[ # 11 ] 일상을 영어로 말하기 - "우리 동네에 새로 생긴 스시집.." , "궁금해서 조만간에 한번 가보고 싶다"

일상을 영어로 말하기 시리즈 11편 :
"우리 동네에 새로 생긴 스시집이 있는데 항상 사람이 많아요. 제가 차로(운전해서) 거기를 항상 지나가서 알아요. 궁금해서 조만간에 한번 가보고 싶어요."
영문 Script :
"There's a new sushi place in my neighborhood that is always packed with people. I know because I drive past it almost every day. I'm really curious to try it one of these days."
주목할 내용:
- "in my neighborhood" - 우리 동네에
- "... is always packed with people" - 항상 사람이 많다(사람들로 항상 붐빈다)
- "I drive past it every day" - 매일 운전해서 그 곳을 지나간다
- "I'm curious to try it." - 궁금해서 한번 --- 해보고 싶다
- "one of these days" - 조만간에 (가까운 미래에)
#라이브아카데미토들러 #영어회화 #일상을영어로말하기

[@LA-TDLR]

3번 연속듣기 (속도변화) - 8:22 주목할 내용: - "in my neighborhood" - 우리 동네에 - "... is always packed with people" - 항상 사람이 많다(사람들로 항상 붐빈다) - "I drive past it every day" - 매일 운전해서 그 곳을 지나간다 - "I'm curious to try it." - 궁금해서 한번 --- 해보고 싶다 - "one of these days" - 조만간에 (가까운 미래에)

[@stellaspringer5104]

Thank you so much. I had a bad day. Someone ran a car into my store broke all windows. I'm so sad but you made my day so I'm smiling. God bless you.

[@stellaspringer5104]

@@user-co5ki6tb3x님! 오랜만에 여유 있게 가족들과 함께 부활절 의 주일에 쉬고 있습니다 (일은 공사가 끝나야 복귀) 저에게 까지 염려해 주셔서 감사합니다.기도해 주십시요. 이십년 사이에 몇번은 있었지만 이반에는 보험처리, 어제 일 도중에 에이전트 시람이 정말 후히게 잘 대해 주셔서 진심감사 귀가중 묘한 감정으로 엉퀴고 설키고 지만 우리나라 속담에 넘어진 김에 쉬어 가란는 말이 떠올라 웃으며 전화 위복으로 삼고 울지 않았어요. 오늘은 생기있는 봄의 기운으로 오랜만에 텃 밭에 나가 쑥 과 부추로 우리 가족과 저녁상을 생각하니 어린아이 처럼 기대가 되네요.삽겹살 은 다음에 :) 선생님 기억 할께요. 모든분들 안전한 주말 되세요. 사랑합니다. ♡ .

[@Lasia_3355]

0:00 - 0:11

[@likeflorian5813]

맛있는 초밥 사드리고 싶어요 🍣🍱 건강하세요 선생님 감사합니다

[@serendipityd3695]

likeFlorian 선생님 초밥 사드릴 때 저도 불러주세요~ 저는 선생님 꽃등심 사드릴 때 likeFlorian님 초대할게요..ㅎ~ I hope I can do that.😍

[@likeflorian5813]

Serendipity :D 콜~~ ㅎㅎ 살다보면 언젠간 그런날이 진짜 올지도 ㅎㅎ 영어공부 더더 열씸히 하고싶어지네요^^ That would be awesome!!! I’m really hoping that our dreams come true!!! Have a great day 💚😍

[@stellaspringer5104]

저도요! 물끄러미 바라보면서 기뻐할께요. 기억해 주세요.😂 훗날에 ~~~~ 삽겹살 ,잡채,거릴라봐, 스~시 다 기억하고 있습니다. 늘 정이가는 우리나라 사람들! 사랑합니다. 늘 화이팅👍

[@BicMail]

항상 좋은 강좌 올려 주셔서 감사합니다. 잘 보겠습니다.

[@sugarfree5842]

오늘도 감사합니다 ^^ 아침에 알림오니 더 좋네요!!

[@jounghoo]

항상 잘보고있습니다^^ 감사합니다~~~^^

[@user-yy4zj7wh2o]

오늘도 좋은 강의 잘 봤습니다^^

[@yongaemiller8025]

Thanks,,,오늘도 재미있게 듣고 갑니다.

[@mingming5141]

눈뜨자마자 쌤 강의 💕 머리가 맑아지는 기분이에요 감사합니다

[@user-bt5jc9gv6c]

어찌 이렇게 알고 싶었던 표현들을 쏙쏙 골라서 영상을 민들어주시는지ㅠㅠㅠ 늘 감사합니다

[@user-ij2lt5ux6h]

선생님~~감사합니다~🤗 Have a GREAT day❣

[@hijerry7445]

눈뜨자마자 샘 강의 보면서 하루를 시작하네요. 항상 감사합니다.♥

[@user-gy1mk9vi5o]

고마워요 열심히 할께요 목소리 스윗^^

[@dorychur]

너무 좋아요>_< 요즘 영어 넘넘 하기 싫었는데 강의 보고 다시 의욕 뿜뿜! 오늘도 열심히 연습할게요! 감사합니다~~

[@user-ht1hy9dv7u]

좋은 강의 감사드립니다.

[@jaykim4337]

샘 강의는 말하기 뿐 아니라 라이팅 연습에도 큰 도움이 됩니다. 정말 감사해요! :)

[@jideew9096]

오늘도 영어공부!! 정말 감사합니다 ㅎ

[@YetToCome0613]

쌤 오늘도 감사합니다:)

[@sujinkim4382]

항상 감사 하게 보고 있습니다^^

[@user-no2xk6kx1w]

감사합니다 쌤~

[@user-ew9im1ii9x]

오늘도 감사합니다 쌤~~ 행복한 하루 되세요~

[@user-ri9ig2cu5c]

감사합니다. 선생님~ 감기 걸린듯 해요. 그럼에도 불구하고^^ 쉬엄쉬엄요^^

[@leenayeong5003]

토들러 너무 좋아요 영어기초를 차근차근 할수있게 해주셔서 감사합니다 감사해요 계속 해주세요 😍👍

[@user-fq8ry3ui9t]

또 쬐끔 주무시고 새벽에 일하셨네

[@starlight-hp1ln]

대부분의 유튜브 방송이 첫 인사 부분이 길어 보기 힘든데 시작과 함께 Straight to the point. I really like it!😊

[@CHDiMo]

오늘도 좋은 표현 많이 배우고 갑니다 😀 라이브 아카데미 강의 덕에 늘 영어 포기하지않게 돼요

[@mesu6092]

감사합니다~~~ :)

[@sukp4105]

와..며칠전부터 neighborhood랑 neighbor너무 헷갈렸는데 이렇게 또 후련하게 해주시네요. 넘 감사드려요^^

[@izeeyang2]

정주행 2달째 입니다. 너무 감사합니다.

[@Apple-vn4lt]

선생님, 감사합니다. 웃기게 들리겠지만 저에겐 선생님 = BTS 예요. 둘 다 저에게 매일매일 열심히 노력하여 살아야겠다고 생각하게 만들어 주었거든요.요즘은 저보다 어린 사람들에게 더 많은 걸 배우고 느끼고 있네요. 그래서 더 감사해요.

[@user-di3sp8hd8v]

감사합니다!

[@oklu_]

Sooner or later 를 상상했다가 놀라고 갑니다. One of these days라고 표현할수도 있군요!!

[@jodycho9394]

쌤 오늘도 무지 감사해요..고마움을 어찌 표현해야할지...

[@Jadeyday]

2등!!! 정말 감사해요! 선생님 만나고 자신감 뿜뿜입니다.

[@FairyNookNest]

It's easy for me to study every day now that you are organized. Thank you so much.~~~^^

[@_minjung1231]

감사합니다~ 예전꺼부터 꾸준히 공부하고 실시간 따라가고싶어요~~ 오늘도 열씨미!!231207

[@user-fv8qz2jx9y]

😊 감사합니다

[@user-tl1hx2fk9c]

아침을 선생님 목소리로 열어봅니다

[@bbosiraegi5908]

선생님, 며칠 전에 면접 봤는데 영어 면접에서 죽을 쒀서 진짜 정신차리고 공부하려고여. 라이브아카데미랑 토들러 둘 다 빼먹지 않고 진짜 열심히 연습할 거예요. 좋은 컨텐츠 만들어주셔서 항상 감사해요 선생님 건 광고도 다 보고 있어요:)

[@sunkim1029]

Good morning!! Have a lovely day!!

[@gsn5265]

선생님의 강의는 정말 좋습니다. 언제나 감사드립니다. 오늘의 문장을 암기하기 위해서 한 번 적어봅니다. There's a new sushi place in my neighborhood that is always packed with people. I know because I drive past it almost everyday. I'm really curious to try it one of these days.

[@push3821]

I saw a new coffee shop with various menus in my neighborhood . Yeah, I know because I saw it while go for a run. I’m really curious to try it one of these days

[@TV-zz7qc]

🌳오늘도 감사합니다.^^💚

[@pianomanbilly2041]

감사합니다.

[@seokrankim2460]

나의 영어선생님!!!

[@pianomanbilly2041]

재미 있습니다.

[@user-eh5qi4pt5c]

I heard that there will be new Subway in my neighborhood . I saw it when I walk past it . I'm really happy to enjoy Subway around the corner.

[@serendipityd3695]

There's a pretty big lake in my neighborhood. It's always crowded around this time of the year. Because a lot of cherry blossoms are blooming along the lake. I like flowers and the lake, but I don't want to go there when people are crowded. Thank you always.^^💗💕

[@yongaemiller8025]

Wow~ sound like a very beautiful area.

[@yongaemiller8025]

Wow~ Sound like a very beautiful area.

[@user-lk6mg9un7m]

눈뜨자마자 라이브아카데미를...ㅋㅋㅋ

[@dasomoh6549]

There is new bubble tea place in my neighborhood that is usually packed with young people. I know because I walk past it almost everyday. I will try it one of these days. 연습연습 ㅎㅎ 항상 감사해요 매일 들으려고 노력중이에요!!

[@bbibbigood]

Will 대신 be going to??

[@Rose-ke4rj]

라이브 아카데미 멤버입니다만 원어민과 쓸수 있는 대화는 여기서 더 많이 배워요. 한문장 한문장 다 소중하네요.

[@flin2000]

There's a new coffee shop in my neighborhood that's always packed. I know because I walk past it almost every day on my way to work place. I am really curious to try coffee there.

[@k2vinchung]

A brunch cafe in my neighbor hood that was always packed with people is under new management now. I know because I drive past it on my way work almost everyday. I hadn't been there before but I'm really curious to try it one of these days.

[@DINGDONG-lc2bq]

영어에 관심은 많고..잘하고 싶지만...뭔가 잘 늘지 않는것 같아 의기소침했는데...샘의 강의듣고 외우는 재미에 빠졌어요~~^^. 뭔가 안될때는 외우기라도 하면 언젠가 튀어 나오지 않을까라는 막연한 기대에서요. 영어가 늘지 않더라도 뇌 운동이라도 한다는 생각으로요...엄청 긍정마인드죠?ㅋ 그.런.데...슬~~~슬 튀어나오네요..아~~~주 조금씩이지만...그 문장은 달달 외웠기에 튀어나올때도 약간 유창하게?나오네요...ㅎㅎ 그 다음 연결이 잘 안되서 그렇긴하지만... 천천히 조금씩 가려구요.... 아이들이 초등학생인데 ..전 이제 공부가 하고싶고 재미있네요..^^;; 선생님 덕분이예요~~~감사합니다~~~^^

[@tv-lj6wj]

There is a big lake park near my workplace that is always packed with people every evening. I know because I drive past it on my way back home. I haven't been there but I'm really curious to go there soon!

[@stellaspringer5104]

Wow!!!!!! 1등 ~~ 감사합니다 사랑합니다 기쁜하루!

[@hosila7923]

오늘도 정말 유익한 강의였어요~ be packed with people에서 people 대신에 다른 명사를 넣으면 그 명사로 붐비다 로 의미가 쓰일 수 있을까요?

[@user-tp1by3bl1e]

선생님 강의 넘 재밌어요 ^^ 설명도 너무 잘해주시고 영어발음도 퍼펙트하신듯 ~~ 한국인이 잘못하는 발음도 찝어 가르쳐주는 강좌도 있었음하는 바램입니다

[@user-yf3qb4ov7h]

정말 살아있는 영어예요~이건 서프라이즈예요~감사합니다~^^.

[@yeonsunpark]

There's a new gym in the campus that is always packed with people. I know because I worked out there for about a month. I can't wait to go to the gym with my friend one of these days. I'm really curious how many people are there.

[@lemonadejo2478]

🤗🤗🤗

[@push3821]

There’s a new hamburger place in our neighborhood that looks delicious Have you ever seen that place? No, I didn’t but I saw it on the internet once It’s really popular there on the internet so I’m really curious to try it one of these days

[@_negiboy]

I'm going to go to Paris one of these days. Actually, I've been there once. It was really good. I've never forgotten happy memory of Paris.

[@user-ct2li7ud7c]

One of these days 조만간에 잘알았습니다

[@jameslsy1]

제목만 보면 그리 섹시하지 않지만 뚜껑을 열어보면 그안에 보물들이 퐉! 오늘강의 문장들은 빠른속도로 따라해도 혀가꼬이지 않고 입에 쩍쩍 달라붙네요. ㅎㅎ

[@ucat6793]

There is a new shopping mall in my neighborhood that is not crowded yet, I know it because I walk around there twice a week so I really want to go someday.

[@user-ws4lk3vt4d]

You know what? There's new Kimbap place near by Hankuk Univ. Cos, I walk around that place every day. I'm really curious to try it one of these days.

[@Behumbleandwoogikkk]

선생님~ I feel like trying it I get the feeling that I try it 도 저 맥락에서 사용할수 있나요?

[@minyoungkim2929]

drive past it/packed with people/I'm really curious to try it one of these days

[@godd2121]

오늘도 배우고 갑니다😍 be packed 대신 crowd도 되나요?

[@LVACDMY]

네 됩니다~!

[@godd2121]

감사합니당!!

[@user-pk2sk5ux8z]

be crowded with people 인거죠??

[@user-jj4ds9mk4h]

There's a famous coffee shop in my neighborhood that is packed with people all the time. I know because I walk past it nearly every day.

[@user-kn4ty8rb9s]

어느덧 달라지고 있는 나~감사합니다~

[@jellybean523]

- "one of these days" - 조만간에 (가까운 미래에). is packed with people" - 항상 사람이 많다(사람들로 항상 붐빈다) past it ->그 곳을 지나간다 - "I'm curious to try it." ->- 궁금해서 한번 --- 해보고 싶다 - "in my neighborhood" - 우리 동네에 - "

[@YetToCome0613]

사람이 많다고 해서 전에 강의들에서 배웠던 be crowded가 떠올랐어요. be packed with people 과는 어떤 차이가 있는 걸까요?

[@user-jj4ds9mk4h]

I have a neighbor who cares for stray cats in our neighborhood. Several months ago, she told me that one of the cats was missing.I thought, she was just making conversations.

[@yamikay8104]

(22.12.19) 우리 동네에 새로 생긴 스시집이 있는데 항상 사람이 엄청 많아. 거의 매일 차로 거기를 지나가서 내가 알아. (궁금해서)조만간에 한번 먹어보고 싶어. There's a new sushi place in my neighborhood that is always packed with people. (*sushi place 스시집, that의 선행사는 sushi place, be packed with N ~N로 가득차있다(붐빈다)) I know because I drive past it almost every day. I'm really curious to try it one of these days. (I'm curious to V : 궁금해서 V하다. one of these days 조만간)

[@hyobinlee2444]

정말 유익한 영상이네요🙂 '(전부터)~해보고 싶었어'를 I've wanted to~ 라고 표현할 수 있나요?

[@user-jl1um8hg3x]

one of these days랑 sometime soon이랑 같은 뜻인가요?

[@daewonkim652]

past it 대신에 passed by를 써도되나여?

[@flower-ni7xq]

There's a new gym in my neighborhood called Green Gym. That building that has a gym was empty and closed for ,like,more than 2years.finally the gym came in and opened.but it looks like there are barely any people yet.i'm just curious to try it one of these days.

[@DuBu._.DUBU._.DuBu._.]

감사합니다🦋 우리 동네에 새로 생긴 음식점이 있는데 항상 사람이 엄청 많아. There’s a new restaurant in my neighborhood that is always packed with people. 거의 매일 차로 거기를 지나가서 내가 알아. I know because i drive past it almost everyday. 궁금해서 조만간에 한번 가보고 싶어. i’m really curious to try it one of these days. 너 새로 나온 폰 봤어? Have you seen the new phone? 응, 궁금해서 한번 써보고 싶어. Yeah, i’m really curios to try it. 너 그 사탕 먹어봤어? Have you tried that candy? 궁금해서 한번 먹어봤어. Yeah, i was curious and ate it. 나 오늘 차로 지나가면서 새로 생긴 디저트 카페를 봤어. 궁금해서 조만간에 한번 가보고 싶어. I saw a new dessert cafe when i drove past today. i’m really curious to try it one of these days. 우리는 조만간 여행을 갈거야. we’re gonna go on a trip one of these days. 야 너 책상 너무 지저분하다. hey, your desk is getting really messy 알아 조만간 정리할거야. I know, i’m gonna clean up one of these days. 너 우리동네에 새로 생긴 빵집 있는 거 아니? Do you know that there’s a new bakery in my neighborhood. 아니, 몰랐어. 너 가본 적 있어? no, i didn’t know that. Have you ever been there? 아니, 근데 항상 사람이 엄청 많아. 거의 매일 차로 지나가서 내가 알아. no, but the bakery is always packed with people. I know because i drive past it almost everyday. 그래서 조만간에 한번 가보고 싶어. So i’m really curious to try it one of these days. 너 이제 오늘 남은 하루동안 뭐할거야? what are you gonna do for the rest of the day? 별로 할거 없는데. I don’t have much to do. 그럼 그 빵집 가볼래? Do you wanna go there? 좋아! Sounds great! 너 학교근처에 새로운 와플가게가 생긴거 알아? do you know that a new waffle place opened right by the school. 정말? 몰랐어. 너 거기 가본 적 있어? really? I didn’t know that. Have you ever been there? 응, 너무 궁금해서 며칠 전에 갔었어(먹었어). Yes, i was really curious to tried it a few days ago. 거기 항상 사람 많아. 내가 거의 매일 지나가서 알아. The waffle place is always packed with people. I know because i walk past it almost everyday. 근데 거기는 현금만 받아. But they only take cash.

[@user-kr9mv8by1j]

a. I never really liked going to Busan because it is always packed with people. b. Sometimes I used to take my sister to her workplace because I drove past her office. We were really close in proximity. c. I'm really curious to try surfing one of these days.

[@snooopyy39]

I guess a pub is going to be packed with people one of these days.

[@Odysseus_Outis]

매우 유용합니다. * to drive past it : 항상 거길 (차로) 지나다니다. * to be curious to v : V하면 어떨지 궁금하다./궁금해서 V하고 싶다. ex) I'd be curious to see your work. * one of these days : 조만간에

[@user-mo9uf5xb7k]

There's a new hamberplacy right by my place (in my neighborhood) that is sometimes packed with people. i know becauce on my way back home i pass it almost every day. i'm really curious to try it one of therse days

[@dosangsu]

I'm really curious to try it. ----문장내에 be동사가 들어가니 ~하고싶다라는느낌이 안느껴짐 ㅎㅎ 저만그런가요? "나는 궁금하다 그걸 해보는거 조만간에" 이러케 문장이 느껴져서 "조만간에" 라는 시간표현이랑 어색하게 들린다는..

[@Jin-pv5kf]

There is new sushi place in japan town that looks really dirty. But it is packed with people even during weekdays. And also, It is so hard to make a reservation. I am so curious the reason why there are crowed everyday. Flavorwise, It must be perfrct. I am curious to try it one of these day.

[@DINGDONG-lc2bq]

There's a new sushi place in my neighborhood that is always packed with people. I know because I drive past it almost every day. I'm really curious to try it one of these days.

[@PyoSejin]

I want to go there one of these days. 또는 I want to go there soon because I'm curious. 이렇게 하면 안되나요?

[@zobs02]

I drive past it 에서 past 품사가 뭔가요? 그리고 past가 무슨뜻인지요. . 지나간(과거) 뜻만알고있어서

[@user-tp1by3bl1e]

굳이 품사를 물어보신다면 전치사요. 다른예로 ~~~~ I drive past your house. I went past there by mistake . 지나가다 보시고 틀렸음 고쳐주세요. ^^

[@user-bm7gh4po9z]

There's a new sushi place that is almost packed with people i know because i drive past it almost every day i'm really curious it try to one of these days

[@camerata8165]

궁금해서 ~ 해보고 싶다 I'm curious to V

[@user-sm8xj8ko3k]

선생님 궁금한게 있어요. 관계대명사거 앞에 in my neighborhood가 아니라 sushi place 를 꾸미는지 어떻게 알 수 있어요?

[@LA-TDLR]

그 부분은 문법이나 문장의 형식보다는 '내용' 때문입니다. 만약 that is always packed with people 가 neighborhood 를 꾸며준다면 "항상 사람들로 붐비는 우리 동네에 스시집이 새로 생겼어"라는 의미가 되는데 대체적으로 이렇게 얘기를 하지 않기 때문에 자연스럽게 무엇을 꾸며주는지 바로 캐치를 합니다 😀

[@user-sm8xj8ko3k]

@@LA-TDLR 댓글 달아주셔서 너무 감사합니다~ ^^

[@bobfrank4099]

서문역에 새로운 치킨집이 생겼다고 하는데 거기가 정말 맛있데. 학교 마치고 돌아오는 길에 항상 봐왔는데 이번 주말에 한번 가보지 않을레? I heard there’s a new chicken place in 서문 station and they really know how to cook chicken. I’ve been passing it on my way back after school, Do you want to come by there this weekend?

[@Asdfhl2846]

항상 감사합니다. :) 우리 동네에 새로 생긴 스시집이 있는데, 항상 사람이 엄청 많아. 거의 매일 차로 (운전해서) 거기를 지나가서 내가 알어. 근데 난 한번도 안 가봤어. 그래서 (궁금해서) 조만간에 한번 가보고 싶어. There’s a new sushi place in my neighborhood, that is always packed (with people.) I know that because I drive past it almost everyday. But I’ve never been there. so I’m really curious to try it one of these days.

[@user-ss6pf3pk7q]

1:41 3:47 5:04 7:53 8:48 8:51 8:54

[@multilife-naweesun1727]

Im going to trying to that(손으로 가르키면서)place one of these days. 는 어때요? -마지막 문장

[@lanika2570]

08:22 듣고 따라하기

[@user-le1pc9rp1i]

There's a new sushi place in my neighborhood that is always packed with people I know because i drive past it almost everyday I'm really curious to try it one of thesedays

[@sewing_daramG]

8:48

[@user-xf7ir5tz1z]

I drive past it을 변형해서 i walk past it 라고 말해도 되나요?