14 күн бұрын
21 күн бұрын
28 күн бұрын
2 ай бұрын
5 ай бұрын
6 ай бұрын
6 ай бұрын
Пікірлер
@beonlife3283 13 сағат бұрын
Great idea to list all the cases of each word! Thanks Dorota 🎉
@jeromerodrigues2433 14 сағат бұрын
Dzień dobry Dorota. Dziękuje na tę lekcję. Mam pytanie : co to znaczy "kumpel" ? Czy jest synonym "kolega" ?
@beonlife3283 14 сағат бұрын
Kumpel is German word for 'buddy' or 'dude', strongly colloquial language
@jeromerodrigues2433 12 сағат бұрын
"German word" ? Jednak widziałem to słowo w polskim tekst
@rainerstillers7583 26 минут бұрын
@@jeromerodrigues2433 The German word "Kumpel" is a variant of "Kumpan" (French copain, ital. compagno, Spanish compañero: someone with whom you share your bread). Today, young Germans also use the word in the sense of "friend". But Kumpel was originally only used for miners, especially in the Westphalian industrial area. A lot of Poles used to work there (like my great-grandfathers). But I don't know if that's how the word entered the Polish language or if it's a more recent development. Ale założę się, że Dorota również o tym wie!🙂
@jeromerodrigues2433 7 минут бұрын
Ok ok. Dziękuje za wyjaśnienia 🙂
@ManMinister-vx5ue 15 сағат бұрын
Bardzo ciekawa lekcja od naszej znajomej Doroty )))
@Bogdan36933 16 сағат бұрын
Great video! I'm a serbian guy that learns Polish C2 level currently. Dziękuję bardzo! ❤😊
@user-fb2hv5vu6e 19 сағат бұрын
Chcę podziękować Pani Dorocie za jej wysiłki i wysłać bukiet kwiatów pod wskazany adres lub po prostu wyrazić wdzięczność pieniężną kanałowi, który prowadzi. Jak mogę to zrobić?
@mari412new Күн бұрын
Very useful! Thank you)))
@stasis7857 3 күн бұрын
Sklep autoczęśći - bardzo dobry przykład, lubiem nego. Jeśzcze jeden - szczęśliwego Nowego roku. I hear "cześć, to Dorota" and I faint. Język Polski brzmi najmiłejszy w świetu.
@pashnyovv 4 күн бұрын
super, wszystko po polsku, dziękuję bardzo
@cyangalaxy 4 күн бұрын
Thank you!!
@mattatkinson8732 5 күн бұрын
This made my day, and helped me understand dokonany / nie dokonany better.
@johnkatakowsi9907 5 күн бұрын
😀
@johnkatakowsi9907 5 күн бұрын
I have watch a few of your Videos You are definitely getting better Dojay!
@stasis7857 6 күн бұрын
Dzięki Dorota! You should add THANKS button to your channel. Wierzę dużi ludzi będę donatił do panie.
@zbogiemnafilipiny 6 күн бұрын
Nie chcę się marzyć, ale "kilku przykładów" to uważam za nieeleganckie. Kilku chłopaków, kilku mężczyzn, ale wg mnie kilka przykładów.
@kromek_jga 6 күн бұрын
W j.angielskim "look". W j.polskim patrz, popatrz, zobacz, spójrz, zerknij... Jezyk polski jest zdecydowanie bardziej ekspresyjny :)
@skepticnation. 6 күн бұрын
Jesteś niesamowita ❤
@rainerstillers7583 6 күн бұрын
Jaka jest różnica między "Do widzenia" i "Do zobaczenia" - czyli czy jest jakaś różnica?
@tjaryma 6 күн бұрын
nie ma różnicy
@rainerstillers7583 6 күн бұрын
@@tjaryma Bardzo dziękuję! Więc nie ma różnicy stylistycznej? I żadne z tych wyrażeń nie jest preferowane w niektórych regionach? (Po niemiecku "Auf Wiedersehen": używane wszędzie. "Auf Wiederschauen": w niektórych regionach.)
@kromek_jga 6 күн бұрын
Zasadniczo różnicy nie ma. " Do widzenia" używa się zawsze i do każdego. Do dobrych znajomych, rodziny i do zupełnie obcych osób. Nawet gdy wiemy, że już nigdy kogoś nie spotkamy np. sprzedawcę lodów w kurorcie nadmorskim. Natomiast "Do zobaczenia" zazwyczaj używa się gdy chcesz tego kogoś znów spotkać. Np. do mamy, przyjaciół. narzeczonej 😊 ale oczywiście można go używać zamiennie z "do widzenia".
@tjaryma 6 күн бұрын
@@rainerstillers7583 raczej różnica jest taka, że do zobaczenia jest mniej formalne i bardziej emocjonalne, nie powiedziałbym raczej do szefa czy doktora do zobaczenia, bo do widzenia jest perfekcyjnie neutralne. Choć ta różnica nie jest aż taka wyraźna.
@rainerstillers7583 5 күн бұрын
To bardzo interesujące. Wielkie dzięki za odpowiedzi!
@user-uy3nb9ty3i 6 күн бұрын
Thank you for the lovely lesson. Lesson is very clear and you have put lot of thoughts into it . Bless you ❤
@rafalkaminski6389 7 күн бұрын
Patrzec to nie oznacza widziec. Mozna na cos patrzec, a tego nie widziec. 😅
@natural76 5 күн бұрын
Można coś widzieć a na to nie patrzeć.
@ConstructiveMinds100 4 күн бұрын
Wypadek na zakopiance.(droga do Zakopanego) Policja widzi siedzącego górala przy drodze. Podchodzą i go pytają. No może goralu powiecie jak do tego doszło. Góral: -Widzicie to drzewo panoćku? - widzimy -a oni nie widzieli.
@oresteskawa2631 7 күн бұрын
🙏
@proquimica 7 күн бұрын
Już znalazłem tą niesamowitą lekcję, nie mam słów żeby powiedzieć jak ważna jest ta lekcja dla studentów języka polskiego. Dziękuję bardzo.
@tonyjames5537 7 күн бұрын
Dziękuę bardzo 😊
@luismiguelfernandez09 7 күн бұрын
Naprawde Dorota, jestes najlpesza, dziekuje za wszystko krotej dla nas dajesz. Ten slownik jest idealne, od dawna szukalem cos takiego. Saludos desde el sur de España! jestem twojego fana!
@luismiguelfernandez09 7 күн бұрын
Uwielbiam ludzi, którzy interesują się językiem i są świadomi tych rzeczy. Ciężko znaleźć takie rzeczy w języku polskim, zawsze będę ci wdzięczny. Jestem nauczyciel hiszpańskiego i bardzo mi to pomaga!
@eviwidner8911 7 күн бұрын
Dziękuję za wyjaśnienie 👍
@rafalkaminski6389 7 күн бұрын
Jestem nauczyciel-em
@Greenmonkey0181 7 күн бұрын
Dziękuję bardzo😊
@gaiedtalaat8472 8 күн бұрын
bardzo dobrze ,dziękuję
@andrewwasilyanski7565 9 күн бұрын
Ja spokojnie moge zobaczyc film polski, pogadać z Polakami i napisać te tekst bez pomocy, ale byli błedy w testu albo nie wiem tych słow 😅 Jestem Polakiem z Sibiri 😅
@nadinedieva3354 11 күн бұрын
wszystko bylo mi latwe . Ale zawsze slucham Pani do konca. Pozdrawiam
@franekkrupa5377 11 күн бұрын
banalne zero błędów, poziom C2
@rainerstillers7583 13 күн бұрын
Mogę tylko zgodzić się z innymi komentarzami: Super ważny temat, ale super dobrze wyjaśniony. Dziękuję!
@liliyakovalchuk2436 13 күн бұрын
Dziękuję, Pani Doroto! Mam jeszcze pytanie, czy to jest to samo "między...a ..." i "między...i..."?
@rafalkaminski6389 10 күн бұрын
Nie ma różnicy, ale używaj pierwszej konstrukcji :)
@user-yw8cb8xz1u 14 күн бұрын
Пані Дорото вчу польську мову по вашим лекціям. Дуже доступно
@tonyjames5537 14 күн бұрын
Dzękuję
@nadinedieva3354 14 күн бұрын
🥰🥰🥰🥰🥰
@nadinedieva3354 14 күн бұрын
super jak zawsze! szacunek dla Pani
@user-bb1zm3lm4f 14 күн бұрын
Дякую за лекцію!!!
@eviwidner8911 14 күн бұрын
To bardzo dobre wyjaśnienie 👍 Dziękuję bardzo
@proquimica 14 күн бұрын
Pani lekcji są zawsze cudowne, ale ta lekcja była naprawdę niesamowita ! Gramatyka języka polskiego jest za interesująca! Pani jest niesamowitą nauczycielką.
@luismiguelfernandez09 14 күн бұрын
Tak jak podejrzewałem, gdy w języku polskim jest podłączony tryb "subjunrivo", tak jak w hiszpańskim z hiszpańskim, formą "subjuntivo". Nawet rodowity Polakow ktorej j znam, niezdolny do mi tej informacji i teraz dzięki TOBIE wiem. Dziękuję Dorotita!
@beonlife3283 14 күн бұрын
This channel and online course is excellent and I hope to visit Poland soon to see places some of my ancestors lived in....😅
@olivervoros8641 15 күн бұрын
Surprisingly difficult to use a such a common verb, "to happen", but the explanation is fantastic! :)
@iamthe1234567890 17 күн бұрын
I would like to give a suggestion for your videos. Hard code the Polish subtitles to the top of the video. That way, the viewer can activate the English subtitles at the bottom in youtube app. That way, we can see dual PL/ENG subtitles on screen at the same time
@vivianlinus7382 18 күн бұрын
Thank you 🙏🏿
@Theidentityplaceottawa 19 күн бұрын
Most videoss dealing with aspect do not mention when to use perfective verssus imperfective infinitives.
@siriratboonthaisong1543 19 күн бұрын
Your video it’s so helpful. Dziękuję bardzo ❤
@anahataorganics 20 күн бұрын
Thank you for speaking English.
@spoozgmayelyassi6088 17 күн бұрын
We are needs this lesson please thank you very much
@user-qf7wv8nm7m 20 күн бұрын
Bardzo dziękuję, Pani Doroto!!!❤❤❤
@user-qf7wv8nm7m 20 күн бұрын
Przykro mi, ale nie rozumiem nic niczego po angielsku 😢.
@thijsgerhardus8672 19 күн бұрын
Автоматичний переклад налаштувань KZbin
@oresteskawa2631 21 күн бұрын
🙏
@krisvalecny1565 21 күн бұрын
3:44 You mean "LESS" official?