2. Série Zaklínače | SERIÁL VS. KNIHA

[@Thorklaer]

Díky za tohle video, rád jsem si ho pustil. Už se asi týden vztekám ohledně těch zásadních odchylek od knih a u pár věcí jsem si nebyl 100% jistý a jen jsi mi je potvrdil. Osobně jsem od seriálu očekával, že nás provedeme dějem knih, takže jsem zklamaný. Tvůrci asi chtěli ukázat své schopnosti, kreativitu a mistrovat mistrovské dílo. Kupodivu selhali. Děj i motivace postav jsou mnohdy kostrbaté a těžko srozumitelné. Lze očekávat, že děj půjde víc a víc svojí cestou, které nemá s knihami nic společného, maximálně si z nich vezme názvy postav.

[@janbecicka6491]

V podstatě všechno dobré z knih vymazali nebo změnili k horšímu a přidali k tomu své vlastní nekvalitní a nesmyslné fanfikce. Já jsem z druhé sérky naprosto znechucen, ať už z charakterů, z "příběhu" nebo prostě z úplně všeho, je to za mě naprostá katastrofa a nepochopitelný propadák po slušné první sérii, která nastavila určitý potenciál, který ale druhá naprosto srazila na úroveň hlubokého mrazu.

[@zrzavejhodor2498]

Vidím to naprosto stejně.

[@ondrejvrnata7640]

Souhlasím, druhá série je naprostý ODPAD!

[@wenna5735]

Já si po prvním díle říkala: ' Ok to je super. Uvidíme jak to půjde dál.' , ale pak přišly ty jiný zápletky, změněný postavy, motivace a tak dále a nakonec mi to akorát zkazilo víkend 👍🏻

[@rajce4349]

To bude asi dost individuální, já jsem totiž hry nehrál a knihy nečetl a moc jsem si druhou sérii užil - a tu druhou ještě víc než první.

[@morgant1884]

Super video, určitě všechna čest Algernonovy za vytvoření, je zde krásně vidět jak Netflix dokáže fanfikcema zničit parádní knižní příběh, teď to bude jen seriál ze zaklinacskeho lore, s knižní předlohou pramálo společného

[@PanFotbalista1]

Skvělý video, díky za něj! Myslím, že seriál už na knihy navázat vůbec nemůže.

[@brainnotbright1563]

taky si to myslím už ujeli tak že jestli vůbec na to navážou tak to nebude dávat smysl

[@elgee448]

*SPOILER*Upřímně, na určitou část knih se nedá navázat už díky prvnímu dílu první série, kvůli útěku Ciri od Cahira. Přeci jen v knihách se Cahir stará o Ciri několik dní, kde ji tahá po utečeneckých táborech a zamiluje se do ní, a to je důvod proč následuje Geralta a nakonec se přidá do jeho skupiny. Už tenhle vcelku ,,drobný'' detail má ve finále obrovský dopad na celou dějovou linku.

[@beautifulchaotic666]

Super video, velice oceňuji, že sis s porovnáním dal takovou práci. :) Těch změn v seriálu oproti knihám je až moc, jakožto milovník knižní předlohy mám z toho tiky v oku.

[@witchelia]

"Po Soddenu ho až dvě knihy nevidíme" (Cahira) - myslím, že hrál celkem značnou roli na Thannedu ještě

[@BcNobody]

Veľkou roľou by som to nenazval ale objavil sa tam a bol dôležitý pre Ciri. Nakoľko tam ho porazila a dala mu preč helmu, takže si uvedomila, že je to tiež len človek.

[@invalidacz2624]

Jestli se nepletu tak jako postava se objevil až na konci Času opovržení a předtím tak v polovině Krve elfů kde nemá snad ani jednu větu (jenom je předvolán Emhyrem) takže to je tak kniha a půl kdy ho nevidíme. Ale chápu tě. Spíš bych ale řekl, že mnohem důležitější než Cahir je to, jak si ho Ciri představuje.

[@krejcar4931]

Raději knihu, nebo audioknihu, to doporučím všem... Netflix to nehorázně zprasil...

[@witchelia]

Druhá série mne velmi zklamala, velmi důležité momenty hýbající příběh v knihách úplně vynechali. Například mi přijde, že špatně interpretovali vztahy mezi postavami jako Yen-Ciri, nepochopili vůbec, jak tvořit myšlenku "osudu", kdy spíše uměle nutí postavy ten osud následovat. Zároveň se mi zdá, že špatně vykreslují postavu Yen, kdy ona má spíše potlačené problémy ohledně svého mateřství, nikdy se tím moc nechvástala jako na Netflixu, a spíše to potlačovala, její mateřství pak našla právě u Ciri, kterou měla jako svou dceru. To že ji "nabídla" Voleth Meir byl nesmysl, protože zničili úplně ten původní vztah, který tam měl být. Obecně byl mi přijde, že zbytečně odebírají emocionální, "lidské", intimní momenty a spojující důležité prvky příběhu na úkor bezduchých akčních zápletek, které možná potěší pár Američanů, ale jistě ne fanoušky nebo kvalitní diváky. Také mi hodně vadila plochost světa, kdy se vyloženě teleportovali, házeli Rience sem tam bezesmyslu (na Kaer Morhen??), z kláštera Melitelé udělali úkryt Indů. - nemám problém s rasovým zastoupením, ale nemám ráda, když to geograficky nedává smysl, kulturně a evolučně se nějaký národ vyvíjí, země má nějakou přirozenou migraci a na základě toho se může míchat národ - prostě nedává smysl, aby v původní bělošské zemi najednou byl Indský klášter a žádný jiný, les plný černých dryád, protože to evolučně nedává smysl. Proč nevyužijí Zerrikánce, Ofierce nebo Nazairce - to nevím nebo alespoň ať to nějak vysvětlí logicky :D ale neplácají to páté přes deváté. Takhle ze světa Zaklínače dělají plochý, malý, bezduchý svět bez kouska smyslu. Aneb i fantasy musí mít pravidla, jinak to nikdy nebude kvalitní fantasy. Na konci řeknu, že mi nevadí, když dělají něco navíc, co koresponduje s logikou již napsaného a kvalitního světa. Vadí mi, když jdou vyloženě proti tomu, proti logice, tak že ho postupně ničí. (líbí se mi třeba Istreddova linka) A já chápu, že nemůžou dělat třeba několik epizod, jak je Ciri u Melitelé dlouho nebo jak je dlouho na Kaer Morhen, ale mohli by udělat nějaký prostřih, udělat rychleji delší časový úsek, jde to udělat kvalitně. Místo toho to odebrali, přitom si mohli nechat ten prostor místo zbytečné zápletky s Voleth Meir

[@DavidDavid-kk5rt]

Nevím, kde začít. Prostě to showrunnerka chtěla mít po svém, ale nakonec to musela prostříhat, aby se to vešlo do 8 epizod. Výsledek je podle mě podprůměr, škoda a ztráta času... 😕 🙂 Zůstanu u videoher a knih. 😀

[@heinrichjager3855]

Skvěle napsáno. A co mi chybí u seriálu nejvíce je ta atmosféra z knih. Tu těmi idiotskými zásahy úplně potlačili. Čest hrám, třeba jednička v tomhle byla úžasná.

[@beastmonger4821]

Triss je na Kaer Morhen pro Ciri důležitá i v jisté čistě ženské záležitosti... ale je jasný, že tuhle část museli vynechat vůli tomu, že seriálová Ciri je očividně starší...

[@dantrefil7939]

Je to tam naznačeno🤡

[@radekstancl2326]

@@dantrefil7939 uboze

[@silverbladeofnorth7345]

@@radekstancl2326 Stupidne

[@martinstolz6698]

Spis kvuli dnesni dobe...je to vynechano ....rowlingovou za to sestrelili

[@beastmonger4821]

@@martinstolz6698 Rowlingovou sestřelili kvůli tomu, že měla nějaká její postava ve 12 první menstruaci?

[@dinssCZ]

Knížky jsem nikdy nečetl a tak jsem si druhou sérii poměrně užil ale to jenom protože jsem neměl takové povědomí o knížkách. Nicméně tohle přepisování historie/ knižní předlohy je pro Netflix příznačné. Mohli si udělat vlastní fantasy seriál ale na to by nikdo nekoukal a ani by to nikoho nezajímalo “protože Zaklínač”.

[@letho6787]

Cahir rozhodně nebyl na soddenu, byl jenom při dobývaní Cintry kde měl jedinej ukol, zajmout Ciri ale nakonec to zpackal (nebo spíš Ciri zachranil) a za to ho Emhyr uvěznil a poté jako vykoupení trestu musel zajmout Ciri znova. Jinak dost výstižné video, tento serial je nejhorší adaptací zaklínače, to už polskej starej serial je dějově lepší..

[@StestakNSG]

Jako čekal jsem že si něco v seriálu udělají podle sebe ale tohle 🤔😅😯😯😯😯😯😯😯😯😯 však to je jakoby úplně něco jiného 😅 super video ,mega super 🤟

[@100avice]

Na tohle tohle video od tebe čekám od 17 prosince :D

[@Atingo-GO]

všecko jsem nevěděl ale 80% jsem si jen potvrdil. Je to paskvil vs knihy, ale jako jejich adaptace je to dobré :)

[@janbecicka6491]

Ona je to adaptace knih? Toho jsem si upřímně ve druhé sérii absolutně nevšiml.

[@Atingo-GO]

Dobře tak jinak, jejich provedení/universe .

[@nellaskuhrovcova2532]

Už to bude asi jen inspirace, námět, ale pojedou svůj příběh. Nečetla, jsem knihy ani nehrála hry, ale znám Zaklíče z vyprávění, ale i mě přišlo, že třeba Vesemír je divný s tím svým chováním... Ani role Elfů v seriálu mi nebyla příjemná. Přišlo mi to takové nevybudované, aby bylo vše hned proti nim. A to odhalení na samém konci druhé série mi osobně přišlo trapné od tvůrců seriálu a navíc ani překvapivé, protože je před tím odhalením položena určitá otázka a já si ji zodpověděla dříve, než odpověděli v seriálu. Z mého pohledu si toto odhalení měli nechat na později jako v knihách. Začátek druhé série byl pro mě slibný, ale na konci mě to zklamalo, ale nejspíše méně, než čtenáře a hráče.

[@sesty7027]

Za mě to není špatně to jak seriál je. Stačí to brát jako jiný příběh se stejnou tématikou, který má některé dění v příběhu podobné.

[@janurban7030]

Kdyby to bylo kvalitní tak to tak člověk bude brát, ale to co napsali a natočili je i samo o sobě paskvil... Když pominu knihy i tak to stojí za prd... Jediný tak efekty a herecký výkon Henryho... Ale to je vše... 😉

[@Idbarka]

Knihy jsem četla poté, co jsem poprvé shlédla seriálovou adaptaci na HBO před velmi dlouhou dobou. Na nové zpracování jsem se těšila, ale přišlo mi dost odlišné i přesto, že jsem si po více než 15 letech nemohla pamatovat mnoho. Teď jsem znovu v polovině osmé knihy a rozdíly jsou obrovské. Kromě ve videu popisovaných rozdílů je pro mne nepřehlédnutelný úkaz, že se objeví nové nestvůry vždy, když Ciri křičí. V knize se též nikdo nezabývá puklinami vzniklými při konjunkci sfér a nezkoumá monolity. Později v knihách též vychází najevo, že, Kahir chtěl Ciri vlastně chránit, a ze stejného důvodu v sedmé knize nakonec umírá. Jsem fanda čínské fantasy a jsem tedy zvyklá na to, že má jeden příběh desítky velmi odlišných zpracování. Vždy je spojuje pouze hlavní dějová linie, což seriál na Netflixu splňuje, takže to prostě beru jako originální zpracování spíše než jako adaptaci na knihu samotnou. Seriál mi hlavně pomohl v tom, lépe si představit postavy a místa, což mi i při čtení knih přináší větší prožitek.

[@heinrichjager3855]

Kdyby sis zahrál hry, tak to máš pro představu lepší a navíc i s atmosférou toho světa.

[@mardy5760]

Asi tak. V porovnání s knihami má seriál mooooooc problémů. Pokud knihy neznáš, tak jich má mooooc. Já osobně ten největší problém považuji vše co se stalo na Kaer Morhen. Moc zaklínačů, lešij, drzá Ciri hned po tom co přijede, posedlá Ciri, Proč Triss přijde pěšky a ne na koni. Rience který se tam portnul. To že Geralt vědomě ohrožuje Cirin život. Ufff, to že Yena ohrožuje Cirin život, že Yena je slabá náhražka té temperamentní, přísné dámi. Kruci mohl bych pokračovat ještě dlouho. Chybí mi v seroši pasáže co v knihách byli fajn. Ciri trénuje s Cohenem, Marigold prchá před Riencem a poděla to. Rience ho mučí a Yena ho zachrání.(Ano, to tam bylo, ale strašně debilně) CHYBÍ SHANI . Atd atd atd. Vždy když sem si řekl, že teda příjmu to, že je to jinak než knihy, tak se tam stalo něco, čím posrali i tu svou verzi. Hroty na pravdu. To bude ve 3 server kotrmelců aby to dostali tam kde by to mělo být. Jako ten čarodějnickej převrat a boj, tam mučí být. To je jedna z nejlepších pasáží z knih.

[@mandisk6204]

Asi by měl někdo tvůrcům připomenout, že to není The Elder Scrolls ale Zaklínač. A to ne jen kvůli redguardům 🤣

[@Gixusak]

A že těch redguardů a navíc i dark elfů je tam požehnaně :D

[@Kubomir]

Veď netflix totálne zmenil podstatu deju a charaktery dosť dôležitých postáv.. s odstupom času ma už vôbec nerozčuľuje ani neprekvapuje že rasy vyobrazujú úplne podľa svojich “fantázií”. Už ma ani netrápi, že zo striebrovlasej a striebrookej krásnej Eithné urobili rastafariánsku zálesačku.

[@JKwithCz]

Ani jsem nečekal, že se budou v 2 sérii více držet knížek spíše naopak což se potvrdilo... Ale nasralo mě jak je v seriálu vykresleno sídlo zaklínačů.... Boje, které se tam nemají dít, "pokus" o na Ciri, udělali tam z toho bordel, když to má být tajné místo.... a smrt Geralda "nej" kámoše....

[@TheSatanklaus]

Vzhledem k tomu, že si seriál a knížkou vytřel zadek a autorovi knížek je to jedno, toho zajímá jen aby z toho měl prachy, tak si pravděpodobně vytřu zadek s třetí sérií a nebudu s tím ztrácet čas... Edit: Nevadilo by mi kdyby se příběh trochu odklonil od předlohy a něco si přidal. Třeba příběh Yenefer v první sérii byl fajn bonus. Ale to, že si zaklínači udělají z pevnosti nevěstinec, pak se jak joudové nechávají podřezat malou holkou, ačkoliv zaklínač má i slyšet ,,trávu růst´´. V pěti nejsou schopní sundat jednu potvoru, pak tam vlítne Gerald a sundá potvor několik. To je na mě prostě moc. Neřešilo se v první sérii, že čarodějky nemohou mít děti? Nebo elfské čarodějky jsou nějaké jiné? A Baba jaga, nebo co to bylo byl případ sám pro sebe. ET chce jen domů... Tak proč se snažila ,,začít válku se zaklínačema a riskovat, že jí zabijou? Stačilo posednout Ciri, vyvolat portál a sbohem tenhle vesmíre. Ale ne... To by bylo moc jednoduché.

[@DavidDavid-kk5rt]

Moc se nad tím nesnaž přemýšlet, žádný smysl to nemá. 😀 Akorát ti to zkazí den a bude tě bolet hlava. 😀

[@Ivanhoe555]

Suhlasim. Iba ti napisem ako to je s plodnostou v seriali. Nepamatam si,ze by spomenuli,ze carodejnice nemozu mat deti. Tam iba Yen nemoze lebo chcela byt pekna aj to som nepochpil preco platila vajecnikmi. Ci su ostatne upravene nevieme, ale asi nie lebo F. Vigo je hrozna :D Koral bola stara baba atd.

[@asvighardaxe9568]

Podle mně Yennefer, Ciri, Eskel a hlavně Triss vypadají ve hrách mnohem líp.

[@HrotyAlgernona]

Hmm, kdo by to byl čekal, když si je mohou vymodelovat podle potřeby.

[@asvighardaxe9568]

@@HrotyAlgernona no.....pravda😅....

[@DavidDavid-kk5rt]

Triss vypadá mnohem lépe, když si make-up udělá úplně sama ... 😀 😀 Jedna věc je vybrat správné herce, druhá jsou lenivý tvůrci.. 😀

[@dacsus]

@@HrotyAlgernona Tak, hercov si tiez mozes najat podla potreby, a hlavne podla vcelku podrobnych popisov v knihach. Ale iste, woke agitka je dolezitejsia.

[@HrotyAlgernona]

@@dacsus Ano, ale taky operuješ s věcmi jako je rozpočet, musíš najít lidi co umí hrát, atd. Ale pravděpodobně se to dalo obsaidt o něco lép. Ale to nebylo vůbec předmětem debaty. Navíc on nemluvil, že casting je hrozný píše se, že ve hře vypadají lépe. Což budou vypadat vždy než jakýkoliv herci. Těžce si nepochopil debatu a argument.

[@navvrat]

Až na to že me trha za uši že mu říkáš "Cahir" jsem rad, ze konecne nekdo ukázal v cem je kniha lepší než serial a že tak razantní zmeny pro pribeh serialu nejsou potřeba.

[@HrotyAlgernona]

Když jsem mu říkal "Kahir" tak si lidé stěžovali že mu říkám tak. Člověk si nevybere.

[@petrcizek9407]

@@HrotyAlgernona Když se podíváš na celé jeho jméno, je převzato z Velšštiny. Takže za mě určitě KAHIR. A jestli se nepletu, v krvi elfů je mu okolo dvaceti, nebo tak nějak. To znaměná, že když Ciri unášel z Cintry, mohlo mu být asi sedmnáct. Je to vlastně vrstevník Ciri. JInak za mě, super srovnání. Díky za něj :-)

[@sandrafedorova7763]

@@petrcizek9407 neviem, či by som ho nazvala vrstevník, keď Ciri unášal, mala 11, čiže stále je o dosť straší. Ale hej, určite to je Kahir, aj v audioknihách sa to tak vyslovuje.

[@martasmartas9279]

Z rozhovoru s paní Lauren Schmidt z října 2018 - --- Fanoušci se nejvíce bojí toho, že seriálu odebereme Zaklínačův kulturní kontext, tedy slovanské kořeny, na které jsou lidé z Polska tak pyšní. Tohle by bylo snad to nejhorší. Vždycky jsem chtěla využít tyto slovanské příběhy a představit je světu. Jste ráda za tento zápal a očekávání kolem tohoto seriálu, nebo se toho naopak děsíte? Rozhodně to není to, kvůli čemu chci dělat tento seriál. Chci ho dělat kvůli tomu, jak jsem se cítila během čtení knih. Zamilovala jsem si je, ty postavy a příběhy. Ten zápal okolo mě nejdříve překvapil, popravdě. Jsem na Twitteru od roku 2013, ale když jsem na sebe poprvé pořádně upozornila, tak mě překvapila odezva. Beru to velmi vážně. Chci, aby lidé pochopili, že z toho nedělám nějaké své dílo, že ho nepošpiním, že to udělám moc americky nebo že to udělám moc z pohledu ženy. Jen jsem chtěla všem říct, že respektuji předlohu.

[@heinrichjager3855]

🤣🤣😢😢

[@jirislovacek669]

seriál je spackanej už od první serie, za prvé, Ciri je tu starší a tím odpadlo setkání Geralta s Ciri v brokylonu. a tím pádem chybí tvoření vztahu mezi nimi. co se mi hodně nelíbilo v druhé serii bylo setkání s trpaslíky. v knize je tam Geralt, Ciri a Tryss. když jsem tuto povídku četl, tak jsem se několikrát smál, když Jarpen s Ciri dělají kuličky pro Tryss, když ji Jarpen učí kočírovat vůz. ty debaty byly vtipné, ale i pro Ciri poučné . a nakonec po boji se skojakael když zemřel Poli Dalberk jsem brečel jak stará kráva.a v seriálu ??? tam jsou trpaslíci jen vukgární ostravští hovada !!! já jen doufám že se za to Laurina bude smažit v pekle !!!!!

[@Ivanhoe555]

Amen.

[@opoluzumaki1928]

vždyť udělaly ty situace úplně obraceně

[@heinrichjager3855]

Ano.

[@tomaskrajca5804]

zaklínače jsem četl i v polštině a menneke na mě tam působila jako ráznější dáma a dokonce tam od ní se ozvala nějaká ta typicko polská nadávka, pokud si dobře pamatuji. a musím říct, že dle méh názoru, překladem do češtiny, se někté věci z knih ztratily, nebo byl zkomolen význam.

[@dacsus]

No neviem, Sapkowski sam povedal, ze cesky preklad je najlepsi, a aj sa mu velmi pacil - nakoniec, prave vdaka ceskemu prekladu nazval Triss priezviskom Merigold (kedze to meno sa mu v ceskom preklade tak pacilo (myslim v poviedkach, ktore boli do CZ prelozene predtym ako napisal Krev Elfu, a Jaskier tam mal meno Marigold davno pred vznikom Triss), co ale bol zase dovod toho, preco nemohla byt Triss tak nazvana neskor v Komarkovom preklade. Navyse, Ranuncul mi k nej sadne viac a aj vdaka tomu, ze ju tym menom hecuje Lambert).

[@kraftik5300]

taky možná právě od Nenneke se Geralt naučil "exorcismus" proti Ginovi, kterého chtěla Yennefer.

[@tomaskrajca5804]

@@dacsus ono tady je vtipný latinsko polský guláš v těch jménech :D polský jaskier je v latině ranunculus

[@Ivanhoe555]

@@kraftik5300 v seriali ziadny exorcizmus nepouzil.Pouzil aard. Naucila ho to nejaka random knazka alebo kto,uz si nepamatam, ale Nenneke by ho isto neucila exorcizmus co znamena: "tahni pric a vyhon si ho". A to bolo aj prve prianie v knizke. Boh vie co robil ten djinn :D

[@thehofi9651]

Už jednou jsem pod tvé video napsal že knihy i seriál mám rád, a podle mě je fajn dostat jinačí děj než v knihách. A ano někdy děj úplně nedává smysl, ale já jsem rád že tu máme fantasy seriál na který se hezký kouká, má dobré herce a skvělé souboje, prostě ty prachy tom jsou vidět. Ale mrzí mě že někteří lidé nejsou schopný pochopit že je to pouze inspirace knih a ne jejich adaptace. A ano každý má jiný vkus a názor, a když někdo řekne že se mu seriál nelíbil tak moc jako mě, tak mu jeho názor brát nebudu. Ale jinak skvělé video jako vždy.

[@HrotyAlgernona]

Bruh... o co jde? Však tohle video jen poukazuje na rozdíly a informuje lidi co to zajímá není to žadná kritika. S tím tvým trvzením, že seriál se je jen příběh inspirovaný knihami a né adaptací, se jdi bodnout. Protože autoři říkají pravý opak. A je úplně jedno, že to tak nepůsobí. Nakonec, já jsme rád za každý úspěšný fantasy seriál a film, ale to neznamená, že to nemůže někdo kritizovat. Stejně zaleží jen na tom kolik to vydělá/shlédne lidí. Co se týká změn proti předloze, já jsme první kdo s tím nebude mít zasadní problém, zvlášť když dostane člověk úplně jinej pohled na tu samou problematiku. Vždyť mám celý video, kde obhajuji a vychvaluji Hvězdnou pěchotu. Ale mimo všechny změny, ten příběh společně s jeho provedením je nejprůměrnější věc co jsem snad viděl. Možná lehce nadprůmerná.

[@thehofi9651]

@@HrotyAlgernona Já jen říkám svůj názor Video je opět super jako vždy.

[@DavidDavid-kk5rt]

Napíšu názor sám za sebe. Jinačí děj jde, ale musí to být dobré, jinak nemá smysl nic měnit, když tvůrce sám je neschopný moula.. Děj absolutně nedává smysl skoro ve všem. Máme tu hodně ošklivý fantasy seriál, který lehce strčí do kapsy i fanouškovský low-cost projekt. Nic moc herce, hloupé souboje s plastovými meči, prachy na tom občas vůbec nejsou vidět,... i na mobil by se něco dalo natočit lépe... Mám názor takový, že seriál je odpad a absolutní ztráta času... Pokud má někdo jiný názor, tak mu ho neberu.

[@LukasCZ30]

Mám stejny názor ;)

[@tonogtube]

Nedávno som pozrel obe série a stále je to dobré. V podstate by sa tam moje obľúbené postavy z kníh a hier mohli len tak bezcieľne prechádzať a mňa by to bavilo 😅 Jediné na čo som si nezvykol a asi ani nezvyknem je stvárnenie postavy Fringilly. Herečku Mimi Ndiweni mám rád, ale tu ma vyslovene irituje a jednoducho tam nepatrí. Je to ako dať elfa do filmu o Jánošíkovi.

[@filmhajek]

Za mně je vše v pořádku. Seriál jsem přestal brát jako příběh podle knih a beru ho jako samostatný příběh

[@HrotyAlgernona]

Já taky, lehce nadprůměrný příbeh.

[@LukasCZ30]

Konečně to někdo pochopil! Prostě to nesrovnavejte s knihami a berte to jako jiný příběh jako jiny pohled na ten svět...

[@kusacz]

Taky mi nevadí změny oproti předloze, ale co nesnáším je když úplně změní ten pocit z toho. Pocit který máš z těch knih, postav. Jako příklad Yennefer . V knihách je to studená mrcha z které čiší moc a autorita. U které všichni při prvním kontaktu mají respekt. V seriálu je to nevyrovnané koťátko, které toužíš obejmout a chránit. Kdyby zachovaly ten feeling těch knih tak dobrý, ale tohle má s předlohou společný pouze jména hlavních postav.

[@Ivanhoe555]

@@LukasCZ30 ide o to ,ze Laurenka machrovala ako chce ist podla knih a nie hier. Nakoniec tam je akcia z hier a z kniziek hovno. Najviac ma trapi, ze nechutne znasilnili znacku Witcher a ma to sledovanost iba koli dobremu menu hier a kniziek a ja sa poriadnej adaptacie uz nedozijem.

[@janovaskcz7317]

Ahoj super video jen bych měl otázku. Jak si myslíte že autoři zametou pod koberec ten masakr na Kaer Moren? Když si člověk uvědomí že po tom co se stalo Eakelovi byli všichni dost namíchnuti a to byl Bílí Vlk "jejich bratr" a ještě zachraňoval život Vesemiroj. Ale kvůli Ciri zemřelo cca 80% osazenstva byl bych rád viděl jak to rozpracuji nebo jestli jen řeknou: Hmmm stane se den blbec co se dá dělat. To by mě upřímně zajímalo 🤔 a vás?

[@HrotyAlgernona]

Prostě to přejdou a nebudou rozmazávat bych si tipl, stejně na Kaer Morhen by už neměli moc být.

[@evaschneiderova7585]

Myslím, že už to pod koberec zametli, když po boji tam Vesemir truchlil nad ztrátami a Ciri a zraněný zaklínač tam spolu vtipkovali. Očekávala bych, že aspoň Ciri bude špatná z toho co se stalo (i když to nebyla její vina). Prostě..."den blbec" jak říkáš :D

[@jandesmondus2880]

2 série je TOTÁLNÍ SRAČKA. Jeden díl se mi líbí ten první dokonce ani přítomnost Ciri a příběh o lovu na wywerny to nepokazil. zklamali mě, už první série se odchilovala od originálu dost zbytečně. Teď mám vážně dojem že tento seriál knihu pouze (vyspoiloval) vyzradil a příběh zničil. Jsem rád že jsem knihu četl před seriálem.

[@r1ch4rt7]

11:52 nejsou to náhodou Potkani?

[@milosmarek5757]

Ano, jsou to Potkani

[@stepanpetrus8003]

Pokud se nepletu, tak během druhé války Scoia'tael s Nilfgaardem spolupracuje, nebo ho podporuje. Při ústupu ale Nilfgaard scoia'tael opustí a ti jsou pak Severem poraženi.

[@mardaumlauf7749]

Jestli v nějaké serií neumře Geralt na Vidle tak Netflix RIP.

[@wenna5735]

Fen je v knihách muž, ale v seriálu z něj udělali ženu

[@sirgalahad3992]

1.Je v knihach można promnena v lešie? 2.Nevyslichal nahodou rience nebo nekdo podobny marigolda i v knihach neco se mi maři.

[@dominikbartos7007]

Za mě je scénář ze serialu úplné nasraní knihám do obličeje a sem dost zklamaný...

[@dave_skywalker]

Naštvalo mě odhalení, kdo je Emhyr. Měl jsem za to, že když mám přečtené 4 knížky, tak tam nebudu mít spoilery. 🤦‍♂️

[@sandrafedorova7763]

Buď rád, že aspoň to :D Ja som došla po šiestu knihu a koniec mám total vyspojlovaný z prvej hry

[@MrStozar]

Takto do**bany serial som este nevidel, a to nie len preto ze to okolo knih skoro ani len nepreslo ale aj kvoli tomu hroznemu scenaru a spracovaniu toho serialu ako takeho

[@dacsus]

Vyborne zhrnute - a zial, vsetky zmeny oproti predlohe z toho urobili neuveritelny gulas, ktory nema ani hlavu ani patu. A to sa Hissrich dusovala, ze nebudu do knih robit ziadne nepotrebne zasahy, ze maju v rukach skvely material. Je to v podstate celkom cosi ine, a najhorsie je to, ze tie scenare vyzeraju ako od nejakeho 15 rocneho fanboya. Vizual je ovsem skvely, ale to naozaj nestaci. Chudak Cavill, ten musi neuveritelne trpiet. Takto to dopadne, ak date nieco vytvorit na zaklade cohosi uz skveleho slnieckam.

[@michalel_w_cz5045]

Cohen není ze školy vlka? možná si teď nedokážu vzpomenout, ale v knize si myslím nebylo řečeno ze které školy Cohen je

[@boch3852]

myslím že gryf ale nie som si isty

[@michalel_w_cz5045]

@@boch3852 já si právě nejsem jistý že by to v knihách bylo vůbec řečeno

[@janmikes4549]

Já bych teď zdůraznil to proč udělali chybu že Ciri nepřišla na Kaer Morhen jako dítě .. Ten výcvik je o ničem, není rychlá není ve formě.. nedokážu si představit že by s mečem měla být "neporazitelná" V téhle formě by dostala na řiť i od lapky.. A jestli příjde o svou moc jako v knize... Pak to bude obyčejný žebrák na cestě.. A né ta neohrožená Ciri jakou známe..

[@heinrichjager3855]

Tak ona Ciri nebyla žádná neohrožená bijka. To se naučila až u potkanů a v zajetí.

[@heinrichjager3855]

Už po první sérii jsem byl totálně nasraný na Netflix. Proč si sakra koupí práva na knihy a pak si točí svoje nesmysly. Stačily jim jen práva na ten svět a mohli si udělat svůj příběh. (no, to vlastně zkusili a vyšla z toho totální sračka). Po druhé sérii jsem měl chuť Lauren Schmidt poslat na Krym. Úplně jí zamrdalo.

[@LosCelebritos]

Každý kto dobre pozeral seriál a počúval tak mohol zistiť kto bude ten zaporak

[@HrotyAlgernona]

To mi prosím řekni, kde tam je nějakej náznak? Dobře jsem poslouchal a vím, kdo to má být podle knih, ale žádný náznak jsem tedy neviděl.

[@LosCelebritos]

No nieje vidieť je počuť bol za stolom s Lydiu a Riencom

[@josefvlcek3510]

Upřímně Krev elfů je co si vybavím, všehovšudy asi nejtěžší kniha pro adaptaci a určitě nejtěžší ze ságy Zaklínače. Na to se podle mého až moc zapomíná.

[@HrotyAlgernona]

Kdyby si viděl moji recenzi, kde to zmiňuju, tak by si věděl, že se na to nezapomíná.

[@josefvlcek3510]

@@HrotyAlgernona Recenzi jsem viděl a jsem rád že ty to zmiňuješ. Myslel jsem spíš lidi obecně. (Hlavně "hardcore hatery")

[@DavidDavid-kk5rt]

Upřímně, Když Lauren mluví, furt je podle ní něco těžké adaptovat... 😛 První dvě povídkové knihy byly podle ní těžké adaptovat,.. třetí kniha byla těžká adaptovat.. čtvrtá bude podle ní lehká, ale jen do té doby, než se na ni sesype kvalitativní a hodnotná kritika po premiéře třetí série , tak otočí.. 😕 😛 Hardcore hatery nech být, mají stejné právo seriál ohodnotit takový jaký je - odpad, stejně jako ty ho můžeš mít rád.

[@jurajkala2605]

Čítal som len knihu Sezóna búrok, takže tieto rozdiely nepoznám.

[@dacsus]

A to je prave najslabsai kniha. To uz Sapkowski davno chlastal, a napisal to fakt len koli prachom. Vsetky ostatne som cital asi 5 krat, hentu len raz a ani ma moc nebavila.

[@heinrichjager3855]

@@dacsus Tak on chlastal furt. I při psaní pentalogie.

[@lumphepppy8923]

Vyprávíš to trošku kostrbatě a někdy se vracíš k tomu co jsi už řekl, ale pro neznalce knih je to rozhodně skvělé video pro představu, jak moc literární předlohu v seriálu zmrzačili. Ještě bych doplnil, že charakter Tissai je v knihách perfekcionistický a je přesvědčena, že to co mohou mágové dělat, mají dělat pro blaho lidí. Vzhledem k své povaze si taky podfikla šlaufy po událostech na Thanedu jakožto totálním selhání. V seriálu se chová podobně až do chvíle, kdy doporučením zbavit se Ciri i jejího doprovodu tento charakter absolutně pohřbili. Obdobně má jednoznačně popsaný vzhled, charakter i postavení u dvora Fringilla. Oni vlastně u všech mágů vzali jen použitá jména z knih a vymysleli si k nim úplně jiné postavy. A to už je pak lepší udělat fiktivní příběh jako celek jako byl kreslený Vlčí sen.

[@petrboldi5215]

Neříkali v tom seriálu že je to první démonka, kterou uvěznili první zaklínači ?

[@HrotyAlgernona]

A?

[@petrboldi5215]

@@HrotyAlgernona Si říkal čarodějnice nebo ježibába

[@HrotyAlgernona]

Protože o ní většinu série tímto stylem mluvili.

[@nikolasdomin8718]

Knihy jsem nečetl - na video jsem se podíval, protože mě zajímalo, co je v předloze jinak. A video se mi líbilo. Že seriál nekopíruje předlohu, je mi putna. Seriál mě bavil, myslím, že je velmi slušný (a ano - člověk může úplně v pohodě hodnotit kvalitu seriálu, aniž by znal knižní předlohu). Jestli někdo zastává názor, že seriál má pouze přesně odvyprávět děj knih, domnívám se, že se na něj vůbec neměl dívat - tak prostě filmová a seriálová tvorba nefunguje - zklamání bylo předem zaručené.

[@heinrichjager3855]

Ale ano, problém je v tom, že natočit to podle předlohy, byl bys z toho příběhu úplně unesen. Ne jen že by se ti líbil. A to je ten rozdíl, který my co předlohu známe, vidíme. Ten rozdíl je mnohem mnohem výraznější než mezi 1 a 8 sérií GoT.

[@lukastomecek5220]

psali ze to bude adaptace kni proto to hodnotim jako adaptaci knih a ta je tragicka. Je to o to horsi ze v momentech kdy se knih drzi tak se na to diva skvele ale jak knihu opusti tak to jde do prdele. Stejne jako Hra o trůny. Dokud se drzeli knih bylo to super, v momente kdy si museli vymyslet svuj zaver tak to byla sracka. Vymyslene pribehy a smer by me nevadil pokud by byl stejen kvalitni jako v knihach nebo snad dokonce i lepsi. Ale to se nedeje. Vse co si ta nana Hirch vymyslela je hruza,des, bes.

[@grimnoob893]

Najväčší rozdiel ktorý si vynechal, prítomný ado očí bijúci vo všetkých zaklínač vecí od Netflixu, je tá neskrývaná a nanajvýš patetická viktimizácia neľudí. Elfovia, trpaslíci a ďalší nie sú diskriminovaní až tak ako sa seriál pokúša povedať. Vereena(Nivellenova brux holka) NIE JE ŽIADNA OBEŤ "SYSTÉMU"! NIE, ONA NIE JE MONŠTRUM, LEBO JE "INÁ"! ONA JE MONŠTRUM, LEBO V RÁMCI SVOJHO APETÍTU VRAŽDÍ ĽUDÍ A ROZHODNE SI NEMYSLÍ ŽE BY TO MALA ZMENIŤ! A kokos ten Geralt zo svojou nočnou morou, o priateľskom trolovi ktorého zabil. Funny. Jediný trol, ktorého v knihách zmienil bol ten, ktorý striehol pod mostom a každému kto odmietol zaplatiť mýto odhryzol ruky a nohy. A ktorého NEZABIL, lebo keď sa pýtal v blízkej dedine koľko za neho, tak povedali že nie lebo vyberá mýto a opravuje most. A o Filavandrelovi a elfoch nejdem ani hovoriť kurva... Bodaj by toho kokota čo to písal trafil šľak do piči.

[@HrotyAlgernona]

Uklidni se.

[@grimnoob893]

@@HrotyAlgernona tak sory no. Ale tie knižky som milujem. Pamäm si, ako som ich ešte ako 12 - 13 ročný fagan začal čítať, a miloval ich. Nič lepšie som do tej doby nečítal. A zrazu - DRB! Príde Netflix, a celú pointu kníh rozjebe svojou woke mrdkou.

[@HrotyAlgernona]

Jinak ta Bruxa nebyla vůbec vykreslena jako oběť. Elfové jsou dost victimizovaný, to je docela blbé.

[@grimnoob893]

@@HrotyAlgernona vážne? A čo tá jej konverzácia s Ciri? "A ty si zrúda protože si jiná?" "Nechoď. Já si nemužu pomoci..." ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

[@HrotyAlgernona]

To že je to otázka neznamená, že je to podáno jako fakt. Hledáš tam něco co tam není, ve výsledku to byla zrůda i sám Nivellen to přiznal a přiznal, že i on nakoenc byl sám zrůdou. Zabíjeli nevinné lidi. Už mi přijde, že si to rámuješ podle potřeby a né podle toho, jak to celé dopadlo a vyznělo...

[@martinsedlacek6950]

No vypadá to i na trochu odlišný konec za mě Škoda ale tím neříkám že ten seriál je špatný

[@jancaj9786]

Asi se mi trošku vysmějete, knížky jsem nečetla, ale když jsem poprvé viděla Eskela, do toho chlapce jsem se "zamilovala." Čekala jsem, že se začne pomalu budovat jeho vztah s Ciri (že půjdeme přes klasické klišé, nenávist - láska) a postupně se z něho stane milující a podporující muž, kterého nakonec přijme jako "chotě dcery" i Geralt (nějak mě k tomu vedlo to, že byl na začátku lekhkovážný, trochu sobecký a že proto ho bere Geralt jako hloupějšího - třeba jak nebyl schopný zabít to monstrum)...no a oni se ho takto zbavili...škoda.

[@heinrichjager3855]

Před shlédnutím druhé série bych se vám vysmál, po shlédnutí bych to klidně bral. 😂

[@jakubmuchka4294]

Ne relativním ale relevantním, kontroluj si ty scénáře a mluv česky

[@HrotyAlgernona]

Ne. Chtěl jsem tam dát, opravný text, ale pak mi to vypadlo. Ale za takový toxický komentáře mám chuť se ani nesnažit. No aspoň mám díky tobě koment navíc pro algoritmus!

[@jakubmuchka4294]

@@HrotyAlgernona omlouvám se, nechtěl jsem být hrubý, ani tě nijak urazit. Tvá videa mám rád a pravidelně je sleduji, jen mi vadí ty tvé nečeské výrazy, určitě se snaž a nenech se rozhodit každým hloupým komentářem, jsi dobrý KZbinr

[@navlantuktuk3930]

Ten seriál je prostě sračka

[@styles2376]

Čoveče... hrál jsem jenom hry... na čtení mě moc neužije... dělají to podle sebe a ze všech stran slýchávám že je to hrozně špatně... že je to propadák atd... to celé mi nevadí, seriál se mi líbí sem rád že to točí a že budou pokračovat... ale dvě věci mě nasrali....zabili Mišilova a v druhé sérii Eskela... :D mohl mít víc prostoru ale udělali z něj prostě dementa ... nicméně závěr druhé série a odhalení Emhyra jako rytíře ježka tehdy... mě položilo další otázky.... jak přišel k tomuto jménu časem ? Emhyr van emreis ( sorry jestli to píšu blbě ) :D věřím že to je v knížkách jinak asi ... nebo ne? netuším :D Díky za odpověď

[@oliver-vs9zk]

Prvý....či?

[@MAVO_99]

🤦🏻‍♂️