je drama koja govori o seljaku koji umire, svako ko predje da zivi iz sela u grad on vise nije ziv, to u gradu nije zivot, zivot je medju prirodom i zivotinjama, medju potocima, rekama, livadama, medju poljima zitarica, vocnjacima, medju objektima u kojima se skladisti hrana, dzemovi, tursija, vodnjika, razni prirodni sokovi, cajevi a ne objekti u kojima se skladiste gradski narkomani i mangupi ! izadji iz matrixa ! idi iz grada u selo ! rodi se covece ! zivi !
@dubravkakoruga2675 ай бұрын
BRAVOOO❤
@dubravkakoruga2675 ай бұрын
BRAVOOO❤
@drazenkastankovic25535 ай бұрын
Tako je 🎉❤
@jadrankagalic41235 ай бұрын
Istina👍👏💖
@sadetaramic1645 ай бұрын
To je zov globalisti da nas zatvore u gradove (logore).
@marjanlucev29525 ай бұрын
ko mnogo puta do sada, on sanja, kako beskrajno pada. bilo je rano jutro tada kad je ostavio sve, culo se samo kako ptice pjevaju, onda je stajao jos dugo s druge strane ulice, pustio suze da se same slijevaju.
@ddevcic15 ай бұрын
Ospođo Ksenija, sjecamo vas se i volimo vas! Najljepsa i najbolja zena sa televizije! Odrasli smo uz vas i vase manire! Hvala vam!!!!!!!! Suze same idu...
@danadana29885 ай бұрын
Evo,suze same krenule! Pjesma prelijepa,ali opisuje stotine sudbina🙏✝️🙏✝️💕✝️🇭🇷🇭🇷🇭🇷 stotine naši mladi,koji su morali napustiti domovinu! Čestitam Marko,čekamo finale,za nas si već pobjedio!
@juret39565 ай бұрын
Macka ce mu najvise nedostajati, bas prekrasno.
@IvanArapovic-jt8ds5 ай бұрын
Kmeeee a ne teku ti suze sto marko uci djecu kako kenjati po WC skoljci i selfije praviti..i rogonje emitira keci se belji se provodi sotonske rituale...cijela evrovizija je uvelicavanje sotonje,kuda ne vidis to? ..samo takvi su tu mogli i doci sa svojim nakaradnim pjesmama i stihovima,..
@Medo-x9e5 ай бұрын
A kravu morao prodati, kako tuzno...hehehe
@nikojozic2715 ай бұрын
😅😅😅😅😅😅 Bolje da je isto u štali sa kravom 😅😅. Kome ove riječi daju neku nostalgiju... Koja budalastin, sto se tiče riječi 😅😅😅😅
@vesnacupic-basha52385 ай бұрын
🥲🥲🥲🥲🥲🥲❤️Baby lasagna
@mirkohrsak55095 ай бұрын
Upravo ste me podsjetili na djetinstvo. Ponekad se sjetim onih dana i često znam reči da nema više tako kvallitetnih voditelja i urednika kao što ste bili Vi gospođo Ksenija,pa Helga Vlahović,Jasmina Nikić,Mlakar, Levak ,Zalepugin....ali sada su druga vremena a Eurosong je za mene jedna velika lakrdija! Osim toga nema već odavno ni kvalitetnih tv- voditelja! Lijepi pozdrav!
@Mara-fm2be5 ай бұрын
Mirko, zaboravili ste Zeljku Fatorini, a i Gordanu Boneti,... neka mi oproste, ako sad ja nekoga zaboravi!...
@Mara-fm2be5 ай бұрын
Ja nisam htjela o poznatim voditeljima. Njih pamtimo svakog na svoj bacin. JA SAM JAKO RAZOCARANA STO JEDAN. H R T. NIJE PREPOZNAO OVOG COVJEKA, STO NAM SVIJET TREBA OTVARATI OCI. DAVNO SAM UCILA ENGLESKI, ALI SAM DOBAR DIO RAZUMJELA. Hvala za prijevod, ali netko je davno zakasnio. Mi svojom pretplatom sve vas desetljecima placamo, a vi samo od politikanstva ( ne politike ), dobro zivite. DRZAVA U DRZAVI !
@viliOS575 ай бұрын
Sječam se čak Ljube Jelčića. Odličan glas je imao, šezdesetih najavljivao pjesme na festivalima, bio spiker na radiju, sedamdesetih vodio "Jadranske susrete".
@mirjanatomicevic53195 ай бұрын
Puno hvala predivnoj voditeljici. Voljela bi da se vise puta javite. Pjesma je taman takva kao i naša situacija u zemlji.
@minniemouse96045 ай бұрын
Predivno 🙏👏 tužno i veselo, kao sam život... bravo za Marka, Hrvatska do pobjede ❤️🇭🇷❤️
@ivanasoda13565 ай бұрын
Hvala vam jer ste je nama preveli i sada možemo reci da je pjesma nostalgična i da nam puno govori o stanju u našoj domovini Hrvatskoj..Šteta je da sela postaju prazna i za život nevrijedna ,a trebalo bih biti obrnuto..Pjesma nam dočarava stanje današnjice ..🙏💞🇭🇷
@ivanasoda13565 ай бұрын
Diva naša puno vam zdravlja želim jer ste nam toliko radosti podarili u mladosti ,a i dan danas!Živjeli nam 100 godina ..❤️👒🙏🇭🇷
@milenaivanisevic80365 ай бұрын
Какав текст,чиста поезија!😄Народе је тотално пролупао,све сами драмосери.
@ivamoslavac87995 ай бұрын
Kako lijepe rjeci i tuzne. Koliko emocija u stihovima i ljepote. Marko svaka ti cast djete drago, Bog te blagoslovio i mnogi bi se mogli ugledati na tebe dragi decko. Osvojio si moje srce i hvala ti ba pozitivi. Marko samo nastavi u svom filmu vec si osvojio mnoga srca.❤❤❤❤❤
@CranBerry5655 ай бұрын
Draga Ksenija, pozivite nam jos dugo. Ovo je klasicna voditeljica iz zlatne ere TV. Baby Lasagna is a real winner ❤🎉 🇭🇷
@Sladana-qp5gb5 ай бұрын
A što reći, duša naša. Bravo Marko, bravo cijeloj ekipi. Večeras idemo po pobjedu, iako si ti za nas već pobjednik. Sretno, od❤️. 😸😸🇭🇷🇭🇷👍👍❤️❤️
@katarinaetling65605 ай бұрын
Marko, moralni pobjednik, gđa Ksenija Urličić, bila i ostala DAMA, njen govor kao i njenih kolegica čist, jasan, razumljiv
@klaudijacvijovic46195 ай бұрын
❤
@ivonakarla37285 ай бұрын
Boze dragi❤❤❤❤ A Gospodja Ksenija je to prekrasno procitala ❤❤❤❤
@amaliamika68805 ай бұрын
Stvarno je pročitala kao da je prekrasno, a ono ...😢
@pedjamaletic79815 ай бұрын
Evo upišalii smo se od sreće svi... Rim-tim-tagi-dim U prevodu : trlababa lan,da joj prođe dan
@dubravkajameson92475 ай бұрын
pedjamaletic ljubomorni ste sto je nas Marko ( u cijelom svijetu) postigao veliku popularnost I postovanje.
@pedjamaletic79815 ай бұрын
Za koga bre zabole, nek postigne šta hoće...sa četiri i po reči u cwloj pesmi... I onako je Evrovizija odavno postala parada šunda i koš čega sve ne...,biću kulturan pa ću prećutati
@dubravkajameson92475 ай бұрын
@@pedjamaletic7981 tebe zabole, cim se javljas. Ublaziti cu ti bol sa srdacnim pozdravom.
@tinabrencic81475 ай бұрын
marko sve te kapin❤❤❤
@bluewhite57825 ай бұрын
Divno
@beograd1ful5 ай бұрын
Odlicna pesma, legendarna Ksenija, bila i ostala DAMA!
@TheNenek75 ай бұрын
Predivan tekst i predivna interpretacija gospođe Urličić!👏❤
@snow-white18535 ай бұрын
Beautiful ❤❤❤
@alex46415 ай бұрын
Ma i tekst je poseban,emotivan
@ankaglibic14435 ай бұрын
Tekst je stvarno prekrasan🙏🙏
@juret39565 ай бұрын
Koji tocno dio ti je prekrasan?
@Delboymucke5 ай бұрын
Ono, što ti nisi shvatio!
@IvanArapovic-jt8ds5 ай бұрын
Texas se sotonski kao i sve pjesme u evroviziji.sotonski bal ti nema veze sa pjesmama .pjesme su bile nekada,,....a Ksenija je to procitala jer ima dusu,preporuka ne gledajte dalje izvidjace jer moguće hakiranje duha i mozga od strane mracnih sila koje hoce da im se svaka osoba pokloni preko Tv,djavlije kutije
@juret39565 ай бұрын
@@Delboymucke Prosvijetli me deldječače.
@Medo-x9e5 ай бұрын
Sta je tebi ovdje prekrasno???????
@martinaizakovicpeternac.18074 ай бұрын
Pijesma je jako zarazna. I jako veliki hit.. Bravo LASANGA na Predivnom tekstu...
@ljiljanaobradovic34805 ай бұрын
Sada mi je još žalije što niste pobednici... Prelepo... Pozdrav Srbija... 😉🙃😉
@vesnatomica81345 ай бұрын
😢😢😢😢😢😢😢❤
@sanjam73085 ай бұрын
Divan momak,divna pesma❤
@terezajazo68395 ай бұрын
Bravooo❤
@rozvitagavran72875 ай бұрын
Predivno hvala prije pola sata sam lyrick citala na engleskom na nas jezik i Kultura sve skupa super prevedeno 🐞🙏🍀🎶🌞🦋🌎❤️🔥🎁🌹👏👏👏👏💐 hvala 🏆
@blumen6745 ай бұрын
Zanivljivo,neobično,ludilo
@LanaM-mi6zo5 ай бұрын
Prelijepo Marko je divan dečko ❤❤❤
@maraprsa59605 ай бұрын
Obozavam nasu predivnu damu naklon velikoj profes ionalki prekrasnog glasa iz Sl.Broda
@boskobokan93195 ай бұрын
U pitanju nije Zeleni zmaj nego Bijeli lotos.Dok Crveni Tong sve to mirno posmatra.
@vericapetrinec59685 ай бұрын
Ovo je ogledalo nase lijepe Hrvatske i onih koni ju vode
@marijamiholic22755 ай бұрын
Bravo draga Ksenija vi ste žena odgojena dok je Bog hodao po ovoj zemlji🌹❤️
@zorkajuretic5755 ай бұрын
Prekrasna pjesma i ritam sve je super navijamo za vas👍👍👍🙏
@ivicamarin28835 ай бұрын
Da li su riječi pjesme bile presudne za Dorin žiri pa je završila u "rezervi"?
@Mara-fm2be5 ай бұрын
Koja ,DORA' i nasi ziriji. Vidjeli ste u subotu nas ziri. SRAMOTA! Svi oni predobro zive na nas racun !
@juret39565 ай бұрын
Pjesma, a pogotovo ritam je jako zarazan za danasnju mladost, bas kao sto je i uvijek bilo. Buntovnost, nemilosrđe, nadrogiranost, sve samo da nisi normalan čovjek.
@Delboymucke5 ай бұрын
Znaš ti kako je bilo, a sad ostario pa pametuješ!
@juret39565 ай бұрын
@@Delboymucke Valja reči.
@Medo-x9e5 ай бұрын
Djavolska posla, eto to je Eurovizija i pjesme uopceno..nostalgija, prodao dusu djavolu.....i tako te gluposti!
@jasminkakramar14365 ай бұрын
Kapa dolje,fenomeni,sretno❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤
@evabenic87125 ай бұрын
Ovo je predivno❤ konacno prevod...ljepo je❤hvala❤❤❤❤❤❤
@JasnaJasmina-v2k5 ай бұрын
🕊️ plesi kad plakao bi,,
@dubravkakoruga2675 ай бұрын
Tako je
@marija56625 ай бұрын
Pjesma na Hrvatskom jeziku nije pjevljiva, na engleskom super zvuči.
@pedjamaletic79815 ай бұрын
Ma pesma je za izbegavanje
@DraganLazic-rx6ef3 ай бұрын
❤😊
@svetlanasimovic63715 ай бұрын
Kakav tekst
@draganadc5 ай бұрын
Jao što je tužno. 😢
@edocevan63605 ай бұрын
Navijam za pobjedu. Poz. iz SLO.
@JacaCH-fd2dk5 ай бұрын
Hvala na prevodu❤❤❤🎉🎉🎉
@manjavalerij14225 ай бұрын
Navijam zanj.
@zazzvet50385 ай бұрын
Kakva tužna pjesma.
@tonia57055 ай бұрын
Oslobodi nas Bože i zastiti
@cvrcakcvrle74135 ай бұрын
vauuuu....
@vesnailic84203 ай бұрын
Kako se uopšte našli taj prevod ali u pesmi se govori kaže mjau cat❤❤❤❤😅😅
@zoom75335 ай бұрын
Ovi stihovi su zavrijedili da uđu u historiju Hrvatske književnosti.
@pedjamaletic79815 ай бұрын
Sramota
@viliOS575 ай бұрын
Duboko misaoni stihovi (posebno onaj dio sa mačketinom, koja je važnija od matere)
@jelenakulezictarailo17155 ай бұрын
Bilo je mnogo boljih tekstova kao što je francuski a i izvođač daleko najbolji od svih ubija kako peva.
@ljiljanamumlek38945 ай бұрын
Zbog koga odlaze???!!
@ljiljanamumlek38945 ай бұрын
@@nvtv15 ti ne kuzis sarkazam??
@nvtv155 ай бұрын
@@ljiljanamumlek3894 ups!
@manjavalerij14225 ай бұрын
🎉❤😂
@daneborobacacigaretu5 ай бұрын
Kakav eusong, di su zlatna vremena kad je braco žare lentu nabacivao franceku. Za najbezbolniji prijelaz zvijezde mrske domovine u zvijezdu prave domovine. Nikad više takvog ponosa..
@antonijadeliomerovic91105 ай бұрын
Svaka mu čast na lijepim riječima u pjesmi i Vama na prijevodu😊❤
@snjezanalejic2855 ай бұрын
Baš lijep text❤
@renescerlini16435 ай бұрын
Moj naklon gospođo. Da ste ostali počasni vođa naše esc ekspedicije.....nebi čekali 25 godina na jednog Baby Lasagnu.....netko takav bi se vec pojavio puno prije pod vašom palicom....ali znamo sve kako i zašto.
@anajelec11065 ай бұрын
Predivan tekst👍❤️ Gosp.Ksenija ga ljepo procitala..🇭🇷💞
@yukeenkape25405 ай бұрын
A šta čekate, šta ne pošaljete u svijet one koji su zaslužni ?
@zdenkakleinichen39795 ай бұрын
❤❤❤🇭🇷🇭🇷🇭🇷👋
@mareprpic22365 ай бұрын
Hm, tekst je vrlo neobičan.
@dubravkakoruga2675 ай бұрын
Je
@kajhoces78975 ай бұрын
tekst jos nekako ali muzika je nezdrava, a zasto zapitajte se sami ali ima jos gore od nase, Irska
@nvtv155 ай бұрын
Frustracija ili hrabrost pitanje je
@ŽeljkaMandić-k2v5 ай бұрын
Vječna naša Ksenija je to lijepo dirljivo čitala a kako i ne bi pa spominje tu mačke čini mi se i krave aposebno anksioznost i eto razloga za ples EUFORIJU!! Za vaterpoliste i isto Marka ali Bijača nema razloga za bilo kakvu euforiju !!!Svaka nam čast!!!
@tadijamatek24695 ай бұрын
Jadna Hrvatska kad je ovakve neukusne dernjave ujedinjuju….
@pedjamaletic79815 ай бұрын
užas
@Delboymucke5 ай бұрын
Dva vozača, malo jača,
@Medo-x9e5 ай бұрын
Bas tako!
@nvtv155 ай бұрын
Borba s frustracijom
@tatjanafiljova70875 ай бұрын
Bez veze.
@Anita06035 ай бұрын
Glupost
@slavicatadonja49465 ай бұрын
Da je pjevao na hrvatskom ne bi prošao ovako.
@Slava-ds7ee5 ай бұрын
Gluplji Text nisam cula
@kirksdva83105 ай бұрын
Tekst je odlican a druga je stvar Ako Ga ne razumjes . Intelligence lower
@vesnavujinovic63865 ай бұрын
😂😂😂😂😂
@Medo-x9e5 ай бұрын
Eto o cemu pjevaju tzv. umjetnici! Skacu, bezveze sklapaju strofe, nidje veze s vezom! Pravi djavolji posao!
@jyntravids5 ай бұрын
Treba malo edukacije kako bi se mogao razumjeti tekst. Naime, govori o seljaku koji napušta svoje selo kako bi otišao živjeti u grad, ako to ne možete shvatiti, vaš problem...
@Medo-x9e5 ай бұрын
@@jyntravids Preplavise nas seljaci, ali bas seljaci!
@Mara-fm2be5 ай бұрын
Useru, ponovo si nakon svih ovih divnih komentara : USRAO PRUGU I SEFA STANICE ! To Slavonci kazu za lupetalo, koje ne zna stati.
@Medo-x9e5 ай бұрын
@@Mara-fm2be Tako ti je kad vidis da je kralj go! Ja vidim, ti ne vidis!
@SE55_665 ай бұрын
Bezveze teks, moze ga napisati svaka baba
@Delboymucke5 ай бұрын
Eto, ti!
@JulijanaSalkanovic5 ай бұрын
Ovo nije pjesma napisana bez veze nego sa time da se zna kako su u prijašnje doba da bi učinili svoj dom kao i svoju zemlju boljom. U ovom slučaju govori se o Istarskom mladom čovjeku baš sa tom namjerom da može pomoći svojoj obitelji kao i tom području Istre. Gospođa Urličić je tako draga gospođa koju trebate poštovati jer od nje se može štošta naučiti za život.
@dunja63925 ай бұрын
😅😅
@branislavpetrovic6955 ай бұрын
🤔🤔🤔🤔🤔
@mirolatinovic19015 ай бұрын
Do jaja 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@DuskoKosanovic-md9oj5 ай бұрын
ko Je stara koja ccita
@radojkakorkut50925 ай бұрын
O Bože, čemu se danas ljudi dive....najviše će mu nedostajati mačka???
@MartaVračun5 ай бұрын
Preljopo sta reci,kad covjek skuzi sta on pjeva ali ot nas tisuce nema pojma sta pjeva,
@BlazenkaIvanovic5 ай бұрын
Mogli bi popadat u komu od srrece kad ga cujemo . Zadnja stvar u zivotu bi mi bilo da ga slusam .
@sadetaramic1645 ай бұрын
Sta mislite zasto su angažirali Gospodju za prevod, nazovimo pjesme?????I pticiji pjev ima melodiju......... Ime..... lazanja???? Pjesmu dižu u nebesa a onome tko'pjeva' dali ime lazanja.Fora da navuku mlade. Svasta!
@lidijaturek88475 ай бұрын
Ružno
@sadetaramic1645 ай бұрын
To je zov globalista.
@CRISFILMM5 ай бұрын
Cgr mgr opr cgr
@jelenajelenkovic81235 ай бұрын
A morali ste opet uključiti ovu babetinu😮
@ankicamaric30795 ай бұрын
Trebali su tebe ukljuciti ...
@jelenajelenkovic81235 ай бұрын
Di je ljubavnik grga😂
@ivanpetar95905 ай бұрын
@@jelenajelenkovic8123 Di ti je pamet ?????
@bigdado5115 ай бұрын
Jesi ljubomorna?
@jelenajelenkovic81235 ай бұрын
@@bigdado511 nisam
@gordanasupuk44465 ай бұрын
Skinuto s "google prevodioca". Ništa posebmo, reči tra-la-la, ali je muzika "zarazna".
@anastanic41025 ай бұрын
Gluplje da n8je moglo bit. Bezveze SKAČU ko dasu poremećeni.
@radmilazaharijevic88545 ай бұрын
Neko ko sebe naziva takvim imenom ....
@viliOS575 ай бұрын
Ima gluplji... ovome je mačka važnija od matere, a nekome je zelena trava (doma mog) važnija od sestre Mery🙂.
@CRISFILMM5 ай бұрын
Koda baba ide
@mirjanapujic91155 ай бұрын
Katastofa!! Nema nam pomoci!
@dusanbesenic69575 ай бұрын
"Gospođa" Ksenija Urličić, ima nas još dovoljno starih da Vas se sjećamo iz vremena zajedničke mladosti i kakva ste bila u mlađoj dobi, a posebice se usporedite sa Markom kakva ste bila u toj životnoj dobi u kojoj je on sada?! Meni se niste sviđala kao osoba jer sam Vas doživljavao kao dosta zajedljivu, zlu i osvetoljubivu, iako ste se silno trudila da ostavite utisak fine, kulturne i obrazovane osobe. Međutim, oni koji su radili sa Vama znaju pravu istinu. Ovaj Vaš zlobni i ne baš dobar prijevod ove pjesme iznenadio me zbog pitanja šta je Vaš motiv za tako nešta u Vašim poodmaklim godinama?! Ponekad ljudi ostavljaju najbolji utisak kada šute !
@razinazadruhalilovic81155 ай бұрын
Divnooooo
@tihomirdrezga21165 ай бұрын
E moja Ksenio velika dalmatinka da si svatila da je istra jos od pocetka dore bila i ostala br 1. Sandra sagena naim ajra marinela