10 ПОЛЕЗНЫХ ФРАЗ ДЛЯ СВОБОДНОГО ОБЩЕНИЯ НА ИТАЛЬЯНСКОМ | Разговорный итальянский язык

[@Yo-rg5hi]

Какая Вы восхитительная!! Ничего лишнего, все по полочкам, слушать и слушать хочется целый день. Спасибо !!!!!

[@nina__in__italia]

🙏🏼🥰 Как же приятно читать такие добрые слова! Спасибо огромное🤗🤗 Я очень рада стараться, чтобы вам было полезно и просто изучать итальянский язык 📚💚 Надо было раньше начинать делать видео здесь😅 Скоро выйдет вторая часть этого видео🎞

[@ЛюбовьЛогинова-ъ9с]

Разговорный язык - это то, что нужно!

[@nina__in__italia]

Без сомнения!😉 Благодарю за просмотр!

[@Eur27]

Спасибо большое. Долго не могла понять, когда учитель в школе постоянно говорила ,,mi raccomando" также фразы ,, meno male" и особенно фразу " come mai" ведь если её перевести дословно то получается "как никогда".Сейчас уже много понимаю, но ещё учиться и учиться, поэтому подписываюсь на ваш канал.

[@nina__in__italia]

Светлана, я безумно рада, что смогла помочь разобраться в некоторых тонкостях разговорного итальянского🤗📚 Спасибо большое за подписку! Буду стараться дальше🙃

[@АллаИванова-х1ю3ю]

Ниночка спасибо большое! Смотрю сейчас комедийный сериал и не могла понять как раз полное значение этих фраз. Вы такая улыбчивая и позитивная! Как Вы мне нравитесь!

[@nina__in__italia]

Алла, благодарю за такие тёплые слова!! Мне очень приятно и важно быть полезной и интересной🥰✨ Желаю успехов в изучении итальянского языка🍀

[@АллаИванова-х1ю3ю]

@@nina__in__italia спасибо Ниночка, надеюсь у меня получится!

[@nina__in__italia]

@@АллаИванова-х1ю3ю Senz’altro!😉

[@Inna311]

Нина , у вас очень приятный голос ,нежный взгляд ,доброе лицо.Вас хочется слушать до бесконечности.Все продумано до мелочей ,четко ,ясно и коротко. Grazie infinito.

[@nina__in__italia]

Благодарю!🙏🏼 Мне очень приятно☺️ буду стараться дальше быть полезной🙌🏼

[@ОленаЛебідь-и3р]

Идеальный учитель итальянского, я с вами 🙌🏻

[@nina__in__italia]

Благодарю, Елена!🙏🏼 Рада быть полезной🤗

[@valentinapasetnik9221]

Благодарю!!! Нужные фразы!!!

[@nina__in__italia]

Пожалуйста, очень рада, что понравилось и оказалось полезным🤗 скоро сделаю продолжение этой темы👍🏼

[@ДилфузаТаджибаева-ы9в]

Нина, у вас полезный контент и, естественно, подписка и палец вверх.

[@nina__in__italia]

Благодарю!!!🤗🌻 Мне очень очень приятно и мотивирует продолжать🎞

[@anderstrauker5703]

Спасибо большое. Продолжайте, пожалуйста.

[@nina__in__italia]

Обязательно! Буквально следующее видео по итальянскому будет про другие полезные разговорные фразы😁🇮🇹 Рада, что понравилось!

[@ЛюдмилаШаповал-ф6ф]

Спасибо замечательный урок

[@nina__in__italia]

Во благо!🤗

[@massimocorteleone7162]

Lei è bellissima! Grazie tanto! Mi è piaciuto molto! Очень практичные фразочки. Просто надо брать и записывать 👍

[@PolinaFitby]

Очень полезная информация!!! Можно ещё какие-нибудь видео либо с полезными выражениями, либо с альтернативными выражениями какого-либо словосочетания или т.п))

[@nina__in__italia]

Полина, благодарю за обратную связь! и очень рада, что мои видео приносят пользу=) Обязательно буду еще разбирать разговорные выражения, а также синонимичные конструкции.

[@НинаПросяная-м5ц]

Благодарю за полезный урок, приятно вас слушать.

[@nina__in__italia]

Рада быть полезной🤗

[@nina__in__italia]

Успехов в изучении!

[@YulianaS-e2d]

Mi tocca - я должен Mi raccomando я очень прошу/напоминаю Speriamo bene - надеемся на лучшее Non è male= не так уж и плохо Boh (читать как бу) = я не знаю Ma dai! = да ладно! Не может такого быть Ti va..? = Хочешь? Come no! = Конечно Un attimo= одну минутку, Meno male =я очень рад(а)/ слава богу

[@Giulia-x8k]

Прекрасная подача и восхитительная студентесса!)) Очень приятно на вас смотреть!❤

[@lidiakhomenko2440]

Благодарю, Благодарю Благодарю!

[@nina__in__italia]

Мне очень приятно быть полезной🥰 Спасибо большое за просмотр моих видео🙏🏼🎞

[@allanikiforova8006]

Нина, спасибо! очень и очень полезное видео! и вы всегда очень обаятельная)

[@nina__in__italia]

Благодарю за комплимент! Рада, что материал из видео понравился и был полезным🥰

[@kurbatov64]

Grazie mille! Mi interessante e piace molto!! Buona giornata

[@nina__in__italia]

Si figuri😁 Grazie tante della visione del video🎞

[@nataljanature2168]

мерси за уроки🌹❣но бледный текст на бледном фоне это просто вынос мозга🤯 напряжение для глаз🧐

[@yelenasandyreva8964]

Спасибо огромное!😘

[@nina__in__italia]

Во благо!🌸☺️

[@ЕленаБродарь]

Благодарю очень современные фразы

[@giuliaturci2327]

Спасибо. Эти фразы часто слышу здесь

[@nina__in__italia]

Пожалуйста🤗 да да, итальянцы их постоянно используют в своей повседневной речи

[@konturtravel]

Спасибо) очень нужные фразы

[@nina__in__italia]

Рада, что оказалось полезным🤗

[@ТатьянаЛамонова-г6я]

Спасибо 😊 очень полезно!

[@nina__in__italia]

Я очень рада👏🏼☺️ буду и дальше снимать подобные видео📖

[@АнтонинаМаксимова-д6з]

Добрый вечер,как можно с вами связаться?

[@ГригорьеваЛюдмила-н4м]

Grazie, studentessa.

[@nina__in__italia]

Grazie mille, Liudmila🤗 Lo sono quasi📚

[@олесяпаршина-т3е]

Спасибо огромное!!!

[@nina__in__italia]

Во благо!

[@Reiko508]

Подписываюсь не раздумывая)

[@nicolapersik5239]

Спасибо! Подписался.

[@nina__in__italia]

Благодарю за подписку🙏🏼😄 Очень приятно!

[@ritazenicanin1411]

Grazie,conosco tutti queste fraze. Veramente sono per la conversazione informale. Penso della frase: Boh. Meno male che ho trovato tuo video. Bravissima. Vorrei che faccia un quiz sulle preposizioni con i verbi. Grazie di cuore

[@nina__in__italia]

Grazie mille del commento☺️ sicuramente continuerò a girare altri video sulla grammatica italiana📚👍🏼

[@liliiafalko4249]

Menomale также применительно к "неплохо"

[@nina__in__italia]

Да, абсолютно согласна😊 в зависимости от ситуации можно перевести и как «неплохо».

[@ВасилийМихайлович-у5д]

Meno male!!! Вы супер!!!

[@nina__in__italia]

Mi fa molto piacere! Grazie!🙏🏼

[@ЛюдмилаЯнова-ф5ш]

Подписалась.мне понравилось

[@nina__in__italia]

Мне очень приятно! Благодарю за подписку, буду стараться и дальше создавать полезный контент=)

[@nuriyaruzieva3336]

Спасибо большое!!!❤❤

[@nina__in__italia]

Пожалуйста🤗🌸 Успехов в изучении итальянского🇮🇹📚

[@arinamuse5986]

Grazie mille!

[@nina__in__italia]

Prego, Arina🌸 grazie del commento!

[@liudmilapisarchik4930]

Grazie mille cara Nina.

[@nina__in__italia]

Grazie a Lei!🤍

[@НаталияНикифорова-у1ц]

Grazie di cuore!

[@nina__in__italia]

Prego! Grazie mille del commento=)

[@Reiko508]

Подскажите, что за программа или сайт, на котором ролики от носителей с текстом?

[@АндрейЗубатенко-з6ъ]

Спасибо Вам!

[@nina__in__italia]

Во благо!🙏🏼🦋

[@АндрейЗубатенко-з6ъ]

@@nina__in__italia У Вас очень приятный голос, Вы прирождённый преподаватель.

[@nina__in__italia]

@@АндрейЗубатенко-з6ъ Благодарю!🙏🏼

[@alexeyrebrunov2173]

Привет! Спасибо дэвушка !🙂

[@SegretiSvelati-u1o]

sei molto brava continua cosi cmq secondo me,un argomento molto divertente sono i dialetti

[@nina__in__italia]

Grazie mille! Purtroppo non parlo i dialetti…

[@liliiafalko4249]

Или когда стоите в очереди и обьясняте кому--надо,что именно вы сейчас должны обслужиться

[@rusikodvalishvili9035]

Sei super GRAZIE

[@nina__in__italia]

Mi fa molto piacere sentirtelo dire=) Grazie mille!

[@ИринаЛось-в2й]

Все здорово, кроме бледного текста на бледном фоне

[@nina__in__italia]

Буду иметь ввиду при монтаже других видео, спасибо!

[@olgal4267]

Добрый день! Подскажите, пожалуйста, сайт где вы ищите фразы (откуда были вырезки) 🙏

[@nina__in__italia]

Youglish точка com

[@olgal4267]

@@nina__in__italia спасибо большое! у вас замечательный канал ❤💫

[@ludmilalanshakova7555]

Скажите , пожалуйста, чем отличаются глаголы conoscere и sapere ?

[@nina__in__italia]

Оба эти глагола в большинстве случаев переводятся как «знать». Разница в том, что Sapere мы используем, когда мы знаем (не знаем) какую-то информацию, либо мы знаем (не знаем) что-то, что происходит: - Sai dove si trova il cinema? - Sì, lo so, è qua vicino. * Sapete quando inizia il film? * No, non lo sappiamo. В свою очередь глагол Conoscere означает “знать (не знать) что-то хорошо или (не) быть знакомым с кем-либо”. - Conosci questo quartiere di Roma? - No, non lo conosco bene ma ci sono stato qualche volta. * Conoscete sua moglie? * Sì, la conosciamo da tanto tempo, è molto simpatica.

[@ludmilalanshakova7555]

@@nina__in__italia спасибо

[@ЛюдмилаБарановаПлюснина]

Grazie mille 🙏🏼

[@nina__in__italia]

Prego🌻 grazie da parte mia per seguire il mio canale😊

[@ЕлизаветаГульченко-ц2ы]

Здравствуйте! А подскажите, пожалуйста, на каком сайте вы берёте контекст используемых слов в видео?

[@nina__in__italia]

Елизавете, фразы либо придумываю сама, либо беру из учебных пособий, либо ищу что-нибудь интересное на Reverso

[@Всёобовсём-о4н]

Здравстуйте. А вот выражение " come no" можно перевести как " почему бы нет?" Оно менее категоричное, чем " certo", более кокетливое что ли.... Мы так часто говорим по-русски. Мне кажется , так оно более по смыслу ближе. Как Вы считаете?

[@АлександрЧесноков-л6ч]

Так и поступил, записал в тетрадочку.

[@nina__in__italia]

Bravissimo!😉

[@ruthmolinero5239]

Menos mal у нас тоже Слава Богу 😃Как в ит. Яз

[@nestem2021]

Подписалась. Сколько примерно месяцев или лет ушло у вам на изучение итал. языка?

[@nina__in__italia]

Благодарю за подписку на канал!🌸 Через три года я сдала экзамен CILS C1.

[@VeronicaGorianska]

Очень полезно

[@nina__in__italia]

Яочень рада, что понравилось!🤗

[@allakuklina5401]

Объясняете хоро ш о, но прочитать на бледном белое трудно

[@МарияПугач-о4ж]

Grazie mille 🌞 Sono le frasi che vengono usate spesso (molto usabili) se ho fatto degli errori, correggimi , per favore ☺️ Volevo anche chiederti Mi diresti , per cortesia, dove posso trovare i video con gli italiani che hai usato creando sto video ? Le trovo molto utili ..

[@nina__in__italia]

Maria, ciao👋🏼 complimenti per il tuo italiano prima di tutto😉 Ti lascio qui il link del sito dove puoi inserire qualsiasi frase che ti interessa e ti risulteranno tutti i video in cui gli italiani pronunciano questa frase: youglish.com/pronounce/Andiamo%20a%20milano/italian? * sono DELLE frasi * LI trovo molto utili (i video)

[@МарияПугач-о4ж]

@@nina__in__italia Grazie mille, mi fa molto piacere ricevere un complimento da te☺️☺️ Studio italiano da 1 anno. Ma non ci sono limiti alla perfezione. Me ne rendo conto ogni giorno 😉

[@lubovmaksymchuk6405]

Grazie

[@nina__in__italia]

Prego ☺️

[@nestem2021]

Нина. Предлагаю Вам перевести итальянский текст на русский в фильме "Гнездо горлицы "

[@nina__in__italia]

Очень интересная идея, спасибо! никогда не слышала о таком фильме😅

[@nestem2021]

Фильм про украинскую женщину с западной Украины, поехавшей работать в Италию бадантой.Весь итальянский текст итальянской сеньоры и её сына без перевода на украинский или русский.

[@milap3229]

Добрый вечер . Я бы хотела поехать летом с дочкой в Италию на 2 месяца,чтобы поучить итальянский. Пожалуйста,подскажите,какой город недорогой снять квартиру. Есть ли программы на лето для изучения итальянского языка?

[@ZoiaTriasukho]

Изучение всех иностранных языков,начинается с алфавита.Итал.язык очень лёгкий.Начинайте самостоятельно.Уроки Полиглот 16 уроков с Петровым.Выучите первые слова, которые вам нужны,а потом в Италию ....

[@milanik529]

Ciao, Nina, piacere👍

[@nina__in__italia]

Grazie mille!

[@til2396]

Сделайте пож ,более крупные буквы и контрастные цвета на надписях.информаци, хорошая

[@rozabaitikova8335]

настолько сливаются голубое с белым тяжело увидеть ,что там написано

[@ruthmolinero5239]

С одной стороны много похожего с исп который я знаю с др стороны это и сбивает с толку потому что слова одни и те же но смысл другой ….продолжаем упорствовать 😅

[@ludmilalanshakova7555]

То есть BOH произносится, как просто БО? Я не поняла произношение

[@inVanna97]

Да! Вb-(б итал) О-( о итал) Hh-(акка в итал яз она "немая🙊" то есть НЕ ЧИТАЕТСЯ.) Поэтому бо! Так и произносить. Извините, что влезла.

[@ludmilalanshakova7555]

@@inVanna97 наоборот отлично, что подсказали 👍

[@Irek-kz8cm]

Вы сама смотрели текст? Как так можно делать бледный тест , на бледном фоне 😢

[@annayevhenyeva322]

Meno male, vol dire ( тем лучше)

[@nivona14]

Non e male = not too shabby 😁

[@nina__in__italia]

Yees😉👍🏼 Now I know it also in English🤓

[@Smotritel-fn6lt]

Но почему так тихо и не очень чётко?

[@Mony_0360]

Non è male!

[@valerysarkisov888]

Совершенно необходимо давать перевод оригинальных примеров, которые у вас звучат скороговоркой.

[@ruthmolinero5239]

В исп яз No me toca- не лезь ко мне , а в Ит яз - mi toca я должен и такого полно ….😅

[@alanivcheroko6468]

Non e male = нету боли = va bene

[@nina__in__italia]

Дословно можно и так перевести, согласна😁

[@ZoiaTriasukho]

Нет боли пишется через avere,,non è male ( ,, è,,) avere

[@ВиолеттаПавленко]

Хочу поправить Ми токка,это не я должна,а меня трогать,будьте внимательными.и не обманывайте пожалуйста людей)

[@nina__in__italia]

Изучите, пожалуйста, получше это разговорное выражение. Перевод «под копирку» еще никому не помогал в изучении иностранных языков📚

[@mariiabielova2247]

но ведь boh это диалект. Нужно уточнать

[@liliyaKrapiva]

помедленнее

[@nina__in__italia]

Поняла!👍🏼

[@AndriyRakhmanskyi]

Спасибо за ваши видео..Можно вас поросить делать пожалуйста розборьі фр, итальянских текстов среднего уровня с аудио-переводом как здесь. kzbin.info/www/bejne/qJexlmtqZtKqn5Y

[@dinadarsi6992]

Они так тараторят. Поют лучше

[@nina__in__italia]

Надо просто привыкнуть к их темпу речи, потом уже даже и не замечаешь😉

[@thisismylife6341]

это похож на неаполитанский язык...🤔

[@Инга-с1ъ]

И снова тоже самое. Как можно для начинающих не переводить фразы для примера?? Ну зачем ваше "нон ло со" доя тех кто свободно понимает ваши примеры фраз??Я прекратила поослушивание ,нет смысла.

[@АллаРытенко]

Поработайте над мимикой, слишком много "работы лицом", миганий, это отвлекает от вашей речи

[@NadiaBirru]

Очень много по-русски... пролистала

[@herrmandurksen4495]

Блекло написанное, ничерта невозможно читать!!!!

[@Анна88-ъ3э]

Grazie

[@Mony_0360]

Non è male!