Dave, that's a bit of a stretch. I know what you mean, but I have friends from UK, US and Canada, their natives. I used to work with Americans and they were making language shortcuts and even local language mutations so much. There is no high school teacher that could recognise it as a proper one. Not only street language, but also daily language, this is something totally different than academic solutions. It's happening with every kind of language. Not to mention, that some of native Canadian when I've asked what kind of time it is? Present Simple? Present Continuous? She answered; How the f@ck should I know? I know that we're saying that way. She was sure about that. However, same high school teacher wouldn't agree and say; You're in a deep language s#it girl. So, 'can you repeat' maybe isn't the best choice, but I think people and especially good listeners are able to understand the context.

A jak się mówi poprawnie,aluminium czy aluminium? 😂

No tak, bo u nas się mówi: "Możesz powtórzyć?" w domyśle, "to" powtórzyć, ale tego już nie mówimy, stąd logiczne dla nas jest po prostu "Can you repeat" bez "that".

4:47 uwaga na uszy

Dobry kredyt nie jest zły 😂

Ten format że spacerujesz. Genialne. Można podciągnąć pod kanał podróżniczy :)

Come again? What's that? Say that again? And many more

Repeat please! Repeat please! Repeat please! Tak było poprawnie w 1940r 😂😂😂😂😂😂😂😂😂

Dave from the US, Here in OZ its perfectly correct to say 'Can you repeat that, please?'.

Jestem z Ukrainy. Kocham język angielski 😊 i uczę go wiele lat 😂 Nie poprawną wymowę mają ludzi którzy mieli nauczycieli z taką wymowę. To nie zależy od kraju pochodzenia

Ja bymem uczony ze mowi sie 'could you reapet, please' i cale stwierdzenie z can wydaje mi sie mocno rozkazujace dla drugiej osoby. Czy to rowniez jest niepoprawne? Z ciekawosci az sprawdzilem jak pokazuja slowniki internetowe, i jest to zazwyczaj 'could you repeat that' albo 'could you please repeat' Wersja z can tez wystepuje ale zamiast 'czy mogłbys ' jest odpowiednikiem 'czy możesz' i tez slownik pokazuje z i bez that na koncu.

A czy nie byloby grzeczniejsze "could you repleat that please?". Czy to juz przegiecie?

W USA trzeba wyjaśnić że tylko jedna połowa bo gotowi są pomyśleć że ich jest znacznie więcej 🤣

Moja była nie umiała powiedzieć squirrel. Próbowałem ją uczyć ale bez skutku. Tak że mówiła na wiewiórki, kwadraty. Squares.

Sorry, I didn't understand. Albo od razu po polsku: 'Ja nie rozumiem!'. :)

Dziwne postrzeganie ciepła bo przecież każdy odczuwa to inaczej.

Jak kiedyś gadaliśmy we 2 to murzyn myślał że jesteśmy Niemcami. Tak mu widocznie się kojarzyło.

No bo nas uczyli brytyjskiej wersji wszystkiego. W szkole nikt nawet nie wspominał że Anglosasi mogą wymawiać r. Angielski to jest tylko Anglia i 16 czasów...komu to ma się przydać i do czego nie wiem do dzisiaj

Tampa to wielkością jest identyczna jak Szczecin ( 390.000 mieszkańców i 400 km² )

Poznańska Cytadela w tle? Can you answer please?

Gdyby mi ktoś powiedział, że brzmię jak jaskiniowiec, bo nie używam a, an i the... odparłbym w ten sposób. Język angielski jest w czołówce języków z największą ilością słów (według niektórych źródeł najwięcej na świecie według innych więcej ma koreański) i ma ich około miliona. Form gramatycznych w języku angielskim tez jest około miliona. W języku polskim ilość słow jest szacowana na 150 do 200 tysięcy. Ale form gramatycznych w języku polskim jest najwięcej na świecie, bo około 25 milionów. I kto tu brzmi jak jaskiniowiec, he?

Co to za typ 🤣🤣 nawet rodowici Amerykanie tak nie mówią a on uczy Polaków xDDdD

Kto tak mówi? Człowiek urząd?

Where are you from Dave? Your fake American accent is fascinating... Russian? Belarussian? Ukrainian?

Dejw jesteś już Poznaniakiem?

Wiele się nauczyłem z twoich lekcji i wciąż się uczę. Są naprawdę świetne. I co ciekawe... dają do myślenia. Uwielbiam💪

Oj tak ze "schwa" to 100% się zgadzam. Każdy kto się uczy angielskiego to wymawia słowa bardzo wyraźnie ze wszystkimi sylabami. Mój ulubiony przykład to końcówki "-al" - np. mental - wymawiane w całości "mental" podczas gdy w koncówce jest właśnie schwa i powino wyjść coś w stylu - "mentl" Fajny film, pozdrawiam!😄

Dave oglądam i słucham twoich filmików Uczę się za co dziękuję Zawsze jednak zastanawiam się gdzie Ty jesteś? Co to za łąka po której idziesz dzisiaj Czy możesz to powiedzieć na początku Dziś jestem…

Słyszysz nie widzisz😀

Ja to jeszcze słyszałem wymowę: Landyn i to jest uważam jeden z największych ( jeśli nie największy ) problem języka angielskiego - mnogość wersji. W UK szczególnie, będąc tam na wakacjach uznałem, że mogę sobie wsadzić swoją wiedzę o tym języku, której początki nabywałem w przedszkolu. Nie da się tych ludzi zrozumieć, czy on powiedział: never, neva, czy neve - diabli wiedzą. Także usłyszałem kolejny sposób wypowiadania nazwy stolicy Wielkiej Brytanii i który jest najwłaściwszy, oczywiście nie mam pojęcia.

Po co komplikowac

Można miast mówić rustic.

Jeszcze trzeba dodać 'szanowny panie i 'łaskawie wytłumaczyć'

Eh, to raczej drobna niezręczność... Nie duży błąd - dużo innych jest ważniejszych.

Ty się po polsku naucz poprawnie mówić.

Ja tak "r" wymawiam, nie nie powiem rabarbar.

no te urban drugie jest poprawnie przeciez XD

Pewnie chodzi o wymowę głoski /r/, wymawia się ją inaczej, umiejscowienie języka jest gdzie indziej.

once again?

Wygląda to jak Cytadela.

Rozróżnienie na czasowniki przechodnie i przechodnie się kłania. Stąd problem.

O chuj chodzi temu typowi? Widzę już to w paru filmach. Mamy zacząć mówić tak jak Amerykanie? Czy co?