2 Wojna Światowa w Skrócie (Część 1)

[@0rkiszPL]

DRUGA CZĘŚĆ JUTRO (2 LISTOPADA) O 19:00

[@piotrix3608]

Nareszcie

[@szeregowypirx7937]

jestttttt

[@buszowice-land]

Jejj

[@pantadeusz3419]

Jeszcze 15 minut

[@perkisowy]

pozdrawiam twój zatkany nos 👍

[@panbizon]

No i super, w czasach jak dzieciaki robią tylko głupoty (oczami dorosłych 😁) Ty masz taką zajawkę na przesyłanie wiedzy innym w homorystyczny sposób. Brawo, trzymaj tak dalej. A co do Twojego głosu to chyba właśnie to nadaje tego uroku w tych filmikach👍🏻 Już czekam na cześć drugą 💥

[@0rkiszPL]

Dzięki. Część druga nadejdzie

[@kamilfestynski4284]

Kolego To nie właściciel tego głosu tworzy te filmy Pochodzą z anglojęzycznego kanału podanego w nawiasie w tytule Tłumaczeniem raczej też się nie zajmuje Sądzę że jest tylko lub raczej aż lektorem Nie zmienia to faktu że fajny pomysł i jak najbardziej popieram takie inicjatywy. Chętnie obejrzę ponownie w takim wydaniu. Łapka leci👍

[@0rkiszPL]

@@kamilfestynski4284 Kolego Tak jak jest napisane w opisie nie tylko zdubbingowałem ten film, ale go sam przetłumaczyłem więc proszę nie wyciągać pochopnych wniosków

[@kamilfestynski4284]

@@0rkiszPL właśnie zapomniałem dodać że nie miałem nic złego na myśli w tym komentarzu i jeśli się myle w tym domniemaniu to tym bardziej dobra robota stary Do opisu akurat nie zaglądałem btw to ile masz lat bo po głosie nie chce oceniać 💪😏👌

[@panbizon]

@@kamilfestynski4284 Wiadomix, oglądałem również wersję oryginalna, ale jak ktoś napisał w komentarzach "czekałem na dubbing", chłopak to zrobił. I lepiej podkładać głos pod cudzy filmik i wynosić mimo wszystko z tego jakąś wiedzę niż siedzieć i oglądać patostreamy😉 i też mimo zarzutów odnośnie jego głosu ja uważam to za plus. Oby więcej takich dzieci, bo jakby nie było to jest przyszłość💪🏻Życzę miłego wieczoru kolego👍🏻

[@QuebecFan912]

Teraz sobie tylko wyobrażam, że ten film będzie otwarzany w szkołach w roku 2026

[@0rkiszPL]

już jest

[@PolishGuy54]

@@0rkiszPL xd

[@antek4942]

zaczekamy zobaczymy

[@Fantobusiarz]

@@0rkiszPL co gdzie?

[@komis42069]

U mnie było ale po angielsku.

[@Minty2015]

Jak nie lubię zbytnio historii tak muszę przyznać że ten kanał to złoto! Wiedza przekazana w humorystyczny sposób! Nareszcie coś rozumiem i jestem w stanie zapamiętać XD

[@SPOKOMarok]

Xd to jest tylko na pl

[@michapychteew9659]

Uczę się języka polskiego, i bardzo chcę powiedzieć że naprawdę dobrze przetłumaczyłeś ten film na język polski. Dzięki za taką robotę ❤️

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@szarijestfajny]

Taka mała rada. Jest kilka zasad co do przecinków w zdaniach w Języku Polskim.

[@0rkiszPL]

@@szarijestfajny 💀💀💀

[@panagresywny5876]

@@szarijestfajny Jest kilka zasad co do dużych liter w języku polskim.

[@Jorgus_PL]

​@@szarijestfajny a ty myślisz że chce się każdemu

[@gordian2939]

Wielkie gratulacje i szacunek dla Ciebie za ten film! Tłumaczenie komedii to wcale nie jest prosta sprawa, a Tobie wyszło to naprawdę nieźle ^^

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@D7KK0]

Ale ten twój głos się zmienił

[@Wik2173]

Rel

[@serwen]

Rel

[@Weteran_568_hala_madrid]

No bo mutacje miał chyba

[@igoorxv]

​@@Weteran_568_hala_madridpodobno tka 0:

[@Czesio_v1]

Rel

[@agentmufinka8166]

Naprawdę, szanuje za to, że robisz coś ciekawszego niż "tańczenie" na tik toku. Leci sub

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@askarufus7939]

Po głosie wnioskuję żeś młody ale mówisz że sam przetłumaczyłeś i jest przetłumaczone naprawdę dobrze! Na pewno masz talent do języków a do tego twój dubbing dobrze oddaje ten comedic timing. Bądź dobrym człowiekiem a możesz daleko zajść!

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@igniter8962]

trzeba przyznać że się mocno postarał nad dubbingiem

[@hddziadoszaninmaping649]

Sam xd wystarczy włonczyć Pplskie napisy

[@0rkiszPL]

@@hddziadoszaninmaping649 "włonczyć" xD najpierw się naucz pisać

[@hddziadoszaninmaping649]

@@0rkiszPL mam dysleksję 💀

[@Userjakistam66]

Ten kanał jest jak młodsza wersja historia bez cenzury

[@fonter14]

Niekoniecznie, historia bez cenzury nagrywa swoje filmy z zespołem, a tutaj kolega jedynie tłumaczy z języka angielskiego i dubbinguje / robi za lektora. I tak na plus

[@Astrokauza]

6:17 a jednak historia z cenzurą

[@stanisawwitek1210]

Rel

[@ktos079_5]

Bardzo fajny konent.Szacuneczek za to że robisz co innego niż „shortsy” tiktokowe. Życze ci powodzenia!

[@Katakumbiarz]

to jest tłumaczenie z oversimplified

[@Naszek10]

zajebisty 😎Dubbing😎

[@0rkiszPL]

Dzięki 😎

[@PanMichał-n3v]

Dobre krótko jasno i na temat

[@dudustobikox5422]

Fajnie to robisz i tłumaczysz w zabawny sposob masz suba! :D

[@t-90mbt53]

Czekam na zimną wojne bo bardzo dobrze ci wyszło

[@0rkiszPL]

Nie wiem czy to zrobię. Na razie robię drugą część i dalej się zobaczy

[@polishspy8778]

kocham cię za ten dubbing, trzymaj tak dalej bo zajebiście ci to wychodzi

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@ASCP]

Spoko widać że się interesujesz tematem i fajnie prowadzisz film i animację :)

[@0rkiszPL]

Dzięki, ale pamiętaj, że ja tylko tłumaczę i dubbinguje gry kanału Oversimplified

[@Daro_PL]

Najlepszy skrót historii jaki do tej pory oglądałem😁 do tego z humorem🤣

[@Ten_Fajny29]

jeju oglądam to chyba 20 raz w ciągu 30 dni XDDD NO SWIETNY FILM z resztą tak jak wszystkie twoje

[@kopoper4356]

Jeden z lepszych dubbingów jaki widziałem. Masz suba

[@0rkiszPL]

Dzięki

[@Osman_Kot]

to mało widziałeś xD

[@f090.]

Szczerze zajebisty Dubbing wierze w ciebie że kiedyś zdobędziesz milion jako profesionalista w Dubbing'u

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@UniaPersonalnaPersonalUnion]

Milion wyświetleń,Bracie gratuluje, zyczę dalszego rozwoju!

[@siemaeniu5328]

Fajnie się ciebie słucha mordo, fajnie że interesuje cię to, czym nie interesuje się 90% ludzi

[@0rkiszPL]

Dzięki

[@sprinteryt2137]

naprawdę dobra robota. Fajnie i przyjemnie się ogląda😀

[@franekfl7195]

Super Dubbing! Oby tak dalej

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@Krembuur]

Szczerze? Umiem bardzo dobrze angielski ale i tak się fajnie słucha jak ktoś przetłumaczył to za ciebie xD. Ps: jakim cudem usunąłeś głos z oryginału??

[@0rkiszPL]

1. Dzięki 2. Po prostu wrzuciłem do mojego programu do montowania (Filmora 11) i rozłączyłem audio od wideo i usunąłem audio. (Wszystkie efekty dźwiękowe oraz muzykę potem dodałem na nowo)

[@xevoultionr4894]

AYO ten montaż jest zajebisty i to wszystko! Pozdrawiam i życzę szczęścia w części drugiej😃

[@0rkiszPL]

Dzięki, ale jak coś to jest zagraniczny film, który ją po prostu przetłumaczyłem i zdubbingowałem

[@Minionek2018]

Chłopie jesteś świetny! Żałuje że wcześniej na ciebie nie trafiłem. Propsy bo widać że się starasz : )

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@grich-o-ludek4443]

to nie jego filmy jakby co

[@KrystianRonaldowski]

@@grich-o-ludek4443 ale on zrobił dubbing

[@wheatlycrab4868]

Dobrze zrobione, czekam na więcej i nie przejmuj się hejtem bo troche go tu jest a są to tylko nieudacznicy mieszkający w piwnicy matki. Subik wleciał

[@0rkiszPL]

Dzięki, a ten hejt o, którym mówisz mnie po prostu śmieszy i dlatego przypiąłem tamten komentarz

[@Challanger463]

Świetny film, jeśli się da to chciałbym więcej oversimplified, mega robota!

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@qurek3122]

Film na poziomie wielu milionowych kanałów. Szacun i oby tak dalej.

[@Katakumbiarz]

to jest tłumaczenie z oversimplified

[@axaviero261]

Zrozumiałem więcej niż na lekcjach historii DZIĘKI

[@0rkiszPL]

😄

[@domestos1005]

dobrze ci idzie czekam na drugą część

[@0rkiszPL]

Dzięki

[@klix555]

Nie spodziewałem się że taki dobry ten dubbing będzie 😀

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@PhasmoKryki]

Tutaj się nauczyłem więcej niż w szkole na historii.

[@drzewojestdobre9979]

ZAJEBISTE

[@0rkiszPL]

Dzięki

[@koniowskii8797]

Cześć Orkisz , pytanie , czy byś mógł zrobić filmik o rewolucji francuskiej ? A i super filmy robisz

[@realBoroiS]

Mimo że rozumiem angielski i oglądałem oryginalne odcinki to twój dubbing jest świetny

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤

[@RellLP]

Very nice my man ! Your really good at these things well i hope you'll be even bigger than your right now good luck in your KZbin career.

[@elzbietakoryciorz6676]

Pomimo ze już rok minął to mega szanuje cie za to że nie odwalasz jakis manian tak jak te dzici na tt np tańczą śpiewają i modlą sie do jakis juli zugaj a ty robisz cos kreatywnego leci subik

[@TomsonDesign.]

Klasa film i szacun za zajawkę historią

[@zormaj-8166]

BRAAAAT milion wyświetleń gratulacie 🎉🎉🎉

[@aleksrudz5245]

Super ci to wyszło rób to dalej mordo☺️😁😁😁

[@0rkiszPL]

Dzięki

[@Ninja19Pl]

Zajebiste tlumaczenie dobra robota

[@Issane]

dzięki temu zdam historię , dziękuję !

[@0rkiszPL]

Proszę bardzo

[@lorand5578]

Kurwa zajebisty dubbing ziomek!

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@optimusm]

Pomimo lekich błendów w tłumaczeniu to dobrze ci wyszło idz tak dalej

[@0rkiszPL]

"lekkie błędy" są specjalnie bo sens jest ten sam

[@Clef_editzz]

@@0rkiszPL 4:13 TO SIĘ WYDAJE nie fair

[@mow_mi_gacus8046]

mega fajny film. Wkońcu w pełni to zrozumiałem

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@neshei721]

Zajebisty dubbing, czekam na II część

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@adamdrozdz6306]

Bardzo dobrze to tłumaczysz i codziennie cię oglądam a twoje filmy są kozackie!!😁🤯🤯

[@LEKCJAPoKoryxD]

świetne tłumaczenia bardzo dobrze wczułeś się w role francji w wojnach napoleońskich

[@maks14...]

codziennie oglądam to i mi się nie nudzi XD

[@Michu_commenter2.0]

Zajebiste tłumaczenie i super humor poza tym Pozdrawiam twórców

[@antonigrzebula-tu8bd]

stary rób to co robisz nie zmieniaj się

[@Tyciek.officiql]

Ty więcej mnie nauczyłeś niż baba z historii 😊

[@pagyxi6772]

i to mi się podoba, masz subika

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@dawid12e]

Najlepszy film chociaż wiem prawie wszystko o 2 wojnie światowej

[@SzczurekMiturek]

kocham twoje animacje😁

[@batumi360]

to nie jego animacja to tylko przetłumaczony zagraniczny filmik

[@SzczurekMiturek]

@@batumi360 Aha ale fajny ma glos i wgl

[@Fifa22-sy1zl]

Powiem Ci tyle to co to robisz budzi respekt i taki kanał zasługuje na więcej subów

[@Tutel-]

Nieźle ci wyszło! ale katar troszkę przeszkadza ale suba zasłużyłeś!

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@kingtheloka5071]

Zrobisz dubbing 1 wojny światowej? bo super ci to wychodzi :)

[@0rkiszPL]

Może zrobię, ale nie mogę obiecać

[@fjuherfeller8583]

Świetne , aż mi się przypomniało jak zacząłem się jarać historią.

[@wikex9318]

super dubbling fajnie się słucha

[@0rkiszPL]

Dzięki ♥

[@pokemomarek971]

Zajebisty odcinek ❤

[@Ryhard190]

oryginał lepszy ale jest ok widzę że włożyłeś w to dużo pracy

[@realrusset]

Zawsze chciałem dubbing pls dzienkuje!!

[@katarzynabielinska6210]

bardzo fajny film tak swoją drogą.Kiedy będzię o zimnej wojnie?

[@mopsytoswiry3962]

świetne

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@domestospl8902]

świetny film wartościowy i można się w dosyć żartobliwy sposób zapoznać z historią 2wś

[@Mateo43561]

Sounds good to znaczy - brzmi dobrze

[@tatarek9955]

Ważne ze przetlumaczyl tak ze stalin przytaknął, nie ma co chlopakowi wypominac

[@Mateo43561]

@@tatarek9955 bez kitu

[@_celeri_]

Nie ma to jak spędzić sylwestra ponownie oglądając wszystkie filmy orkisza popijając sokiem jabłkowym

[@The_Real_Josephine]

10:18 prawy dolny róg XDD

[@0rkiszPL]

no tak bywa

[@Adi_67]

Dobry dub, należy się łapka

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@adrianczajkowski9261]

Bardzo mi śe podoba😊twoj filmik😮🤯

[@telewizjawolnapolska9763]

bardzo fajna robota czekam na czesc 2

[@0rkiszPL]

Dzięki

[@GalTrex]

Jak byś mógł trochę popracować nad twym głosem w filmikach było by idealnie, ale i tak jest git.

[@0rkiszPL]

Mutacja pracuje nad moim głosem, nie ja

[@GalTrex]

@@0rkiszPL Nie mówie o tonie głosu. Mówie o tym ze raczej nie nagrywa sie gdy jestes chory. A jezeli nie jestes no to musziwsz popracować.

[@KRECKYofficial]

Piękna sprawa oby tak dalej

[@theszyszaq_5804]

Bardzo dobra robota!

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@loversiak]

dowiedziałem się więcej niż na lekcjach historii przez 4 lata XD

[@0rkiszPL]

Taka prawda

[@anan8944]

Dobrze się tego słucha.

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@HSW156]

Kiedy 2 część? Super ci wyszło

[@0rkiszPL]

Dzięki! Nie mogę obiecać kiedy będzie druga część ale na pewno będzie

[@lolekgracz]

@@0rkiszPL proszę jak byś miał czas to byś szybko zrobił bo bardzo fajnie wyszło

[@0rkiszPL]

@@lolekgracz Już robię i dokończę jak najszybciej

[@onebeatmusicof6078]

Jaki to jest świetny kontent!

[@MichaBrzyski-hx6mi]

super film

[@martamarta2829]

Świetny dubbing mordeczko, ;)

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@PumaPL2137]

w końcu ktoś to przetłumaczył

[@matikuziemski3368]

13:00 narazie tylko w stope XDD

[@chujciwdupe5786]

Zajebiste mam nadzieje że zrobisz wszystkie jego filmy

[@0rkiszPL]

Na pewno dokończę 2 część (już jest w połowie zrobiona) a potem się zobaczy

[@jakubnowak2881]

Wojna ta to była walka w zasadzie po obu złych stronach.

[@igusgodwin3939]

Ej no, Kurde... Dobrze ci to poszło

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@jamjestKermitus.2137-pl_HR]

dawaj part 2 to jest super!!!! \

[@0rkiszPL]

Part 2 będzie już za niedługo

[@badi714]

wow jestes mlody wnioskujac po twoim glosie ale naprawde kawal dobrej roboty

[@kroppeczka1926]

Dzięki pomogłeś mi na histori👍

[@gajagrabowska2495]

Kocham Cię właśnie potrzebowałem kogoś takiego który będzie gadać o ww1)2

[@Harna.]

Kurde w 13 min umiem wszystko z yt, a w szkole przez 8 lat nic mnie nie nauczyli

[@0rkiszPL]

Taka prawda

[@skirrerek4903]

świetne tłumaczenie masz like'a i suba

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@ameliagowienka5961]

dzięki za to

[@MFODelta-3]

To jest zajebiste!

[@0rkiszPL]

Dzięki ❤️

[@Akszuli]

ej mam pytanie czy ten Oversimplified pozwolił ci na przetłumaczenie ?

[@0rkiszPL]

Nie, mam demonetyzacje

[@Towarzysz_22]

OVERTURE 1812 WSPOMNIANY 🔥💥💥💥🔥 OBRANIMY TEN MOST W PARYŻU Z TYM BANGEREM (guts and blackpowder)

[@bartekdebiec9647]

To jest kozackie