Toll, ein brillantes Video. Danke. Deine Leidenschaft für Literatur begeistert mich immer wieder, sie ist ansteckend und inspirierend. Du hast eine Schwäche für Melancholie... Da Literatur und Musik doch nah verwandt sind, erlaube ich mir (vielleicht überflüssigerweise), den Hinweis auf das Streichquartett op.18/ Nr.6 von Beethoven dessen Anfang des 4. Satzes mit "La Malinconia" überschrieben ist, eine in Töne gefasste Melancholie. Ich freue mich auf das nächste Video, Hans Timm
@TheREXMHD4 ай бұрын
Super gut zum Zuhören. Hab das Video "geschaut" und dabei gekocht. Sehr entspannt und interessant
@sigrid75854 ай бұрын
Dankeschön für das wundebare Video
@zodiacdevotius30274 ай бұрын
Die Grasharfe ist ein wunderschönes Buch, fast schon zauberhaft schön ... Allein schon für dieses Buch lohnt es sich, an Truman Capote zu erinnern, toll, dass es im Video so viel Spotlight hatte.
@literatur_news4 ай бұрын
@@zodiacdevotius3027 Volle Zustimmung!
@mariostoffel93424 ай бұрын
❤ Glückwunsch für die 10.000, jetzt schon 10.200 👍🏻 (was eigentlich viel zu wenige sind für deine Qualität)
@literatur_news4 ай бұрын
@@mariostoffel9342 Ich danke dir, Mario!😉
@sanojh084 ай бұрын
krass mal so ein langes video von dir zu sehen. sonst sind es ja immer eher häppchen
@AJankeBuchAltersvorsorgemitETF4 ай бұрын
Super Format, den gesprächsband schaue ich mir mal an.
@lillilou3724 ай бұрын
Danke für das Gedenken an Capote. Wieder ein sehr gut gemachtes Video vor passender Kulisse. (Auch wenn ich die Interviews mit dem imaginären Capote nicht ganz so mochte❤😉) Ich kenne nur die Grasharfe und Frühstück bei Tiffany. Die Grasharfe mag ich sehr, bei Frühstück bei Tiffany sind mir gerade eher Filmbilder im Kopf 😊. Ich mag sehr ,,Wer die Nachtigall stört,, von Harper Lee, eine Freundin Capotes von Kindheit an. In der Figur des phantasievollen kleinen Dill, soll sie den kleinen Truman verkörpert haben😊 Wer gerne Jugendbücher liest, empfehle ich ,,Tru & Nell von G. Neri,,. Eine Geschichte über die Freundschaft von Truman Capote und Haper Lee. Hat mir viel Spaß gemacht zu lesen. Das wäre auch ein Wunsch für eine Jubiläumsausgabe: Kinder- und Jugendbücher, die dich nachhaltig geprägt haben😊
@zendialekt34234 ай бұрын
I am sorry I am writing you in English I do not speak German at all. Nevertheless I like German literature, that is how I encountered your videoblog. i like it read in German language. I would never read Thomas Mann or Jünger translated in English (which is not my native). I think it would be profanation, I do. it is hard und langsam aber es lohnt sich… although I find German hard, but not because of grammar… Truman Capote is one of my favourite English writers. More than that, He soothes me . Watching, on and on, those few video recording one may find in youtube where he is talking, while being still alive. .. He was extraordinary person. I am very much entranced by his manner of talk… The Grass Harp is my favourite work of his… Thank you for mentioning him in your blog. if you read it in German still I would encourage any to rad it in English… vielen dank!
@MrGoMaster4 ай бұрын
wieder ein großes Bücherpaket verpackt in einem einzigen Video. Es tut gut zu sehen, und zu hören, dass du immer noch mit solchen Ideen hantierst. Besonders gefiel mir in diesem Video dein textliches Beispiel der metaphern-Nutzung in "Sommerdiebe. Gerne mehr davon. Erste Sätze waren schon ein tolles, amüsantes Video von dir.
@vatergoriot79374 ай бұрын
Hey lieber Thoralf; Truman Capote war mir bis heute völlig unbekannt. Danke für die Neuentdeckung. Ich bin wieder in meine Kindheit und Jugend zurückgewandert und lese wieder die alten Comics. Aber, du kannst es mir glauben, das hat auch was für sich. Danach möchte ich endlich mal Jules Verne lesen mit dem ich mich leider noch nie befasst habe. Ganz lieben Gruß aus NRW zur Hauptstadt! 💌
@literatur_news4 ай бұрын
@@vatergoriot7937 Die Comic-Phase habe ich nie gehabt, ein Versäumnis! Ich wünsche dir eine gute Reise in die eigene Kindheit... Bei Jules Verne muss man, glaube ich, aufpassen. Viele ältere Übersetzungen sind gekürzt und angepasst (nicht zuletzt für Kinder "zurechtgestutzt" worden)
@frankackermann57864 ай бұрын
Das ist aber ein engagierter, süßer junger Mann und Literat und Erklärer, so abgeklärt und klug. Faszinierend. Ein moderner Reich Ranicki .
@NoSoulNoToll4 ай бұрын
Ziemlich verliebt?
@frankackermann57864 ай бұрын
@@NoSoulNoToll Ja.
@carlcetrois3 ай бұрын
Der Kommentar wäre weniger unangenehm, wenn er ohne Klarnamen geschrieben wäre.
@pakabe87743 ай бұрын
@@carlcetrois "Die Liebe dauert oder dauert nicht, an dem oder jenem Ort."
@Notizhefte4 ай бұрын
Lieber Thoralf, danke für Dein schönes Video, in dem Du gezeigt hast, daß man Capote nicht auf „Frühstück bei Tiffany“ reduzieren sollte. Viele Grüße Norman
@welterwachen8894 ай бұрын
Sehr schönes Video, danke dafür. Da Du ihn gerade erwähntest, hast Du schon ein Video zu James Baldwin gemacht? Und wenn nein, könntest Du in Erwägung ziehen, eines zu produzieren? Herzlichen Dank, allen Segen für Deine weitere Arbeit und viel Erfolg!
@petergrabitz87934 ай бұрын
Ich lese gerade Ein anderes Land von Baldwin❤
@benbolt88493 ай бұрын
Hab dich schon vermisst... dachte eben ich hätte dich ausversehen deaboniert... dem war nicht so, glücklicherweise 😊
@sumeyyegundogdu37944 ай бұрын
I'm into American literature these days and I try to get to know about writers, novels and poems. I just finished For Whom The Bell Tolls and I'll continue with East of Eden by Steinbeck. Also I'm a big fan of Emily Dickinson, Ezra Pound.. The Grass Harp added on my list now. The review was excellent🌾
@literatur_news4 ай бұрын
@@sumeyyegundogdu3794 Thank you very much, my english speaking friend! I also still have "East of Eden" unread. Be sure to let me know what you thought of it. Next I'd like to get to know Saul Bellow (the "un-writer", as Capote says😅) and Norman Mailer (who, as far as I can see, is hardly known in Germany anymore). Have a wonderful day!
@Literaturburg4 ай бұрын
Moin Thoralf - danke, dass Du an Capote erinnert hast mit diesem Video. Eine wirklich gute Einführung ist dir da gelungen. Bin auch ganz Deiner Meinung, dass neben Kafka ein bisschen Platz im Rampenlicht für Conrad, Baldwin, Capote geschaffen werden sollte. Hast Du vor, "Kaltblütig" zu lesen? Ach - und kleine Eigenwerbung noch - "Die Grasharfe" haben wir auch bei Blaubart & Ginster besprochen: kzbin.info/www/bejne/hGLSi6Owd5d4Y5I
@literatur_news4 ай бұрын
@@Literaturburg Lieber Ralf, lieber Mario (wer immer da schreibt), dreimal darfst du raten, über wen ich überhaupt auf die "Grasharfe" aufmerksam wurde! Exakt: über euren Beitrag. Als ich die alte grüne Suhrkamp-Ausgabe dann auf einem Flohmarkt sah, kam sie kurzerhand mit. "Kaltblütig" reizt mich im Moment nicht besonders, aber womöglich landet es irgendwann doch auf dem Nachttisch. Für die nächsten Wochen habe ich mir hingegen die Neuübersetzung von Conrads "Nostromo" vorgenommen. Danke fürs Vorbeischauen!
@thomasspindler34724 ай бұрын
Schön und informativ wie immer, auch unterhaltsam natürlich. Schön auch nach langer Zeit wiedermal deine Stimme zu hören. Warum magst du Max Frisch nicht?!
@literatur_news4 ай бұрын
@@thomasspindler3472 Um mit Capote zu antworten: Nenne mir EIN Buch, auch nur EIN Kapitel von ihm, das in irgendeiner Weise bemerkenswert wäre😅 ich weiß, schrecklich ketzerisch, verzeih! Ganz simpel gesprochen: Alles, was ich bisher von ihm in die Hand genommen habe, überzeugte mich nicht. Fertig. Irgendwelche Empfehlungen zum weniger holprigen Einstieg in sein Werk?! (Bitte nicht ,Stiller'!) Im Übrigen: Lang nichts mehr von dir gehört, lieber Thomas, wie ergeht es dir? Herzlich, T.
@thomasspindler34724 ай бұрын
@@literatur_news Danke ebenfalls. 😜 Nun, das ist seit längerer Zeit das erste Mal, dass ich wieder eine Meldung von KZbin bekomme, obwohl dein Kanal mit Glocke natürlich abonniert ist. Heute sehe ich, dass doch allerhand Neues erschienen ist, von dem ich gar nichts wusste. Bei uns haben gerade die Semesterferien angefangen und ich werde wieder mehr Zeit haben, um auf deine Neuentdeckungen einzugehen. Capote kannte ich noch gar nicht. Um mit Frisch auf dein „ketzerisches Zitat“ zu antworten: Max Frisch, Tagebuch 1946 - 1949, S. 211) Gerade in seinen Tagebüchern findet man immer wieder schöne Stellen, die man wie Wegzehrung gerne mit sich herumträgt: Solche Sätze müssten doch eigentlich einem „Reisenden“ wie dir ebenso zu Herzen gehen wie mir.. Aber zugegeben, der ‚Stiller‘ war auch nicht mein Geschmack. Vielleicht versuchst du dich mal an dem Büchlein: „Mein Name sei Gantenbein“. Ich fand es sehr amüsant und unterhaltsam zu lesen. Gantenbein gibt vor blind zu sein und freundet sich immer mehr mit dieser Rolle an, und plötzlich ändern sich alle seine sozialen Beziehungen: Hinter seiner Blindenbrille kann er die Menschen beobachten, ohne dass sie sich beobachtet fühlen. Sie mögen ihn, weil sie seinen urteilenden Blick nicht zu fürchten haben, und fangen an, sich zu enttarnen. Ich ist ein anderer! Ein Literaturklassiker über die Brüchigkeit menschlicher Identität. Lies einfach mal die ersten zwei drei Seiten und leg deine Vorbehalte gegen Frisch ab, wie ein verschwitztes Hemd. Das könnte dich vielleicht doch noch in seinen Bann ziehen; und die frühen Tagebücher, in denen man einfach so ziellos herumlesen kann, werden dir wahrscheinlich auch gefallen. Ich trage sie als Taschenbuch seit meinem 16. Lebensjahr immer wieder mal mit mir herum.
@thomasspindler34724 ай бұрын
@@literatur_news sorry das ging schief, die kursiv geschriebenen Zitate wurden rausgelöste. Warum? Hier nochmal: Um mit Frisch auf dein „ketzerisches Zitat“ zu antworten: (Max Frisch, Tagebuch 1946 - 1949, S. 211) Gerade in seinen Tagebüchern findet man immer wieder schöne Stellen, die man wie Wegzehrung gerne mit sich herumträgt: (Max Frisch, Tagebuch 1946 - 1949, S. 26) Solche Sätze müssten doch eigentlich einem „Reisenden“ wie dir ebenso zu Herzen gehen wie mir.. Aber zugegeben, der ‚Stiller‘ war auch nicht mein Geschmack. Vielleicht versuchst du dich mal an dem Büchlein: „Mein Name sei Gantenbein“. Ich fand es sehr amüsant und unterhaltsam zu lesen. Gantenbein gibt vor blind zu sein und freundet sich immer mehr mit dieser Rolle an, und plötzlich ändern sich alle seine sozialen Beziehungen: Hinter seiner Blindenbrille kann er die Menschen beobachten, ohne dass sie sich beobachtet fühlen. Sie mögen ihn, weil sie seinen urteilenden Blick nicht zu fürchten haben, und fangen an, sich zu enttarnen. Ich ist ein anderer! Ein Literaturklassiker über die Brüchigkeit menschlicher Identität. Lies einfach mal die ersten zwei drei Seiten und leg deine Vorbehalte gegen Frisch ab, wie ein verschwitztes Hemd. Das könnte dich vielleicht doch noch in seinen Bann ziehen; und die frühen Tagebücher, in denen man einfach so ziellos herumlesen kann, werden dir wahrscheinlich auch gefallen. Ich trage sie als Taschenbuch seit meinem 16. Lebensjahr immer wieder mal mit mir herum.
@thomasspindler34724 ай бұрын
@@literatur_news hast du meine Antwort zu Frisch bekommen?
@literatur_news4 ай бұрын
@@thomasspindler3472 leider nicht
@TT-rd4ll4 ай бұрын
Lieber Thoralf, am vergangenen Wochenende las ich Die Grasharfe, die mich seither gedanklich beschäftigt. Ohne Frage ist der Roman stilistisch eine Freude und die Gedanken zu Heimat und Bestimmung für mich die perfekte Ergänzung der Lektüre von Rilkes "Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge". Aber das Gefühl des Unbehagens, wie du es beim zweiten vorgestellten Buch schilderst, das konnte ich bei der Lektüre der Grasharfe nicht ganz abwehren. Zum einen hatte ich irgendwie die Erwartung, dass sich eine Gruppe von Teenagern ins Baumhaus flüchten würde und später Beistand eines Erwachsenen erhalten. Aber die Vorstellung, dass hier zwei Omis für eine Zuflucht im Baum entscheiden, fand ich reichlich grotesk. Problematisch fand ich zwei Geschichten, die so nebenbei im Baumhaus erzählt werden. Zum einen ist es die Begebenheit, als ein alter Mann ein 15jähriges Mädchen heiraten möchte und von der Gesellschaft dafür "bestraft" wird. Das hat mich unmittelbar daran erinnert, dass ich "Frühstück bei Tiffany" gelesen habe und welche Schwierigkeiten ich mit Capotes Schilderung von Hollys Beziehung mit einem älteren Mann, deren Ehe annulliert wurde. Im Film ist die ganze Geschichte geglättet, aber im Buch ist sie schwierig. Richter Cool wurde aus meiner Sicht hier seinem Namen auch nicht ganz gerecht, war die Geschichte mit dieser Brieffreundschaft ausgehend von einer Anzeige in einer Kinderzeitschrift nicht ziemlich schräg? Die Metaphern Grasharfe und Paternosterbaum fand ich dagegen faszinierend und in der Anwendung auch sehr gelungen. Präriegras hat einige ungewöhnliche Eigenschaften, da konnte ich einiges in dem aktuellen Roman Wellness von Nathan Hill erfahren (den ich auch empfehlen kann). Der Baum dagegen hat mich an die uralte Geschichte um den Baum der Erkenntnis und die anschließende Vertreibung aus dem Paradies erinnert. Und abschließend hab ich mich gefragt, ob Heimat wirklich ein realer Ort, oder nicht eher eine Ecke in unserem Herzen ist, besetzt von Erinnerungen unserer Kindheit, die mit Phantasie und Emotionen verbunden, jederzeit Bilder vor unserem inneren Auge entstehen lassen können. Irgendwie ist das Bild eines Ortes, den wir immer im Herzen mit uns tragen, sehr genehm, aber wie ist es dann mit Heimweh, ist das dann nur Melancholie, die wir als Reisegewand tragen? Viele Grüße von Tanja 📚
@Sophokles-u4d4 ай бұрын
Jetzt direkt nach dem Video fände ich die akribische Analyse ausgewählter Passagen, vielleicht auch gelungener und geliebter spannend. Oder wenn das zu trocken ist diese gerne auch als Kunst genommen und rezitiert. Deine Schauspielparts waren wirklich gelungen! Ansonsten vielleicht was zur Berechtigung von Literaturkritik, dem gängigen Anspruch auf Realismus oder zu Literatur in Verbindung mit anderen Künsten (Kunstlied?). Ein von dir erstellter persönlicher Literatur-Kanon wäre auch hochinteressant oder eine eigene Definition guter Literatur. Unersetzlich wären natürlich Einblicke in etwas Selbstverfasstes, falls du dich dazu bereiterklären solltest.
@frankackermann57864 ай бұрын
Das Denkmal bedeutet aus der bisherigen Erklärung heraus Vergangenheit, Grabstein, jedenfalls nichts Lebendiges mehr, ein Erinnerungsstück, etwas Erstarrtes, Skulpturenhaftes. ( 23: 30 )
@FlosBlog4 ай бұрын
Es hagelt aber zur Zeit geradezu Jubiläen. Kafka, Baldwin, Capote
@bisibisbi4 ай бұрын
Bisher habe ich nur Kaltblütig von Capote gelesen, was ich sehr gut fand. Die Grasharfe ist bereits auf meiner Wunschliste. Vielen Dank für ein weiteres, spannendes und unterhaltsames Video! Willst du mal in den Theater-/Fernsehbereich gehen?
@literatur_news4 ай бұрын
@@bisibisbi Ich wäre nicht abgeneigt 😉 Viel Spaß mit der ,Grasharfe'!
@roswithaheppeler72444 ай бұрын
❤😂🎉
@TT-rd4ll4 ай бұрын
Lieber Thoralf, heute war mir so, als ob ich dich heute noch sicher auf einer Bank sitzend sehen würde. Das innere Bild erschien mir so lebhaft, dass ich fast enttäuscht war, als ich eine passende Stelle leer vorfand, als ich mit dem Rad daran vorbei fuhr. Verrückt, oder? Aber nun sehe ich dein Video und denke, dass mich meine Ahnung nicht ganz getrogen hat. Von Capote habe ich bisher nur Kaltblütig gelesen, will aber ganz bald Die Grasharfe lesen. Bezüglich Der Sommerdiebe fragte ich mich, ob der Autor vor einer eigenen Veröffentlichung nochmal an seinen Sätzen gefeilt hätte? Ich finde es bemerkenswert, wie du diesen einen Beispielsatz seziert hast. Und natürlich hab ich mich gefreut, dass du beim dritten Roman an Dickens gedacht hast. Bei deiner Anmerkung zu den Prosagedichten musste ich gleich an das Prosabuch von Rilke denken, welches ich vor kurzem las. "Ach, hättet ihr müssen gestorben sein? Vielleicht. Vielleicht ist das neu, daß wir das überstehen: das Jahr und die Liebe." Ja und dann schreibt Rilke ja von Gott und einem Gebet. Dieses Video war wirklich das reinste Vergnügen. Ich danke dir von Herzen.💚 Capote scheint auch eine Quelle der Inspiration für anregende Lektüren zu sein. Das Werk von E.M. Forster schätze ich auch und Zimmer mit Aussicht ist eines meiner Herzensbücher. Gerade lese ich Die Mittelmeerreise von Hanns-Josef Ortheil, daran erkennst du meine Inspirationsquelle 😅 Viele Grüße von Tanja 📚
@literatur_news4 ай бұрын
@@TT-rd4ll Guten Morgen Tanja, wenn Truman dich noch gekannt hätte, hätte er gewiss all seine hellseherische Gläubigkeit in deine prophetischen Kräfte gesetzt (in New York hat er diverse Wahrsager aufgesucht, nach deren Prognosen er strikt sein Leben ausgerichtet hat). Ja, ich saß auf einer Bank! Ich sage dir auch wo: in der Döberitzer Heide (auch wenn einer französischen Grenzprovinzlerin derlei Preußisches nichts sagen wird ;-)) Ach ja, Dickens, da bringst du mich auf Ideen! Habe mein Versprechen immer noch nicht eingelöst, oder? Nun wünsche ich dir viel frischen Fahrtwind auf deiner Reise durchs Mittelmeer (dir dürfte klar sein, dass ich unerträglich neugierig darauf bin, wie du es finden wirst!) P.S. Darf Capote nach seinen misogynen Aussagen überhaupt noch von dir gelesen werden?! Herzlich, T.
@TT-rd4ll4 ай бұрын
@@literatur_news Ach Thoralf, würde ich all die Titel von Autoren, deren Ansichten oder Haltungen frauenverachtend waren, von meiner Leseliste streichen, sähe sie armselig leer aus - vor allem im Klassiker Bereich! Allen voran würden Dickens Romane mir schmerzlich fehlen. Ich möchte Bücher lesen, die mich glücklich machen, deren Sprachmelodie mich verzaubert und manchmal wähle ich auch Lektüren, die mich innerlich ein wenig zerstören. Ich liebe Geschichten, Märchen und Mythen und Romane, die mir eine ganze Welt schenken. Das sind meine Kriterien. Danke für deine Reisewünsche. Eben haben wir den Sturm überstanden. Diese Passage war ungemein packend zu lesen und Cola mit Rum wird nun fest mit dem Bild der unruhigen Gewässer verbunden sein. Sonnige Grüße aus der Grenzprovinz 😅 Tanja
@pakabe87744 ай бұрын
Nachdem ich das Video zweimal gehört habe und nun dabei bin zu schauen, muss ich vorab schon einmal auf eine Sache eingehen, ehe ich sie wieder vergesse. Deine Auseinandersetzung mit dem Denkmal scheint mir wie das Übersehen des Waldes vor lauter Bäumen, denn man kann - und so verstehe ich es zuallererst - es so verstehen, dass ein Denkmal grundsätzlich nutzlos sei, denn er setzt die Stadt einem grundsätzlich nutzlosen Denkmal gleich und meint damit nicht, ein Denkmal sei grundsätzlich nützlich und durch die Hitze jetzt nutzlos geworden, sondern die Stadt an sich sei grundsätzlich nützlich, aber durch die Hitze sei sie zu einem nutzlosen Denkmal geworden. Damit will ich aber nicht grundsätzlich Dein Urteilen infrage stellen. Doch kommen wir zum eigentlichen Kommentar und damit zu herzlichen Glückwünschen zu 10.000 Abonennten. Wer bitteschön braucht ein Special dafür? Ist denn nicht jedes Deiner Videos ein Special? Ich finde das sehr wohl und alles was ich mir wünschen könnte bleibt ohnehin nur der Traum eines anderen Lebens. Also bleibe Dir selbst treu, mein Literatur-Cowboy, denn die Schatzkiste Deiner Persönlichkeit ist reichlich gefüllt. Da mir ganz spontan ein Satz in den Sinn kam, der mir einmal geschenkt wurde und er ob seiner Melancholie das Thema meines Lebens fasst, möchte ich diesen Satz an dieser Stelle nun an Dich weiterreichen, nicht in der Hoffnung er möge Dein eigenes Leben in gleicher Weise fassen, sondern weil ich mit Freude Deine Leidenschaft für Poesie und Melancholie aufgenommen habe: "So trage auch dies mein Herz, schon hündisches hast Du ertragen". Ich habe nie herausgefunden, ob es sich dabei um ein Zitat handelte, doch ich fand diesen Satz mit Bleistift in ein sehr altes, antiquarisches Buch über Homer niedergelegt, das nicht nur wegen des Satzes, sondern auch des Inhalts wegen mein gesamtes Leben beeinflusst hatte. Wir hatten das Thema der Melancholie ja schon einmal in einem kürzlichen Video, auch wenn dort Deine Leidenschaft für die Melancholie nicht ganz so deutlich wurde wie jetzt in diesem Video. Es war so schön, den Melancholiker in Dir zu sehen, nicht in der Weise wie Melancholie gerne missverstanden wird, sondern in der Weise wie ich die Melancholie sehe, als eine Sehnsucht nach der Fülle des Lebens. Es ist dieser stumme Schrei meiner Seele, die den Menschen von tiefster Empfindsamkeit erzählen will, damit auch sie daran teilhaben können. Es ist die Empfindung tiefster Verbundenheit mit dem Leben - in all seinen Facetten. Es ist die Sehnsucht nach Menschen, die sich nicht vor dem Schmerz verstecken, die den Mut aufbringen dem Leben in seiner Fülle zu begegnen. Ja, die Melancholie kann einen auch ersäufen und in dunkelste Gefilde treiben, aus denen es kein Entrinnen mehr gibt, aber diese Seite der Melancholie ist nur die halbe Wahrheit, denn sie ist die Folge fehlenden Mutes und fehlenden Entschlusses, sich der Melancholie mit ganzer Leidenschaft hinzugeben. Es ist dieses Verstecken, von dem der Richter in Capotes Buch spricht, dieses verschließen vor der eigenen Wahrheit, das uns nicht nur von den Menschen um uns herum, sondern vom Leben selbst abschneidet. Melancholie ist unvollständig ohne Freude und Liebe, die wir in völliger Hingabe erfahren. Das Größte in meinem Leben war die Erfahrung, mich dem Schmerz zu öffnen und dem ganzen Leben rückhaltlos hinzugeben. Ja, das hat mich auch verwundbar gemacht, aber ich habe dadurch das kostbarste Geschenk erhalten, das ein Mensch sich überhaupt vorstellen kann: Diese tiefe Verbundenheit, diese herrlich schmeckende Frucht der Liebe, dieses Leben in ganzer Fülle. Als mir das Geschenk der Oper Tosca gemacht wurde, habe ich in der Arie "E lucevan le stelle" den Ausdruck gefunden, der mir die Melancholie in ganzer Pracht zum Ausdruck bringt, wenn Cavaradossi kurz vor seiner Hinrichtung stehend dem Tod ins Auge blickend singt (freilich kann die Übersetzung das Original nicht wiedergeben, aber für mich ist die Bedeutung der Worte mindestens genauso wichtig wie der Ausdruck des Gesangs und der Musik): Und es leuchteten die Sterne, und es duftete die Erde es knarrte die Gartentür und Schritte streiften über den Sand. Sie trat ein, duftend, sank mir in die Arme. Oh! Süße Küsse, o sehnsüchtiges Kosen, indes ich bebend den schönen Körper enthüllte! Für immer ist mein Liebestraum verflogen. Die Stunde ist vorbei und ich sterbe verzweifelt! Und hab das Leben niemals so sehr geliebt! Als Abkömmling der Unterschicht hätte ich zwar auch noch einiges über Kritiker oder die Aroganz des Bildungsbürgertums zu lästern (weil Du Dich in Teilen auf fremde Rezensionen einlässt), aber dies tue ich auf ausdrücklichen Wunsch dann privat. Hier nur kurz: Für mich ist ja gerade Deine rebellische Haltung so wohltuend, die nicht mit abgehobener Bildungssprache abwatscht, sondern - verzeih die Ausdrucksweise - einen Fick darauf gibt, was jene Privilegierten sagen, die sich für wahre Anteilnahme selbst zu schade sind. Oh und fast vergessen: Ich fand die Graffitis oben auf den Stahlträgern unglaublich geil.