No puedo ejecutarlo en Yaba Yanshiro 2 de Android. Tengo un SD888+ Alguna ayuda?
@MeduzaTeam20092 күн бұрын
Use original BIOS.
@guillaumenunes93197 күн бұрын
A fantastic project !
@KetsuNeko14 күн бұрын
посоветуйте нормальный эмулятор сатурна. а то на меднафене тормозит
@MeduzaTeam200914 күн бұрын
SSF
@snookiputzi16 күн бұрын
На андроиде как будто отключается управление в первой локации с замком, когда поднимаешь первый же предмет (на двух разных ядрах одинаково). Начинает играть какая-то музыка поверх фоновой, а управление дальше не переходит. Я что-то не то делаю?
@MeduzaTeam200916 күн бұрын
Какие ядра используются?
@snookiputzi16 күн бұрын
@MeduzaTeam2009 Yaba и Yaba2)
@MeduzaTeam200916 күн бұрын
@@snookiputzi Эти ядра не отличаются хорошей совместимостью. Рекомендуется юзать ядро Beetle.
@snookiputzi16 күн бұрын
@@MeduzaTeam2009 спасибо, все заработало
@igorgornostaev85494 күн бұрын
К сожалению используя это ядро, звук трещит😢@@MeduzaTeam2009
@Medachod16 күн бұрын
4:02 Would make much more sense to center the graphics. For rooms such as these.
@SonicCDspeedrunArchives17 күн бұрын
Any possibility of getting the OG PSX audio instead of the PSP's in the future?? I'm something of a purist and have been waiting for the Saturn version in English like this...truly amazing work!
@outerheaven2k716 күн бұрын
I second this
@SonicCDspeedrunArchives16 күн бұрын
@@outerheaven2k7 Out of respect for all the modding work, I'm still going to play through this twice. Once as Alucard and once as Maria. I also get the intention of picking the translation closer to the Japanese, but this is a Castlevania game...with Casltevania story depth...this is like how I much prefer the OG English Dub of Dracula X and their characterization of Maria, Richter, and Annette to Nocturne's interpretation of their characters. "What's he think is so funny?!" -Gold It's a video game series based on an anime (Vampire Hunter D) turned back into an anime. Much like Resident Evil which almost survived the transition if only they had let George Romero make his Resident Evil film. We don't exactly get Vampire Hunter D quality out the other end, but they definitely got off better than Resident Evil at the end of the day.
@sega-re-trop-vieux17 күн бұрын
I finished the game 5 times and i collected all the cards ( 298). Unfortunately you won’t get any special rewards or even a message to congratulate you 🫤. Nevertheless it is pretty satisfying to get all the cards and trust me pretty damn hard to get all of them
@ErnestHemingwayy19 күн бұрын
english voices is a deal breaker, sadly :(
@iksdistek20 күн бұрын
God bless you lads
@SilverSoulll25 күн бұрын
Wow never seen this coming hope one day we see translation of marica shinjitsu no sekai. Thank you 🙌🏼
@sabrielvincini607325 күн бұрын
If only the snes translation wasn't a buggy mess
@Don_Miguel27 күн бұрын
Что за глюк на 03:45 ?
@MeduzaTeam200927 күн бұрын
Ютуб чудить, портит видеоролик (в оригинале такого не было).
@gerhalt5663Ай бұрын
Я и не знал, что забабахали такой мощный сборник 💪 весит небось минимум пару гектар, раз содержит все 3 сценария + премиум часть....
@MeduzaTeam2009Ай бұрын
Первая версия сборника выходила аж с 2009 года.
@Toi_ViciaoАй бұрын
Muchas gracias por el gran trabajo!
@acrobutt69Ай бұрын
Медуза Медузаааа Медууузааааа, мы друзья
@sebastiann.8088Ай бұрын
Spam
@acrobutt69Ай бұрын
@@sebastiann.8088 no, ma'am
@idsaladinАй бұрын
Забрал. Сасибо!😊
@MeduzaTeam2009Ай бұрын
The link to the list of codes is in the description of the video! ============================================= Ссылка на список кодов находится в описании к видео!
@gerhalt5663Ай бұрын
Паш, мне кажется, на примере Линкл Ливер Стори очень хорошо видно КАК ломается игровая логика при попытке удвоить фреймрейт. Причем если в ПанДраСаге еще более-менее стабильные 60 кадров, то у Лисички с этим большие проблемы, и это еще с учетом того, что ЛЛСтори - 2д игра с небольшим вкраплением полигональных объектов 🤔
@MeduzaTeam2009Ай бұрын
@@gerhalt5663 Тут многое зависит от локации и эмулятора (про железо ничего сказать не могу). При записи геймплея падения кадров заметно увеличилось (вне записи всё было гораздо ровнее). Да и на тестируемой локации тормоза появляются буквально на ровном месте (в локации с часами fps проседал только из-за обилия врагов). Кроме того, в показанном эмуляторе нет возможности разогнать CPU/GPU, а без этого в любом случае всё будет крайне не стабильно.
@gerhalt5663Ай бұрын
@MeduzaTeam2009 насколько я понимаю, у Nextech, мягко говоря, не все получалось в плане стабильности кадража в игре, поэтому они и ограничили значение на отметке 30фпс, чтобы скачки производительности не были такими резкими и не ощущались так паршиво 🤔 А насчет эмуля: откровенно говоря, я вообще впервые вижу этот эмуль Кронос, но отныне буду знать, что есть и такой))
@MeduzaTeam2009Ай бұрын
@@gerhalt5663 Причина ограничения фреймрейта всегда очевидна. Неочевидно, почему так снижается производительность на локации, где в кадре ничего нет - ни врагов, ни 3D элементов (например, на 5:20). А что касается Kronos, это форк Yabause, но более производительный и стабильный, чем Yabasanshiro (но всё равно оригинальный Yabause стабильнее).
@gerhalt5663Ай бұрын
@MeduzaTeam2009 Паш, так а ты пробовал просто стоять там в ЛЛСтори на пустой полянке и наблюдать за состоянием фреймрейта? Он такой же нестабильный, или же все-таки происходит просадка в момент начала движения героини в какую-либо сторону? 🤔 И да, я согласен, что это очень странно когда в кадре практически нечего рендерить, а производительность все равно песком сквозь пальцы куда-то утекает.....
@hibranАй бұрын
saturn sendo saturn um otimo console nunca usado direito pelos devs :(
@theamazingpuggsy387Ай бұрын
What is the code for Panzer Dragoon Saga?
@MeduzaTeam2009Ай бұрын
The codes will be published later, once they are compiled and formatted.
@frankybusterАй бұрын
Have you tried making a code for burning rangers? That game desperately needs a higher framerate
@MeduzaTeam2009Ай бұрын
Not yet.
@gonschor7dlevenАй бұрын
I have to imagine that the game logic is tied to framerate--that was very common during this era. It would be cool if there was a way to decouple the improved frame rate from the game logic. Some modern backwards capability can do this via interpolation. It would be a wonder to see some of these 15-20 fps Saturn games running at 60 fps.
@MeduzaTeam2009Ай бұрын
@@gonschor7dleven Don't expect miracles. This game puts too much load on the system. Even if you manage to unlock FPS, without overclocking the CPU it will be of little use.
@AMurder0fCrowsАй бұрын
this is super interesting. does it have a negative effect on any games? say, do some games tested have a speed locked to the framerate making the game too fast to actually play? obviously I can see and hear the effects of doubling the framerate so some things are not going fantastic there, but it still seems playable
@MeduzaTeam2009Ай бұрын
The speed of the game increases depending on the number of frames. If the game, for example, requires jumping over chasms, it can become a difficult test at a speed increased by 2x.
@GrobPlayАй бұрын
одна из лучших тактик до сих пор...правда жаль не псп ремейк версия,уж больно в игре много там нового добавили ) Спасибо конечно за перевод столь великой игры )
@MeduzaTeam2009Ай бұрын
В PSP версии уж больно много чего перемудрили и подпортили. Так что, классика - каноничная и не перегружена разной казуальной ерундой.
@GrobPlayАй бұрын
@MeduzaTeam2009 а one vision мод знаменитый смотрели? Уж больно его хвалят) Кстати в сатурн версии музыка улучшенная из снес версии или пс1 (надеюсь от снес)? А то на пс1 версии, музыка...midi очень средняя прям вышла в сравнении со снес.
@MeduzaTeam2009Ай бұрын
@@GrobPlay В версии для Сатурна свои собственные аранжировки, оставляющие позади и SNES, и PS1. Собственно, это и слышно в демонстрационном ролике.
@GrobPlayАй бұрын
@@MeduzaTeam2009 надеюсь vandal hearts 2 перевод не забросите,1ую часть от вас с удовольствием прошел )
@clintoncronin2504Ай бұрын
The slowdowns at the wall with Medusa heads and other places with lots of sprites have pretty significant slowdowns on my Saturn . Anyone else experience this?
@jpc-273Ай бұрын
You missed the opportunity to name it Castlevania: Nocturne in the Moonlight to differentiate it from the PS1 version. I don't like the name Dracula X.
@MeduzaTeam2009Ай бұрын
Why should I care what you like?
@jpc-273Ай бұрын
@@MeduzaTeam2009 Well you should know that Castlevania is the name given to the franchise outside of Japan and that should be respected.
@MEGABLADEJАй бұрын
This looks interesting. Looking forward to this one.
@Judex19632 ай бұрын
Great stuff! thank you very much for the hard work. People complaining about the choice of dub can go write their own patch eh.
@andhikafebrino40142 ай бұрын
🎉
@andchaos12 ай бұрын
Game looks like anothe hidden RPG gem, i sure need to check this title out some day
@fatenabu12 ай бұрын
Can you apply 1.1 to the 1.0 version of your patch?
@MeduzaTeam20092 ай бұрын
All patches apply only to the original version of the game.
@fatenabu12 ай бұрын
@@MeduzaTeam2009 I believe I patched it right, it said ultimate 1.1 on start screen and has names of the portal rooms etc like your notes say 1.1 will :) Thank you for the reply
@Calipps2 ай бұрын
why character icons in the selection character menù are different?
@MeduzaTeam20092 ай бұрын
Because the previous portraits were of terrible quality.
@gerhalt56632 ай бұрын
Етить! Команда Медуза продолжает радовать немногочисленных поклонников сатурновой "японадичи". В этот раз досталось карточной тактике 😅 Такими темпами быть может однажды доживем и до деджапа Sorvice)))) Хотя, Терра Фантастика ведь до сих пор так и не переведена, насколько мне известно....
@Devilhelll2 ай бұрын
Fantastico!
@khalismur2 ай бұрын
Thank you for the great translations, Meduza Team!
@saturnrvg81712 ай бұрын
Incredible, can't wait for this! Thank you :)
@jongeo2 ай бұрын
Love the Chrono Trigger font
@MeduzaTeam20092 ай бұрын
This is the original font of the game.
@kephalai2 ай бұрын
looking forward to it!
@theamazingpuggsy3872 ай бұрын
WOW It's really impressive that you were able to translate a game with so much text I remember looking for some JP exclusives saturn and when I looked at this game I thouht there is no way someone will put that much effort in n obscure game like this
@raydenedge45692 ай бұрын
🎉👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻 Genius!!
@acrobutt692 ай бұрын
❤
@DiegoFB72 ай бұрын
Essa hack não pode falta no castlevania. top demais
@protozoalord2 ай бұрын
Can we please get a version with Japanese voices?
@andrey_vyacheslavovich3 ай бұрын
Огромное вам спасибо! 🙏
@DNA-dw1tp3 ай бұрын
Офигеть! Только недавно узнал что переводы игр на русском для Saturn в принципе существуют, а тут ещё и релиз для легендарной тактики. Низкий поклон и огромная благодарность за ваш нелёгкий труд! Ничего не прошу, но помечтать про Shining Force III никто не мешает)
@GrobPlayАй бұрын
хмм так и не гонял SF3,годная хоть в сравнении с великими SF 1-2?
@DNA-dw1tpАй бұрын
Годная весьма, хоть и не без своих недостатков.
@serge16173 ай бұрын
Через какое ядро на ретро арче запускается?
@MeduzaTeam20093 ай бұрын
Beetle.
@grigmcr3 ай бұрын
Is this Symphony of the Night?
@MeduzaTeam20093 ай бұрын
Yes, with additions.
@raipixel133 ай бұрын
thanks a lot meduza team 😘
@igorgornostaev85493 ай бұрын
КрутЪ🎉🎉🎉
@darkcity40013 ай бұрын
круто! давно ждал перевод этой игры.
@al79spb743 ай бұрын
Вот это реально круто, без анонсов, ждите через 5 лет...